29.01.2013 Aufrufe

1 - Horntip

1 - Horntip

1 - Horntip

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

149. Daß da meh gä(r) nit kimmst<br />

Und so selten,<br />

Geh, Bua, greif her a weng,<br />

1 möcht' schofi schelten 1<br />

).<br />

150. Dirndl, wo häst's denn,<br />

Daß і dir's nit find 1<br />

,<br />

Hist es z'weit vorn<br />

Oder hast es z'weit hint'.<br />

151 Wenn die Dirndl so kitzli war'n,<br />

wia die Garns,<br />

Was taten die Buama âft 2)<br />

Mit eani .... Holladri.<br />

152. Dort unt' bei der Hollastaud'n,<br />

Dort hät's ma schier graust,<br />

Doscht sitzt a ält's Weib<br />

Und kampelt 9<br />

) sich's aus.<br />

*<br />

153. Г und meifi Mäfi<br />

Häb'n gestern erst täfi*)<br />

Und wenn er heut wieder möcht',<br />

War's mir a wieder recht<br />

154. Du alte Rumpumpel,<br />

Du g'schmierte Lätern',<br />

Wo muaß і denn greifen,<br />

Wo hast es denn gern.<br />

(Donnersbachwald in Nordsteiermark, 2. Hälfte des 19. Jhdts. —<br />

Aus der Hds. Nr. 1414 des Steiermärkischen Landesarchivs in Graz.)<br />

LXXXVIII.<br />

155. Wenn's liab'n a Sund' war',<br />

Wia die GeisÜanan 5<br />

) säg'n,<br />

Äft derfat«) da PfErra<br />

Seifi Köchin nit häb'n.<br />

(Pogatschnigg-Hernnann I. 84 Nr. 368; I 2<br />

92 Nr. 442; П. 55 Nr. 216.)<br />

156. A so hat er g'sägt,<br />

Der St-Pauler Pater,<br />

Beim Dirndl darfst lieg'n,<br />

Âba weggedrahter 7<br />

).<br />

(Pogatschnigg-Herrmann I. 85 Nr. 373 = 1 5<br />

93 Nr. 446.)<br />

157. Der Pfarrer auf der Kanzel<br />

Hät's dreimal verkündt,<br />

Ba-n-an schean 8<br />

) Dirndl lieg'n<br />

Is sei' lebta») ka" Sünd'.<br />

(Pogatschnigg-Herrmann I. 85 Nr. 374—I 2<br />

93 Nr. 447.)<br />

158. Da Pfarrer liabt die Köchin,<br />

Der Käpläfi liabt die Dira<br />

Und die Ministranten, die Spitzbuam,<br />

Wollens a schofi probier'n.<br />

.<br />

lelodie 74.)<br />

159. Der Pfarrer hat g'sägt,<br />

'S brentelniö) war' Sund'<br />

Und die Köchin moant's anders,<br />

Weil's hat a kloafis Kind.<br />

(Weil der PfSrrer zu ihr kimmt)<br />

(Pogatschnigg-Hernnann IL 56 Nr. 219.)<br />

160. Der Pfarrer tuat predin* 1<br />

),<br />

'S liab'n war' SUnd'<br />

Und der Köchin tuat's wundern,<br />

Daß er so oft zu ihr kimmt<br />

•<br />

(Pogatschnigg-Herrmann II. 56 Nr. 220.)<br />

•<br />

161. 'S Dirndl hät's g'freut,<br />

Weil i's nieder häfi keit«),<br />

Wia i's auflassen häfi,<br />

Hät's an Juchezer täfi.<br />

*<br />

162. Dirndl, wennst mi willst liab'n,<br />

Muaßt's Kitterl aufischiab'n,<br />

D' Haar müassen g'schneggerlt seifi,<br />

Âften g'hörst meifi.<br />

(Vgl. Nr. 16; 227.)<br />

•<br />

163. Fix an der Geig'n<br />

Und's Mensch ohne Feig'n**)<br />

1) schimpfen. 2) hernach. 3) kämmt 4) coitiert. 5) Geistlichen.<br />

6) dürfte. 7) weggedreht 8) schönen. 9) ist nie. 10) gehen zum Dirndl.<br />

11) predigen. 12) weil ich sie niedergeworfen habe. 13) Vulva.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!