1 - Horntip

hâlotârs (Schlafgenosse). Beischläfer.
halótarsne, Beischläferin. Kebsweib.
has, Bauch; lâgy has (weicher
Bauch), Diarrhöe; német has
(deutscher Bauch), Diarrhöe;
legtöbb gondot âd az embernek
a has, der Bauch macht dem
Menschen am meisten zu schaffen;
nines fule az éhes hasnak,
der hungrige Magen hat keine
Ohren [er läßt sich nicht mit
Worten abspeisen] ; a kovér has
lomha, ein fetter Bauch ist träge;
könnyü teli hassal a böjtrdl
papolni, es ist leicht mit vollem
Bauch vom Fasten zu predigen.
has as (bauchig), schwanger, gem.
hasasodni (bauchig werden), hoch
schwanger werden, gem.
hasfolyâs (Bauchfluß), Diarrhöe.
hasmenés (Bauchgang), Diarrhöe.
havadzani, menstruieren; havadzäs,
Menstruation.
ha z as (behaust, mit einem Haus
versehen, ein Haus [Heim] besitzend),
verheiratet, vom Manne
gesagt
hâzasâgy, Ehebett.
hazâsélet, Ehestand.
häzasember, Ehemann.
hâzasod (sich ein Haus gründen),
heiraten, vom Manne gesagt.
hazasok (die Behausten), ein Ehepaar.
hâzassâg, Heirat; tönvenytelen
hâzassâg, gesetzwidrige d. i. wilde
Ehe; hosszü alku a hâzassâg, die
Ehe ist ein langer Vertrag; ésszel,
ne szemmel fogj a hâzassâghoz,
heirate nicht mit dem Auge,
sondern mit dem Verstände.
hâzassâgronto (Eheverderber),
Ehebrecher.
hâzassâgtorés, Ehebruch.
hazasulható (zu verheiratend),
mannbar.
here, Hode, Hochzeit; herész,
Nachhochzeit
hersenteni, beischlafen.
he ver ni, müßig liegen, faulenzen.
heverü, Freimädchen, Hure.
hfmfertitô (Knabenschänder),
Päderast.
hfmnem, das männliche Geschlecht.
h і m n б (Mannweib), Hermaphrodit
himveszô, männliche Rute, Penis.
hitestârs, hitvestârs (der beeidete
Genosse), Gatte, Gattin.
hitvany, nichtsnutzig, der Nichtsnutz.
hodesür, Menstruation (dial.),
hölgyrab (Frauensklave), Weiberknecht
hónapszam, hós zâm (das Monatliche)
Menstruation.
honvenült leâny (ein zu Hause
alt gewordenes Mädchen), alte
Jungfer.
hozos (bringend), schwanger.
hölgyrab, Jungfernknecht
hud, Urin.
hudcsô, Harnröhre.
hüdholyag, Harnblase.
hugy, Urin.
hugyozni, urinieren; az eb se hugyozza
meg, nicht einmal ein
Hund brunzt ihn an.