1 - Horntip

fieber oder Geisbockgedanken, was man technisch aber noch
nicht mit eigentlichem Priapismus erklären darf.
36. Eine Abweisung kleiden die Bewohner von Hindisheim in die
Redensart: ,Geh heim un leg dich in die Asche, daß die
Mücken dich nicht verscheißen.
37. Jemanden übers Ohr hauen, ihn am Narrenseil führen, wird ziemlich
oft wiedergeben mit: ,Epper verseiche'.
38. Wer Sommersprossen hat, von dem heißt es im Oberelsaß: ,Er
hat mit dem Teufel Schißdreck gedroschen'.
39. Sehr derb bezeichnen die Bewohner von Heidweiler den Krebsgang
in Vermögenverhältnissen mit: ,Der und der geht d'
Scheißgasse'.
40. Jemand, der trotzig ist und gern mit dem Fuß aufstampft: ,Het
nix im Kopf, awer im Arsch'.
41. Hat ein Kaufmann Bankrott gemacht, so sagt das Volk: ,Er hebt
den Arsch zum Fenster 'raus'.
42. Ist etwas entzwei, kaput dann ist es ,am Arsch'. Z. B. Eine
Liebschaft ist zu Ende = ,die Liebschterei isch am Arsch',
oder meine Stiefel sind kaput = Myni Stieffei sin am Arsch.
Der Teller is am Arsch.
43. Ein großes Quantum wird häufig umschrieben mit ,e ganzer
Arsch voll'.
44. Wer in höchster Angst ist, dem .geht d'r Arsch mit Grundys
[Grundeis].
45. ,Ich lang nit emol an der Arsch', bedeutet, die Sache kümmert
mich absolut nicht.
46. Ein sehr verliebter Bursche ist .verliebt ins Gretel wie d'r
Arsch in e alt Paar Hosse'.
47. Einem langsamen Arbeiter ruft man in der Gegend von Ensisheim
im Oberelsaß zu .Lahm-Arsch*.
48. Es isch so g'fräßig, daß es im Daifel syne Milewtnkes
brücht'. In Geschlechtdingen sehr anspruchvolle weibliche Person.
49. ,E süfer Maidel isch's beseht Kristier for e Mann', ein
sauberes Mädchen ist das beste Klistier für den Mann, heißt es
in der Gegend von Straßburg und besagt: Ein blitzsauberes
Mädchen macht lebensfroh.
50. Dis isch e—n alter Mönch « ein bejahrter Frauenjäger.
.München' heißt die Kastration von Pferden und Stieren.
51. ,Komm, Kindele, hytgitt's Lochsüppel', sagt die Mutter, wenn
sie dem Kind ein Klistier geben will.