1 - Horntip

franc, francia betegség (die französische
Krankheit), Lustseuche,
Syphilis.
fügesüly, Feigwarzen.
furo (Bohrer), Penis.
G.
gal ad, nichtswürdig, der Nichtswürdige.
garnyatag, alte Jungfer.
gât, Damm, Mittelfleisch.
gatya, Unterhose; jó helyre tette
a gatyâjât, er hat seine Unterhose
an einen guten Ort gegeben,
d. h. er hat sich gut
gebettet [durch eine reiche
Heirat].
gaz, Unrat, Schurke.
gazda, der Hauswirt; szabad a
gazda maga hâzânâl, ha àgy alâ
fekszik, der Mann ist Herr in
seinem Hause, wenn er sich
unter das Bett verkriecht; ha
szomorü a gazda, gazdasszony
az okä, wenn der Mann traurig
ist, ist die Frau schuld daran.
gazember, Schurke; terem a
gazember, a hol nem is vetik,
Schurken gedeihen auch dort,
wo man sie nicht säet
gazfi, Schurke, Halunke.
gazkölyök, Wechselbalg.
gecce, gecci, der männliche
Samen.
g e c i z n і, Samen verspritzen, onanieren.
guga,Pestbeule;nöjönfaszän guga,
es möge auf seinem Schwänze
eine Pestbeule wachsen (Verwünschung).
gyaszgyermek (Trauerkind),
Afterkind.
gyerek, gyermek, Kind; egyetlen
egy gyermek akasztani
valo, ein einziges Kind soll man
erhängen; benött mar a feje
lâgya, es ist ihm das Weiche
des Kopfes schon zugewachsen
(er ist kein Kind mehr); gyereket
csinâlni (ein Kind machen), coire;
gyermek csinaló sapka (die Kinder
machende Kappe), vulva;
gyereket szoptatni, ein Kind
säugen; gyereket vesztett, sie
hat ein Kind verloren.
gyermek-âgy (Kindbett),
Wochenbett.
gyermekâgyat feküdni, im
Wochenbette liegen.
gyermekâgyba esni (ins Kindbett
fallen), niederkommen.
gyermekâgyas (Kindbetterin),
Wöchnerin.
gyermekezni (Kinder gebären),
niederkommen.
gyermekszüles (Kindgeburt),
Niederkunft.
gyermeküzes (Kindvertreibung),
das Abtreiben der Leibfrucht
gyermekvesztés (Kindverlust),
das Abtreiben der Leibfrucht
gyertyâzni (mit der Kerze sich
reizen, von Mädchen gesagt),
onanieren.
gyönnyördomb (Wolllusthügel),
Venushügel.
H.
hâlni, schlafen, beischlafen; vele
hâlni (mit ihm [ihr] schlafen), coire.