aktuell

Juni 2012
251. Ausgabe
FVR gewinnt alle sechs Derbys in dieser Saison
Trainer Luft stolz auf Teams S. 3/5
Neue Spielgemeinschaften bei den C- und B-Mädchen
Jugend SG wieder auf Kurs S. 9
Betreuer Uwe Dittrich verabschiedet
Damen SG wird Bezirksligameister S. 27
www.fvbadrotenfels.de
FUSSBALLVEREIN
BAD BAD ROTENFELS
Auflage: 2000/Monat
Meister und Aufsteiger in die
Bezirksliga: Die A-Junioren der
SG Rotenfels/Bischweier S. 7

AKTUELL AKTUELL
FVR gewinnt alle sechs Derbys in dieser Saison zu Null
Trainer Hubert Luft stolz auf beide Teams
Mit einem 4:1 Sieg gegen den SV
Sasbach verabschiedete sich der FVR
gebührend von seinen mitgereisten
Fans in die wohlverdiente Sommerpause.
„Die ersten 60 Minuten haben
die Jungs noch einmal demonstriert,
was sie in dieser
Runde geleistet
haben und zu was
das Team in der
Lage ist“, resümierte
Trainer Luft
stolz. Nach der guten
Vorrunde erwischte
man einen
etwas durchwachsenenRückrundenstart
mit einer 4:0
Niederlage gegen
Plittersdorf und vielen
Unentschieden.
Mit insgesamt zehn
Punkteteilungen
steht der FVR
ganz oben in der
Statistik. „Mit den Unentschieden
waren die Gegner meist mehr zufrieden
als wir“, trauert Luft um den ein
oder anderen liegengelassenen
Punkt nach.
Dennoch zeigte sich der Trainer im
Gespräch sehr zufrieden: „Die Mannschaft
hat sich vor dem Saisonstart
zum Ziel gesetzt, 50 Punkte zu erreichen.
Das hat sie auch bravourös
gemeistert und sich vor allem vom
Mit den beiden Teams sehr zufrieden:
Trainer Hubert Luft
Leistungspotential sehr realistisch
eingeschätzt“. Mit 49 Punkten und
einer Tordifferenz von 25 Treffern
schließt der FVR die Saison auf dem
6. Tabellenplatz ab.
„Was in so einer Klasse Zuschauer
lockt und motiviert,
sind die Derbys.
Und diese haben
wir allesamt gegen
Bischweier, Ottenau
und Kuppenheim
gewonnen, und
zwar zu null“, lobte
Luft die Spielstärke
seines Teams.
„Auch wenn die
Presse, gerade zum
Rückrundenauftakt,
die Leistung des
FVR gescholten
hatte, zeigte das
Team Charakter
und beendete die
Saison mit einem
klasse Endspurt“, so der Trainer weiter.
Gegen die Spitzenteams aus Au,
Durmersheim und Steinmauern bot
die Mannschaft immer ein Spiel auf
Augenhöhe. „Mit diesem Kader, der
sich ausschließlich aus Rotenfelser
Eigengewächsen zusammensetzt,
kann man gegen jedes Team dieser
Liga bestehen.
Weiter auf Seite 5
Seite 03

WO GUTE BERATUNG
TRADITION HAT!
Horst W. Metelmann
Fachapotheker für Arzneimittelinformation
Seite 29
St. Laurentius-Apotheke - Murgtalstraße 85 - 76571 Gaggenau - Bad Rotenfels
Tel.: (07225) 1302 - Fax: (07225) 75914 - Email: stlaurentiusapotheke@t-online.de
Seite 05 23 04
Salon Enz
Rathausstraße 17
76571 Gaggenau - Bad Rotenfels
Tel. 07225 / 72455

Zum 100jährigen wollen wir auf jeden
Fall wieder einen schlagkräftigen
Kader präsentieren,
der ausgeglichen
und breit
aufgestellt ist“.
Dazu führte das
Team um Trainer
und Spielausschuss
schon im
November 2011
viele Gespräche
mit Spielern.
Zum Winter stießen
bereits zwei
ehemalige Jugendspieler,
Yannik
Hinkelmann und
Andreas Piehler,
zum FVR.
„Manchmal ist es
schwierig, ohne
Geld einkaufen zu
g e h e n . D a n n
bleibt der Einkaufswagen
halt
leer“, beäugt Luft
kritisch das Geschäft
mit dem
Geld in den unteren
Klassen. „Wir
bleiben trotzdem
unserem Prinzip
und Konzept treu:
Wer beim FV Bad Rotenfels spielen
möchte, wird nicht mit Geld umworben
und auch nicht bezahlt“.
Bisher verzeichnet der FVR nur einen
berufsbedingten Abgang von „Didi“
AKTUELL AKTUELL
Dittrich, der in Offenburg seinen
Wohnsitzt hat. Ansonsten haben alle
dem FVR in der
Jubiläums-Saison
zugesagt. Ob sich
weitere Spieler
dem FVR anschließen
wollen, wird
sich in den nächsten
Wochen zeigen.
Das junge Reserveteam
zeigte
auch in ihrem letzten
Rundenspiel in
Sasbach Charakter
und münzte einen
3:0 Rückstand in
ein 4:4 Unentschieden
um. Damit
bestätigte das
Team von den
Trainern T. Ohlott
und M. Rothenberger
die aufsteigende
Tendenz in
der Rückrunde
nach einer eher
durchwachsenen
Vorrunde.
„Ich bin mit den
Leistungen und
Mittelfeldmotor und Spielführer der Einstellung
beim FVR: Jochen Schröder
beider Teams
mehr als zufrieden und stolz auf das
Geleistete“, bilanziert Luft noch einmal
am Ende und blickt optimistisch
ins Jubiläumsjahr.
A. Korte
Seite 05

Telefon: 0 72 25 - 91 80 30
Internet: www.bkm-doell.de
Seite 06
Immobilien
und
Finanzierungen
Hans-Dieter Döll
Rufen
Sie an!

AA--JUNIOREN
JUNIOREN
Geschlossene Mannschaftsleistung der Jungs wird belohnt
Meisterschaft und Aufstieg in die Bezirksliga
Unsere Jungs haben eine super Runde
gespielt und sind verdient Meister
der Kreisliga 1 geworden. Mit einem
Vorsprung von 5 Punkten und 84 geschossenen
Toren, wurde eine geschlossene
Mannschaftsleistung belohnt.
Da man vor den letzten beiden
Punktspielen bereits als Meister fest
stand, konnte man diese ohne Druck
angehen und wollte trotzdem bei beiden
Partien als Sieger vom Platz gehen.
Gegen die SV Ottenau gelang
dies zum dritten Mal in dieser Saison.
Bereits das Vorspiel und im Pokal
konnte man klare Ergebnisse erzielen.
Das Rückspiel gewannen unsere
Jungs mit 3:1, obwohl man einige
Stammkräfte ersetzen musste. Das
Spiel begann sehr ausgeglichen und
die SG konnte durch einen Torwartfehler
in Führung gehen. Bei sommerlichen
Temperaturen nahmen
sich die Spieler immer wieder kleine
Auszeiten und so dauerte es bis zur
zweiten Halbzeit, ehe man die Tore 2
und 3 erzielen konnte. Ottenau kam
durch einen Stellungsfehler unserer
neu formierten Abwehr noch zum Ehrentreffer.
Im letzten Punktspiel gegen
Würmersheim wollte man einen
schönen Rundenabschluss feiern.
Dass dies jedoch kein Selbstläufer
werden würde, bekamen unsere
Jungs schon bald zu spüren. Obwohl
man auch in diesem Spiel auf
Stammkräfte verzichtete, erspielten
sich unsere Jungs zunächst einige
gute Chancen, die aber nicht genutzt
werden konnten. Lediglich einige
Unsicherheiten beim sonst so zuverlässigen
Schlussmann der SG sorgten
für Aufreger in der ersten Halbzeit.
Das Spiel wurde in der zweiten Halbzeit
immer ausgeglichener und so
konnte man nur durch einen Konter
die Führung durch M. Tworuschka
erzielen. Die SG Würmersheim war
bei Standardsituationen immer gefährlich
und kam durch einen schönen
Freistoß über die Mauer zum verdienten
Ausgleichstreffer. Mit diesem
Ergebnis, was zugleich das einzige
Unentschieden der gesamten Runde
darstellte, wurde diese erfolgreiche
Saison beendet. Danach gab es kein
Halten mehr und die Meisterschaft
wurde mit den vielen Fans ausgiebig
gefeiert. Mit einem gemeinsamen
Mittagessen und einer Fahrt mit dem
LKW durch Rotenfels und Bischweier
sorgte man für einen gelungenen Abschluss.
Da an diesem Wochenende
auch das Derby zwischen Bischweier
und Rotenfels stattfand, nahm man
dies zum Anlass, um sich dort von
beiden Vereinen offiziell beglückwünschen
zu lassen. Bei dieser Gelegenheit
wurden auch 8 Spieler der Meistermannschaft
verabschiedet, die nun
für die Aktiven beider Vereine in Zukunft
antreten werden. Unseren
Jungs wünschen wir alles Gute und
viel Erfolg bei den bevorstehenden
Aufgaben.
Seite 07

Ristorante Ristor ante - - Pizzer Pizzeria ia
“DA “D “D “D A A A SALVA” SA SA L L V V A A A “ “
“
Murgtalstr. 93
76571 Gaggenau
Tel. 07225 / 5506
Neue Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 8:00-19:00 Uhr Sa. 7:30-16:00
Seite 08
Täglich
ofenfrischer
Flammkuchen !
Öffnungszeiten: Täglich von 11-24 Uhr, Sonn- und Feiertags von 10-14 Uhr und 17-24 Uhr
Mittwoch Ruhetag

SG SG JUGEND JUGEND
Mit Gaggenau und Ottenau neue Partner in der Jugend gefunden
Jugend-SG-Schiff wieder auf Kurs
Nachdem unser Jugendleiter der
Spielgemeinschaft Rotenfels/
Bischweier Günter Merkel im Oktober
2011 das Amt niederlegte, brachen
für alle Verantwortlichen
schwere Zeiten an, um das
"schlingernde SG-Jugendschiff"
wieder auf Kurs zu bringen!
Nun hat man in vielen Gesprächen
mit Trainern, Betreuern und mit anderen
Vereinen neue Fahrt aufgenommen
und konnte für die neue
Spielrunde 2012/13 folgende Mannschaften
im Jugendbereich aufstellen.
Maßgeblich waren bei dieser
„Kurs-Korrektur“ Jugendkoordinator
Andreas Kratzmann und Benny Emrich
beteiligt, die viel Zeit und Herzblut
und Engagement in die Planung
investiert haben.
A-Junioren (SG FVR/VfR):
A1-Junioren (Bezirksliga)
A2-Junioren (Kreisliga)
B-Junioren (SG VfR/FVR):
B1-Junioren (Kreisliga)
B2-Junioren (Kreisliga)
C-Junioren (SG VfR/FVR):
C1-Junioren (Kreisliga)
C2-Junioren (Kreisliga)
D-Junioren (SG FVR/VfR/VfB
Gaggenau):
D1-Junioren (Bezirksliga)
D2-Junioren (Kleinfeld)
E-Junioren:
E1-, E2- und E3-Junioren FVR
E1-Junioren VfR
F-Junioren:
F1-Junioren FVR
F1-Junioren VfR
G-Junioren:
G-Junioren FVR
G-Junioren VfR
B-Juniorinnen:
SG VfR Bischweier/FV Bad Rotenfels/SV
Ottenau
C-Juniorinnen:
SG VfR Bischweier/FV Bad Rotenfels/SV
Ottenau
Weiterhin sind fast alle Trainer, Betreuer
und Koordinatoren für die gesamte
Jugend an Bord. Auch kann
man auf eine neue vertrauensvolle
"Zusammenarbeit" mit dem SV 08
Kuppenheim bauen und mit
Gaggenau und Ottenau haben wir
weitere Partner für die Jugend-SG
gefunden.
Nun werden die Segel weiter
gehisst und Dampf gemacht.
Danke an alle neuen und alten
Trainer, Betreuer und Verantwortliche
für das Arbeiten in
stürmischen Zeiten und die
Standhaftigkeit, weiter an Bord
zu bleiben.
A. Kratzmann
Seite 09

Seite 10

AKTUELL AKTUELL
Oster-Suchrätsel beschert drei Familien Gutscheine
Übergabe im Hotel/Restaurant Mönchhof
Anfang Juni konnte den Gewinnern
des Oster-Suchrätsels
die Gutscheine im Hotel/
Restaurant Mönchhof von
Sponsor Michael Füchtenschnieder
übergeben werden.
Im Beisein von FVR-
AKTUELL-Redakteur Martin
Blum freuten sich die Teilnehmer
über die wertvollen Preise.
Wir bedanken uns noch einmal
recht herzlich bei der Familie
Füchtenschnieder für die Gutschein
und die rege Teilnahme
an unserem Suchrätsel.
Von links: Inhaber Michael
Füchtenschnieder, Gewinnerin
der Europapark-
Familienkarte Jessica Kraft
auf einem Islandpony mit
ihren Eltern, Gewinnerin
des 55 € - Gutscheins für
das Restaurant Mönchhof
Angelika Fitterer.
Seite 05 23 11

Lange Straße 4
D-76530 Baden-Baden
Fon+49[0]7221 - 301770
Fax+49[0]7221 - 3017710
baden-baden2@der.de
Bleichstraße 10
D-76593 Gernsbach
Fon+49[0]7224 - 656150
Fax+49[0]7224 - 656225
gernsbach@der.de
Seite 12
Kaiserstraße 36
D-76437 Rastatt
Fon+49[0]7222 - 502810
Fax+49[0]7222 - 502830
rastatt@der.de

AKTUELL AKTUELL
Martin Szentner und Elke Höpfinger übergeben 500 Euro
Spenden-Scheck der Jugend überreicht
H.v.l.: Martin Szentner, Tom Kunzmann, Alexander Trompter, Jan Höink, Ronan
Wemyss, Amar Januzi, Elke Höpfinger, 2. Vorstand Michael Ebert
V.v.l.: Leon Höink, Patrick Stahlberger, Gianluca Lang, Stefan Wieland
Im Rahmen des letzten E-Jugend Spieltages überreichten die Pächter der
Schanzenberg-Stube, Martin Szentner und Elke Höpfinger, dem 2. Vorsitzenden
Michael Ebert und stellvertretend für die Jugendabteilung der E-
Jugend einen Spendenscheck in Höhe von 500 Euro. Der FVR sagt recht
herzlichen Dank!
Seite 13

AKTUELL AKTUELL
Sitzgruppe sowie Infotafel zur Aufwertung der Wege geplant
Wanderexkurs auf den Markgraf-Wilhelm-Wegen
Anfang Juni trafen sich zahlreiche
Freunde und Partner aus Politik,
Wirtschaft und Sport auf Einladung
des Arbeitskreises Tourismus-Freizeit
und der Sparkasse Baden-Baden-
Gaggenau zu einer morgendlichen
Wanderung rund um den Schanzenberg.
Die Terrasse der
Schanzenbergstube im
Mönchhofstadion bot
den idealen Platz für die
offizielle Begrüßung mit
einem „Schlosssekt
Bad Rotenfels“.
Anton Schick, FVR-
Ehrenmitglied und
zugleich Wegewart der
Markgraf- Wilhelm-
Wege, übernahm die
kurzweilige Führung für einem Teil
des Rundgangs, fachlich unterstützt
zu den einzelnen Geschichtsstationen
durch Alexander Fitterer.
Vorbei ging es am geplanten neuen
Rasenspielfeld für die Fußballjugend,
welches zum 100jährigen Jubiläum
im Jahr 2013 fertiggestellt sein
könnte. Dazu gab es nähere Erläuterungen
von Rudi Drützler, dem
Vorsitzenden des FVR. Beim Römischen
Haus begann der Aufstieg zu
den Ringwallanlagen auf dem großen
Schanzenberg. Die Überraschung
war groß, als sich nach Erreichen
der Bergkuppe ein Fensterblick
über Bad Rotenfels, Michelbach und
Gaggenau offerierte. Der Kurzstopp
wurde verbunden mit einer Verköstigung,
die vom Patenverein der
Markgraf-Wilhelm-Wege, dem FV
Bad Rotenfels durch die beiden Wegewarte
und Ehrenmitglieder Jürgen
Riedinger und Edmund Biesinger
übernommen wurde.
In den lockeren Gesprächen
wurde das Umfeld
des Schanzenberges mit
seiner Geschichte und
seinen vielen Wandermöglichkeitenangesprochen.
Die Gestaltung einer besonderen
Sitzgruppe und
die Aufstellung einer Infotafel
keimte als Idee
bei dieser Gesprächsrunde auf. Der
Vorstand der Sparkasse Baden-
Baden-Gaggenau, Dieter Kraft, zeigte
sich begeistert über dieses Vorhaben
und über die erstmalig durchgeführte
Morgentour.
Die Sparkasse ist dem Gedanken
sehr aufgeschlossen, auf dem
Schanzenberg etwas mitzugestalten.
Die Stadtverwaltung, vertreten durch
Dorothea Maisch, dankte den Organisatoren
für diesen wunderschönen
Sonntagvormittag sowie den Gesprächen
über die kreative Umsetzung
der Gestaltung des Kurparkes und
der Markgraf-Wilhelm-Wege.
Vogt/Schweyda/Korte
Seite 15

Seite 16/17 16
Hinten: Betreuer A. Kratzmann, S. Reitze, F. Paul, V. Griffel, H. Schmid, J. Münch, K. Novicevic, S. Kurz, Trainer
O. Radovanovic, N. Axhami, S. Schneider, K. Maler, J. Dehmer, Betreuer U. Dittrich
Mitte: Y. Hertweck, K. Paul, M. Roller, V. Axhami, A.-L. Kratzmann, M. Schnepf
Vorne: K. Haitz, J. Westermann
Es fehlen: N. Müllner, C. Klumpp, S. Stößer, S. Götzmann, S. Zelenika, T. Daum, S. Drützler

Seite 16 17
Ihr zuverlässiger Partner
in allen Autofragen
AUTOHAUS
PAUL BUCHS
Unsere Leistung
für alle Fabrikate:
• TÜV-Abnahme
• AU-Prüfung
• Wartung und Reparatur
• Unfallinstandsetzung
- Mietwagen
• Scheibenservice
• Klimaservice
Spezialisiert auf Wohnmobile
Moderne Fahrzeugdiagnose
Gaggenau - Bad Rotenfels
Rathausstraße 8 – 10
Telefon: (07225) 7 21 12

WO GUTE BERATUNG
TRADITION HAT!
Horst W. Metelmann
Fachapotheker für Arzneimittelinformation
Alles muss raus!
Wir modernisieren!
St. Laurentius-Apotheke - Murgtalstraße 85 - 76571 Gaggenau - Bad Rotenfels
Tel.: (07225) 1302 - Fax: (07225) 75914 - Email: stlaurentiusapotheke@t-online.de
Seite 18

DANKE DANKE AN AN ALLE ALLE BALLSPENDER
FVR - FC Ottenhöfen
26. Mai 2012
FVR - SV 08 Kuppenheim 2
13. Mai 2012
FVR - FV Steinmauern
29. April 2012
FVR - Rastatter SC
15. April 2012
FVR - TC Fatihspor Baden-Baden
1. April 2012
FVR - FC Durmersheim
18. März 2012
FVR - SV Ottenau
27. November 2011
FVR - SV Sasbach
20. November 2011
FVR - FV Sandweier
23. Oktober 2011
FVR - FV Würmersheim
11. Juni 2011
FVR - FC Durmersheim
13. Juni 2011, Bezirkspokal
SG Damen - DJK Rastatt
13. Juni 2011, Bezirkspokal
FVR - FC Ottenhöfen
29. Mai 2011
FVR - SV Sasbach
15. Mai 2011
FVR - SV Ottenau
30. April 2011
FVR - SV 08 Kuppenheim 2
17. April 2011
FVR - SV Bühlertal
6. April 2011
Schanzenberg Schanzenberg Schanzenberg Schanzenberg Stube Stube Stube Stube
Peter Glaser, Anton Schick und Manfred
Vogt, Ehrenmitglieder
Firma Allgeier
Viktoriastr. 11, Gaggenau
Michael Meurers, City Kaufhaus
Bäckerei Liedtke
Eichelbergstr. 35, Bad Rotenfels
Uwe Kuhn
Ottenau
Paul Goll
Bad Rotenfels
Fußball-Marketing Bad Rotenfels GdbR
Luba Senyk, Heilpraktikerin
76593 Gernsbach, Tel. 07224/9969794
Martin Szentner
Schanzenberg-Stube
Schanzenberg Schanzenberg Schanzenberg Schanzenberg Stube Stube Stube Stube
Fa. Weßbecher Bau GmbH
Muggensturm
Dr. med. Grötschla Till
Murgtalstr. 26, Bad Rotenfels
Augenoptik - Sinzinger
Bahnhofspassage 6, Gaggenau
Schanzenberg Schanzenberg Schanzenberg Schanzenberg Stube Stube Stube Stube
Willi Adam
Ringstraße 36, Gaggenau
Brennerei Hermann Ullrich, Bad Rotenfels
Seite 19

( b is 11.00 Uhr )
Seite 20
Sonnenschutzfolie
Steinschlagreparatur
Austausch von
Windschutzscheiben
Öl- und Reifenservice
kraemer@ass-autoglas.de
www.ass-autoglas.de

DER DER FVR FVR GRATULIERT
02.07.2012 Höink, Jan 10 Jahre Bad Rotenfels
02.07.2012 Höink, Leon 10 Jahre Bad Rotenfels
03.07.2012 Barfuss, Steffen 30 Jahre Bad Rotenfels
03.07.2012 Merkle, Hans 78 Jahre Loffenau
03.07.2012 Reppel, Werner 82 Jahre Gaggenau
05.07.2012 Krieg, Konrad 74 Jahre Bad Rotenfels
06.07.2012 Alper, Kalkan 10 Jahre Bad Rotenfels
06.07.2012 Döring, Jörg 45 Jahre Bad Rotenfels
07.07.2012 Jovanovic, Luka 10 Jahre Bad Rotenfels
13.07.2012 Greiser, Heinrich 83 Jahre Ottenau
13.07.2012 Hirth, Wolfgang 65 Jahre Bad Rotenfels
14.07.2012 Senyk, Luba 50 Jahre Selbach
18.07.2012 Hirth, Julius 10 Jahre Gaggenau
19.07.2012 Warth, Quirin 10 Jahre Sulzbach
22.07.2012 Schweyda, Inge 77 Jahre Gaggenau
25.07.2012 Singethan, Günter 65 Jahre Bad Rotenfels
25.07.2012 Stößer, Tom 10 Jahre Bad Rotenfels
26.07.2012 Lang, Naomi 15 Jahre Bad Rotenfels
28.07.2012 Vogt, Karl-Heinz 73 Jahre Bad Rotenfels
Seite 21
Alle Angaben ohne Gewähr.

Termine:
Reiterferien 2012
Für Jugendliche zwischen 9 und 16 Jahren
Sommer: 30.07.2012 - 04.08.2012
06.08.2012 - 11.08.2012
13.08.2012 - 18.08.2012
20.08.2012 - 25.08.2012
27.08.2012 - 01.09.2012
03.09.2012 - 08.09.2012
Herbst: 29.10.2012 - 03.11.2012
Spielend reiten lernen
Bei unseren Jugendreitkursen steht das Reiten im Mittelpunkt, bei
gemeinsamen Ausritten und Gruppenunterricht mit Grundausbildung
in der Reiterei und in der Dressur. Doch auch die Theorie, die
Pflege des Islandpferdes und der Spaß kommen nicht zu kurz.
Islandpferdegestüt Mönchhof
Jens Füchtenschnieder
Mönchskopfweg 2-6
76571 Gaggenau–Moosbronn
Tel.: 07204/ 1294
Fax: 07204/ 947377
Email: info@gestuet-moenchhof.de
Web: www.gestuet-moenchhof.de
Seite 22

DD--JUNIOREN
JUNIOREN
In der kommenden Runde wieder in der Bezirksliga vertreten
D1-Junioren schaffen den Klassenerhalt
Auch in der Saison 2012/2013 werden
die D-Junioren wieder in der Bezirksliga
spielen. Nach einem fulminanten
Endspurt konnten von den
letzten vier Spielen drei gewonnen
werden (SG – SV 08 Kuppenheim
1:0, SG – SV Ulm 3:0, SG – FC Ottenhöfen
2:1). So beendete man am
letzten Spieltag die Runde mit sieben
Punkten Vorsprung auf einen
Abstiegsplatz und sicherte sich somit
als einzige Bezirksligamannschaft
der Spielgemeinschaft Rotenfels-
Bischweier den Klassenerhalt.
Der Klassenerhalt der Mannschaft,
die zum größten Teil aus Spielern
des jüngeren Jahrgangs bestand,
kann gar nicht hoch genug eingeschätzt
werden, zumal der Kader extrem
klein war.
Die Trainer möchten sich bei den
Jungs bedanken, die sich trotz
manch schwieriger Situation nie haben
hängen lassen und gratulieren
zum Klassenerhalt der Bezirksliga.
Die Redaktionsleitung gratuliert
Spielern und Trainern und wünscht
allen Beteiligten eine schöne und erholsame
Sommerpause.
A. Korte
Hinten: Marin Bratkovic, Samuel Boll, Thomas Deer, Falk Ramin und Leon Hausin
Mitte: Enis Bytyqi, Timo Bauer, Daniel Klaric, Nils Heinze und Christian Talke
Liegend: Marlon Appenrodt und Marvin Gratza
Es fehlen Carl-Luis Restle und Tobi Naujoks.
Seite 23

Lindenstraße 4
Gaggenau-Michelbach
Tel. 07225 73851
Fax 07225 770902
fleischereilust@aol.com
Außer unseren bekannten, prämierten Wurstwaren
Axel Brauer
August-Schneider-Str. 14
76571 Gaggenau
Tel. 07225 - 50 80 81
Mobil 0173 - 260 14 86
www.axels-fahrschule.de
Email: info@axels-
erhalten Sie auch Fleischwaren
auf Bestellung bei der Bäckerei Liedtke.
Seite 24
Bäckerei Liedtke
Eichelbergstraße 35
Gaggenau-Bad Rotenfels
07225 1595
Mit Spaß und Kompetenz
zu EUREM Führerschein!

EE--JUNIOREN
JUNIOREN
LINDA DFB-Medizinkoffer wird auch von der Nationalmannschaft benutzt
Annen-Apotheke stiftet Medizinkoffer
Ab sofort sind die Spieler der E-
Jugend des FV Bad Rotenfels medizinisch
optimal ausgestattet. Ferdinand
Sörries von der Annen-
Apotheke Bischweier übergab der E-
Jugend des FV Bad Rotenfels Ende
Mai den original Medizinkoffer der
Deutschen Fußballnationalmannschaft.
Ob Liga-, Jugend- oder Kindermannschaft
– kleine Blessuren
gehören bei Training und Spiel zur
Tagesordnung. "Eine optimale Erstversorgung
ist im Verletzungsfall bei
Kindern und Jugendlichen nicht weniger
wichtig als bei den erwachsenen
Fußballspielern. Und genau deshalb
wollen wir, dass für die E-
Jugend des FV Bad-Rotenfels im
Ernstfall alles zur Verfügung steht,
um eine Verletzung absolut professi-
onell zu versorgen", erklärt Ferdinand
Sörries, Inhaber der Annen-
Apotheke in Bischweier. Der Medizinkoffer
ist aus robustem, stoßfestem
Material gefertigt und mit einer
medizinischen Vollausstattung versehen.
Von Kühlkompressen und
Eisspray bis zum Sporttape ist alles
dabei, was eine optimale Notfallversorgung
erfordert. Alle Medizinkoffer
und Eisboxen, die der Betreuerstab
der Männer-Nationalmannschaft und
der DFB-Juniorenteams bei Länderspielen
im In- und Ausland verwendet,
werden von LINDA gestellt. Und
dank der Annen-Apotheke wird der
DFB-Medizinkoffer ab sofort auch
bei jedem Spiel der E-Jugend des
FVR eingesetzt.
T. Höink
Hinten: D. Lang (Trainer), F. Sörries (Annen-Apotheke), T. Höink (Trainer)
Seite 25

Heck Möbelwerkstätte GmbH
Franz-Grötz-Straße 2b ⋅ ⋅ 76571 Gagg. - Bad Rotenfels
Tel. 07225/98849-10 ⋅ ⋅ Fax 07225/98849-17
info@schreinerei-heck.de ⋅ www.schreinerei-heck.de
Seite 26

SG SG DAMEN DAMEN
Entscheidendes Spitzenspiel gegen den FC Weisenbach mit 2:1 gewonnen
Damen-SG holt sich den Meistertitel
Nach einem fulminanten Schlussspurt
mit Siegen gegen den Tabellenzweiten
Weisenbach mit 2:1 und
einem 7:0 Sieg im letzten Spiel gegen
Kappelrodeck haben sich unsere
Damen die Meisterschaft in der Bezirksliga
redlich verdient. Mit 56:8
Toren und 39 Punkten konnte man
mit 3 Punkten Vorsprung auf Weisenbach
und nur einer Saisonniederlage
den Pott gewinnen. „Nun muss
man schauen, ob Mannschaft und
Vereinsführung den Aufstieg in die
Landesliga wahrnehmen, denn fast
alle zukünftigen Gegner in der Landesliga
befinden sind im Freiburger
Raum. Auch sind viele Spielerinnen
Studentinnen, die nicht regelmäßig
dem Trainingsbetrieb beiwohnen
können und einen Unterbau, sprich
zweite Mannschaft, hat man noch
nicht," so der strahlende Meistertrainer
Oli Radovanovic!
„Die Meisterschaft ist für mich die
Krönung vieler toller Jahre mit den
Damen", so der scheidende Betreuer
Uwe Dittrich, der eine kleine Pause
vom Fußball machen möchte.
"Egal wie man sich entscheidet, die
Mannschaft ist toll, hat Klasse, und
für die neue Runde werden mit
Sandra Kurz, Nadine Wittmann, Jessi
Schottenhofer, Luisa Drützler und
Nadin Koschenz weitere tolle Jungspielerinnen
zur Mannschaft kommen",
so Andreas Kratzmann.
„Desweiteren kommt mit Steffi
Drützler unsere ehemalige Jugendspielerin
und "frischgebackene“ Bezirkspokalsiegerin
vom FC Weisenbach
zurück!
Torjägerliste:
Nurhane Axhami 8 Tore
Violeta Axhami 7 Tore
Katrin Haitz 7 Tore
Katharina Novicevic 5 Tore
Jessica Westermann 5 Tore
Catherina Klumpp 4 Tore
Anna-Lena Kratzmann 4 Tore
Seite 27
A. Kratzmann

Seite 28
Seite 29
Daimler-Benz-Str. 42
76571 Gaggenau
Tel. 0 72 25 - 35 34
Fax 0 72 25 - 79 53 4
info@bildhauerei-kurz.de
www.bildhauerei-kurz.de

SG SG DAMEN DAMEN
Damen-Betreuer Uwe Dittrich beim letzten Spiel verabschiedet
Fußball verbindet! Trauung in Oberweier
Hochzeitspaar Tamara Daum und Dirk Westermann mit der Mannschaft
der Damen SG
Tami Daum, Spielerin der Damen
und Dirk Westermann, ehemaliger
FVR- und VfR-Spieler, gaben sich in
Oberweier das Ja-Wort und schlossen
den Bund der Ehe! Das Team
der Damen stand Spalier und
wünschte dem Brautpaar alles Gute
auf dem gemeinsamen Lebensweg!
Auch die Redaktion sowie FVR und
VfR wünschen alles Gute!
Uwe Dittrich macht Pause! Nach drei
Spielrunden als Betreuer bei den
Damen hat sich Uwe nun zu einer
Pause entschieden! "Es war eine tolle
Zeit mit den Mädels und ich werde
immer im Herzen bei euch sein. Natürlich
werde ich auch weiterhin das
ein oder andere Spiel verfolgen und
euch die Daumen drücken", so
Uwe mit einer Träne im Auge bei der
Verabschiedung! Herzlichen Dank
für dein Engagement, lieber Uwe!
Seite 29
A. Kratzmann

Schanzenberg Schanzenberg Schanzenberg Schanzenberg Stube Stube Stube Stube
im Mönchhof-Stadion Bad Rotenfels
Öffnungszeiten
Dienstag bis Freitag, 16.00 - 24.00 Uhr
Samstag und Sonntag, 11.00 - 24.00 Uhr
Montag Ruhetag
Wir machen keinen keinen keinen Urlaub .
Wir sind den ganzen Sommer
für Sie da.
Bei gutem Wetter auf der Terrasse.
Alle Alle EM EM-Spiele EM Spiele live!
Telefon: 0 72 25 / 91 81 534
Web: www.schanzenberg-stube.de
Seite 30
- Tolle Bademode -
- Hüte aller Art -
fabrikneue
Damenschuhe für
5€ - 20€ / Gr. 36-42
Ab Juni neue Öffnungszeiten:
Di+Fr+Sa 9.30 - 12.30 Uhr
Donnerstag 14.30 - 18.30 Uhr
und nach Vereinbarung
Tel.: 0 72 25 - 50 82 59
Murgtalstr. 31 - Bad Rotenfels

TABELLEN & & TERMINE TERMINE
Bezirksliga 2011/2012
Pl. Mannschaft Tv. Td. P.
1. SV Au am Rhein 82:40 42 65
2. FC Durmersheim 84:50 34 61
3. FV Steinmauern 67:34 33 57
4. Rastatter SC 77:59 18 51
5. FC Ottenhöfen 64:56 8 50
6. FV Bad Rotenfels 65:40 25 49
7. VfR Achern 75:61 14 48
8. SV Ottenau 47:39 8 48
9. SV Sasbach 54:55 -1 46
10. FV Plittersdorf 64:50 14 44
11. VfR Bischweier 62:55 7 41
12. FV Würmersheim 68:76 -8 40
13. TC Fatihspor Ba.-Ba. 48:72 -24 24
14. SV Scherzheim 47:86 -39 17
15. SV 08 Kuppenheim 2 30:85 -55 17
16. FV Sandweier 33:109 -76 14
IMPRESSUM
Herausgeber: Fußball-Marketing Bad Rotenfels GdbR
Paul Goll, Hans Schweyda, Martin Blum, Andreas Korte
Redaktionsleitung: Hans Schweyda, Martin Blum, Andreas Korte, Paul Goll
Titelfoto: M. Schmidt [Markus Rothenberger, FV Ottersweier - FVR]
Heft- und Anzeigen-
gestaltung: Andreas Korte, fvr-aktuell@fvbadrotenfels.de, Tel. 0 72 25 / 98 11 81
Änderungen Ihrer Anzeige können bis zum 1. jeden Monats
kostenlos von uns berücksichtigt werden.
Druck: SCHARER-DRUCK & MEDIEN, Kuppenheim, Tel. 0 72 22 / 94 37 0
Verteilung: Melitta Spaskovski, Bad Rotenfels, Tel. 0 72 25 / 7 33 54
Auflage: 2000 Stück/Monat verteilt in allen Haushalten von Bad Rotenfels.
Seite 31
Kreisliga B1 2011/2012
Pl. Mannschaft Tv. Td. P.
1. FV Würmersheim 2 68:13 55 54
2. SV Au am Rhein 2 69:25 44 49
3. VfR Bischweier 2 73:40 33 43
4. FC Durmersheim 2 59:27 32 41
5. FV Plittersdorf 2 62:36 26 40
6. SV Sasbach 2 55:45 10 33
7. FV Bad Rotenfels 2 46:43 3 33
8. Rastatter SC 2 51:75 -24 26
9. VfR Achern 2 40:45 -5 24
10. TC Fatihspor B.-B. 2 37:75 -38 17
11. SV Scherzheim 2 35:89 -54 17
12. FV Sandweier 2 14:96 -82 4
3. Juli 2012 Trainingsauftakt im Mönchhofstadion
28. - 30. Juli 2012 Gartenfest des FVR
Die nächste Ausgabe von
F V R - A K T U E L L
erscheint am
19. Juli 2012
4./5. August 2012 Bezirkspokalspiele Saison 2012/2013
11./12. August 2012 Rundenauftakt Saison 2012/2013