13.05.2012 Aufrufe

INNOVA. Die Zukunft der Werkzeugbeschichtung

INNOVA. Die Zukunft der Werkzeugbeschichtung

INNOVA. Die Zukunft der Werkzeugbeschichtung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

coating services<br />

<strong>INNOVA</strong>. <strong>Die</strong> <strong>Zukunft</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>Werkzeugbeschichtung</strong>


Mit <strong>INNOVA</strong> stehen Ihnen neue<br />

Möglichkeiten offen.<br />

<strong>INNOVA</strong>, eine neue Generation von<br />

Beschichtungsanlagen besticht durch<br />

eine Vielzahl bahnbrechen<strong>der</strong> technologischer<br />

Entwicklungen. Schichten<br />

und Werkzeuge werden noch<br />

leistungsfähiger, neue Anwendungen<br />

werden erschlossen. So können neben<br />

den bewährten Hochleistungs-Nitridschichten<br />

erstmals auch harte Aluminiumoxidschichten<br />

aufgebracht werden.<br />

02<br />

Flexibler und wirtschaftlicher beschichten!<br />

<strong>Die</strong> modulare Konzeption und einfache<br />

Bedienung sowie die hohe Produktivität<br />

und die vorteilhaften Betriebsbedingungen<br />

<strong>der</strong> Beschichtungsanlage <strong>INNOVA</strong><br />

machen es möglich.<br />

<strong>INNOVA</strong>. Von Oerlikon Balzers, dem<br />

Weltmarktführer <strong>der</strong> <strong>Werkzeugbeschichtung</strong>.


Werkzeuge profitabel beschichten.<br />

Mit Sicherheit.<br />

Maßgeschnei<strong>der</strong>te Anlagen.<br />

<strong>INNOVA</strong>-Beschichtungsanlagen lassen<br />

sich gezielt auf Ihre Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

abstimmen. Je<strong>der</strong>zeit. <strong>Die</strong> modulare<br />

Konzeption von Hard- und Software-<br />

Komponenten stellt sicher, dass<br />

sowohl nachträgliche individuelle<br />

Anpassungen als auch die Integration<br />

neuer Entwicklungen problemlos vor<br />

Ort erfolgen können.<br />

Hohe Produktivität von <strong>der</strong><br />

ersten Charge an.<br />

<strong>Die</strong> Anlagen lassen sich nahtlos in<br />

automatisierte Fertigungsabläufe einbinden<br />

und erfüllen alle Ansprüche<br />

einer hochproduktiven Fertigung:<br />

- kurze Beschichtungszyklen<br />

- schnelle, einfache Chargenwechsel<br />

- optimale Beladungskapazitäten<br />

- sparsamer Verbrauch an Betriebsmitteln<br />

- geringer Wartungsaufwand<br />

Für jedes Werkzeug die optimale<br />

Schicht.<br />

Ob Hochleistungsschichten aus dem<br />

bewährten Oerlikon Balzers-Portfolio<br />

o<strong>der</strong> von Ihnen modifizierte bzw. entwickelte<br />

Schichten: <strong>Die</strong> <strong>INNOVA</strong> setzt<br />

Ihnen keine Grenzen. Neue Technologien<br />

ermöglichen große Fortschritte<br />

bei <strong>der</strong> Entwicklung von Nitridschichten<br />

ebenso wie die Produktion hochwertiger<br />

Aluminiumoxidschichten:<br />

- große Entwicklungsfreiräume bei<br />

Schichtaufbau (Monolayer, Multilayer)<br />

und Schichteigenschaften<br />

- alle Schichten sind zuverlässig in<br />

höchster Qualität reproduzierbar<br />

- Nitridschichten, Oxidschichten und<br />

beliebige Kombinationen daraus<br />

trimmen Ihre Werkzeuge auf Hochleistung<br />

Fertigungssicherheit groß<br />

geschrieben.<br />

<strong>INNOVA</strong>-Beschichtungsanlagen sind<br />

für den anspruchsvollen Dauereinsatz<br />

im Schichtbetrieb rund um die Uhr<br />

ausgelegt:<br />

- hochwertige Materialien, robuste<br />

Bauweise, leistungsstarke Einzelkomponenten<br />

- vollautomatische, stabile Beschichtungsprozesse<br />

- einfache, Bildschirm-gesteuerte<br />

Bedienung<br />

- vollständig dokumentierte und je<strong>der</strong>zeit<br />

abrufbare Prozessdaten<br />

Effizienter Kundensupport.<br />

Der Kundensupport von Oerlikon<br />

Balzers hat nur ein Ziel: <strong>Die</strong> Verfügbarkeit<br />

Ihrer Anlage(n) sicherzustellen:<br />

- praxisorientierte Schulung und permanente<br />

aktuelle Information Ihres<br />

Bedienungspersonals<br />

- Ferndiagnose und Online-Support<br />

- Servicetechniker sind innerhalb von<br />

24 Stunden verfügbar<br />

- Service-Zentren in Europa, Asien und<br />

Amerika gewährleisten schnelle<br />

Verfügbarkeit von Ersatzteilen<br />

- Service- und Wartungsmodule, die<br />

auf die Anfor<strong>der</strong>ungen Ihrer Produktion<br />

zugeschnitten sind<br />

Mit Oerlikon Balzers sind Sie immer<br />

den entscheidenden Schritt voraus.<br />

Werkzeuge beschichten einfach gemacht: Intuitive<br />

Anlagensteuerung über Bildschirmmenüs und<br />

vollautomatische Prozesse tragen entscheidend zu<br />

einem Höchstmaß an Fertigungssicherheit bei.<br />

1815<br />

Beschichtungskammer<br />

Durchmesser: 1200 mm<br />

Höhe: 980 mm<br />

480<br />

2270<br />

2260<br />

Maximale Beschichtungshöhe: 526 mm<br />

Maximaler Beschichtungsdurchmesser: 665 mm<br />

Maximales Beladungsgewicht: 500 kg<br />

2730<br />

03


Technologischer Durchbruch eröffnet neue<br />

Perspektiven in <strong>der</strong> PVD-Beschichtung.<br />

Innovationen, die Ihre<br />

Wertschöpfung steigern.<br />

Mit innovativen Technologien forciert<br />

Oerlikon Balzers kontinuierlich die<br />

Entwicklung <strong>der</strong> PVD-Beschichtung<br />

von Werkzeugen und trägt maßgeblich<br />

dazu bei, die Produktivität <strong>der</strong><br />

Metallbearbeitung weiter zu verbessern.<br />

<strong>Die</strong> Beschichtungsanlage INNO-<br />

VA zeichnet sich durch eine Reihe<br />

wegweisen<strong>der</strong> Neuerungen aus:<br />

P3e TM -Technologie<br />

Mit <strong>der</strong> von Oerlikon Balzers entwickelten<br />

und patentierten P3e TM -<br />

Technologie ist es erstmals möglich,<br />

harte, thermisch und chemisch stabile<br />

Aluminiumoxidschichten in einem<br />

PVD-Verfahren herzustellen. Stützschicht<br />

und Aluminiumoxidschicht<br />

werden dabei in einem einzigen Prozessschritt<br />

bei Temperaturen deutlich<br />

unter 600 °C aufgebracht.<br />

P3e TM steht für Pulsed Enhanced<br />

Electron Emission. <strong>Die</strong>ses revolutionäre<br />

Verfahren ermöglicht es, herkömmliche<br />

Hartstoffschichten fast beliebig<br />

mit harten Aluminiumschichten zu<br />

kombinieren. <strong>Die</strong> Schichteigenschaften<br />

können dabei in einem bisher<br />

nicht gekannten Ausmaß festgelegt<br />

werden, wodurch sich für das Design<br />

von Hochleistungswerkzeugen völlig<br />

neue Möglichkeiten ergeben.<br />

<strong>Die</strong> P3e TM -Technologie wird für die<br />

Beschichtungsanlage <strong>INNOVA</strong> als<br />

Option angeboten und kann je<strong>der</strong>zeit<br />

auch nachträglich vor Ort installiert<br />

werden.<br />

Mit <strong>der</strong> Entwicklung <strong>der</strong> P3e TM -Technologie<br />

unterstreicht Oerlikon Balzers<br />

einmal mehr seine führende Stellung<br />

auf dem Gebiet <strong>der</strong> PVD-Beschichtung.<br />

Ein erstes, wichtiges Anwendungsgebiet<br />

<strong>der</strong> P3e TM -Technologie ist das<br />

Beschichten von Wendeschneidplatten<br />

für Fräs- und Drehoperationen.<br />

<strong>Die</strong> P3e TM -Technologie vereint die<br />

typischen Vorteile <strong>der</strong> PVD-Beschichtung,<br />

nämlich schärfere Schneidkanten,<br />

kein Verspröden <strong>der</strong> Substrate<br />

und stark verringertes Risiko <strong>der</strong><br />

Kammrissbildung, mit den Pluspunkten<br />

<strong>der</strong> CVD-Verfahren: Das Abscheiden<br />

von harten, thermisch und chemisch<br />

stabilen, gut haftenden Metalloxiden.<br />

Der Einsatz <strong>der</strong> innovativen P3e TM -<br />

Technologie wird zusammen mit<br />

weiter optimierten Werkzeugsubstraten<br />

in <strong>Zukunft</strong> dafür sorgen, dass<br />

Wendeschneidplatten erheblich höhere<br />

Zerspanungsleistungen erreichen.<br />

Pulstechnologie<br />

Durch einen kontrollierten Pulsstrom<br />

werden Elektronenemission und<br />

Plasmadichte erhöht. Das ermöglicht<br />

stabilere, effizientere Prozesse und<br />

verbesserte Schichteigenschaften.<br />

<strong>INNOVA</strong> Ätztechnologie<br />

Mit einer neuen Ätztechnologie werden<br />

höhere Ätzraten erzielt. Auch<br />

kleinste Verunreinigungen werden<br />

unmittelbar vor dem Beschichten zuverlässig<br />

entfernt. <strong>Die</strong> <strong>der</strong>art vorbe-<br />

handelten Oberflächen garantieren<br />

optimal haftende, leistungsfähigere<br />

Schichten.<br />

NADJA<br />

Mit NADJA, einer Erweiterung <strong>der</strong><br />

bestehenden Arc-Quellen, wird die<br />

Targetausnützung deutlich verbessert.<br />

Zudem wird das Beschichtungsmaterial<br />

gleichmäßiger abgeschieden, was<br />

einen homogeneren Schichtaufbau<br />

ermöglicht.<br />

Hochdruckprozesse<br />

Durch eine Weiterentwicklung des<br />

Vakuumsystems sind höhere Prozessdrücke<br />

möglich, die sich positiv auf<br />

Schichteigenschaften auswirken.<br />

TiAlN Aluminiumoxid<br />

10 µm<br />

6 µm<br />

Beispiel einer sehr dicken Schicht, bestehend aus<br />

10 µm TiAlN und 6 µm Aluminiumoxid. Nur in<br />

kristalliner Korundstruktur sind Aluminiumoxidschichten<br />

hart und bei Einsatztemperaturen bis<br />

über 1.000 °C stabil. Dass diese Struktur mit <strong>der</strong><br />

P3e TM -Technologie erzielt wird, wurde beim<br />

CERN (Europäisches Labor für Teilchenphysik)<br />

mittels mo<strong>der</strong>nster High Tech-Geräte analysiert und<br />

attestiert.<br />

04


<strong>INNOVA</strong>: <strong>Die</strong> Entwicklungsplattform<br />

<strong>der</strong> <strong>Zukunft</strong>.<br />

<strong>Die</strong> <strong>INNOVA</strong> eröffnet neue Möglichkeiten<br />

beim Design von Hochleistungswerkzeugen,<br />

gewährleistet kalkulierbare<br />

Produktionskosten und sichert<br />

Ihre Lieferbereitschaft auch bei kurzfristigen<br />

Terminen.<br />

<strong>Die</strong> <strong>INNOVA</strong> macht den Unterschied:<br />

- Erstmals können mit <strong>der</strong> von Oerlikon<br />

Balzers entwickelten und patentierten<br />

P3e TM -Technologie harte,<br />

thermisch und chemisch stabile<br />

Aluminiumoxidschichten hergestellt<br />

werden.<br />

05<br />

- Nitrid- und Oxidschichten können in<br />

<strong>der</strong>selben Anlage in einem einzigen<br />

Prozess produziert und beliebig<br />

kombiniert werden.<br />

- Eine neue Ätztechnologie, gepulste<br />

Beschichtungsverfahren und höhere<br />

Prozessdrücke ermöglichen Durchbrüche<br />

bei <strong>der</strong> Entwicklung von<br />

Nitridschichten.<br />

- Standardschichten können modifiziert<br />

o<strong>der</strong> eigene Schichten entwickelt<br />

und diese ohne weitere<br />

Investitionen auf <strong>der</strong>selben Anlage<br />

in Großserie gefertigt werden.<br />

- <strong>Die</strong> Anlage bietet große Entwicklungsfreiräume<br />

bei Schichtaufbau<br />

(Monolayer, Multilayer) und Schichteigenschaften.<br />

- <strong>Die</strong> Anlage kann je<strong>der</strong>zeit problemlos<br />

vor Ort an geän<strong>der</strong>te individuelle<br />

Erfor<strong>der</strong>nisse sowie neue technologische<br />

Entwicklungen angepasst<br />

werden.<br />

<strong>INNOVA</strong>: <strong>Die</strong> Beschichtungsplattform<br />

für Schichten von morgen.


Beschichten mit Erfolgsgarantie<br />

Oerlikon Balzers entwickelt und baut<br />

die Beschichtungsanlagen nicht nur<br />

selber, sie bewähren sich auch täglich<br />

hun<strong>der</strong>tfach in den eigenen Beschichtungszentren<br />

rund um die Welt.<br />

Von <strong>der</strong> Planung über die Installation<br />

bis zur täglichen Produktion profitieren<br />

Sie von <strong>der</strong> langjährigen Erfahrung im<br />

Aufbau und Betrieb von Beschichtungszentren<br />

und vom umfassenden anwendungsspezifischen<br />

Know-how für ein<br />

breites Spektrum von Werkzeugen.<br />

<strong>Die</strong> Standorte von Oerlikon Balzers Coating<br />

Hauptsitz<br />

OC Oerlikon Balzers AG<br />

Iramali 18<br />

LI-9496 Balzers<br />

Liechtenstein<br />

Tel +423 388 75 00<br />

info.coatingservices@oerlikon.com<br />

06<br />

Darüber hinaus bietet Ihnen die Zusammenarbeit<br />

einen weiteren, einzigartigen<br />

Vorteil: Engpässe in Ihrer eigenen<br />

Fertigung können Sie mit Hilfe<br />

des weltweiten Beschichtungs-Services<br />

von Oerlikon Balzers ohne Einbußen<br />

<strong>der</strong> Schichtqualität überbrücken.<br />

Weltweit präsent:<br />

Argentinien, Benelux, Brasilien, China,<br />

Deutschland, Frankreich, Grossbritannien,<br />

Indien, Italien, Japan, Kanada,<br />

Korea, Liechtenstein, Mexiko, Österreich,<br />

Polen, Portugal, Schweden,<br />

Schweiz, Singapur, Spanien, Thailand,<br />

Tschechien, Türkei, Ungarn, USA www.oerlikon.com/coatingservices<br />

HQ010DE (0708)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!