Agrobiodiversität in Deutschland - Genres
Agrobiodiversität in Deutschland - Genres
Agrobiodiversität in Deutschland - Genres
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
106 | Werner Steffens<br />
Aquatische genetische Ressourcen <strong>in</strong> <strong>Deutschland</strong><br />
Aquatische genetische Ressourcen<br />
<strong>in</strong> <strong>Deutschland</strong><br />
Aquatic genetic resources <strong>in</strong> Germany<br />
Werner Steffens<br />
Deutscher Fischerei-Verband, Eitelsdorfer Str. 32, 12555 Berl<strong>in</strong>,<br />
E-Mail: w.l.steffens@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Zusammenfassung<br />
Die aquatischen genetischen Ressourcen umfassen alle wasserlebenden<br />
genetischen Ressourcen von tatsächlichem oder potenziellem Wert und<br />
erstrecken sich sowohl auf wildlebende als auch auf domestizierte Arten<br />
und Populationen.<br />
Im Nationalen Fachprogramm zur Erhaltung und nachhaltigen Nutzung<br />
der aquatischen genetischen Ressourcen, das 2006 der Öffentlichkeit übergeben<br />
werden konnte, f<strong>in</strong>den zunächst die Fische und Rundmäuler, die höheren<br />
Krebse und die Muscheln <strong>in</strong> den Meeren, <strong>in</strong> B<strong>in</strong>nengewässern und <strong>in</strong><br />
der Aquakultur Berücksichtigung.<br />
Das Fachprogramm orientiert primär auf die Erhaltung und Wiederherstellung<br />
der aquatischen Ökosysteme und Maßnahmen zum Fischartenschutz.<br />
Die Fische gelten als die am stärksten gefährdete Wirbeltiergruppe.<br />
Aktuelle Entwicklungen auf dem Gebiet der Erhaltung und nachhaltigen<br />
Nutzung der aquatischen genetischen Ressourcen s<strong>in</strong>d unter anderem die<br />
Regelung der Europäischen Union zur Wiederauffüllung des Bestandes des<br />
Europäischen Aals (Anguilla anguilla), die Bemühungen zur Wiederansiedlung<br />
des Lachses (Salmo salar) und anderer Wanderfischarten <strong>in</strong> Rhe<strong>in</strong> und<br />
Elbe, die Wiedere<strong>in</strong>bürgerung des Störs (Acipenser sturio und A. oxyrhynchus)<br />
<strong>in</strong> Elbe und Oder, der Bestandsrückgang der Äsche (Thymallus thymal-<br />
lus) sowie erste wissenschaftliche Arbeiten zur bundesweiten Erfassung von<br />
Zuchtfischbeständen <strong>in</strong> der Aquakultur.<br />
Als künftige Schwerpunkte zum Schutz der aquatischen genetischen Ressourcen<br />
s<strong>in</strong>d die Verh<strong>in</strong>derung von Schadstoff-, Nährstoff- und Fe<strong>in</strong>sedimente<strong>in</strong>trägen<br />
<strong>in</strong> die Gewässer, die Verbesserung der Durchgängigkeit von<br />
Fließgewässern, das Management fischfressender Tiere, die Verstärkung der<br />
Forschungskapazitäten und die Intensivierung der nationalen und <strong>in</strong>ternationalen<br />
Zusammenarbeit anzusehen.<br />
Abstract<br />
The aquatic genetic resources comprise all water-dwell<strong>in</strong>g genetic resources of<br />
actual or potential value and <strong>in</strong>clude wild liv<strong>in</strong>g as well as domesticated species<br />
and populations.<br />
The National Technical Programme on the Conservation and Susta<strong>in</strong>able Use<br />
of Aquatic Genetic Resources which was published <strong>in</strong> 2006 conf<strong>in</strong>es itself at first<br />
to the bony fishes, cyclostomes, Decapoda and mussels <strong>in</strong> mar<strong>in</strong>e areas, <strong>in</strong>land<br />
waters and aquaculture.<br />
The technical programme primarily is aimed at the conservation and restoration<br />
of the aquatic ecosystems and at measures for fish species protection. Fish<br />
is regarded as the most endangered group of vertebrates.<br />
Actual developments <strong>in</strong> the field of conservation and susta<strong>in</strong>able use of aquatic<br />
genetic resources among other th<strong>in</strong>gs are the Council regulation establish<strong>in</strong>g<br />
measures for the recovery of the stock of European eel (Anguilla anguilla), the<br />
efforts for the re<strong>in</strong>troduction of salmon (Salmo salar) and other migratory fish<br />
species <strong>in</strong> the Rh<strong>in</strong>e and Elbe system, the re<strong>in</strong>troduction of sturgeon (Acipenser<br />
sturio and A. oxyrhynchus) <strong>in</strong> the Elbe and Oder system, the reduction of the<br />
populations of grayl<strong>in</strong>g (Thymallus thymallus) and first scientific studies concern<strong>in</strong>g<br />
the documentation of breed<strong>in</strong>g l<strong>in</strong>es <strong>in</strong> aquaculture.<br />
Future ma<strong>in</strong> po<strong>in</strong>ts for the protection of the aquatic genetic resources are the<br />
prevention of pollution by toxic substances, nutrients and f<strong>in</strong>e sediments, the<br />
Werner Steffens | 107