3 - Wasmuth-Verlag
3 - Wasmuth-Verlag
3 - Wasmuth-Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
12<br />
Neuerscheinungen<br />
Vorworte: Takahiro Shinyo, Botschafter Japans; Klaas<br />
Ruitenbeek<br />
Einführung: Anneliese und Wulf Crueger<br />
Katalogeinträge: Merle Walter<br />
Fotos: Thomas Naethe<br />
deutsch | englisch<br />
mit japanischen Objektbezeichnungen<br />
ca. 192 Seiten mit ca. 422 farbigen Abbildungen<br />
20 × 26 cm. Klappenbroschur<br />
EUR 35,– (D)<br />
ISBN 978 3 8030 3349 9<br />
voraussichtlich 4. Quartal 2010<br />
Anneliese und Wulf Crueger, beide Mikrobiologen,<br />
sammeln seit über 30 Jahren neben europäischer<br />
vor allem japanische Keramik der Gegenwart,<br />
wobei ihr Hauptinteresse stets auf der<br />
Entwicklung der heutigen japanischen Öfen mit<br />
ihren zum Teil jahrhundertealten Traditionen lag.<br />
Mit ihrem 2004 im <strong>Verlag</strong> erschienenen Buch<br />
Wege zur Japanischen Keramik. Tradition in der<br />
Gegenwart legten sie ein vielbeachtetes Grundlagenwerk<br />
zum Thema vor.<br />
Thomas Naethe widmet sich neben seinen Arbeiten<br />
als Studiokeramiker, für die er zahlreiche<br />
Auszeichnungen erhielt, seit den 1990er Jahren<br />
der Fotografie mit Schwerpunkt Keramik.<br />
Keramik Kosmos Japan –<br />
Die Sammlung Crueger<br />
Hrsg.: Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin<br />
Die Keramiktradition Japans zählt zu den ältesten und in ihrer gegenwärtigen<br />
Erscheinungsform zu den vielfältigsten und aufregendsten der<br />
Welt. Die Sammlung Crueger erschließt diesen regionalen, stilistischen<br />
und typologischen Reichtum mit über 400 Objekten von rund 340 unterschiedlichen<br />
Töpfern und Produktionsstätten aus den letzten drei Dekaden<br />
in enzyklopädischer Weise. Neben klassischen Utensilien für die<br />
Tee-Zeremonie, regionaler Gefäßkeramik und industriell hergestellter<br />
Alltagsware sind auch Keramik-Kunstwerke international beachteter<br />
zeitgenössischer Studiotöpfer und vom japanischen Staat benannter<br />
„lebender Nationalschätze“ vertreten. Die in diesem Bestandskatalog<br />
erstmals vollständig und in Farbe reproduzierten Keramiken bestechen<br />
durch die Bandbreite der Gefäßformen, Glasuren, Dekortechniken und<br />
den hohen Standard der Ausführung. Der einzigartige Band wird allen<br />
Interessierten auf Jahre als nützliche Referenz und Handbuch dienen.<br />
Japanese ceramic tradition, one of the oldest, is today producing the<br />
most varied and exciting ceramics in the world. The Crueger collection<br />
is an encyclopaedic representation over the last three decades of this regional,<br />
stylistic and typological wealth, with over 400 examples from<br />
approximately 340 different potters and production plants. In addition<br />
to classical utensils for the tea ceremony, regional ceramic vessels and<br />
industrially produced items for daily use, there are also ceramic art<br />
works by internationally acclaimed contemporary studio artists and Jap -<br />
anese state designated “Living National Treasures”. The ceramics in this<br />
inventory catalogue, presented for the first time completely and in col -<br />
our, are breathtaking in the range of vessel shapes, glazes, decoration<br />
techniques and their high level of execution. This unique compilation<br />
will continue to serve all those who are interested in this subject as a<br />
useful reference and handbook for years.<br />
Ein faszinierender Überblick über die<br />
japanische Keramik der Gegenwart<br />
Imaizumi Imaemon XIV. (geb. 1962): Deckeldose. 2005. Arita-yaki, Porzellan mit<br />
polychromen Aufglasurfarben und Chintz-Blüten-Dekor in „Schneeflocken“-<br />
Technik<br />
Kobashikawa Kiyomasa (geb. 1938): Hüftflasche mit Fischdekor. 2002.<br />
Tsuboya-yaki, Glasiertes Steinzeug mit Sgraffito und polychromer Aufglasur,<br />
Konturen in Kobalt-Unterglasur<br />
Tanimoto Yô (geb. 1958): Teeschale. 1999. Iga-yaki, Steinzeug mit Aschean -<br />
flugglasur<br />
Hoshino Kayoko (geb. 1949): Vasenobjekt. 2006. Unglasiertes Steinzeug mit<br />
Kammdekor und Silberlüster<br />
Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin, Sammlung Crueger<br />
© Anneliese und Wulf Crueger, Fotos: Thomas Naehte