Informativer Lesestoff für Musikliebhaber und ... - tessiner zeitung

Informativer Lesestoff für Musikliebhaber und ... - tessiner zeitung Informativer Lesestoff für Musikliebhaber und ... - tessiner zeitung

epaper2.tessinerzeitung.ch
von epaper2.tessinerzeitung.ch Mehr von diesem Publisher
29.01.2013 Aufrufe

20 MAGAZIN Zur Schatzsuche auf die Brissago-Inseln das Leben ist eine Kunst”, so sprach einst Max Emden, Erbauer der Villa und des Hafenbeckens auf der “Auch Hauptinsel der Isole di Brissago. Die Fondazione Monte Verità und der botanische Garten der weltbekannten Inseln im Lago Maggiore macht sich den Ausspruch von Emden zum Leitmotiv, wenn es um die Aufwertung ge- schichtlicher Aspekte und des kulturellen Tourismus geht. Das neue Projekt, “L’isola delle emozioni” betitelt, sieht eine ganze Reihe Initiativen vor: das Forum Lago Maggiore, das Personen und Ämter, die mit dem See zu tun haben, vereint; die Erschaffung eines neuen gastronomischen Angebotes, “Bistro & Gourmet”; die Abendöffnung des Restaurantes und der Lounge Darsena während den Sommermonaten und der Gratistransfer von Ascona auf die Inseln mit dem Boot namens “Condor” (ab 25. Juni mit der Eröffnung von JazzAscona und mit Rhythmen der Hurricane Brass Band und Uncle Lionel Batiste) und die kulturellen Veranstaltungen im Rahmen von “Monte e Lago”. Die jüngste Neuheit betrifft Kinder und Familien. Anhand einer wahren Schatzkarte können sie die Inseln und deren botani- CINEMA al Lago am Luganeser Lido ist jedes Jahr ein Sommerereignis, dem Filmfans mit grosser Vorfreude entgegensehen. Ab Donnerstag, 25. Juni, ist es wieder soweit - zum bereits 17. Mal. Lustige und spannende Filmhits vor romantischer Sternenhimmelkulisse laden dazu ein, vor der grossen wetterfesten Leinwand Platz zu nehmen. An den 43 Abenden bis Anfang August dürfte jeder etwas für seinen Geschmack finden. Damit dies wirklich so ist, wurde das Programmangebot erweitert. “Wir haben beschlossen, in der diesjährigen Auflage von Cinema al Lago mehr Autorenfilme unterzubringen”, erklärte der für die Filmauswahl Verantwortliche, Maurice Nguyen, während einer Medienkonferenz. Neben Perlen des Popcorn- Kinos, wie Batman - The Dark Knight, Mamma Mia! oder Australia, sind am Seeufer also auch weniger bekannte, sehr sehenswerte und teilweise prämierte Werke zu sehen, darunter Home (16. Juli) von Ursula Meier, Gewinner des Schweizer Filmpreises 2009 in Open-Air-Veranstaltungen Sommer auf Campioneser Art Programm umfasst Musik, Theater, eine Misswahl und mehr 19. Juni 2009 JAHR für Jahr stellt das Tourismusbüro von Campione d’Italia ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm auf die Beine, das in den Sommermonaten Kurzweil garantiert und ins Freie lockt (mit einer Ausnahme, einem Konzert im Rahmen von Ceresio Estate in der Galleria Civica). Heute, am Freitag, startet “Un’Estate da... Campione 2009” mit einer humorvollen Musiktheateraufführung auf der Piazzetta Grandini. As.Li.Co. aus Como entführt das Publikum nach Algier, in den Palast des Mustafas: Das Ensemble zeigt L’italiana in Algeri - Rossinis Oper “Italienerin in Algier”. Der Vorhang öffnet sich um 21.30 Uhr, doch bereits um 20.00 Uhr gibt es umfassende Erklärungen zur Bühnenproduktion. Bis zum 22. August, wenn in der Gemeinde am Luganer See die Miss Lombardia gekrönt wird, die dann wiederum ans Finale von Miss Italia reist, bietet Campione ein buntes Potpourri mit Konzerten, Theaterstücken und Kabarett. Ein Highlight des Sommers ist alljährlich das packende Feuerwerk über Campione, das 2009 für Samstag, den 25. Juli, vorgesehen ist. Der Eintritt zu sämtlichen Veranstaltungen ist frei, und das komplette Programm kann auf www.campioneitalia.com eingesehen werden. Un’Estate da... Campione 2009. 19. Juni - 22. August. uj Unterhaltung Neues Projekt ermutigt Kinder, den botanischen Garten kennenzulernen schen und historischen Attraktionen entdecken. Claudio Rossetti, Direktor der Fondazione Monte Verità, unterstreicht den regionalen Charakter der Initiative: “Wir wollen den Familien der Region, aber auch aus der Ferne, zeigen, was wir hier in der Nähe haben, was unsere touristische Gegend bietet.” Die Schatzkarten, die von Pierre Pedroli gestaltet wurden, sind dementsprechend in vier Sprachen gehalten; Italienisch, Deutsch, Französisch und Englisch. Darauf befindet sich eine Zeichnung der Insel, verschiedene Motive, die mit Nummern versehen sind. Die Kinder suchen also auf der Insel die abgebildeten Motive und ordnen ihnen auf der Karte die richtige Nummer zu. Unter den Motiven befinden sich zahlreiche Schätze der botanischen Inselwelt, aber auch Hinweise auf die Biografie der Baronin Antoinette de St. Leger und von Max Emden - beides wichtige Figuren in der “Isole-Geschichte”. Es winken ausserdem süsse Preise in Talerform (Gebäck). Zum Schulabschluss schenken die Isole di Brissago Kindern bis einschliesslich 20. Juni freien Eintritt. L’isola dei Tesori. Isole di Brissago, bis Ende Saison. is Lido wird am Abend zum Freiluftkino den Kategorien Bester Spielfilm, Bestes Drehbuch, Beste Schauspielhoffnung. “Der frechste und universellste Schweizer Film seit langem”, wie Radio DRS urteilte, erzählt von einer Familie, die glücklich in einem einsamen Haus wohnt - bis daneben an einer Autobahn gearbeitet wird. Eine aussergewöhnliche Produktion ist auch Birdwatchers, zu sehen am 7. Juli. Eine Gruppe von Reisenden schippert im Regenwald Brasiliens auf einem Fluss. Sie wollen Freizeitspass Vögel beobachten und treffen auf ihrer Tour auf Urwaldbewohner, die mit Pfeil und Bogen grossen Eindruck auf die Touristen machen. Und während völlig verschiedene Welten aufeinander treffen, gibt Regisseur Marco Bechis, ein in Italien lebender Exil-Chilene, dem Zuschauer Einblick in die bedrohte Existenz der letzten Urwaldvölker. Los geht die Kinoreihe am 25. Juni mit Slumdog Millionaire. Am Folgetag, 26. Juni, ist der eigentlich auf Komödien spezialisierte Will Smith in einer düsteren Rolle, in Sette Anime - Seven Pounds (Bild), zu sehen. Wie Cinema al Lago weitergeht, erfährt man auf www.open-air-kino.ch. Abendkasse und Tür öffnen jeweils um 20.30 Uhr, Filmbeginn ist bis zum 4. Juli um 21.45 Uhr, vom 5. Juli bis zum 6. August um 21.30 Uhr. Die Vorführungen finden bei jedem Wetter statt, und Karten gibt es im Vorverkauf bei Lugano Turismo, TicketCorner und Coop City. Cinema al Lago, Lugano (am Lido). Vom 25. Juni bis 6. August. uj Spannung in luftiger Höhe San Bernardino hat Abenteuer- und Paintball Park eröffnet “SCHWEBEN Sie zwischen hundertjährigen Tannen in bis zu 10 Metern Höhe - ein sicheres und atemberaubendes Erlebnis”, lautet die Einladung vom Verkehrsverein San Bernardino zur Saisoneröffnung des Abenteuerparks. Im Parco Avventura kann man bei einer aufregenden Tyrolienne-Fahrt am Stahlseil über den Isola-See oder auf einem über einen halben Kilometer langen schwebenden Parcours seinen Mut testen. Der Parcours ist in vier Schwierigkeitsstufen unterteilt - für Kinder sowie in die Kategorien “leicht”, “mittel” und “anspruchsvoll”. Ausserdem stehen Besuchern ein Spielplatz, eine Snackbar, ein Minigolf- sowie drei Tennisplätze zur Verfügung. Öffnungszeiten: bis Mitte Juli Sa/So 10-18 Uhr; Mitte Juli-Anfang September täglich 10-18 Uhr und Fr/Sa 10-20 Uhr; danach bis Mitte Oktober Sa/So 10-18 Uhr. Der Eintritt kostet zwischen 12 CHF (für Kinder; nur unter Beobachtung einer erwachsenen Begleitperson) und 25 CHF (Erwachsene). Auch kann man sich im Ferienort in einem Paintball Park mit Farbmunition austoben (14-18 Uhr, 55 CHF). Weitere Informationen zu Abenteuer- und Paintball Park erhalten Sie über www.sanbernardino.ch, Tel. 091 832 12 14 (San Bernardino Vacanze). 19 Freitag CAMPIONE D’ITALIA L’italiana in Algeri Oper von Gioachino Rossini, Libretto von Angelo Anelli. Musiktheater (“Pocketopera”), mit As.Li.Co aus Como. Im Rahmen der Reihe “Un’Estate da... Campione”. Eintritt frei. Siehe Artikel links. Piazzetta Grandini, 20.00/21.30 Uhr LUGANO A-Mors Von Egidia Bruno und Mirko D’Urso, mit Mirko D’Urso. Regie von Egidia Bruno. Compagnia Desertodentroteatro. Nuovostudiofoce - Via Foce 1 - 058 866 72 03, 20.30 Uhr 20 Samstag ARBEDO-CASTIONE Romolo il Grande Theaterstück nach Friedrich Dürrenmatt des Teatro Argonauti di Giubiasco in Zusammenarbeit mit der Associazione Amici del Teatro di Luino. Reservierung unter 091 857 03 78/ 076 560 54 60/ argonauti.gb@sunrise.ch. Centro Civico (über der Post), 20.30 Uhr (Öffnung 19.00 Uhr) LOCARNO I Fichi d’India Kabarett. Palazzetto Fevi - Zona Peschiera - 091 751 92 88, 21.30 Uhr 21 Sonntag LUGANO Saggi finali del MAT 2008/2009 Schüler-Theatervorstellung unter der Leitung von Mirko D’Urso. Im Rahmen der Reihe MAT. Info: www.m-a-t.ch; Tel. 091 921 34 92. Nuovostudiofoce - Via Foce 1 - 058 866 72 03, 20.30 Uhr 25 Donnerstag BIASCA Il Gobbo di Notre Dame Kulturell-künstlerische Gymnastikvorstellung. Mitwirkende: Athleten der SFG Biasca, Filarmonica von Biasca. Die Besetzung besteht aus professionellen und halb-professionellen Künstlern. Organisiert von der Società Federale Ginnastica Biasca. Vorverkauf: Verkehrsverein Biasca und Riviera. Palestra Tripla SPAI, 21.15 Uhr 26 Freitag BIASCA Il Gobbo di Notre Dame Siehe 25/6 LUGANO Ludobus - estivaLugano 2009 Spiele und Überraschungen mit den Freunden von Macramè: Marco Donda & Melania Frigerio. Bei schlechtem Wetter im Nuovo Studio Foce. Eintritt frei. Rivetta Tell, 20.30 Uhr 27 Samstag BIASCA Il Gobbo di Notre Dame Siehe 25/6 FIGINO Infobus neues Kulturzentrum-Projekt - Theater-Performance Theater-Performance mit Gianni Lamanna, Schauspieler und Regisseur, aus “La ballata del vecchio marinaio” von Samuel Taylor Coleridge. Im Rahmen des 20. Jubiläums der Associazione Vela Ceresio. Der Infobus ist von 14.00-16.00 Uhr geöffnet. Piazzale, 14.00 Uhr LUGANO Fabrizio Gaetani - estivaLugano 2009 Rezital, komischer Monolog. Bei Regen im Nuovostudiofoce. Eintritt frei. Parco Ciani, 21.30 Uhr Ludobus - estivaLugano 2009 Siehe 26/6 30 Dienstag CAMPIONE D’ITALIA Paolo Cevoli - Ma se mi toccano!!! Kabarett mit dem Ensemble italiano di fiati, mit Musik von Rossini. Im Rahmen der Reihe “Un’Estate da... Campione”. Eintritt frei. Piazzale Maestri Campionesi, 21.00 Uhr 3 Freitag LUGANO Il soldatino di stagno - estivaLugano 2009 Teatro Agorà mit Cristina Zamboni. Erzähltheater für einen Schauspieler, aus dem gleichnamigen Märchen H.C. Andersens: eine poetische Geschichte über Liebe, Mut und Diversität. Bei Regen im Nuovostudiofoce. Eintritt frei. Rivetta Tell, 20.30 Uhr Bestie feroci - estivaLugano 2009 Teatro dallarmadio (Cagliari). Kleine musikalische Oper von und mit Fabio Marceddu und Antonello Murgia, Regie von Antonello Murgia. Bei Regen im Nuovostudiofoce. Eintritt frei. Parco Ciani, 21.30 Uhr 4 Samstag Bühne LUGANO Teresa Lallo - estivaLugano 2009 Köstlicher Monolog über die “manchmal komische Beziehung zwischen Mann und Frau”. Bei Regen im Nuovostudiofoce. Eintritt frei. Parco Ciani, 21.30 Uhr

Galerien ASCONA Casa d’Arte Ascona SA - Via Borgo 47a - 091 791 03 55 ARMIN STRITTMATTER Werke von Armin Strittmatter. Ausserdem sind Werke von verschiedenen Künstlern zu sehen, wie Paul Stauffenegger, Cuno Müller, Anneliese Hophan und Rolf Knie. Dienstag bis Samstag, 15 bis 19 Uhr ASCONA Galleria Sacchetti - Via B. Berno 14 - 091 791 20 79 JULIUS BISSIER Bis auf Weiteres Ausstellung mit Werken von Julius Bissier. Ausserdem grosse Auswahl an Kunst des 20. Jahrhunderts sowie Werke bekannter, zeitgenössischer Künstler. Mo 14-18, Di bis Fr 10-12/14.30-18, Sa 10-12/14- 17 Uhr LOCARNO Arte Moderna AMMANN - Via Panelle 10 - 091 751 33 33 AUSSTELLUNGSPAUSE Während der längeren Galeriepause erreichen Sie uns für den Besuch des Künstlerlagers und für Beratungen auf Voranmeldung unter Tel. Nr. 079 731 30 55. Siehe auch www.ammannart.ch LOCARNO Galleria Colora - Via Orelli 27 - 091 751 28 01 GIANNI BRICCHI UND POL POROLI Skulpturen von Gianni Bricchi aus Gordola und Gemälde von Pol Poroli aus Minusio. Bis 25. Juli geöffnet. Montag bis Freitag 7.30-12/13.30-18.30, Samstag 8-12 Uhr LUGANO Art Advisory - Via G. Curti 1 - 091 921 20 75 oder 079 444 21 11 MAXIMAL MINIMAL Abstrakte Kunst - Malerei, Skulptur und Arbeiten auf Papier - verschiedener Künstler. Zusammengestellt von Ninì Bonavoglia (bis 30. September). Ausserdem unverbindliche und kostenlose Bewertung, Schätzung, Beratung und Verkauf (natürlich auch auf Deutsch) von Malerei und Skulptur. Siehe rechts. Nach telefonischer Vereinbarung geöffnet. Museen ASCONA Fondazione Rolf Gérard - Via Carrà dei Nasi 1 - 091 791 19 82 LISA DELLA CASA-ARABELLISSIMA E ROLF GÉRARD Bilder. Geöffnet auch nach Vereinbarung. Bis 28. Juni, Mi-So 15-18 Uhr BELLINZONA Castello Montebello - Via Artore 4 - 091 825 13 42 PAGINE PICTA E PAGINE INCISE Gemälde. Werke von Loredana Müller Donadini und Alex Forlini. Bis 8. November, So-Sa 10-18 Uhr BRÈ S/LUGANO Museo Wilhelm Schmid - Contrada Prò 22 - 058 866 69 10 AUS DER SAMMLUNG Werke von Wilhelm Schmid, Vertreter der deutschen Neuen Sachlichkeit der 20er Jahre. Eintritt frei. Bis 25. Oktober, Do-So 10-12/14-18 Uhr CEVIO Museo di Valmaggia - Casa Respini-Moretti - 091 754 13 40/091 754 23 68 VALLEMAGGIA - CIELO IN CASA Ausstellung von Edy Brunner. Bis 31. Oktober, So 14-18, Di-Sa 10-12/14-18 Uhr CORZONESO Fondazione Archivio Donetta - Casa Rotonda - 091 871 12 63 LE DONNE DI ROBERTO DONETTA. TRENTANOVE VINTAGE PRINTS Fotografien. Ausstellung zusammengestellt von Maria Rosa Bozzini, Antonio Mariotti, Anna & Bruno Monguzzi. Bis 30. August, Do-So 14-17 Uhr LOCARNO Museo Remo Rossi - Via Angelo Nessi 22b L’ENERGIA DEL LUOGO. ALLA RICERCA DEL GENIUS LOCI... ASCONA-LOCARNO Werke von Jean Arp, Raffael Benazzi, Julius Bissier, Ben Nicholson, Hans Richter, Mark Tobey, Italo Valenti. Gleichzeitig auch im Museo comunale d’arte moderna, in der Casa Serodine in Ascona und in der Pinacoteca Casa Rusca in Locarno. Eintritt frei. Bis 4. Juli, Do-So 14-17 Uhr LUGANO Museo Cantonale d’Arte - Via Canova 10 - 058 866 72 14 DIFESA DELLA NATURA Bilder. Werke der Sammlung des Museums die sich mit der heiklen Beziehung zwischen Mensch und Natur befassen. Bis 16. August, Di 14-17, Mi-So 10-17 Uhr SAN GOTTARDO Museo Forte Ospizio San Gottardo - 091 869 25 78 PERMANENTE AUSSTELLUNG Waffen, Ausrüstungsgegenstände und alte Uniformen. Videofilme und Aufzeichnungen über Leben und Arbeit während des Ersten Weltkriegs 1914-1918. Geöffnet, wenn der Pass befahrbar ist. Bis 31. Dezember Die Bezeichnung Kunstausstellung für die Veranstaltung, die der Schweizer Alpen-Club SAC 2009 zum 24. Mal und in Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Kunstverein realisiert, ist eigentlich nicht ganz korrekt. Vielmehr erwarten die Wandernden sehr vielschichtige, zum Teil aber eher unscheinbare Kunstinterventionen an aussergewöhnlichen Standorten. Kurator Andreas Fiedler aus Bern ist es gelungen, das anspruchsvolle Konzept von fünf dezentralen, in allen Sprachregionen der Schweiz liegenden Ausstellungsorten in eine beeindruckende Momentaufnahme aktuellen Kunstschaffens der Schweiz umzusetzen. Das Spezielle an “Wanderziel Kunst: Ein- und Aussichten”, wie die Ausstellung betitelt ist, liegt nämlich darin, dass die Auseinandersetzung mit den Kunstwerken nicht ohne körperliche Anstrengung möglich ist. Fünf gut 19. Juni 2009 Kunst zugängliche SAC-Berghütten dienen als Rahmen für die Interventionen. Darunter auch die Hütte Capanna Basòdino auf Robiei. Auf 1’856 Metern Höhe stellen fünf Kunstschaffende, international bekannte und jüngere, vielversprechende, ihre Arbeiten bis Mitte Oktober aus: Bob Gramsma, Roman Singer, Ariane Epars, Judith Albert, Yves Netzhammer und der Tessiner Reto Rigassi. Ein Programm ist für die Einweihung am Samstag zusammenge- MAGAZIN Kunstgenuss in luftiger Höhe bei Berghütte Aussergewöhnliche Ausstellung präsentiert Werke in den Bergen DIEGO Cassina, der unter anderem für die Fondazione Peggy Guggenheim in Venedig arbeitete sowie Direktor von Sotheby’s Lugano war, und Marco Frignati, früher bei Sotheby’s in London tätig, zeigen derzeit in ihrem Kunstraum Art Advisory (“Primopiano”) in Lugano Maximal Minimal. Die bis September laufende Ausstellung beinhaltet abstrakte Werke, Skulpturen und Arbeiten auf Papier von Tauba Auerbach, Kerstin Bratsch, Lilah Fowler, Nikolas Gambaroff, Marc Grotjahn, Karl Haendel, Gert&Uwe Tobias, Ned Vena, Jacques Louis Vidal, Guyton/Walker, Wendy White und Aaron Young. Die Ausstellung, zusammengestellt von Ninì Bonavoglia, spürt anhand der Werke dieser teilweise aufstrebenden, teilweise international arrivierten Künstler den neuen Entwicklungen, abstrakten Tendenzen und Strategien nach. 21 stellt worden. Wer mit der Seilbahn fährt, findet sich 9.45 Uhr an der Haltestelle ein (18 CHF, Hin- und Rückfahrt, zu Fuss ab San Carlo 2h30Min), Begrüssung um 10.30 Uhr am Hotel Robiei mit Aperitif um 12 Uhr. Mittag an der Hütte (Bild) um 13 Uhr. Ausstellungseröffnung 15 Uhr. 20. Juni. Einweihung Kunstausstellung “Escursioni verso l’arte: Visioni e Panorami”, Capanna Basòdino, Val Bavona, um 15 Uhr. is Art Advisory zeigt “Maximal Minimal” Veranstaltungen BEDIGLIORA Vernissage - Monika Spiller “Steine-Wege- Menschen” SAMSTAG, 20. JUNI Bilder. Die Ausstellung ist nach Vereinbarung, Tel. 091 608 13 29, bis 28. Juni geöffnet. Fondazione Casa Atelier, 15.00-19.00 Uhr COLDRERIO Vernissage - Omagg-In-azione SONNTAG, 21. JUNI Ausstellung im Freien mit acht Installationen an acht Orten, die sogenannten “Stanze”. Imbiss. Die Ausstellung dauert bis 20. Juni 2010. Piazzetta della Chiesa della Madonna del Carmelo, 11.00 Uhr LUGANO Präsentation - Pro Venezia: Restaurierte Gemälde von Francesco Solimena FREITAG, 19. JUNI Im Rahmen der Jahresversammlung des Stiftungsrates von Pro Venezia werden zwei neu restaurierte Gemälde von Francesco Solimena, der in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts in Venedig tätig war, präsentiert: “Rachele e Giacobbe” und “Rebecca e il servo di Abramo”. Die beiden Restaurateure sind anwesend. Mit Erfrischung, Eintritt frei. Albergo De La Paix - Via Giuseppe Cattori 18 - 091 960 60 60, 18.30 Uhr LOCARNO Chiesa S. Maria Assunta - Via Cittadella 17 ILIA SABEV - IKONEN Bis Sonntag zeigt der 1924 in Bulgarien geborene und seit 30 Jahren als Ikonenmaler und Ikonograph tätige Künstler wervolle Ikonen und moderne Skulpturen. Seine Hauptwerke sind in privaten und öffentlichen Museen, Galerien, Kirchen und Klöstern ausgestellt. Bis 21. Juni, täglich 10-12 und 15-19 Uhr Minimalismus, Abstraktion und Figuration sind Termini, die in der Gegenwartskunst immer weniger gebraucht werden; sie scheinen nicht der heutigen Künstlergeneration anzugehören. Im 21. Jahrhundert werden Abstraktionsprozesse in ganz unterschiedlichen Medien angewendet, Kunstsprachen sind weniger statisch. Und so weisen die Werke bei Art Advisory Einflüsse von Street und Urban Art, von Popkultur, Massenmedien, Action Painting und verwandten Tendenzen auf. Die Idee der “performativen Handlung” steht - auch wenn sie mittels eines Gemäldes, einer Fotografie oder Skulptur weitergegeben wird - im Mittelpunkt. “Maximal Minimal” bis 30. September bei Art Advisory, Via Curti 1, Lugano. Nur nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 091 921 20 75 oder 079 444 21 11. uj Geführte Besichtigung - Yves Klein & Rotraut SONNTAG, 21. JUNI Didaktisches Atelier für Kinder und geführte Besichtigung der Ausstellung, nur nach Anmeldung. Museo d’Arte, - Riva Caccia 5 - 058 866 72 14, 15.00 Uhr Vortrag - Sogni e delirio nell’arte messicana DONNERSTAG, 25. JUNI Die Sociedad Cultural Ibero Latino Americana, SCILA, und die Biblioteca SCILA del Lengua Española, laden zu einem Vortrag über die mexikanische Kunst seit der prähistorischen Epoche bis zur Moderne. Referentin Araceli Rico, Dozentin für lateinamerikanische Kunst und Literatur in Zürich. In Spanisch mit italienischer Übersetzung. Eintritt frei. Hotel Lugano Dante - Piazza Cioccaro 5, 20.00 Uhr ROBIEI Einweihung der Kunstausstellung des SAC “Escursioni verso l’arte: visioni e panorami” SAMSTAG, 20. JUNI Es stellen aus Judith Albert, Ariane Epars, Bob Gramsma, Yves Netzhammer, Reto Rigassi, Roman Signer. Es sprechen der Kurator Andreas Fiedler, für die Kulturkomission des SAC Werner Kaufmann, Christian Schmid, Hugo Bindler. Die Ausstellung ist bis Oktober geöffnet. Zugleich findet auch die Versammlung des Clubs statt. Capanna Basodino, 15.00 Uhr

Galerien<br />

ASCONA<br />

Casa d’Arte Ascona SA - Via Borgo 47a - 091 791 03 55<br />

ARMIN STRITTMATTER<br />

Werke von Armin Strittmatter. Ausserdem sind Werke von<br />

verschiedenen Künstlern zu sehen, wie Paul Stauffenegger,<br />

Cuno Müller, Anneliese Hophan <strong>und</strong> Rolf Knie.<br />

Dienstag bis Samstag, 15 bis 19 Uhr<br />

ASCONA<br />

Galleria Sacchetti - Via B. Berno 14 - 091 791 20 79<br />

JULIUS BISSIER<br />

Bis auf Weiteres Ausstellung mit Werken von Julius Bissier.<br />

Ausserdem grosse Auswahl an Kunst des 20. Jahrh<strong>und</strong>erts<br />

sowie Werke bekannter, zeitgenössischer<br />

Künstler.<br />

Mo 14-18, Di bis Fr 10-12/14.30-18, Sa 10-12/14-<br />

17 Uhr<br />

LOCARNO<br />

Arte Moderna AMMANN - Via Panelle 10<br />

- 091 751 33 33<br />

AUSSTELLUNGSPAUSE<br />

Während der längeren Galeriepause erreichen Sie<br />

uns <strong>für</strong> den Besuch des Künstlerlagers <strong>und</strong> <strong>für</strong> Beratungen<br />

auf Voranmeldung unter Tel. Nr. 079 731 30 55.<br />

Siehe auch www.ammannart.ch<br />

LOCARNO<br />

Galleria Colora - Via Orelli 27 - 091 751 28 01<br />

GIANNI BRICCHI UND POL POROLI<br />

Skulpturen von Gianni Bricchi aus Gordola <strong>und</strong> Gemälde<br />

von Pol Poroli aus Minusio. Bis 25. Juli geöffnet.<br />

Montag bis Freitag 7.30-12/13.30-18.30, Samstag<br />

8-12 Uhr<br />

LUGANO<br />

Art Advisory - Via G. Curti 1 - 091 921 20 75<br />

oder 079 444 21 11<br />

MAXIMAL MINIMAL<br />

Abstrakte Kunst - Malerei, Skulptur <strong>und</strong> Arbeiten auf Papier<br />

- verschiedener Künstler. Zusammengestellt von Ninì<br />

Bonavoglia (bis 30. September). Ausserdem unverbindliche<br />

<strong>und</strong> kostenlose Bewertung, Schätzung, Beratung<br />

<strong>und</strong> Verkauf (natürlich auch auf Deutsch) von Malerei<br />

<strong>und</strong> Skulptur. Siehe rechts.<br />

Nach telefonischer Vereinbarung geöffnet.<br />

Museen<br />

ASCONA<br />

Fondazione Rolf Gérard - Via Carrà dei Nasi 1 - 091<br />

791 19 82<br />

LISA DELLA CASA-ARABELLISSIMA E<br />

ROLF GÉRARD<br />

Bilder. Geöffnet auch nach Vereinbarung.<br />

Bis 28. Juni, Mi-So 15-18 Uhr<br />

BELLINZONA<br />

Castello Montebello - Via Artore 4 - 091 825 13 42<br />

PAGINE PICTA E PAGINE INCISE<br />

Gemälde. Werke von Loredana Müller Donadini <strong>und</strong> Alex<br />

Forlini.<br />

Bis 8. November, So-Sa 10-18 Uhr<br />

BRÈ S/LUGANO<br />

Museo Wilhelm Schmid - Contrada Prò 22 - 058 866<br />

69 10<br />

AUS DER SAMMLUNG<br />

Werke von Wilhelm Schmid, Vertreter der deutschen<br />

Neuen Sachlichkeit der 20er Jahre. Eintritt frei.<br />

Bis 25. Oktober, Do-So 10-12/14-18 Uhr<br />

CEVIO<br />

Museo di Valmaggia - Casa Respini-Moretti - 091<br />

754 13 40/091 754 23 68<br />

VALLEMAGGIA - CIELO IN CASA<br />

Ausstellung von Edy Brunner.<br />

Bis 31. Oktober, So 14-18, Di-Sa 10-12/14-18 Uhr<br />

CORZONESO<br />

Fondazione Archivio Donetta - Casa Rotonda - 091<br />

871 12 63<br />

LE DONNE DI ROBERTO DONETTA.<br />

TRENTANOVE VINTAGE PRINTS<br />

Fotografien. Ausstellung zusammengestellt von Maria<br />

Rosa Bozzini, Antonio Mariotti, Anna & Bruno Monguzzi.<br />

Bis 30. August, Do-So 14-17 Uhr<br />

LOCARNO<br />

Museo Remo Rossi - Via Angelo Nessi 22b<br />

L’ENERGIA DEL LUOGO. ALLA RICERCA DEL<br />

GENIUS LOCI... ASCONA-LOCARNO<br />

Werke von Jean Arp, Raffael Benazzi, Julius Bissier, Ben<br />

Nicholson, Hans Richter, Mark Tobey, Italo Valenti. Gleichzeitig<br />

auch im Museo comunale d’arte moderna, in der<br />

Casa Serodine in Ascona <strong>und</strong> in der Pinacoteca Casa<br />

Rusca in Locarno. Eintritt frei.<br />

Bis 4. Juli, Do-So 14-17 Uhr<br />

LUGANO<br />

Museo Cantonale d’Arte - Via Canova 10 - 058 866<br />

72 14<br />

DIFESA DELLA NATURA<br />

Bilder. Werke der Sammlung des Museums die sich mit<br />

der heiklen Beziehung zwischen Mensch <strong>und</strong> Natur befassen.<br />

Bis 16. August, Di 14-17, Mi-So 10-17 Uhr<br />

SAN GOTTARDO<br />

Museo Forte Ospizio San Gottardo - 091 869 25 78<br />

PERMANENTE AUSSTELLUNG<br />

Waffen, Ausrüstungsgegenstände <strong>und</strong> alte Uniformen. Videofilme<br />

<strong>und</strong> Aufzeichnungen über Leben <strong>und</strong> Arbeit<br />

während des Ersten Weltkriegs 1914-1918. Geöffnet,<br />

wenn der Pass befahrbar ist.<br />

Bis 31. Dezember<br />

Die Bezeichnung Kunstausstellung<br />

<strong>für</strong> die Veranstaltung, die der<br />

Schweizer Alpen-Club SAC 2009<br />

zum 24. Mal <strong>und</strong> in Zusammenarbeit<br />

mit dem Schweizerischen<br />

Kunstverein realisiert, ist eigentlich<br />

nicht ganz korrekt. Vielmehr erwarten die Wandernden<br />

sehr vielschichtige, zum Teil aber eher unscheinbare<br />

Kunstinterventionen an aussergewöhnlichen<br />

Standorten. Kurator Andreas Fiedler aus<br />

Bern ist es gelungen, das anspruchsvolle Konzept<br />

von fünf dezentralen, in allen Sprachregionen der<br />

Schweiz liegenden Ausstellungsorten in eine beeindruckende<br />

Momentaufnahme aktuellen Kunstschaffens<br />

der Schweiz umzusetzen. Das Spezielle<br />

an “Wanderziel Kunst: Ein- <strong>und</strong> Aussichten”, wie<br />

die Ausstellung betitelt ist, liegt nämlich darin, dass<br />

die Auseinandersetzung mit den Kunstwerken nicht<br />

ohne körperliche Anstrengung möglich ist. Fünf gut<br />

19. Juni 2009<br />

Kunst<br />

zugängliche SAC-Berghütten dienen als Rahmen<br />

<strong>für</strong> die Interventionen. Darunter auch die Hütte Capanna<br />

Basòdino auf Robiei. Auf 1’856 Metern Höhe<br />

stellen fünf Kunstschaffende, international bekannte<br />

<strong>und</strong> jüngere, vielversprechende, ihre Arbeiten<br />

bis Mitte Oktober aus: Bob Gramsma, Roman<br />

Singer, Ariane Epars, Judith Albert, Yves Netzhammer<br />

<strong>und</strong> der Tessiner Reto Rigassi. Ein Programm<br />

ist <strong>für</strong> die Einweihung am Samstag zusammenge-<br />

MAGAZIN<br />

Kunstgenuss in luftiger<br />

Höhe bei Berghütte<br />

Aussergewöhnliche<br />

Ausstellung präsentiert<br />

Werke in den Bergen<br />

DIEGO Cassina, der unter anderem <strong>für</strong> die Fondazione Peggy<br />

Guggenheim in Venedig arbeitete sowie Direktor von Sotheby’s<br />

Lugano war, <strong>und</strong> Marco Frignati, früher bei Sotheby’s<br />

in London tätig, zeigen derzeit in ihrem Kunstraum Art Advisory<br />

(“Primopiano”) in Lugano Maximal Minimal. Die bis<br />

September laufende Ausstellung beinhaltet abstrakte Werke,<br />

Skulpturen <strong>und</strong> Arbeiten auf Papier von Tauba Auerbach,<br />

Kerstin Bratsch, Lilah Fowler, Nikolas Gambaroff, Marc<br />

Grotjahn, Karl Haendel, Gert&Uwe Tobias, Ned Vena,<br />

Jacques Louis Vidal, Guyton/Walker, Wendy White <strong>und</strong> Aaron<br />

Young. Die Ausstellung, zusammengestellt von Ninì Bonavoglia,<br />

spürt anhand der Werke dieser teilweise aufstrebenden,<br />

teilweise international arrivierten Künstler den neuen<br />

Entwicklungen, abstrakten Tendenzen <strong>und</strong> Strategien nach.<br />

21<br />

stellt worden. Wer mit der Seilbahn fährt, findet sich<br />

9.45 Uhr an der Haltestelle ein (18 CHF, Hin- <strong>und</strong><br />

Rückfahrt, zu Fuss ab San Carlo 2h30Min), Begrüssung<br />

um 10.30 Uhr am Hotel Robiei mit Aperitif<br />

um 12 Uhr. Mittag an der Hütte (Bild) um 13<br />

Uhr. Ausstellungseröffnung 15 Uhr.<br />

20. Juni. Einweihung Kunstausstellung “Escursioni<br />

verso l’arte: Visioni e Panorami”, Capanna<br />

Basòdino, Val Bavona, um 15 Uhr. is<br />

Art Advisory zeigt “Maximal Minimal”<br />

Veranstaltungen<br />

BEDIGLIORA<br />

Vernissage - Monika Spiller “Steine-Wege-<br />

Menschen”<br />

SAMSTAG, 20. JUNI<br />

Bilder. Die Ausstellung ist nach Vereinbarung, Tel. 091 608<br />

13 29, bis 28. Juni geöffnet.<br />

Fondazione Casa Atelier, 15.00-19.00 Uhr<br />

COLDRERIO<br />

Vernissage - Omagg-In-azione<br />

SONNTAG, 21. JUNI<br />

Ausstellung im Freien mit acht Installationen an acht Orten,<br />

die sogenannten “Stanze”. Imbiss. Die Ausstellung<br />

dauert bis 20. Juni 2010.<br />

Piazzetta della Chiesa della Madonna del Carmelo,<br />

11.00 Uhr<br />

LUGANO<br />

Präsentation - Pro Venezia: Restaurierte Gemälde<br />

von Francesco Solimena<br />

FREITAG, 19. JUNI<br />

Im Rahmen der Jahresversammlung des Stiftungsrates<br />

von Pro Venezia werden zwei neu restaurierte Gemälde<br />

von Francesco Solimena, der in der ersten Hälfte des 18.<br />

Jahrh<strong>und</strong>erts in Venedig tätig war, präsentiert: “Rachele e<br />

Giacobbe” <strong>und</strong> “Rebecca e il servo di Abramo”. Die beiden<br />

Restaurateure sind anwesend. Mit Erfrischung, Eintritt frei.<br />

Albergo De La Paix - Via Giuseppe Cattori 18 - 091<br />

960 60 60, 18.30 Uhr<br />

LOCARNO<br />

Chiesa S. Maria Assunta - Via Cittadella 17<br />

ILIA SABEV - IKONEN<br />

Bis Sonntag zeigt der 1924 in Bulgarien geborene <strong>und</strong><br />

seit 30 Jahren als Ikonenmaler <strong>und</strong> Ikonograph tätige<br />

Künstler wervolle Ikonen <strong>und</strong> moderne Skulpturen.<br />

Seine Hauptwerke sind in privaten <strong>und</strong> öffentlichen<br />

Museen, Galerien, Kirchen <strong>und</strong> Klöstern ausgestellt.<br />

Bis 21. Juni, täglich 10-12 <strong>und</strong> 15-19 Uhr<br />

Minimalismus, Abstraktion <strong>und</strong> Figuration sind Termini, die<br />

in der Gegenwartskunst immer weniger gebraucht werden;<br />

sie scheinen nicht der heutigen Künstlergeneration anzugehören.<br />

Im 21. Jahrh<strong>und</strong>ert werden Abstraktionsprozesse in<br />

ganz unterschiedlichen Medien angewendet, Kunstsprachen<br />

sind weniger statisch. Und so weisen die Werke bei Art Advisory<br />

Einflüsse von Street <strong>und</strong> Urban Art, von Popkultur,<br />

Massenmedien, Action Painting <strong>und</strong> verwandten Tendenzen<br />

auf. Die Idee der “performativen Handlung” steht - auch<br />

wenn sie mittels eines Gemäldes, einer Fotografie oder<br />

Skulptur weitergegeben wird - im Mittelpunkt.<br />

“Maximal Minimal” bis 30. September bei Art Advisory,<br />

Via Curti 1, Lugano. Nur nach telefonischer Vereinbarung,<br />

Tel. 091 921 20 75 oder 079 444 21 11. uj<br />

Geführte Besichtigung - Yves Klein & Rotraut<br />

SONNTAG, 21. JUNI<br />

Didaktisches Atelier <strong>für</strong> Kinder <strong>und</strong> geführte Besichtigung<br />

der Ausstellung, nur nach Anmeldung.<br />

Museo d’Arte, - Riva Caccia 5 - 058 866 72 14,<br />

15.00 Uhr<br />

Vortrag - Sogni e delirio nell’arte messicana<br />

DONNERSTAG, 25. JUNI<br />

Die Sociedad Cultural Ibero Latino Americana, SCILA, <strong>und</strong><br />

die Biblioteca SCILA del Lengua Española, laden zu einem<br />

Vortrag über die mexikanische Kunst seit der prähistorischen<br />

Epoche bis zur Moderne. Referentin Araceli Rico,<br />

Dozentin <strong>für</strong> lateinamerikanische Kunst <strong>und</strong> Literatur in<br />

Zürich. In Spanisch mit italienischer Übersetzung.<br />

Eintritt frei.<br />

Hotel Lugano Dante - Piazza Cioccaro 5, 20.00 Uhr<br />

ROBIEI<br />

Einweihung der Kunstausstellung des SAC “Escursioni<br />

verso l’arte: visioni e panorami”<br />

SAMSTAG, 20. JUNI<br />

Es stellen aus Judith Albert, Ariane Epars, Bob Gramsma,<br />

Yves Netzhammer, Reto Rigassi, Roman Signer. Es sprechen<br />

der Kurator Andreas Fiedler, <strong>für</strong> die Kulturkomission<br />

des SAC Werner Kaufmann, Christian Schmid, Hugo Bindler.<br />

Die Ausstellung ist bis Oktober geöffnet. Zugleich findet<br />

auch die Versammlung des Clubs statt.<br />

Capanna Basodino, 15.00 Uhr

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!