Informativer Lesestoff für Musikliebhaber und ... - tessiner zeitung

20
MAGAZIN
Zur Schatzsuche auf
die Brissago-Inseln
das Leben ist eine Kunst”, so sprach einst Max Emden,
Erbauer der Villa und des Hafenbeckens auf der
“Auch
Hauptinsel der Isole di Brissago. Die Fondazione Monte
Verità und der botanische Garten der weltbekannten Inseln im
Lago Maggiore macht sich den Ausspruch von Emden
zum Leitmotiv, wenn es um die Aufwertung ge-
schichtlicher Aspekte und des kulturellen Tourismus
geht. Das neue Projekt, “L’isola delle emozioni”
betitelt, sieht eine ganze Reihe Initiativen vor:
das Forum Lago Maggiore, das Personen und Ämter,
die mit dem See zu tun haben, vereint; die Erschaffung
eines neuen gastronomischen Angebotes,
“Bistro & Gourmet”; die Abendöffnung des
Restaurantes und der Lounge Darsena während den
Sommermonaten und der Gratistransfer von Ascona
auf die Inseln mit dem Boot namens “Condor”
(ab 25. Juni mit der Eröffnung von JazzAscona und
mit Rhythmen der Hurricane Brass Band und Uncle Lionel Batiste)
und die kulturellen Veranstaltungen im Rahmen von “Monte e
Lago”. Die jüngste Neuheit betrifft Kinder und Familien. Anhand
einer wahren Schatzkarte können sie die Inseln und deren botani-
CINEMA al Lago am Luganeser Lido ist jedes
Jahr ein Sommerereignis, dem Filmfans
mit grosser Vorfreude entgegensehen. Ab
Donnerstag, 25. Juni, ist es wieder soweit -
zum bereits 17. Mal. Lustige und spannende
Filmhits vor romantischer Sternenhimmelkulisse
laden dazu ein, vor der grossen wetterfesten
Leinwand Platz zu nehmen. An den
43 Abenden bis Anfang August dürfte jeder
etwas für seinen Geschmack finden. Damit
dies wirklich so ist, wurde das Programmangebot
erweitert. “Wir haben beschlossen, in
der diesjährigen Auflage von Cinema al Lago
mehr Autorenfilme unterzubringen”, erklärte
der für die Filmauswahl Verantwortliche,
Maurice Nguyen, während einer Medienkonferenz.
Neben Perlen des Popcorn-
Kinos, wie Batman - The Dark Knight, Mamma
Mia! oder Australia, sind am Seeufer also
auch weniger bekannte, sehr sehenswerte
und teilweise prämierte Werke zu sehen, darunter
Home (16. Juli) von Ursula Meier, Gewinner
des Schweizer Filmpreises 2009 in
Open-Air-Veranstaltungen
Sommer auf Campioneser Art
Programm umfasst Musik, Theater, eine Misswahl und mehr
19. Juni 2009
JAHR für Jahr stellt das Tourismusbüro von Campione d’Italia
ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm auf die
Beine, das in den Sommermonaten Kurzweil garantiert und
ins Freie lockt (mit einer Ausnahme, einem Konzert im Rahmen
von Ceresio Estate in der Galleria Civica).
Heute, am Freitag, startet “Un’Estate da... Campione 2009”
mit einer humorvollen Musiktheateraufführung auf der Piazzetta
Grandini. As.Li.Co. aus Como entführt das Publikum
nach Algier, in den Palast des Mustafas: Das Ensemble zeigt
L’italiana in Algeri - Rossinis Oper “Italienerin in Algier”.
Der Vorhang öffnet sich um 21.30 Uhr, doch bereits um 20.00
Uhr gibt es umfassende Erklärungen zur Bühnenproduktion.
Bis zum 22. August, wenn in der Gemeinde am Luganer See
die Miss Lombardia gekrönt wird, die dann wiederum ans
Finale von Miss Italia reist, bietet Campione ein buntes Potpourri
mit Konzerten, Theaterstücken und Kabarett. Ein
Highlight des Sommers ist alljährlich das packende Feuerwerk
über Campione, das 2009 für Samstag, den 25. Juli,
vorgesehen ist. Der Eintritt zu sämtlichen Veranstaltungen
ist frei, und das komplette Programm kann auf www.campioneitalia.com
eingesehen werden.
Un’Estate da... Campione 2009. 19. Juni - 22. August. uj
Unterhaltung
Neues Projekt
ermutigt Kinder,
den botanischen
Garten
kennenzulernen
schen und historischen Attraktionen entdecken.
Claudio Rossetti, Direktor der Fondazione Monte Verità, unterstreicht
den regionalen Charakter der Initiative: “Wir wollen den
Familien der Region, aber auch aus der Ferne, zeigen, was wir hier
in der Nähe haben, was unsere touristische Gegend
bietet.” Die Schatzkarten, die von Pierre Pedroli
gestaltet wurden, sind dementsprechend in vier
Sprachen gehalten; Italienisch, Deutsch, Französisch
und Englisch. Darauf befindet sich eine
Zeichnung der Insel, verschiedene Motive, die mit
Nummern versehen sind. Die Kinder suchen also
auf der Insel die abgebildeten Motive und ordnen
ihnen auf der Karte die richtige Nummer zu. Unter
den Motiven befinden sich zahlreiche Schätze
der botanischen Inselwelt, aber auch Hinweise auf
die Biografie der Baronin Antoinette de St. Leger
und von Max Emden - beides wichtige Figuren in
der “Isole-Geschichte”. Es winken ausserdem süsse Preise in Talerform
(Gebäck). Zum Schulabschluss schenken die Isole di Brissago
Kindern bis einschliesslich 20. Juni freien Eintritt.
L’isola dei Tesori. Isole di Brissago, bis Ende Saison. is
Lido wird am Abend zum Freiluftkino
den Kategorien Bester Spielfilm, Bestes
Drehbuch, Beste Schauspielhoffnung. “Der
frechste und universellste Schweizer Film
seit langem”, wie Radio DRS urteilte, erzählt
von einer Familie, die glücklich in einem einsamen
Haus wohnt - bis daneben an einer
Autobahn gearbeitet wird.
Eine aussergewöhnliche Produktion ist auch
Birdwatchers, zu sehen am 7. Juli. Eine
Gruppe von Reisenden schippert im Regenwald
Brasiliens auf einem Fluss. Sie wollen
Freizeitspass
Vögel beobachten und treffen auf ihrer Tour
auf Urwaldbewohner, die mit Pfeil und Bogen
grossen Eindruck auf die Touristen machen.
Und während völlig verschiedene Welten
aufeinander treffen, gibt Regisseur Marco
Bechis, ein in Italien lebender Exil-Chilene,
dem Zuschauer Einblick in die bedrohte
Existenz der letzten Urwaldvölker.
Los geht die Kinoreihe am 25. Juni mit Slumdog
Millionaire. Am Folgetag, 26. Juni, ist
der eigentlich auf Komödien spezialisierte
Will Smith in einer düsteren Rolle, in Sette
Anime - Seven Pounds (Bild), zu sehen. Wie
Cinema al Lago weitergeht, erfährt man auf
www.open-air-kino.ch. Abendkasse und Tür
öffnen jeweils um 20.30 Uhr, Filmbeginn ist
bis zum 4. Juli um 21.45 Uhr, vom 5. Juli bis
zum 6. August um 21.30 Uhr. Die Vorführungen
finden bei jedem Wetter statt, und
Karten gibt es im Vorverkauf bei Lugano Turismo,
TicketCorner und Coop City.
Cinema al Lago, Lugano (am Lido). Vom
25. Juni bis 6. August. uj
Spannung in luftiger Höhe
San Bernardino hat Abenteuer- und Paintball Park eröffnet
“SCHWEBEN Sie zwischen hundertjährigen Tannen in bis
zu 10 Metern Höhe - ein sicheres und atemberaubendes
Erlebnis”, lautet die Einladung vom Verkehrsverein San
Bernardino zur Saisoneröffnung des Abenteuerparks. Im
Parco Avventura kann man bei einer aufregenden Tyrolienne-Fahrt
am Stahlseil über den Isola-See oder auf einem
über einen halben Kilometer langen schwebenden Parcours
seinen Mut testen. Der Parcours ist in vier Schwierigkeitsstufen
unterteilt - für Kinder sowie in die Kategorien
“leicht”, “mittel” und “anspruchsvoll”. Ausserdem stehen
Besuchern ein Spielplatz, eine Snackbar, ein Minigolf- sowie
drei Tennisplätze zur Verfügung.
Öffnungszeiten: bis Mitte Juli Sa/So 10-18 Uhr; Mitte Juli-Anfang
September täglich 10-18 Uhr und Fr/Sa 10-20
Uhr; danach bis Mitte Oktober Sa/So 10-18 Uhr. Der Eintritt
kostet zwischen 12 CHF (für Kinder; nur unter Beobachtung
einer erwachsenen Begleitperson) und 25 CHF
(Erwachsene). Auch kann man sich im Ferienort in einem
Paintball Park mit Farbmunition austoben (14-18 Uhr, 55
CHF). Weitere Informationen zu Abenteuer- und Paintball
Park erhalten Sie über www.sanbernardino.ch, Tel. 091 832
12 14 (San Bernardino Vacanze).
19 Freitag
CAMPIONE D’ITALIA
L’italiana in Algeri
Oper von Gioachino Rossini, Libretto von Angelo Anelli. Musiktheater (“Pocketopera”),
mit As.Li.Co aus Como. Im Rahmen der Reihe “Un’Estate da... Campione”.
Eintritt frei. Siehe Artikel links.
Piazzetta Grandini, 20.00/21.30 Uhr
LUGANO
A-Mors
Von Egidia Bruno und Mirko D’Urso, mit Mirko D’Urso. Regie von Egidia Bruno.
Compagnia Desertodentroteatro.
Nuovostudiofoce - Via Foce 1 - 058 866 72 03, 20.30 Uhr
20 Samstag
ARBEDO-CASTIONE
Romolo il Grande
Theaterstück nach Friedrich Dürrenmatt des Teatro Argonauti di Giubiasco in Zusammenarbeit
mit der Associazione Amici del Teatro di Luino. Reservierung unter
091 857 03 78/ 076 560 54 60/ argonauti.gb@sunrise.ch.
Centro Civico (über der Post), 20.30 Uhr (Öffnung 19.00 Uhr)
LOCARNO
I Fichi d’India
Kabarett.
Palazzetto Fevi - Zona Peschiera - 091 751 92 88, 21.30 Uhr
21 Sonntag
LUGANO
Saggi finali del MAT 2008/2009
Schüler-Theatervorstellung unter der Leitung von Mirko D’Urso. Im Rahmen der
Reihe MAT. Info: www.m-a-t.ch; Tel. 091 921 34 92.
Nuovostudiofoce - Via Foce 1 - 058 866 72 03, 20.30 Uhr
25 Donnerstag
BIASCA
Il Gobbo di Notre Dame
Kulturell-künstlerische Gymnastikvorstellung. Mitwirkende: Athleten der SFG Biasca,
Filarmonica von Biasca. Die Besetzung besteht aus professionellen und halb-professionellen
Künstlern. Organisiert von der Società Federale Ginnastica Biasca.
Vorverkauf: Verkehrsverein Biasca und Riviera.
Palestra Tripla SPAI, 21.15 Uhr
26 Freitag
BIASCA
Il Gobbo di Notre Dame
Siehe 25/6
LUGANO
Ludobus - estivaLugano 2009
Spiele und Überraschungen mit den Freunden von Macramè: Marco Donda &
Melania Frigerio. Bei schlechtem Wetter im Nuovo Studio Foce. Eintritt frei.
Rivetta Tell, 20.30 Uhr
27 Samstag
BIASCA
Il Gobbo di Notre Dame
Siehe 25/6
FIGINO
Infobus neues Kulturzentrum-Projekt - Theater-Performance
Theater-Performance mit Gianni Lamanna, Schauspieler und Regisseur, aus “La
ballata del vecchio marinaio” von Samuel Taylor Coleridge. Im Rahmen des 20.
Jubiläums der Associazione Vela Ceresio. Der Infobus ist von 14.00-16.00 Uhr
geöffnet.
Piazzale, 14.00 Uhr
LUGANO
Fabrizio Gaetani - estivaLugano 2009
Rezital, komischer Monolog. Bei Regen im Nuovostudiofoce. Eintritt frei.
Parco Ciani, 21.30 Uhr
Ludobus - estivaLugano 2009
Siehe 26/6
30 Dienstag
CAMPIONE D’ITALIA
Paolo Cevoli - Ma se mi toccano!!!
Kabarett mit dem Ensemble italiano di fiati, mit Musik von Rossini. Im Rahmen der
Reihe “Un’Estate da... Campione”. Eintritt frei.
Piazzale Maestri Campionesi, 21.00 Uhr
3 Freitag
LUGANO
Il soldatino di stagno - estivaLugano 2009
Teatro Agorà mit Cristina Zamboni. Erzähltheater für einen Schauspieler, aus dem
gleichnamigen Märchen H.C. Andersens: eine poetische Geschichte über Liebe,
Mut und Diversität. Bei Regen im Nuovostudiofoce. Eintritt frei.
Rivetta Tell, 20.30 Uhr
Bestie feroci - estivaLugano 2009
Teatro dallarmadio (Cagliari). Kleine musikalische Oper von und mit Fabio Marceddu
und Antonello Murgia, Regie von Antonello Murgia. Bei Regen im Nuovostudiofoce.
Eintritt frei.
Parco Ciani, 21.30 Uhr
4 Samstag
Bühne
LUGANO
Teresa Lallo - estivaLugano 2009
Köstlicher Monolog über die “manchmal komische Beziehung zwischen Mann und
Frau”. Bei Regen im Nuovostudiofoce. Eintritt frei.
Parco Ciani, 21.30 Uhr