Informativer Lesestoff für Musikliebhaber und ... - tessiner zeitung
Informativer Lesestoff für Musikliebhaber und ... - tessiner zeitung
Informativer Lesestoff für Musikliebhaber und ... - tessiner zeitung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Museo Vincenzo Vela<br />
Durante le vacanze estive<br />
il Museo Vincenzo Vela apre il proprio<br />
parco e il suo suggestivo atelier<br />
ad animatori esterni<br />
Il laboratorio di Federica Claudia Croci<br />
Percorso tra botanica e dragologia<br />
Il dente del drago<br />
15-16-17 luglio; ore 10-16<br />
8-11 anni<br />
L’atelier di Fernanda<br />
Creare con le mani: l’approccio<br />
con un’arte antica che permette<br />
di scoprire la creatività delle mani<br />
Le mani in pasta<br />
1-2-3 luglio; ore 14-17<br />
5-13 anni<br />
Bottega della fantasia<br />
12-13-14 agosto; ore 14-17<br />
5-13 anni<br />
A causa di lavori di miglioria all’interno<br />
dell’edificio il Museo Vincenzo Vela<br />
resterà chiuso fino a metà luglio<br />
L’iscrizione a tutti gli appuntamenti<br />
è obbligatoria:<br />
Tessiner& Tourismus<br />
Società Navigazione del Lago di Lugano<br />
Ein Schiff <strong>für</strong> jede Gelegenheit<br />
Sie suchen noch nach einem idealen <strong>und</strong> ausgefallenen Ort <strong>für</strong> Ihre Veranstaltung? Wir fahren gerne<br />
Extratouren <strong>für</strong> Sie, r<strong>und</strong> um die Uhr <strong>und</strong> das ganze Jahr durch. Unser Sonderfahrtenteam, mit einer grossen<br />
Portion Erfahrung, Flexibilität <strong>und</strong> Kreativität, macht Ihren Event zu einem einmaligen Ereignis.<br />
Bew<strong>und</strong>ern Sie die vielen landschaftlichen <strong>und</strong> kulturellen Schönheiten des Luganersees aus einem<br />
unserer Motorschiffe.<br />
Für Ihren exklusiven Anlass stellen wir Ihnen das Motorschiff “San Gottardo” zur Verfügung. Dieses eignet<br />
sich bestens <strong>für</strong> Hochzeiten, Jubiläen, Konferenzen, usw.<br />
Mit ihrem innovativen Design ist das Motorschiff „San Gottardo“ das Prunkstück unserer Flotte. Auch die<br />
Inneneinrichtung ist äusserst gepflegt <strong>und</strong> harmonisch.<br />
Ein See zum liebhaben<br />
Für die kommenden Monate hat die Schifffahrtsgesellschaft des Luganersees zahlreiche Veranstaltungen<br />
auf den Linienschiffen bereit. Von der Abendkreuzfahrt, bis zum Seniorentreffen. Zwischendurch verwöhnen<br />
wir Sie mit kulinarischen Gerichten.<br />
Freuen Sie sich auf ein Ambiente, dass Ihnen nur der See anbieten kann.<br />
INFORMATION<br />
SOCIETÀ NAVIGAZIONE<br />
DEL LAGO DI LUGANO<br />
Tel. +41 (0) 91 971 52 23<br />
Fax +41 (0) 91 971 27 93<br />
Una magica estate<br />
al Museo Vela...<br />
incontri di svago<br />
per bambini e ragazzi!<br />
Tel. +41 91 640 70 44/40<br />
museo.vela@bak.admin.ch<br />
www.museo-vela.ch<br />
info@lakelugano.ch<br />
www.lakelugano.ch<br />
Region Ritom/Piora: Eine Wanderwelt zum<br />
Entdecken mit RailAway, TILO <strong>und</strong> SBB<br />
Das Piora-Tal (1793 m ü. M.) bietet den eindrücklichen Beweis, dass es<br />
heutzutage noch möglich ist, unberührte Landschaften fernab des Alltags<br />
durch leichte Spaziergänge <strong>und</strong> ausgedehnte Wanderungen zu erk<strong>und</strong>en.<br />
Ab Piotta mit einer der steilsten Standseilbahnen Europas – der berühmten<br />
Ritombahn – bequem erreichbar, öffnen sich dem Besucher in diesem<br />
Hochtal bezaubernde See- <strong>und</strong> Bergwelten, welche in Worten kaum zu<br />
beschreiben sind.<br />
Angebot: im Monat Juni 30% Ermässigung auf Bahn- <strong>und</strong> Postautofahrt<br />
nach Piotta, posta sowie auf die Standseilbahnfahrt nach Piora retour.<br />
Preisbeispiel: RailAway-Kombi ab Locarno mit Halbtax in 2. Klasse CHF 34.60.<br />
INFORMATION <strong>und</strong> TICKETS<br />
an Ihrem Bahnhof oder telefonisch beim<br />
Rail Service 0900 300 300 (1.19/Min.)<br />
Luftseilbahn San Carlo - Robiei<br />
<strong>und</strong> Hotel <strong>und</strong> Restaurant Robiei<br />
offen vom 13. Juni bis zum 11. oktober 2009<br />
… der Himmel zum Greifen nah!<br />
Die Talstation der Luftseilbahn San Carlo – Robiei in San Carlo (etwa eine Autost<strong>und</strong>e von<br />
Locarno entfernt) befindet sich am Ende des Bavonatals, zweifelsohne das romantischste<br />
der Seitentäler des Vallemaggia. Sobald man die Tausend Meter Höhenunterschied<br />
überw<strong>und</strong>en hat, ist man bereit zur Entdeckung der traumhaften Gebirgslandschaft am<br />
Fusse des Basodino-Gletschers!<br />
Robiei (1900 Meter) ist Ausgangspunkt <strong>für</strong> schöne Wanderungen inmitten von Gletschern,<br />
Gipfeln, Bergseen <strong>und</strong> einer aussergewöhnlichen Pflanzen- <strong>und</strong> Tierwelt. Das gleichnamige<br />
Hotel bietet Unterkunftsmöglichkeiten, im Restaurant kann man die vom Chef vorbereiteten<br />
Tessiner Spezialitäten geniessen.<br />
INFORMATION<br />
Luftseilbahn S. Carlo - Robiei<br />
6690 San Carlo<br />
Val Bavona (Vallemaggia)<br />
Tel. +41 91 756 50 20<br />
Fax +41 91 756 50 25<br />
Infoline: +41 91 756 66 77<br />
Weitere Infos unter<br />
www.railaway.ch<br />
www.ritom.ch<br />
www.robiei.ch<br />
fscr@robiei.ch<br />
info@robiei.ch
Change language