01 11 12 10 D - Zeitung Le Lac, Murten

20 www.lelac.ch
L Amputee Soccer – Abenteuer Fussball
Kicken mit Krücken
Amputee-Football in England
Kurt Rumo / Amputee Soccer ist
eine der jüngsten und kaum verbreiteten
Varianten des Fussballs.
Es spricht hauptsächlich körperlich
behinderte Menschen an, die ein
Bein oder einen Arm verloren
haben. Durch Amputee Football
haben sie die Möglichkeit, mit ihrer
Behinderung den weltweit populärsten
Sport auszuüben, der nach
einer Legende etwa im Jahr 1980 in
den USA zu ersten Mal gespielt
wurde. Bei uns ist diese Fussball-
Art noch weitgehend unbekannt.
Ausser in den USA gibt es aber beispielweise
auch in Brasilien, Sierra
Leone und einigen europäischen
Ländern wie England, Serbien,
Türkei und einigen Staaten der früheren
Sowjetunion Mannschaften.
Amtierender Weltmeister ist Russland.
Für diese Menschen ist Fussball
so viel mehr als nur ein Spiel.
Die Amputierten sind die sichtbaren
Opfer des vergangenen Bürgerkriegs
in Sierra Leone. Aber ihre
Leidenschaft ist geblieben – der
Fussball. Und so kämpfen sie heute
gemeinsam gegen ihr Trauma. Fussball
als Therapie, denn nur der
Fussball hält sie am Leben - fast
zehn Jahre nach dem Bürgerkrieg.
Nur beim Kicken erleben die Versehrten,
dass sie auch zu etwas gut
sind. Die Spieler haben keine Jobs,
kein Geld, keine Sponsoren, aber
hoffen, ein Team zusammenstellen
zu können, das zur Weltmeisterschaft
nach Argentinien fliegen
kann und dort Weltmeister werden
wird. Zweimal schafften es die einbeinigen
«Leone Stars» bereits, bei
einer WM bis ins Halbfinale vorzudringen.
Vor der Abreise ist aber
noch eine nicht ganz unmassgebliche
Hürde zu nehmen: Von den
70 000 US Dollars, die für die Reise
nach Argentinien nötig sind, haben
die Kriegsversehrten noch nicht
einmal 1000 Dollars zusammen.
Ob sie das Geld zusammen bekommen,
ist bei Erscheinen dieses
Berichtes noch nicht bekannt gewesen.
Fussball für Amputierte steht noch
am Anfang seiner Entwicklung und
die genauen Regeln können je nach
Spielort durchaus variieren. Das
Spielfeld ist max. 70x60m. Die Tore
haben ein max. Höhe von 2,2m und
max. 5m Breite. Das Spiel dauert
zwei Mal 25 Minuten. Der Ball hat
FIFA-Standard. Entsprechend den
internationalen Regeln besteht eine
Mannschaft aus 6 Feldspielern und
einem Torwart. Abgestützt auf den
Gehhilfen setzen einige Spieler ihren
gesamten Körper dabei so geschickt
ein, dass sie Torschüsse mit Geschwindigkeiten
von mehr als 100km/h
abgeben können. So schnell schiesst
mancher Fussballprofi nicht. Während
die Feldspieler alle einbeinig
sein müssen, sind als Torwarte nur
Einarmige zugelassen. Beim Elfmeter
pflegt der Torwart nicht in der Mitte,
sondern weiter auf der Seite, auf der
er keinen Arm hat, zu stehen.
Agenda culturel
Annoncez votre événement culturel
ou sportif aux Neuchâtelois à la
télévision.
Diffusion pendant 1 semaine,
12 fois par jour seulement Fr.100.–
Télé TOR est diffusée sur le câble
des districts de Neuchâtel,
Boudry, Val-de-Ruz, Val-de-Travers,
7 jours sur 7.
Télévision TOR
La Gare, 2022 Bevaix, 032 725 47 77
info@tor-television.com
L Nicht jede Spor tar t ist populär
Dodgeball –
Völkerball für
Erwachsene
Kurt Rumo / Nicht jede Sportart
ist populär und bringt dennoch
Spass. «Dodgeball» heisst auf
Deutsch nichts anderes als «Duck-
Dich-Ball» und ist ein Ballspiel, bei
dem die Spieler, ähnlich wie beim
Völkerball, dem Ball ausweichen
sollen. In Amerika erfreut sich
diese Sportart zunehmender
Beliebtheit und ist mittlerweile
sehr beliebt. Inzwischen gibt es
dort sogar eine landesweite Liga
und jährliche Weltmeisterschaften.
Dazu hat natürlich auch Hollywood
mal wieder beigetragen. Der
Film «Voll auf die Nüsse» kam ins
Kino. In den Hauptrollen spielen
Stars wie Ben Stiller und Vince
Vaughn. Ein hoch dotiertes Dodgeball-Turnier
soll das Fitness-Studio
von Vince Vaughn retten. Der
Film kam bei den Kritikern trotz
ziemlich viel Klamauks sehr gut an
und erhöhte den Bekanntheitsgrad
des Spiels enorm. In Europa ist das
Spiel als solches bis heute noch
nicht sehr verbreitet.
Früher haben wir als Schüler Völ-
Amerikanische Völkerball-Version
DS PODIUM GMT
GMT – ZWEITE ZEITZONE (24 H)
12-STUNDEN-CHRONOGRAPH
SAPHIRGLAS
EDELSTAHL
STOSSSICHER
WASSERDICHT BIS ZU EINEM
DRUCK VON 10BAR (100M)
12/10 01/11
kerball gespielt, bei dem nur ein
Ball zum Einsatz kam. Beim Dodgeball
werden die Spieler auf zwei
Teams und auf zwei unterschiedliche
Spielfelder verteilt. Eine Mannschaft
besteht aus sechs bis zehn
Spielern. Sechs Spieler kommen
dabei zum Einsatz. Es werden 6
Bälle verwendet, die nicht einfach
einer Mannschaft überlassen werden,
sondern am Anfang auf der
Mittellinie liegen, wobei die Spieler
am Ende ihrer Feldlinie nach dem
Anpfiff starten, um möglichst viele
Bälle zu bekommen. Innerhalb von
10 Sekunden erfolgt dann ein zweiter
Pfiff – ab jetzt darf geworfen
werden. Ein Spieler gilt als abgeworfen,
wenn ihn der Ball berührt
und zu Boden fällt oder von der
gegnerischen Mannschaft wieder
aufgefangen wird. Wird ein Ball
jedoch gefangen, muss der Spieler,
der geworfen hat, das Feld verlassen
und einen eigenen Teamkameraden
wieder ins Feld holen. Das
Spiel wird nach 6 Minuten beendet.
Die Mannschaft, die die grösste
Spieleranzahl im Spielfeld verzeichnen
kann, hat das Spiel
gewonnen. Sollte eine Mannschaft
innerhalb der 6 Minuten Spielzeit
alle Gegner eliminiert haben, gilt
das Spiel vorzeitig als gewonnen.
Hildebrand_Podium GMT_104x80.indd 1 19.11.10 11:25