01 11 12 10 D - Zeitung Le Lac, Murten
01 11 12 10 D - Zeitung Le Lac, Murten
01 11 12 10 D - Zeitung Le Lac, Murten
- TAGS
- zeitung
- murten
- www.lelac.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
31.<strong>12</strong>.2<strong>01</strong>0<br />
Menu St-Sylvestre<br />
avec entrée Fr.75<br />
Duo Musical Dario & Urs<br />
à partir de 23h<br />
1786 Sugiez · 026 673 24 24<br />
www.chezleisi.ch<br />
Hotel de la Gare<br />
1786 Sugiez · 026 673 24 24<br />
www.chezleisi.ch<br />
Auberge La Sauge · 1588 Cudrefin<br />
Tel. 026 677 02 70 · www.auberge-lasauge.ch<br />
Gutbürgerliche Küche<br />
Fam. Eggimann<br />
Do–So geöffnet, 3.–19. Jan. geschl.<br />
026 673 <strong>12</strong> <strong>12</strong> · restaurants3lacs@bluewin.ch<br />
Portes ouvertes<br />
Samedi <strong>11</strong> de <strong>10</strong>h30 à 18h<br />
et dimanche <strong>12</strong>.<strong>12</strong>. de <strong>10</strong>h30 à 16h.<br />
Rabais de Noël (A la cave et sur internet)<br />
www.chautems-cave.ch<br />
Weihnachtskonzert: So, 19. Dez. ab <strong>12</strong>h<br />
mit Royal Orleans’ Hot Seven Neuchâtel<br />
Ab 20. Dezember 2<strong>01</strong>0 bis <strong>10</strong>. Februar 2<strong>01</strong>1<br />
bleibt die Auberge La Sauge geschlossen.<br />
Das La Sauge Team freut sich, Sie ab <strong>11</strong>.<br />
Februar 2<strong>01</strong>1 wiederum verwöhnen zu dürfen.<br />
Wir danken für Ihre Kundentreue und<br />
wünschen frohe und erholsame Festtage und<br />
«ä guete Rutsch is Jahr 2<strong>01</strong>1»<br />
Concert de Noël le di, 19 déc. à partir de <strong>12</strong>h<br />
avec Royal Orleans’ Hot Seven<br />
Neuchâtel<br />
L‘Auberge La Sauge restera fermée du 20<br />
décembre 2<strong>01</strong>0 jusqu’au <strong>10</strong> février 2<strong>01</strong>1<br />
<strong>Le</strong> Team de La Sauge se réjouit de vous<br />
accueillir à partir du <strong>11</strong> février 2<strong>01</strong>1.<br />
Nous vous remercions pour votre fidélité et<br />
vous souhaitons nos meilleurs voeux pour<br />
les fêtes et une agréable année 2<strong>01</strong>0<br />
Ada-Maria Allemann & Team<br />
Nouveau À SaLavauX (vully)<br />
Qualité ProxiMité FraîCheur traçabilité<br />
Boucherie<br />
Fabrication artisanale.<br />
Marché du terroir<br />
Produits régionaux et artisanaux<br />
du Vully.<br />
caveau<br />
Dégustation des vins du Vully.<br />
Ma-Ve 8h-<strong>12</strong>h / 14h-18h30<br />
Sa 8h-15h<br />
Caveau : vendredi jusqu’à 20h<br />
Fermé dimanche et lundi<br />
Juillet-août Fermé du ouvert 1.1. – 16 7 / 7janvier<br />
2<strong>01</strong>1<br />
Marlène, Pierre Marti & Fils<br />
rte de Villars 1585 Salavaux tél.: 026 677 16 94<br />
boucherie: 026 677 22 20 info@la-ferme-gourmande.ch<br />
www.la-ferme-gourmande.ch<br />
Essen wie in der Türkei<br />
Täglich wunderbare Suppen<br />
(Linsen, Weisse Bohnen, Kichererbse)<br />
Geniessen Sie die exklusiven<br />
Spezilitäten – von Mama gekocht!<br />
Restaurant Mediterranée<br />
Hauptstr. 22, Düdingen, 026 429 09 07<br />
Arife & Bartamay Mehmet<br />
Hauptgasse 45, <strong>Murten</strong>, 026 670 28 68<br />
Fonde Chinoise<br />
à discrétion Fr. 33.–<br />
Tous les mardis, toutes les pizza<br />
«Classique» Fr. 14.–<br />
Hauptgasse 49–51, <strong>Murten</strong><br />
Tel. 026 670 25 65<br />
www.bistrottino.ch<br />
Neu im Des Bains<br />
<strong>Murten</strong><br />
Besuchen Sie uns im Haus am See<br />
in unserem neuen Restaurant<br />
«Chez Nous». Geniessen Sie am<br />
Mittag ein Menu d’affaire oder<br />
abends ein gastronomisches<br />
Mehrgangmenu in ruhigem<br />
Ambiente. Im Wintergarten und in<br />
der Gaststube servieren wir Ihnen<br />
weiterhin gerne die Ihnen bekannten<br />
Speisen. Oder erwärmen Sie<br />
sich unter der Wolldecke an einem<br />
Fondue auf der Terrasse.<br />
Ihre Gastgeber, Markus Bongni,<br />
Stefanie und Ambros Notz mit<br />
Team freuen sich auf Ihren Besuch.<br />
Winterferien vom 19. Dezember<br />
2<strong>01</strong>0 bis 18. Januar 2<strong>01</strong>1<br />
Fondue:<br />
Mo & Di/Lu & Ma: dès 16h–21h<br />
ab/dès 2<strong>01</strong>1:<br />
Do&Fr / je&ve: dès 16h<br />
079 637 32 13 Erika Kyriakakis & Team<br />
Pizzeria Ristorante<br />
ROMA<br />
Fam. Misimi<br />
G A S T R O<br />
INSERAT<br />
inkl. Gestaltung: Fr. 65.–<br />
Interessiert?<br />
026 672 20 71 oder<br />
lelac@bluewin.ch<br />
P<br />
33 verschiedene Holzofenpizzas<br />
(<strong>Lac</strong>hs, Crevetten, Steinpilze,<br />
Büffel-Mozzarella, Trüffelöl...)<br />
Take away: Fr. 5.– günstiger<br />
24.–26.<strong>12</strong> / 31.<strong>12</strong>–2.1. geschl.<br />
Bubenbergstr. 1 (Coop-Gebäude)<br />
<strong>Murten</strong>, Tel./Fax 026 670 21 71<br />
Heures d‘ouverture 9-23h30<br />
So/Dimanche geschlossen/fermé<br />
Caveau du Vully<br />
à Guévaux<br />
le mardi 28 décembre<br />
Rams dès 17h00<br />
dès le 7 janvier<br />
ouvert tous les vendredis<br />
de 17h00 à 21h00<br />
et sur réservation à<br />
partir de <strong>10</strong> personnes<br />
079/7<strong>10</strong> 29 23<br />
1 er au <strong>11</strong> déc.: Moules et frites<br />
14 au 26 déc: boudin-pied de porc<br />
26 au 30 déc: rams<br />
31 déc: menu St-Sylvestre<br />
8 janvier: fête des huîtres<br />
Rest. <strong>Le</strong>s Trois Suisses Salavaux<br />
026 677 08 90<br />
Weitere Bonne Cuisine-Adressen auf Seite 30<br />
Suite des adresses Bonne Cuisine en page 30