Langsdorff, Werner von - U-Boote am Feind (1937) - buddymag.cz

können. 6—8 deutsche Handelsdampfer lagen damals in
Cadiz. Die Kapitäne dieser Schiffe ließen es sich nicht
nehmen, uns einmal zu einem anständigen Essen
einzuladen. Das war nicht einfach, da weder ich noch
meine Leute sich außerhalb der Werftmauern aufhalten
durften, und schließlich in der Werft war ja eine solche
Einladung nicht durchführbar. Außer den Werftmauern
umzog ein Wasserkanal die ganze Anlage, man war also
doppelt gesichert und ein Entweichen nicht so recht
denkbar. Jenseits des Werfttores, über eine
Pontonbrücke erreichbar, lag aber ein Restaurant. Nach
vielem Hin und Her wurde es uns dann ausnahmsweise
gestattet, unter Bewachung eines Postens der Einladung
der Kapitäne nachzukommen. So saßen wir mit diesen
Herren zusammen, die, verglichen mit uns abgewehrten
Seeleuten, den Eindruck von recht gut durch den Winter
gekommenen deutschen Bürgern machten. Nur einer fiel
mir auf, der schon in seinem Äußeren sich von seinen
Kameraden unterschied, von mittelgroßer Statur, mit
einem energischen Gesicht und ohne den üblichen
Fettansatz seiner Kollegen. Ich ahnte nichts Böses, als
wir uns durch Händedruck bedankten und plötzlich
dieser untersetzte Kapitän mit dem energischen
Gesichtsausdruck mich beiseitezog und mir halblaut
zuraunte: „Herr Kapitänleutnant, ich weiß, Sie laufen
morgen aus.“ Hierbei drückte er mit eiserner Kraft meine
Hand, und wie mit einem Schlag wurde es mir klar, daß
ich diesen Mann nicht mehr irreführen konnte. „Nehmen
Sie mich mit,“ und hierbei forderten mich seine
energischen blauen Augen eindringlichst auf, als wollten
sie sagen „Lassen Sie mich in diesem Elend nicht
zurück.“ Sofort mußte ich erkennen, mit wem ich es zu
tun hatte, und so fragte ich ihn als den einzigen:
„Können Sie schweigen?“ Mit beiden Händen ergriff er
294