Der neue Gemeinderat von St. Marien
Der neue Gemeinderat von St. Marien
Der neue Gemeinderat von St. Marien
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2<br />
V O R W O R T<br />
Bürgermeister Helmut Templ<br />
Parteienverkehr<br />
Montag bis Freitag 7.30 - 12.00 Uhr<br />
Montag 14.30 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Bürgermeister -<br />
Sprechstunden<br />
jeden Montag <strong>von</strong> 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Meine E-Mail-Adresse<br />
buergermeister@st-marien.ooe.gv.at<br />
Sprechstunden des<br />
Bürgermeisters<br />
04.01.2010: kein Sprechtag<br />
11.01.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
18.01.2010: Vzbgm. Heidi Kaltofen<br />
25.01.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
01.02.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
08.02.2010: Vzbgm. Heidi Kaltofen<br />
15.02.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
22.02.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
01.03.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
08.03.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
15.03.2010: Vzbgm. Heidi Kaltofen<br />
22.03.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
29.03.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
<strong>von</strong> Bürgermeister Helmut Templ<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 659/2009<br />
Geschätzte<br />
Gemeindebürgerinnen und<br />
Gemeindebürger!<br />
Am 5. November 2009 wurde der <strong>von</strong><br />
Ihnen gewählte <strong>Gemeinderat</strong> (siehe Foto<br />
Titelseite) angelobt und die Gemeinderätinnen<br />
und Gemeinderäte haben<br />
mittlerweile bereits ihre Arbeit begonnen.<br />
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit<br />
mit allen Fraktionen und danke allen<br />
Gemeinderätinnen und Gemeinderäten<br />
für ihre Bereitschaft, in gemeinsamer Arbeit<br />
die Zukunft <strong>von</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> mit zu<br />
gestalten.<br />
<strong>Der</strong> <strong>St</strong>art in die <strong>neue</strong> Periode ist leider<br />
gleich sehr betrüblich, denn die Auswirkungen<br />
der Wirtschaftskrise schlagen<br />
jetzt mit voller Härte bis in die Gemeinden<br />
durch. Während der letzten Jahre war<br />
die Gemeinde am besten Wege, endlich<br />
den Haushalt aus eigener Kraft ausgleichen<br />
zu können. Durch sparsames Wirtschaften<br />
und gleichzeitig gezieltes Anheben<br />
der Einnahmen (Forcieren <strong>von</strong><br />
Betriebsansiedlungen) konnte der Abgang<br />
mit jedem Jahr erheblich reduziert<br />
werden und wir rechneten mit dem Erreichen<br />
unseres Zieles innerhalb der nächsten<br />
2-3 Jahre.<br />
Die weltweite Wirtschafts- und Finanzkrise<br />
beeinflusst jetzt aber gewaltig unseren<br />
Gemeindehaushalt. Allein im Sozial-<br />
und Gesundheitsbereich wird unsere<br />
Gemeinde im Jahr 2010 Mehrausgaben<br />
<strong>von</strong> 249.000,— Euro leisten müssen.<br />
Andererseits ist jetzt schon klar, dass<br />
sich die Einnahmen der Ertragsanteile um<br />
knapp 380.000,— Euro reduzieren werden.<br />
Diese Entwicklung ist äußerst bedenklich,<br />
denn die Gemeinde selbst hat<br />
auf diese Faktoren keinerlei Einfluss und<br />
wir müssen offenen Auges erkennen,<br />
dass der Normalbetrieb bald nicht mehr<br />
leistbar ist.<br />
Das Lösen dieser Situation wird nur<br />
durch ein Zusammenwirken verschiedener<br />
Faktoren möglich sein. Einerseits<br />
wird die ‚hohe Politik’ das veraltete und<br />
ungerechte System des Finanzausglei-<br />
ches überarbeiten und neu strukturieren<br />
müssen. Alle BürgerInnen müssen in<br />
Zukunft gleichgestellt werden, egal ob<br />
aus dem städtischen oder dem ländlichen<br />
Raum. Andererseits ist auch ein Umdenken<br />
der Gesellschaft notwendig, denn<br />
die öffentliche Hand wird auf lange Sicht<br />
nicht weiterhin die Vielzahl an Leistungen<br />
zu den jetzigen Bedingungen anbieten<br />
können. Und letztendlich sind natürlich<br />
auch die Gemeinden gefordert,<br />
sparsamst zu wirtschaften, über<br />
Gemeindegrenzen hinweg zusammen zu<br />
arbeiten und Synergien zu nutzen.<br />
Selbstverständlich wird <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> diesen<br />
Weg des Landes mittragen und versuchen,<br />
den Gürtel noch enger zu<br />
schnallen. Wenn man allerdings die in<br />
unserem mittelfristigen Finanzplan angeführten<br />
Projekte betrachtet dann wird<br />
man sehr schnell feststellen, dass dies<br />
kaum mehr möglich ist. <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> hat<br />
nicht ein einziges „Prestige-Projekt“ unter<br />
den geplanten Vorhaben. Wir werden<br />
uns in den nächsten Jahren auf drei<br />
Hauptthemen beschränken: den<br />
Hochwasserschutz, die Kinderbetreuung<br />
und ein Verkehrskonzept für <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
(durch unsere Lage im Zentralraum ganz<br />
wichtig).<br />
Wie Sie dem Bericht aus der Gemeindebuchhaltung<br />
(Seite 4) entnehmen können,<br />
muss die Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> im<br />
kommenden Jahr 2010 also mit einem<br />
Fehlbetrag <strong>von</strong> 1,043 Mio Euro im ordentlichen<br />
Haushalt und mit einem Fehlbetrag<br />
<strong>von</strong> 0,439 Mio Euro im außerordentlichen<br />
Haushalt rechnen. Meine Bemühungen<br />
als Bürgermeister werden verstärkt<br />
in nächster Zeit sein, gemeinsam<br />
mit vielen anderen<br />
BürgermeisterkollegInnen dem Land und<br />
dem Bund vor Augen zu führen, dass<br />
mit der jetzigen Gangart die Gemeinden<br />
systematisch ausgehungert werden. Im<br />
Gegenteil, das System muss derart ge-
Change language