Prospekt Bag in Box.fh8 - voran Maschinen GmbH
Prospekt Bag in Box.fh8 - voran Maschinen GmbH
Prospekt Bag in Box.fh8 - voran Maschinen GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Bag</strong> <strong>in</strong> <strong>Box</strong><br />
natürlich,<br />
erfrischend,<br />
wohlschmeckend,<br />
gesund<br />
Frucht und<br />
G e m ü s e s ä f t e<br />
Abfüller<br />
MBF 500<br />
<strong>Bag</strong> <strong>in</strong> <strong>Box</strong> Abfüller für Heiß- oder Kaltabfüllung<br />
für Frucht- oder Gemüsesäften.<br />
Vorgesehen für die Abfüllung von Standard-<strong>Bag</strong>s<br />
mit e<strong>in</strong>em Füllvolumen von 3 / 5 / 10 / 20 l.
<strong>Bag</strong> <strong>in</strong> <strong>Box</strong><br />
MBF 500<br />
Bestehend aus:<br />
Abfüller<br />
Grundrahmen aus Edelstahl<br />
<strong>in</strong>tegriertem Vorlaufbehälter, Füllstandsanzeige<br />
und -überwachung.<br />
Abfülle<strong>in</strong>heit mit Elektromagnetventil;<br />
Arretierung des Beutelspunds des zugeführten<br />
<strong>Bag</strong>s, Abnahme des Zapfhahns<br />
und blasenfreie Befüllung über e<strong>in</strong><br />
Konusstück mit Injektorwirkung.<br />
Exakte Mengenabgabe, gesteuert über<br />
e<strong>in</strong>e eichfähige Wiegekomponente.<br />
Nach abgeschlossenem Befüllvorgang<br />
wird der <strong>Bag</strong> wieder mit dem Zapfhahn<br />
verschlossen.<br />
übersichtlichem Bedienpaneel für die<br />
Vorwahl der Füllmasse =<br />
Füllmenge x spez. Gewicht des Saftes<br />
Optional erhältlich:<br />
fahrbarer Edelstahltisch mit <strong>Bag</strong>rutsche<br />
und verstellbarer Abstellfläche für die <strong>Box</strong>en.<br />
L x B x H = 1400 x 700 x 800 mm<br />
Gewicht: 25 kg.<br />
Weitere Vorteile:<br />
Schnelle Umstellung auf<br />
unterschiedliche Beutelvolumen<br />
Elektr. Verb<strong>in</strong>dung zum<br />
Voran-Pasteur schützt vor Überfüllung<br />
des Vorlaufbefhälters bei Arbeitsunterbrechungen.<br />
Effiziente Re<strong>in</strong>igung des Befüllsystems<br />
durch gute Zugänglichkeit,<br />
Restlosentleerung des Vorlaufbehälters<br />
und kompletter Edelstahlausführung .<br />
Platzsparende Aufstellung durch<br />
kompakte Bauart<br />
CE-Konformität<br />
Funktionspr<strong>in</strong>zip<br />
Weitere Voran-Produkte<br />
Der Saft wird über die Pumpe e<strong>in</strong>es vorgeschalteten<br />
Pasteurs <strong>in</strong> den Vorlaufbehälter des Abfüllers<br />
gepumpt. Nachdem e<strong>in</strong> <strong>Bag</strong> <strong>in</strong> die Arretierung<br />
e<strong>in</strong>gelegt und der Zapfhahn händisch entfernt<br />
wurde, kann die Abfüllstation über die Öffnung<br />
des <strong>Bag</strong>s geschwenkt werden.<br />
Die vore<strong>in</strong>gestellte Masse wird über Falldruck <strong>in</strong><br />
den <strong>Bag</strong> gefüllt.<br />
Ist diese Masse erreicht, schaltet das über die<br />
eichfähige Wiegekomponente gesteuerte Füllventil<br />
ab. So wird e<strong>in</strong>e äußerst exakte Abfüllgenauigkeit<br />
erreicht. Das Füllventil ist mit e<strong>in</strong>em<br />
Konusstück ausgestattet, um Luftblasen im <strong>Bag</strong><br />
und Saftspritzer auf dem <strong>Bag</strong> weitgehend auszuschließen.<br />
Technische Daten<br />
Leistung<br />
500 l/h (bei 10 l <strong>Bag</strong>s)<br />
Komplette Edelstahlausführung 1.4301 (AISI 304)<br />
Abmessungen (L x B x H) 700 x 900 x 800 mm<br />
Max. Pasteurisierungstemperatur 80°C<br />
Max. Re<strong>in</strong>igungstemperatur 90°C<br />
Mögliche Abfüllgenauigkeit ± 0,5 %<br />
Gewicht ohne Edelstahltisch ca. 75 kg<br />
Elektrischer Anschluss<br />
230 V / 50 Hz<br />
Schutzart<br />
IP 54<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Wasch-/Mahlanlagen | Packpressen | Siebbandpressen<br />
Pasteurisierungsanlagen | Flaschenwaschmasch<strong>in</strong>en<br />
Voran Masch<strong>in</strong>en KRANZL Ges.m.b.H.Nfg.KG, A-4632 Pichl/Wels<br />
Tel. (+43) 0 72 49/444-0, Fax (+43) 0 72 49/444-50, e-mail: office@<strong>voran</strong>.at, www.<strong>voran</strong>.at