GUG info 3/2000 - DGG

GUG info 3/2000 - DGG GUG info 3/2000 - DGG

von dgg.de Mehr von diesem Publisher

28.01.2013 Aufrufe

GUG info 3/2000 Liebe GUG-Mitglieder, Das Das Inf Informationsf Inf Inf ormationsf ormationsforum ormationsf orum der der der Gesellsc Gesellschaf Gesellsc haf haft haf t für für Um UmweltGeo Um eltGeo eltGeowissensc eltGeo wissensc wissenschaf wissensc haf haften haf en en es ist heute Zeit, mich von Ihnen als Vorsitzendem der GUG zu verabschieden. Ich werde unserer Gesellschaft treu bleiben, aber mit vermindertem Energieeinsatz, weil andere Pflichten existieren, die mehr von meiner Kraft benötigen. Und nicht zuletzt ist die Rotation auch hilfreich, denn erstens wollen Sie sicherlich mal eine Kolumne eines/r anderen Vorsitzenden lesen und miterleben, welche neuen Aspekte durch neue Köpfe in die Arbeit der GUG integriert werden. So möchte ich diese Gelegenheit nutzen, um mich bei Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre Unterstützung in den vergangenen Jahren zu bedanken. Ein besonderer Dank gilt auch den Mitgliedern unseres Kuratoriums, deren konstruktiv-kritische Begleitung mir sehr geholfen hat und die unsere Erwartungen an das Kuratorium in vollem Umfang erfüllt haben. Danken möchte ich auch den anderen Geo-Gesellschaften und -Institutionen. In den vergangenen Jahren gab es hier eine Menge Bewegung und so wird es auch in Zukunft bleiben. Gemeinsam sind wir auf dem Weg zu einem neuen Verständnis der Geowissenschaften und ihrer Rolle in der Gesellschaft. Ein sehr schönes Beispiel und eine sehr positive Erfahrung war das reibungslose und sehr kollegiale GUG GUG-Info GUG GUG-Info -Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang Jahrgang 3. Quartal 2000 Zusammenarbeiten im Vorfeld und während der Hallenser Tagung 1999. Schließlich möchte ich sehr herzlich allen unmittelbaren Mitstreitern aus GUG- Vorstand und Beirat danken. Die Zusammenarbeit hat zwar viel Energie gekostet, aber zugleich soviel Freude gemacht und soviel ist zustande gekommen, dass ich stolz bin, diese Jahre so aktiv mitgestaltet zu haben. So soll es auch in Zukunft weitergehen, denn wir haben viel vor, wie Sie wissen: Das Jahr der Geowissenschaften 2002, zu dem die GUG sehr aktiv beiträgt; die nächste große Tagung im Jahr 2003 in Bochum, bei der wir – wiederum gemeinsam mit möglichst vielen anderen Geo-Gesellschaften – an den Hallenser Erfolg anschließen werden mit einer Tagung, die das Thema Urbanität fokussiert. Sie werden also weiterhin eine sehr aktive GUG-Führungsmannschaft erleben und mit uns gestaltend mitarbeiten an der Zukunft der deutschen Geowissenschaften und der Geowissenschaften insgesamt. In diesem Sinne verbleibe ich mit sehr herzlichen Grüßen und guten Wünschen Ihr Jörg Matschullat GUG GUG

www.dgg.de

GUG

info

3/2000

Liebe GUG-Mitglieder,

Das Das Inf Informationsf

Inf Inf ormationsf ormationsforum ormationsf orum der der der Gesellsc Gesellschaf Gesellsc haf haft haf t für für Um UmweltGeo Um eltGeo eltGeowissensc

eltGeo wissensc wissenschaf

wissensc haf haften haf en en

es ist heute Zeit, mich von Ihnen als Vorsitzendem

der GUG zu verabschieden.

Ich werde unserer Gesellschaft treu

bleiben, aber mit vermindertem Energieeinsatz,

weil andere Pflichten existieren,

die mehr von meiner Kraft benötigen. Und

nicht zuletzt ist die Rotation auch hilfreich,

denn erstens wollen Sie sicherlich mal

eine Kolumne eines/r anderen Vorsitzenden

lesen und miterleben, welche neuen

Aspekte durch neue Köpfe in die Arbeit

der GUG integriert werden.

So möchte ich diese Gelegenheit

nutzen, um mich bei Ihnen für Ihr Vertrauen

und Ihre Unterstützung in den vergangenen

Jahren zu bedanken. Ein besonderer

Dank gilt auch den Mitgliedern unseres

Kuratoriums, deren konstruktiv-kritische

Begleitung mir sehr geholfen hat und die

unsere Erwartungen an das Kuratorium in

vollem Umfang erfüllt haben.

Danken möchte ich auch den anderen

Geo-Gesellschaften und -Institutionen.

In den vergangenen Jahren gab es hier

eine Menge Bewegung und so wird es

auch in Zukunft bleiben. Gemeinsam sind

wir auf dem Weg zu einem neuen Verständnis

der Geowissenschaften und ihrer

Rolle in der Gesellschaft. Ein sehr schönes

Beispiel und eine sehr positive Erfahrung

war das reibungslose und sehr kollegiale

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

3. Quartal 2000

Zusammenarbeiten im Vorfeld und während

der Hallenser Tagung 1999.

Schließlich möchte ich sehr herzlich

allen unmittelbaren Mitstreitern aus GUG-

Vorstand und Beirat danken. Die Zusammenarbeit

hat zwar viel Energie gekostet,

aber zugleich soviel Freude gemacht und

soviel ist zustande gekommen, dass ich

stolz bin, diese Jahre so aktiv mitgestaltet

zu haben. So soll es auch in Zukunft

weitergehen, denn wir haben viel vor, wie

Sie wissen: Das Jahr der Geowissenschaften

2002, zu dem die GUG sehr aktiv beiträgt;

die nächste große Tagung im Jahr

2003 in Bochum, bei der wir – wiederum

gemeinsam mit möglichst vielen anderen

Geo-Gesellschaften – an den Hallenser

Erfolg anschließen werden mit einer

Tagung, die das Thema Urbanität fokussiert.

Sie werden also weiterhin eine sehr

aktive GUG-Führungsmannschaft erleben

und mit uns gestaltend mitarbeiten an der

Zukunft der deutschen Geowissenschaften

und der Geowissenschaften insgesamt. In

diesem Sinne verbleibe ich mit sehr herzlichen

Grüßen und guten Wünschen

Ihr

Jörg Matschullat

GUG

GUG

2 Inhaltsverzeichnis

GUG multimedial

3 Redaktion GUG-Info

Redaktion Online-Info

Redaktion Wissenschaftliche

Veröffentlichungen

GUG-Umwelt-Bibliothek

4 Assoziierte Zeitschriften

6 Notizblock

GUG-Forum

7 M. Huch:

Für ein nachhaltiges Verhältnis zur

Umwelt – eine Veranstaltungsreihe

8 DLR-Kooperationen zur Umweltbeobachtung

Klimafaktor Mensch: Die Indizien

verdichten sich

9 Notizblock

11 Veranstaltungen: Nachlese

12 Veranstaltungen: Vorschau

13 Veranstaltungshinweise

GUG intern

14 Mitgliederversammlung 2000

Wahlen 2000

Mahnungen

Mitgliederliste

15 Jahr der Geowissenschaften

Personalia

GUG-Tagung 2003

Nachhaltige Entwicklung und

Informationsgesellschaft

Zahlungen per EUROCARD

GUG-Service

16 Buchbesprechung / Bücher von

GUG-Mitgliedern

18 Bücherregal

19 Zeitschriften

20 Notizblock

Ständige Rubriken

2 Impressum

23 Vorstand und Beirat

Vertreter der DGG und ihrer Fachsektionen

Kuratorium

Beilagenhinweis

Einem Teil dieser Auflage liegt ein Fragebogen

zu einer GUG-Mitgliederbefragung bei

(s. S. 3 dieses GUG-Infos).

Ferner liegen folgende Informationsblätter

bei: � das 2. Zirkular der Tagung HydroGeo-

Event 2000, � ein Werbeblatt des DGFZ Dresden,

� eine Tagungsankündigung „Schadstoffminderung

im Grundwasserraum” sowie � ein

Faltblatt zu „GUG + Environmental Geology”.

Wir bitten um Beachtung.

Impressum

Das GUG-Info ist das Informationsforum

für alle GUG-Mitglieder. Es wird viermal im Jahr

im Rahmen des Jahresbeitrags an die Mitglieder

verschickt.

Redaktion GUG-Info:

Monika Huch

Lindenring 6

29352 Adelheidsdorf

Fax 05141/98 14 35

mfgeo@t-online.de

Weitere GUG-Redaktionen:

Redaktion Online-Info:

Dr. Bernd Cyffka

Geographisches Institut

Universität Göttingen

Goldschmidtstr. 5

37077 Göttingen

Fax 0551/39 80 06

bcyffka@gwdg.de

Redaktion Wissenschaftliche

Veröffentlichungen:

Dr. Heide Geldmacher

Entengasse 7

52223 Stolberg

Tel./Fax 02402/3 65 39

GUG im Internet:

[http://www.gug.org]

Die namentlich gekennzeichneten Beiträge

geben die Meinung der Autoren wieder.

Redaktionsschluß

für das GUG-Info 4/2000 20. Okt. 2000

für das GUG-Info 1/2001 20. Jan. 2001

für das GUG-Info 2/2001 20. Apr. 2001

für das GUG-Info 3/2001 20. Juli 2001

Mitgliedsbeiträge ab 1.1.2000

Vollzahlende Mitglieder 90,- DM

ermäßigt (Studierende, Arbeitslose,

Ruheständler – gegen Nachweis) 50,- DM

Firmen und andere korporierte

Mitglieder 300,- DM

Konto der GUG:

Nr. 191 760 bei der UmweltBank

Nürnberg, BLZ 760 350 00

Adressenänderungen

Zur Reduzierung von Verwaltungsaufwand

und Kosten bitten wir dringend darum,

Adressenänderungen (Privat- oder Firmenanschriften)

an die GUG-Geschäfsstelle, c/o

IÖZ, TU Bergakademie Freiberg, Brennhausgasse

14, 09599 Freiberg zu melden.

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

Redaktion GUG-Info

Mitgliederbefragung

Im Zusammenhang mit dem gemeinsamen

Mitteilungsblatt GMit bitten

Vorstand und Beirat um Ihre Mithilfe.

Vorstand und Beirat der GUG begrüßen

die Initiative für ein gemeinsames

Mitteilungsblatt GMit, das ab dem Jahr

2001 nicht nur die Nachrichten der Deutschen

Geologischen Gesellschaft und die

Mitteilungen des Bundesverbandes Deutscher

Geowissenschaftler ersetzt, sondern

auch von der Geologischen Vereinigung,

der Paläontologischen Gesellschaft und

der Deutschen Quartärvereinigung als Mitteilungsblatt

genutzt werden wird.

In GMit abgedruckte Mitteilungen

werden für alle Mitglieder der beteiligten

Gesellschaften einsehbar sein. Mitteilungen

nur an die Mitglieder einer Gesellschaft

sind nur als Beilagen möglich, die zusätzliche

Kosten verursachen.

Vorstand und Beirat der GUG sind

sich bewußt, daß bei einer Beteiligung der

GUG an GMit das GUG-Info in seiner jetzigen

Form sterben muß. Dies hat sowohl

finanzielle als auch personelle Gründe. Von

vielen Seiten wird aber auch betont, daß

der Service durch das GUG-Info hilfreich

und nützlich ist.

Wir möchten nun von Ihnen wissen,

welche Teile des GUG-Infos für Sie unverzichtbar

für Ihre Arbeit sind und worauf Sie

noch am ehesten verzichten können. Darüber

hinaus überlegen wir, einen e-mail-

Verteiler für Informationen einzurichten, der

Teile des GUG-Infos enthalten könnte.

Wir wären Ihnen daher sehr dankbar,

wenn Sie uns den beigefügten Fragebogen

bis Ende dieses Jahres zurückschikken

könnten. Wir werden dann im Laufe

des Jahres 2001 Alternativen zum GUG-

Info entwickeln.

Ihr GUG-Vorstand und -Beirat

Ihre Redaktion GUG-Info

Redaktion Online-Info

Es sieht so aus, als hätten wir eine

Verstärkung für unser Online-Info gefunden.

Trotzdem würden wir uns über weitere

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sehr freuen.

Interessenten können sich bei B. Cyffka

per e-mail (bcyffka@gwdg.de) melden.

Wir wollen das Online-Info der GUG

aktuell und interessant gestalten und sind

dazu auf die Mithilfe aller Mitglieder angewiesen.

Das GUG-Online-Info bietet sich

vor allem für

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

GUG GUG multimedial

multimedial multimedial 3

� kurzfristige Termine und Veranstaltungshinweise,

� Berichte von Veranstaltungen,

� Stellenangebote,

� Gesuche/Angebote von Literatur o.ä.,

� Bücher- und Zeitschriftentips,

� interessante Reisetips sowie

� zum Erfahrungsaustausch in vielfältigsten

Bereichen (Links, Programme,

Bücher etc.)

an. Es liegt auch an Ihnen, was Sie draus

machen.

Schauen Sie also ruhig hin und wieder

ins GUG-Online-Info – Sie wissen ja:

[http://www.gug.org ].

Ihr GUG-Online-Team

Redaktion Wissenschaftliche

Veröffentlichungen

GUG-Schriftenreihe „Geowissenschaften

und Umwelt”

Der Band 6 der GUG-Schriftenreihe

„Geowissenschaften + Umwelt”

� „Umweltgeochemie in Wasser, Boden

und Luft. Geogener Hintergrund und

anthropogene Einflüsse”, ISBN 3-540-

67440-3

wird im Oktober ausgeliefert und im Buchhandel

98,- DM kosten. Dieser Band ist der

Jahresband 2000 und wird allen GUG-

Mitgliedern dann zugeschickt. Weitere

Exemplare können Sie zu einem Sonderpreis

über die Redaktion GUG-Info bestellen.

Dieser Band wurde bereits in dem

neuen Layout erstellt, das für die kommenden

Bände noch einmal überarbeitet werden

wird. Das Layout soll ansprechend und

lesefreundlich sein, um das Arbeiten mit

den Informationen so anregend wie möglich

zu machen. Auch hierzu würden wir

uns freuen, Ihre Kommentare zu erfahren.

Monika Huch

Heide Geldmacher

GUG-Umwelt-Bibliothek

Die Zusammenfassungen der Tagungsbeiträge

der 4. Geochemie-Tagung,

die vom 31. Mai bis 3. Juni 2000 in Potsdam

stattfand, sind in der Schriftenreihe

der Alfred-Wegener-Stiftung TERRA

NOSTRA als Heft 2000/2 erschienen.

Der Band kann für 45,- DM (Selbstkosten)

über die Alfred-Wegener-Stiftung,

Arno-Holz-Straße 14, 12165 Berlin, Tel. 030

790 13 740, Fax 030 790 13 741, e-mail:

infos@aw-stiftung.de bestellt werden.

Monika Huch

4

Assoziierte Assoziierte Assoziierte Zeitschriften

Zeitschriften

Environmental Geology

Der Sonderpreis für GUG-Mitglieder

beträgt (nach wie vor) 128 DM pro Jahr

(anstatt für das laufende Jahr 1.648 DM).

Hinzu kommen Porto- und Versandpauschalen

(Inland z.Z. 37,20 DM, Ausland

48,- DM). Die LINK-Lizenz kann auf Anforderung

kostenlos zum Abonnement erworben

werden.

Dieser signifikante Preisunterschied

gilt nur für GUG-Mitglieder. Nutzen Sie Ihre

Chance, die international ausgerichtete

und angesehene Zeitschrift für einen

Bruchteil des üblichen Abonnementpreises

zu beziehen. Schicken Sie noch heute den

ausgefüllten Bestellabschnitt des beigefügten

Faltblatts „GUG + Environmental Geology”

ab, um keines der dort behandelten

Themen zu verpassen – es könnte auch

Ihre Arbeit betreffen.

Bestellungen (nur mit Einzugsermächtigung,

Angabe der Bankverbindung

und Lieferanschrift) an:

GUG Stichwort: Environmental Geology

c/o Monika Huch

Lindenring 6

D-29352 Adelheidsdorf

Grundwasser

Das Heft 3/2000 enthält folgende

Fachbeiträge:

� Methoden zur Abschätzung der Verschmutzungsempfindlichkeit

des Grundwassers

(Ph. Magiera)

� Transport von gelösten Stoffen im

Grundwasser – Untersuchungen am

Testfeld Krauthausen (A. Englert, U.

Hashagen, U. Jaekel, O. Nitzsche, H.

Schwarze, H. Vereecken)

� Herkunft der Salinität in Tiefenwässern

des Grundgebirges – unter besonderer

Berücksichtigung der Kristallinwässer

des Schwarzwaldes (I. Stober, K. Bucher)

Ruth Kaufmann-Knoke

ZAG

Das Heft 46/1 2000 enthält folgende

Fachbeiträge, die für GUG-Mitglieder von

Interesse sein könnten:

� Regional-planning-related exploration for

non-metallic minerals: a case history

from southwestern Germany (W. Werner)

� Ergebnisse hydrogeologischer Untersuchungen

im Hutgestein des Ascherslebener

Salzsattels (D. Balzer, B. Krone).

Heft 46/2 2000 enthält Beiträge zum

Thema „Geologie und Umwelt: Schadensfall

Parchim” und wird in Kürze vorliegen.

Zur Beachtung: Beginnend mit Heft

46/1 2000 kann die ZAG in Kurzform auf

der Homepage der BGR (www.bgr.de) gelesen

werden. Dort finden Sie ab sofort

unter „Produkte”, „Schriften”, „Zeitschrift für

angewandte Geologie” das Titelblatt, Impressum,

Hinweise für Autoren, Inhaltsverzeichnis,

Kurzfassungen und Abstracts

sowie zu jedem Beitrag ein oder zwei

Abbildungen; wenn sich's eingespielt hat,

sicherlich schon vor Erscheinen des jeweiligen

Heftes.

Deddo Hagen

PGM

Das Heft 2000/2 der neu gestalteten

Petermanns Geographische Mitteilungen –

Zeitschrift für Geo- und Umweltwissenschaften

behandelt unter der Herausgeberschaft

von Hans-Rudolf Bork (Potsdam)

schwerpunktmäßig das Thema „Ökosystemforschung”

und enthält folgende

Fachbeiträge:

� Zur Integration ökologischer Ziele in die

agrarische Landschaftsnutzung (A. Werner,

W. Seyfarth)

� Principles of sustainable land-use

systems developed and evaluated by the

Munich Research Alliance on Agro-

Ecosystems (FAM) (K. Auerswald, H.

Albrecht, M. Kainz, J. Pfadenhauer)

� Ökosystemforschung am Ökologie-Zentrum

Kiel (K. Dierssen, W. Windhorst)

� Ökosystemforschung für eine nachhaltige,

multifunktionelle Waldnutzung

(M. Bredemeier, F.O. Beese)

� Die Auswirkungen atmogener Stickstoffverbindungen

auf die Bodenvegetation

mitteleuropäischer Waldökosysteme

(P. Gerstberger)

� Von der Makropore zum Flußeinzugsgebiet

– hierarchische Ansätze zum

Verständnis des landschaftlichen Wasser-

und Stoffhaushaltes (U. Steinhardt,

M. Volk)

In PGM-Praxis wird das UFZ Umweltforschungszentrum

Leipzig-Halle vorgestellt

und PGM-Statistik zeigt die Zentren

der Ökosystemforschung in Deutschland

auf. Im PGM-Forum stellen M. Hauhs, H.

Lange und A. Kastner-Maresch die Frage:

„Modellierung ökologischer Systeme –

wissenschaftliche Computerspiele oder

theoretische Alchimie?” Außerdem gibt E.

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

Ehlers einen „State-of-the-art”-Bericht zu

„Globale Umweltforschung und Geographie”.

PGM-Online enthält interessante

Internet-Adressen zum Thema, in PGM-

Offline stellt T. Ott den „digitalen Vater

Rhein” vor.

Heft 2000/3 behandelt unter der

Herausgeberschaft von Detlef Busche und

Stefan Dech (Würzburg/Oberpfaffenhofen)

das Thema „Satellitenfernerkundung” und

enthält folgende Fachbeiträge:

� Visuelle Interpretation als Ziel der LAND

SAT-TM-Datenaufbereitung für geomorphologische

und geologische Untersuchungen

in Südnamibia (I. Stengel)

� Vegetations- und Totholzklassifizierung

im Nationalpark Bayerischer Wald anhand

von IRS-1C-Daten (D. Bordon, R.

Glaser, M. Keil, H. Rall)

� Ableitung biophysikalischer Parameter

aus NOAA/AVHRR-Daten (C. Preusser,

S. Dech, P. Tungalag-Saikhan, T. Erbertseder,

R. Meisner)

� Der Einsatz von Radarsatelliten zur

Überwachung der Bodenwasserressourcen

in Afrika (W. Wagner, K. Scipal)

� Aspekte der satellitengestützten Fernerkundung

der Atmosphäre (M. Bittner,

S. Dech, X. Tie, G. Brasseur)

� Fernerkundungsanwendungen im Precision

Farming (C. Jürgens)

� Ein raumbezogenes Informationssystem

für den Wiederaufbau des Kosovo

(P. Reinartz, H. Mehl, D. Ehrlich, A. Roth,

M. Arndt)

In PGM-Aktuell wird von R. Bamler,

S. Dech, H. Runge, M. Eineder, A. Roth und

R. Meisner vom DLR das Prinzip der

Shuttle Radar Topography Mission (SRTM)

vorgestellt, mit der „die Erde neu vermessen”

wurde. PGM-Praxis stellt die GAF

mbH – Gesellschaft für Angewandte Fernerkundung

und Informationsverarbeitung

vor. PGM-Statistik gibt einen Überblick über

bisherige und geplante „Satellitenmissionen

und abbildende Sensoren im optischen

Bereich”. Im PGM-Forum diskutiert S. Dech

die „Herausforderungen der Fernerkundung

im neuen Jahrzehnt” und in PGM-Offline

beschreibt T. Ott das Verkehrsplanungssimulationsspiel

„Mobility”. PGM-Online

bietet eine Auswahl von Internet-Adressen

zum Thema.

Heft 2000/4 behandelt unter der

Herausgeberschaft von Otmar Seuffert

(Bensheim) das Thema „Klimawandel”. Es

enthält folgende Fachbeiträge:

� Natürlicher und anthropogener Treibhauseffekt

– Ursachen und Auswirkungen

(W. Kuttler, E. Zmarsly)

� El Niño 1997/1998 in Nordperu: Anzeichen

eines Ökosystem-Wandels?

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

Assoziierte Assoziierte Zeitschriften

Zeitschriften Zeitschriften 5

(J. Bendix, A. Bendix, M. Richter)

� Klimawandel und Schneesicherheit

(H. Elsasser, R. Bürki, B. Abegg)

� Vom mittelalterlichen Wärmeoptimum

über die Kleine Eiszeit ins moderne

Treibhasklima (R. Glaser, C. Beck,

U. Beyer)

� Klimaänderungen in Mitteleuropa seit

dem Tertiär (J. Herget)

� Steuerung der globalen Klimavariabilität

der letzten 60 Mio. Jahre und ihre

methodische Erfassung (K.-W. Boldt)

In PGM-Praxis wird das Deutsche

Klimarechenzentrum in Hamburg vorgestellt.

PGM-Statistik gibt einen Überblick

über „Die globale Mitteltemperatur im 20.

und 21. Jahrhundert”. Im PGM-Forum diskutiert

O. Seuffert zunächst „Erkenntnisse,

Defizite und Erfordernisse bei Erfassung

und Prognose” eines Klimawandels und

gibt anschließend mit dem Frühjahrshochwasser

2000 in Mosambik ein aktuelles

Beispiel: Kommt die „Sintflut”? – Klimatologische

Aspekte der Februarflut in Südafrika/Mosambik.

PGM-Online stellt ausgewählte

Internet-Adressen zum Thema vor.

In PGM-Aktuell beleuchtet H. Schneider

die Hintergründe des Geiseldramas auf

den Philippinen: „Kulturkampf oder Ressourcenkonflikt?

Hintergründe des Regionalkonflikts

im Süden der Philippinen”.

Fazit nach 4 Heften

Die Hefte sind individuell aufgebaut

und gestaltet und bieten eine Fülle von zusätzlichen

Informationen – auch über Anzeigen

und Buchbesprechungen – zum

jeweils vorgestellten Thema.

Natürlich können die Themen nicht

vollständig abgedeckt werden – dazu sind

sie einfach zu komplex. Aber die mit den

Fachbeiträgen gesetzten Schwerpunkte

stellen die Breite des jeweiligen Themas

durchaus gut vor. Die einzelnen Beiträge

vermitteln ihre Informationen auf wissenschaftlichem

Niveau, wenden sich aber

nicht unbedingt an den direkten Fachwissenschaftler,

sondern eher an Interessierte

aus Nachbarwissenschaften.

Insofern bietet jedes Einzelheft, das

auch einzeln bezogen werden kann, einen

aktuellen Überblick über die Problematik

und enthält darüber hinaus durch die in den

Fachbeiträgen zitierte Literatur auch Hinweise

für die wissenschaftliche Vertiefung.

Vorschau: PGM 6/2000 Der Mittelmeerraum,

PGM 1/2001 Landnutzung

kontra Naturschutz, PGM 2/2001 Vorderer

Orient, PGM 3/2001 Geomedizin, PGM 4/

2001 Degradation – Desertifikation (s. auch

GUG-Info 4/99 S. 19).

Monika Huch

6 GUG GUG-multimedial: -multimedial: Notizblock Notizblock

Notizblock

Neuer Internet-Dienst für

Umweltinformationen

Mit dem Online-Umweltdatenkatalog

[http://www.umweltdatenkatalog.de] erfüllt

das Bundesumweltministerium das im Umweltinformationsgesetz

von 1994 festgeschriebene

Recht auf freien Zugang zu

Umweltinformationen. Das beim Niedersächsischen

Umweltministerium koordinierte

System wurde gemeinsam vom Bund

und vierzehn Ländern entwickelt. Auch die

Republik Österreich setzt diesen Umweltdatenkatalog

ein. Insgesamt stehen ca.

20.000 Informationsbestände in Deutschland

und 12.000 in Österreich zur Verfügung.

Den Umweltdatenkatalog gibt es

auch auf CD-ROM für eine Schutzgebühr

von 10,- DM bei der Pressestelle des Niedersächsischen

Umweltministeriums,

Archivstr. 2, 30169 Hannover, Tel. 0511 120

33 90, Fax 0511 120 36 99, e-mail:

pressestelle@ mu.niedersachsen.de.

BDG: Neue Internet-Adresse

Der BDG Berufsverband Deutscher

Geowissenschaftler e.V.kann auch unter

[http://www.geoberuf.de] besucht werden.

Die Adresse [http://www. geopager. de/bdg]

gilt nach wie vor. Per e-mail ist der BDG

über BDGBonn@t-online.de erreichbar.

EXPO on the WASTE

Neu auf der Homepage des BUND

Goslar [http://www.bund-niedersachsende/

kg/goslar] findet sich EXPO on the WASTE

Goslar – der nachhaltige Missbrauch des

Rammelsberges!

Friedhart Knolle

Umweltatlas Hessen

Die DIN A3-Loseblattsammlung

„Umweltatlas Hessen” wurde Ende 1999

von der damaligen Hessischen Landesanstalt

für Umwelt für eine erste Auslieferung

fertig gestellt und von dem seit 1.1.2000

durch Zusammenlegung mit dem Hessischen

Landesamt für Bodenforschung neu

gegründeten Hessischen Landesamt für

Umwelt und Geologie im Mai d.J. der

Öffentlichkeit präsentiert.

Der Umweltatlas Hessen enthält z.Z.

Karten und Texte zu den Bereichen Wasser,

Luft, Klima, Radioaktivität, Altlasten,

Abfall, Lärm, Verkehr, Umweltplanung sowie

allgemeine Daten und Daten zu Sonderfragen.

Der Atlas soll um Themenkarten

zum Naturschutz, zu Boden und Geologie,

Land- und Forstwirtschaft, Energie und

Gesundheit ergänzt werden.

Die jetzt vorgelegte Version stellt

einen ersten pragmatischen Schritt zu einer

umfassenden Umweltdatensammlung dar.

Im Rahmen der Fortschreibung des Projektes

sollen die Möglichkeiten der elektronischen

Medien (CD-ROM, Internet, Abruf

einzelner Datensätze) genutzt, die Themenliste

erweitert und die Informationen

ständig aktualisiert werden.

Kontaktadresse für Anregungen,

Verbesserungsvorschläge und Meinungen:

Hessisches Landesamt für Umwelt und

Geologie, Rheingaustraße 186, 65203

Wiesbaden, Tel. 0611 69 39 0, Fax 0611 69

39 555, e-mail: bibliothek-hlug@hlug.de

Presse-Information des Hessischen Ministeriums für

Umwelt, Landwirtschaft und Forsten vom 12.5.2000

BMBF-Website neu gestaltet

Die neu gestaltete und stark erweiterte

Website des Bundesministeriums für

Bildung und Forschung [http://www.bmbf.

de] bietet vielfältige neue Informationen

und Funktionen.

Der Neuauftritt des BMBF im Internet

wird bewußt zur Diskussion gestellt.

Aus dem Feedback der Nutzerinnen und

Nutzer sollen Vorschläge und Kritik aufgegriffen

werden und in die künftige Weiterentwicklung

der Website einfließen.

Pressemitteilung des Bundesministeriums für Bildung

und Forschung Nr. 79/2000 vom 22.5.2000

GEIN: Neue Internet-

Suchmaschine

Das Umweltbundesamt stellte im

Juni d.J. das größte Umwelt-Informationsnetzwerk

Deutschlands ins Internet. GEIN

„German Environmental Information Network”

[http://www.gein.de] umfaßt 50.000

Internet-Seiten und hat zahlreiche Schnittstellen

zu mehreren Datenbanken und basiert

auf Daten von 48 Anbietern aus Bund

und Ländern.

GEIN ist eng verknüpft mit „umwelt

deutschland”, einer multimedialen Entdekkungsreise

durch die Umwelt. Mehr als 600

Beiträge – alternativ in Deutsch oder Englisch

– informieren über die Entwicklung

der Umweltsituation in Deutschland. Über

30 Kurzfilme, mehr als 1000 Abbildungen

und Animationen, 400 Fotos und Bildcollagen

sowie 100 Karten, die regionale Entwicklungen

veranschaulichen, runden das

Angebot ab. „umwelt deutschland” gibt es

als CD-ROM und im Internet unter der

Adresse [http://www.umwelt-deutschland.

de].

Presse-Info des Umweltbundesamtes Nr. 25/2000

vom 9.6.2000

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

Für ein nachhaltiges

Verhältnis zur Umwelt

– eine Veranstaltungsreihe

Das Umweltbewußtsein in der deutschen

Bevölkerung rangiert, wie Fritz Vorholz

in DIE ZEIT vom 29.6.2000 anhand

einer repräsentativen Studie im Auftrag des

Umweltbundesamtes feststellte, nach wie

vor auf den vorderen Plätzen der wichtigen

aktuellen Probleme. Nach „Arbeitsmarkt”,

mit 58 Prozent auf Platz 1, und „Vertrauensverlust

der Politik/Spendenaffäre”, mit

19 Prozent auf Platz 2, folgen dichtauf und

punktgleich (16 Prozent) der Umweltschutz

sowie „Rentenpolitik/Sozialpolitik”. Daran

zeigt sich vielmehr, daß der Umweltschutz

ein eher längerfristiges „Problem” ist und

daß der Bevölkerung dies durchaus bewußt

geworden ist.

Genau diesen Eindruck vermittelten

die Diskussionsbeiträge des Auditoriums

der Vorlesungsreihe „Für ein nachhaltiges

Verhältnis zur Umwelt. Philosophie und

Fachdisziplinen im Gespräch”, die vom

Forschungsinstitut für Philosophie Hannover

im Rahmen der EXPO 2000 vom 17.

Mai bis 15. Juli 2000 veranstaltet worden

war.

Wenn die Zeit der Vortragenden es

gestattete, beanspruchten die anschließenden

Diskussionen oftmals mehr Zeit als der

eigentliche Vortrag. Immer wieder sprachen

die Zuhörerinnen und Zuhörer die Kluft

zwischen Umweltbewußtsein und dem tatsächlichen

Umweltverhalten an. Weder die

vortragenden Fachleute aus den Wirtschaftswissenschaften

noch die aus

den philosophisch-ethischen Fachrichtungen

konnten darauf schlüssige Antworten

geben. Es liegt offenbar wirklich in der

Natur des Menschen, zwar zu wissen, was

„richtig” ist, um dann aber doch das zu tun,

was „bequem” ist.

Am einleuchtendsten stellte der Umweltpsychologe

Prof. Dr. Ernst-Dieter Lantermann

von der Universität Kassel das

Problem dar. Zunächst einmal handelt es

sich um eine hochkomplexe Angelegenheit,

die im Grunde nur systemtheoretisch angegangen

werden kann. Mit dem über Jahrtausende

eingeübten „prinzipiellen” Verhalten

kann das volle Ausmaß dessen, was

„Umweltkrise” genannt werden kann, von

den meisten Menschen nicht erfaßt werden.

Auch wenn „nichts” getan wird, bedingt

die Eigendynamik des Systems ein

Fortschreiten der einmal begonnenen Prozesse.

Die Umweltkrise stellt also völlig

neue Anforderungen an die Menschheit,

z.B. die Fähigkeit zu vernetztem Denken

oder auch Handeln unter Unsicherheiten.

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

GUG GUG GUG-F GUG GUG -F -Forum -Forum

orum 7

Ein grundsätzliches Problem der

„Umweltkrise” ist die zeitliche Verzögerung,

die das menschliche Vorstellungsvermögen

überfordert. Mangelnde Identifizierung kritischer

Eingriffsorte, nicht wahrnehmbare

Handlungs-Folgen-Verknüpfungen, aber

auch die Kluft zwischen marginalen Einzeleffekten

und der kumulierten Wirkung führen

dazu, daß die Verantwortlichkeit nicht

bei sich selbst gesucht wird.

Lantermann sieht einen möglichen

Ausweg aus dieser Verantwortlichkeitsfalle

in der Entwicklung von Handlungskompetenz,

die darauf beruht, daß neben dem

Verstand – der „weiß” – auch das Gefühl –

das es „bequem” möchte – angesprochen

werden muß. Abstrakte Sachverhalte müssen

auf möglichst vielen Ebenen sinnlich –

emotional – vermittelt werden. Als Beispiel

führte Lantermann die Diskussion um das

Ozonloch an, bei der es gelungen sei, tatsächlich

zu Handlungsstrategien zu kommen,

obwohl es sich um eine hochabstrakte

Angelegenheit handelt.

Die äußerst schwierige Aufgabe besteht

also darin, Kommunikationsstrategien

zu entwickeln, die die bisher noch typischen

Fehler vermeiden:

� Unterstellung linearer anstatt nichtlinearer

Prozeßverläufe;

� Ignorierung von „Totzeiten”;

� Über-/Unterdosierung von Maßnahmen;

� Nichtberücksichtigung von Nebenfolgen;

� Unververwundbarkeitsgefühle von

Expertenteams;

� Nichterkennung der zeitlichen Dynamik;

� Überschätzung der eigenen Kompetenz;

� Verlieren im Detail;

� unzureichende Problemanalysen;

� überschießende oder mangelhafte

Ausführungs- und Effektkontrolle;

� mangelnde Perspektivenvielfalt.

Es müssen Symbole gefunden werden,

die durch Assoziationen vermitteln,

daß umweltfreundliches Verhalten positiv

besetzt ist. Sie könnten die Brücke bilden

zwischen den menschlichen Grenzen der

Erkenntnis und den notwendigen Maßnahmen

zum Schutz unserer Umwelt.

Den Initiatoren der Vorlesungsreihe

und hier insbesondere Prof. Vittorio Hösle,

kann für den Versuch, das Umweltverhalten

auch aus philosophischer Sicht zu beleuchten,

nur noch einmal ganz herzlich gedankt

werden. Das Interesse der Bevölkerung an

dem Thema zeigte sich vor allem darin,

daß über einen Zeitraum von mehreren

Monaten regelmäßig die selben Zuhörer

kamen und engagiert diskutierten.

Eine Zusammenfassung der Vorträge

soll im Carl Hanser-Verlag erscheinen.

Monika Huch

8

GUG GUG -F -Forum -F orum

DLR-Kooperationen zur

Umweltbeobachtung

Auf europäischer Ebene

Das Deutsche Zentrum für Luft- und

Raumfahrt (DLR) und die Gemeinsame

Forschungsstelle der Europäischen Kommission

(Joint Research Centre) haben im

Mai ein Rahmenabkommen unterzeichnet,

das die Zusammenarbeit der beiden Institutionen

im Bereich der Umweltbeobachtung

stärken soll. Insbesondere geht es um

� Initiativen des Europäischen Parlaments

und der Kommission zur globalen Umwelt-

und Sicherheitsbeobachtung

(Global Monitoring for Environment and

Security, GMES);

� Entwicklung anwendungsorientierter

Serviceleistungen und Methoden zur

Überwachung internationaler Umweltschutzabkommen

(z.B. Kyoto-Protokoll,

Protokolle zur Biodiversität, Desertifikation

u.a.);

� Entwicklung von Mechanismen zur Krisenvorbeugung

bzw. Koordination von

Maßnahmen zur Aufbauhilfe nach

natürlichen und von Menschen verursachten

Zerstörungen (u.a. im Kosovo).

Mit dem Raumfahrtanwendungsinstitut

(Space Applications Institute) der

gemeinsamen Forschungsstelle der Europäischen

Kommission und dem DLR erfolgt

eine Zusammenarbeit bei Einzelprojekten

bzw. u.a. zu folgenden Themen :

� Aufbau eines Informationssystems zur

Unterstützung bei der Entscheidungsfindung

in der gemeinsamen Außen- und

Sicherheitspolitik, insbesondere im Bereich

der humanitären Hilfe nach Natur-,

Industrie- und kriegerischen Katastrophen;

� Wald- und Waldbrandkartierung,

� Wassermanagement,

� Detektion von Landminen,

� Synergetische Nutzung von satellitengestützter

Erdbeobachtung, Telekommunikation

und Navigation als Komponente

der globalen Informations-Infrastruktur,

� Entwicklung eines Erdbeobachtungs-

Informationssystems für Entwicklungsländer.

Damit wird das DLR zu einem strategisch

starken Partner der EU beim Einsatz

moderner Erdbeobachtungstechnologien.

Auf nationaler Ebene

Die Zusammenarbeit zwischen dem

Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt

(DLR) in Köln und der Universität Karlsruhe

wird durch einen Kooperationsvertrag inten-

siviert. Sie erstreckt sich vor allem auf das

Gebiet der Fernerkundung und basiert auf

einer gemeinsamen Berufung auf die neu

eingerichtete C4-Professur für Hochfrequenztechnik

und Radarsysteme an der

Universität.

Die bisherige Zusammenarbeit umfaßte

Forschungsprojekte zur Erkundung

der Erde (Oberflächenbeschaffenheit, landwirtschaftliche

Nutzung etc.) sowie auf Kooperationen

mit der NASA. Das Institut für

Höchstfrequenztechnik und Elektronik der

Universität hat diese Arbeiten begleitet. Besonders

erfolgreich war das Projekt SRTM

(Shuttle Radar Topographic Mission), bei

dem größte Teile der bewohnten Landmasse

der Erde dreidimensional abgebildet

wurden, und zwar mit einer relativ hohen

Auflösung von bis zu sechs Metern. Vor

allem zum Aufspüren von Umweltschäden

und Wasserverschmutzungen tragen die

Karlsruher Forschungsergebnisse in der

Fernerkundung bei.

Die neue Professur soll die Informationsgewinnung

durch Fernerkundung und

Sensorik in Lehre und Forschung der Universität

einbringen, die vor allem in der

Raumfahrt, Fernerkundung und Navigation

nützlich sein werden.

Presseinformationen Nr. 01/2000 – fo vom

29.5.2000 und Nr. 33/2000 – za vom 18.7.2000

Klimafaktor Mensch:

Die Indizien verdichten sich

Neue Forschungsergebnisse der

Universität Frankfurt/Main im Auftrag des

Umweltbundesamtes belegen mit einer

neuen statistischen Berechnungsmethode,

daß der Mensch zu einem großen Teil für

die Erwärmung der Erdatmosphäre verantwortlich

ist. Die von Prof. Dr. Christian

Schönwiese und Mitarbeitern entwickelte

Untersuchungsmethode beruht allein auf

Beobachtungsdaten und ist damit eine

innovative und wichtige Alternative zu den

üblichen Klimamodellrechnungen.

Eine Zusammenfassung und weitere

Informationen zur Studie „Statistische Analysen

zur Früherkennung globaler und regionaler

Klimaänderungen aufgrund des

anthropogenen Treibhauseffektes” gibt es

beim Institut für Meteorologie und Geophysik,

Universität Frankfurt/Main, Postfach 11

19 32, D-60054 Frankfurt/Main, Tel. 069

798 – 23 578/28 578/28 989, Fax – 22 482,

Internet: [http://www.rz.uni-frankfurt.de/

IMGF/meteor/klima].

Presse-Info des Umweltbundesamtes Nr. 24/2000

vom 8.6.2000

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

Informationslogistik

Damit die Wissensgesellschaft des

Informationszeitalters nicht an der selbst

produzierten Datenflut erstickt, muß die

Qualität der Informationsversorgung vorrangig

sein. Mit Informationslogistik soll

Ordnung in das Informationschaos gebracht

werden.

Das Fraunhofer-Institut für Softwareund

Systemtechnik ISST hat in Dortmund

im Auftrag der Landesregierung NRW ein

„Kompetenzzentrum Informationslogistik”

etabliert, das sich der praxisnahen Entwicklung

informationslogistischer Anwendungen

widmet.

Neben der Entwicklung von Basistechnologien

solcher Anwendungen steht

der Innovationstransfer, speziell an kleine

und mittlere Unternehmen, im Vordergrund.

Diese können durch Schulungen, Workshops

oder die Beteiligung an Anwenderkreisen

aktiv am Know-how des ISST partizipieren

und diese zukunftsträchtigen

Technologien in ihren Unternehmen einsetzen.

Ansprechpartner: Dr. Wolfgang Deiters,

Dipl.-Volkswirt Carsten Lienemann,

Tel. 0231 97 00 701, Fax 0231 97 00 799,

Fraunhofer-Institut für Software und Systemtechnik

ISST, Institutsteil Dortmung,

Joseph-von-Fraunhofer-Straße, D-44227

Dortmund, e-mail: deiters@do.iist.fhg.de

Presseinformation der Fraunhofer Gesellschaft Nr. 32

vom 30.5.2000

Umweltmanagementsysteme

– Fortschritt oder heiße Luft?

Umweltmanagementsysteme sind

ein Markenzeichen für zukunftsorientierte

Unternehmensführung. Die Erfahrungen im

In- und Ausland zeigen aber auch: Damit

Unternehmen freiwillig ein Umweltmanagementsystem

einführen, muß die Politik

klare Umweltziele setzen und ökonomische

Anreize für eine nachhaltige Wirtschaftsweise

schaffen.

Freiwillige Umweltmanagementsysteme

wie das EG-Umweltaudit sind um

so erfolgreicher, je größer die ökonomischen

Vorteile für die Unternehmen sind.

Das zeigt ein Wissenschaftlerteam um

Prof. Dr. Ulrich Steger vom Institut für Ökologie

und Unternehmensführung an der

European Business School, Oestrich-

Winkel, im jetzt erschienenen Buch „Umweltmanagementsysteme

– Fortschritt oder

heiße Luft?”. Das Buch gibt einen praxisnahen

Rundum-Überblick und einen Ausblick

zu Umweltmanagementsystemen.

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

GUG GUG-F GUG -F -Forum: -Forum:

orum: Notizblock Notizblock

Notizblock

Die Autoren zeichnen kein rosiges

Bild von Umweltmanagementsystemen,

bestätigen aber: Umweltmanagementsysteme

leisten einen wirksamen Beitrag

zur Umweltentlastung und Ressourcenschonung.

Zusätzlich erleichtern sie die

Berücksichtigung des Umweltschutzes

entlang der gesamten Wertschöpfungskette.

Das Buch wird vom Bundesumweltministerium

und vom Umweltbundesamt

herausgegeben. Es ist im Buchverlag der

Frankfurter Allgemeinen Zeitung GmbH

erschienen (ISBN 3-89843-002-2), im

Buchhandel erhältlich und kostet 78,- DM.

Presse-Info des Umweltbundesamtes Nr. 34/2000

vom 17.8.2000

Umweltallianz in Hessen

Die Umweltallianz Hessen hat zum

Ziel, auf der Basis freiwilliger Verpflichtungen

hohe Umweltstandards zu erhalten

und auszubauen, komplizierte Vorschriften

zu vereinfachen sowie bürokratische Hindernisse

abzubauen. Das Abkommen zwischen

Politik und Wirtschaft in Hessen

verbindet zunächst über 120 Gründungsmitglieder

aus den unterschiedlichsten

unternehmerischen Bereichen.

Alle Mitglieder der Umweltallianz

stellen sich im Internet [http://www.

umweltallianz.de] vor. Dort wird auch über

weitere Aktivitäten berichtet.

Presse-Information des Hessischen Ministeriums für

Umwelt, Landwirtschaft und Forsten vom 17.5.2000

Umweltdelikte

Die Zahl der Umweltdelikte in der

Bundesrepublik stieg auch 1998 weiter an.

Nach der jetzt vorliegenden Dokumentation

des Umweltbundesamtes handelt es sich

bei 3/4 aller Fälle um den unerlaubten Umgang

mit gefährlichen Abfällen. Die Aufklärungsquote

liegt derzeit bei 57 %.

Die Veröffentlichung „Umweltdelikte

1998 – Eine Auswertung der Statistiken” ist

in der Reihe TEXTE des Umweltbundesamtes

als Nr. 13/2000 erschienen, umfaßt

147 Seiten und kostet 20,- DM. Sie kann

gegen Einsendung eines Verrechnungsschecks

an die Firma Werbung und Vertrieb,

Ahornstr. 1-2, D-10787 Berlin, bestellt

werden (TEXTE-Nr. und Absender nicht

vergessen).

Presse-Info des Umweltbundesamtes Nr. 28/200

vom 27.6.2000

10

GUG GUG-F GUG -F -Forum: -Forum:

orum: Notizblock

Notizblock

DFG-Graduiertenkollegs

Zum 1. Oktober 2000 werden von

der Deutschen Forschungsgemeinschaft

(DFG) 14 neue Graduiertenkollegs eingerichtet,

darunter auch zwei Europäische

Graduiertenkollegs. Im Umweltbereich gibt

es an der Universität Göttingen das Graduiertenkolleg

„Wertschätzung und Erhaltung

von Biodiversität: Umsetzung von Naturschutzstrategien

im Rahmen des Übereinkommens

über die biologische Vielfalt”.

Nähere Informationen zu den Graduiertenkollegs

erteilt Dr. Robert Königs,

e-mail: robert-paul.koenigs@dfg.de.

Pressemitteilung der Deutschen Forschungsgemeinschaft

Nr. 15 vom 13.4.2000

Waldbrände 2000

Das „Global Fire Monitoring Center,

GFMC”, eine Einrichtung des Max-Planck-

Instituts für Chemie, das im Deutschen

Komitee für Katastrophenvorsorge (DKKV)

vertreten ist, überwacht seit seiner Etablierung

im Jahr 1998 weltweit Wald- und andere

Vegetationsbrände. Neben der Erstellung

eines täglichen globalen Lagebildes

aufgrund von Satellitendaten und Berichten

internationaler Korrespondenten vermittelt

das GFMC auch Frühwarnung vor Feuergefahr,

Analysen von Feuerereignissen und

Entscheidungshilfen für Anwender und

Politiker; [http://www.uni-freiburg.de].

Die vom GFMC veröffentlichten Statistiken

zeigen, daß im Jahr 2000 in den

meisten Ländern der Welt bislang weniger

unkontrollierte Feuer verzeichnet wurden

als beispielsweise in den El-Niño-Jahren

1997-98. Kanada und die Russische Föderation

liegen mit einer Waldbrandfläche von

0,5 bzw. 0,9 Millionen Hektar (ha) derzeit

unter dem Durchschnitt der vergangenen

Jahre, die mit durchschnittlich mehreren

Millionen ha zu Buche schlugen. Der Umfang

der Waldbrände in den USA liegt mit

derzeit etwa 2 Mio ha immer noch unter

den Jahreswerten von beispielsweise 3 Mio

ha im Jahr 1988 oder 2,6 Mio ha im Jar

1996. Aufgrund der stark ausgeprägten

Regenzeiten in den Tropenländern ist das

Jahr 2000 durch vergleichsweise geringe

Waldbrandaktivität gekennzeichnet.

Das GFMC wird Ende September

anläßlich des 1. Forums Katastrophenvorsorge

in Freiburg eine neue Situationsanalyse

vorlegen (s. auch S. 11 und 12 in diesem

GUG-Info). Der „International Day for

Disaster Reduction” (11. Okober 2000)

steht in diesem Jahr unter dem Motto „Katastrophen-Prävention:

Erziehung und Ju-

gend” und widmet sich dem Thema Waldbrände.

Die internationale Kampagne der

Öffentlichkeitsarbeit, die durch das GFMC

mitgestaltet wird, wird im September bei

den Vereinten Nationen in Genf vorgestellt

werden.

Pressemitteilung der Deutschen Forschungsgemeinschaft

Nr. 10 vom 17.3.2000

Meeresforschung im

nächsten Jahrzehnt

Die kürzlich von der Deutschen Forschungsgemeinschaft

herausgegebene

Denkschrift zur Meeresforschung, der vierten

in diesem Forschungsfeld seit 1962,

stellt die Ergebnisse der Meeresforschung

in den letzten Jahren sowie Forschungsschwerpunkte

für die nächsten Jahre vor.

In zehn fachübergreifenden Leitthemen

werden aktuelle und zukünftige Fragestellungen

behandelt.

Neben der Bedeutung des Ozeans

bei der Veränderung des Klimas geht es

auch um Stoffkreisläufe und die Verteilung

der chemischen Elemente in den Meeren,

um die Ozean als Lebensraum, die Artenvielfalt

und den Energie- und Stoffhaushalt

der Weltmeere. Die marine Forschung trägt

zum besseren Verständnis der Wechselbeziehungen

zwischen Atmosphäre, Biosphäre

und Weltmeeren bei und bildet daher

eine unverzichtbare Basis für umweltpolitische

Entscheidungen auf nationaler und

internationaler Ebene.

Unverzichtbare Instrumente dieser

Forschung sind die schwimmenden Labore

– die Forschungsschiffe. Neben den drei

großen Schiffen Polarstern, Meteor und

Sonne, die weltweit operieren, stehen den

Wissenschaftlern vier mittelgroße Forschungsschiffe

zur Verfügung, die nicht

länger als sechs Wochen auf See sind. Von

diesen mittelgroßen Schiffen werden die

Alexander von Humboldt und die Poseidon

innerhalb der nächsten zwei bzw. sechs

Jahre aufgrund ihres Alters ausfallen. Nach

Ansicht der Senatskommission für Ozeanographie

ist es daher notwendig, möglichst

bald mit der Bauplanung für zwei mittelgroße

Schiffe zu beginnen. Die Experten rechnen

damit, daß sich die Kosten auf schätzungsweise

250 Millionen DM belaufen

werden.

Die Denkschrift „Meeresforschung

im nächsten Jahrzehnt”, herausgegeben

von der Deutschen Forschungsgemeinschaft,

ist über den Buchhandel zu beziehen

und kostet 148,- DM.

Pressemitteilung der Deutschen Forschungsgemeinschaft

Nr. 18 vom 10.5.2000

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

4. Geochemie-Tagung

Potsdam, 31. Mai – 2. Juni 2000

Als Gemeinschaftsveranstaltung der

Gesellschaft für GeoWissenschaften

(GGW), Gesellschaft für UmweltGeowissenschaftlen

(GUG) in der Deutschen Geologischen

Gesellschaft und der Sektion

Geochemie in der Deutschen Mineralogischen

Gesellschaft (DMG) wurde die 4.

Geochemie-Tagung in Potsdam abgehalten.

Es trafen sich ca. 70 zumeist junge

Vertreter der Mineralogie, der Geologie und

der Chemie, um in 35 Vorträgen und auf 16

Postern unterschiedliche Forschungsthemen

der Geochemie vorzustellen und

zu diskutieren.

Da es nur eine Vortragsreihe gab,

war jedem die Gelegenheit geboten, auch

in ihm fachfremde Bereiche der Geochemie

hineinzuhören. Und in der Tat ergaben sich

daraus zum Teil sehr lebhafte und interessante

Diskussionen.

Die Vortragenden waren zum allergrößten

Teil recht jungen Alters, wie es im

Sinne der Tagungsleitung lag. Die große

Vielfalt geochemischer Arbeiten spiegelte

sich in den zahlreichen Themen wider:

� Sedimentgeochemie, Biogeochemie und

Toxikologie

� Analytik in der organischen Geochemie

� Probleme bei der Verwendung von

Modeschmuck

� Zusammensetzung und Eigenschaften

von Aerosolpartikeln

� Transport von Uran in Flusswässern

� geochemische Auswirkungen bei der

Nachnutzung stillgelegter Bergbausysteme

� Belastung von Sedimenten durch

makromolekulare organische Komponenten

� Schwefelhaltige Verbindungen in den

Gesteinen des Zechsteins

� Elementverteilung zwischen Mineralen

in silikatischen Schmelzen

� Isotopen- und Hydrochemie als Klimaarchiv

� Ursprung des solaren Neons in der Erde

� Geschichte des solaren Systems

� Alter und Entwicklung des Mondes

� Petrologische Arbeiten aus verschiedensten

Regionen

� Probleme aus der Hydrogeochemie

Die Vorträge wurden bis auf wenige

Ausnahmen sehr souverän vorgetragen

und Beiträge der organischen und Niedrigtemperatur-Geochemie

waren überdurchschnittlich

vertreten, was auf die zunehmende

Bedeutung dieses in Deutschland

bisher noch jungen Zweiges der Geochemie

schließen läßt.

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

11

GUG GUG-F GUG -F -Forum: -F orum: V VVeranstaltungen

V eranstaltungen – – Nachlese Nachlese 11

Im Vorfeld der Tagung wurde von

einigen potentiellen Teilnehmern der

Wunsch geäußert, in Zukunft einen günstigeren

Zeitpunkt zu wählen als Christi Himmelfahrt.

In mehreren Gesprächen hat sich

dann während der Tagung gezeigt, daß die

jüngeren Teilnehmer gegen die Kombination

von Christi Himmelfahrt und Freitag gar

nichts einzuwenden haben, da sie durchaus

das verlängerte Wochenende nutzen,

um auch etwas anderes am Tagungsort zu

unternehmen. Eindeutig sprechen sich

gegen diesen Termin insbesondere die

älteren (vermutlich immer verheirateten)

Teilnehmer aus, mit der Begründung, es

würde ihnen ein verlängertes Wochenende

auf diese Weise verkürzt. Die künftigen

Veranstalter sollten sich intensiv mit der

Frage der richtigen Terminwahl auseinandersetzen.

Es ist mit Sicherheit so, daß die

Kombination Christi Himmelfahrt mit

Wochenende die Älteren davon abhält,

daran teilzunehmen.

Da das Wetter gut mitspielte, hatten

wir eine angenehme und auch sehr lang

andauernde Grillparty auf der Dachterrasse

des Kantinengebäudes, bei der neben

dem Genuß des reichlichen Angebots auch

viele fachliche Gespräche erfolgten.

Die 5. Geochemie-Tagung wird im

Mai 2001 inTübingen von Herrn Prof. Satir

organisiert werden. Als weiterer Tagungsort

wurde Jena genannt, da aber in den letzten

Jahren die Tagungsorte weitestgehend im

nördlichen Bereich Deutschlands lagen,

sollte man zur Abwechslung auch einmal

wieder eine südliche Universitätsstadt

wählen. Jena könnte dann 2002 Tagungsort

werden.

Es wird auch versucht werden, bei

den kommenden Tagungen Vertreter der

Bodenkunde und der Hydrogeochemie

stärker für die Geochemie-Tagung zu interessieren.

Wir sollten nicht vergessen,

daß die Geochmie eine Disziplin ist, die in

eine Vielfalt von anderen Fachgebieten

hineinwirkt. Geochemie ist eben nicht nur

Analytik, sondern es ist die Disziplin, die

sich mit chemischen Prozessen in und auf

der Erde (einschließlich den uns begleitenden

Planeten und Trabanten) abspielen.

Gerade die abgelaufene Tagung hat diese

Vielfalt präsentiert und war deswegen auch

so interessant.

Peter Möller

(Quelle: DMG-Forum Nr. 79 Juli 2000, S.

67-68

12

12 GUG GUG-F GUG -F -Forum: -F orum: VV

Veranstaltungen V Veranstaltungen

eranstaltungen – – VV

Vorschau VV

orschau

Extreme Naturereignisse

und Vulnerabilität

29./30. September 2000, Freiburg

Das Erste Forum Katastrophenvorsorge

zum Thema „Extreme Naturereignisse

und Vulnerabilität” steht am Beginn einer

Reihe von Veranstaltungen, in der sich in

erster Linie Wissenschaftler gegenüber den

Anwendern und der Politik artikulieren werden.

Das Forum wird in einjährigem Rhythmus

von Institutionen veranstaltet, die im

Wissenschaftlichen Beirat des Nationalkomitees

für Katastrophenvorsorge e.V.

vertreten sind.

Freiburg ist Standort des Global Fire

Monitoring Center (GFMC), einer Einrichtung,

die aus dem gemeinsamen Vorgehen

von nationalen und internationen Programmen

entstanden ist. Das GFMC wird durch

das Auswärtige Amt finanziert und ist an

die Arbeitsgruppe Feuerökologie des Max-

Planck-Instituts für Chemie und der Universität

Freiburg angegliedert (s. auch S. 10 in

diesem GUG-Info). Das GFMC hat die Gestaltung

der Öffentlichkeitsarbeit der UN

International Strategy for Disaster Reduction

(ISDR) – der Nachfolgeorganisation

des IDNDR – übernommen und richtet den

Internationalen Tag der Katastrophenvorsorge

am 11. Oktober 2000 aus.

Die Beiträge zum diesjährigen 1.

Forum Katastrophenvorsorge werden das

Thema aus sozial- und naturwissenschaftlicher

Sicht beleuchten und durch Beiträge

der Ingenieurwissenschaften und aus der

Praxis von Technologieentwicklungen, einschließlich

Informationstechnologien, abgerundet

werden. Gleichzeitig dient das

Forum der Weiterentwicklung des Konzepts

„Aufbau von institutionen- und fachübergreifenden

Netzwerken zur Katastrophenvorsorge”.

Nach der Eröffnung am 29. September

2000 um 9 Uhr wird es zunächst vor

allem um die Auswirkungen des Orkans

„Lothar” in Baden-Württemberg sowie um

die Aufarbeitung anderer Naturkatastrophen

der Jahre 1999 und 2000 gehen,

bevor am Abend neue Technologien der

weltraumgestützten Fernerkundung von

Naturkatastrophen vorgestellt werden.

Am 30. September 2000 wird das

GFMC ab 13 Uhr in einer Freilanddemonstration

die prinzipielle Arbeitsweise der

Gruppe vorstellen.

Anmeldungen für die gesamte Veranstaltung:

PD Dr. Johann Goldammer, c/o

Universität Freiburg, Tel. 0761 80 80 11,

Fax 0761 80 80 12, e-mail: jggold@unifreiburg.de

INTERGEO 2000

11.-13. Oktober 2000, ICC Berlin

Die jährlich an wechselnden Standorten

stattfindende INTERGEO gastiert in

diesem Jahr auf dem Berliner Messegelände

rund um den Funkturm. Mit 200 Hauptausstellern

und insgesamt rund 300 Ausstellern

– es gibt viele Kooperationen und

Allianzen zwischen Herstellern klassischer

Vermessungsgeräte und Geoinformationssystemen

– ist die InterGEO weltweit die

größte internationale Veranstaltung für

Geodäsie und Geoinformatik.

Im Mittelpunkt stehen wie in den

Vorjahren die Geoinformationssysteme

(GIS). Von der Anwendung für den öffentlichen

Dienst bis hin zu Industrielösungen

werden Zielgruppen aus zahlreichen Branchen

angesprochen. Unternehmensdaten

erhalten dadurch – auch mit dem neuen

Stichwort „Informationslogistik” (s. S. 9 in

diesem GUG-Info) – eine neue Bewertung.

Nach Aussage zahlreicher Experten trifft

dies auf mehr als 80 Prozent aller gespeicherten

Daten zu.

Das Internet und die immer leistungsfähigeren

Rechner spielen hierbei

eine wesentliche Rolle. Erstmals werden

auf der diesjährigen INTERGEO ganzheitliche

Internetprodukte mit eCommerce-Komponenten

gezeigt. Ein weiterer Schwerpunkt

ist die Nutzung von GIS auf den

kleinsten EDV-Einheiten, den Palms und

Psions. Diese Lösungen sind nicht mehr

nur den Experten vorbehalten. Das beim

PKW bekannte „Routing” ist jetzt für Wanderer

und Stadttouristen in Verbindung mit

einem handelsüblichen Handy möglich.

Auskunftsinformationssysteme der Städte

basieren weitestgehend auf der GIS-Technologie.

Auch der klassische Bereich der

INTERGEO, die angewandte Geodäsie,

erhält einen neuen Aufschwung. Die im

letzten Jahr angekündigten Prototypen

einer Vernetzung von Geräten und GIS-

Systemen sind realisiert. In dieser Folge

kommt es zu Firmenzusammenschlüssen,

die früher nicht möglich waren.

Ein weiterer Schwerpunkt wird die

positive Folge der Abschaltung der Verzerrung

amerikanischer GPS-Satelliten sein.

Ungenauigkeiten von 30 bis 200 Metern bei

der Ortung eines Standortes über GPS gehören

damit der Vergangenheit an.

Die INTERGEO 2000 ist am 11. und

12. Oktober von 9 bis 18 Uhr sowie am 13.

Oktober von 9 bis 16 Uhr geöffnet. Weitere

Informationen: [http://wwwintergeo.de]

sowie [http://www.dvw.de].

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

29./30.9.2000 Freiburg

Erstes Forum Katastrophenvorsorge

„Extreme Naturereignisse und Vulnerabilität”

Anmeldungen für die gesamte Veranstaltung:

PD Dr. Johann Goldammer, c/o Universität

Freiburg, Tel. 0761 80 80 11, Fax 0761

80 80 12, e-mail: jggold@uni-freiburg.de

(s. S. 12 in diesem GUG-Info)

30.9.-4.10.2000 Heidelberg

HydroGeoEvent 2000 – Wasser-Gesteins-Wechselwirkungen.

152. Hauptversammlung

der Deutschen Geologischen Gesellschaft

sowie Jahrestagung der Fachsektion Hydrogeologie

der Deutschen Geologischen Gesellschaft

Anmeldung und Informationen: HydroGeo-

Event 2000 c/o Eberhard-Karls-Universität Tübingen,

Geologisches Institut, Lehrstuhl für Angewandte

Geologie, Sigwartstraße 10, D-72076

Tübingen; Dr. Mike Herbert, T 07071 297 46 92,

F 07071 297 50 59, e-mail: mike.herbert@unituebingen.de

(s. Beilage zu diesem GUG-Info)

5./6.10.2000 Bamberg

Auen und Uferstreifen. ATV-DVWK-

Seminar mit Exkursionen

Anmeldung und Informationen: Frau Hellwig,

Tel. 089 233 62 590, Fax 089 233 62 595

7.-10.10.2000 Bayreuth

Umweltchemie und Ökotoxikologie. Wissenschaftliche

Instrumente zur nachhaltigen

Entwicklung. Jahrestagung 2000 der Fachgruppe

Umweltchemie und Ökotoxikologie und Verband

für Geoökologie in Deutschland

Anmeldung und Informationen: Gesellschaft

Deutscher Chemiker, Abt. Tagungen, Tel.

069 79 17 366, e-mail: tg@dgch.de, Internet:

[http://www.dgch.de]

11.-13.10.2000 Berlin

INTERGEO. Fachkongreß und Fachmesse

der Geodäsie, Phogrammetrie und Kartographie.

ICE Berlin

Weitere Informationen: [http://www

intergeo.de] sowie [http://www.dvw.de]

(s. S. 12 in diesem GUG-Info)

20./21.10.2000 Berlin

DVAG-Jahrestagung 2000. Schwerpunkt

der Tagung: Stellung und Zukunftsperspektiven

der angewandten Geographie. Arbeitsgruppen

zu Umweltpolitik, Planung und raumbedeutsame

Politik

Anmeldung und Informationen: DVAG,

Adenauerstr. 13c, D-53111 Bonn, Internet:

[http://giub.uni-bonn.de/dvag]

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

GUG GUG-F GUG -F -Forum: -F orum: V VVeranstaltungshinweise

V eranstaltungshinweise

10./11.11.2000 Dresden

Anwenderorientiertes Weiterbildungsseminar

„Naturschutz und Wasser- und Stoffhaushalt”

(Auenproblematik)

Anmeldung und Informationen: Dresdner

Grundwasserforschungszentrum e.V., Kennwort:

Weiterbildung Naturschutz und Wasserhaushalt,

Meraner Str. 10, D-01217 Dresden,

Frau Dr. Helling, Tel. 0351 40 50 676 oder -670,

Fax -679, e-mail: chelling@dgfz.de, Internet:

[http://www.dgfz.de/wb] (s. Beilage zu diesem

GUG-Info)

15./16.11.2000 Hannover

Schadstoffminderung im Grundwasserraum.

Bedeutung natürlicher Prozesse für die

Praxis.Tagung und Fachausstellung

Anmeldung und Informationen: Niedersächsisches

Landesamt für Bodenforschung,

Frau C. Flügel, Postfach 51 01 53, D-30631

Hannover, e-mail: christiane.fluegel@nlfd.de,

Tel. 0511 643 24 97 (B. Engeser), -36 93 (K.

Richter), -24 93 (C. Flügel) (s. Beilage zu

diesem GUG-Info)

16.11.2000 Bochum

Tagung an der RUB: Fachinformationssysteme

für das Grundwasser – Datenbedarf

und Datenangebot. Veranstalter: U+Ö und

Umweltministerium NRW

Anmeldung und Informationen: Prof. Dr. H.

Stolpe, U+Ö Umwelttechnik+Ökologie im Bauwesen,

RUB, D-44780 Bochum, F 0234 32 27

995, F 0234 32 14 701, e-mail: Harro.Stolpe@

ruhr-uni-bochum.de, Internet: [http://www.ruhruni-bochum.de/ecology/].

8./9.12.2000 Dresden

Anwenderorientiertes Weiterbildungsseminar

„Sickerwasserprognose Teil 1: Laborative

Untersuchungen”

Anmeldung und Informationen: Dresdner

Grundwasserforschungszentrum e.V., Kennwort:

Weiterbildung Sickerwasserprognose Teil

1, Meraner Str. 10, D-01217 Dresden, Frau Dr.

C. Helling, Tel. 0351 40 50 676 oder -670, Fax

-679, e-mail: chelling@dgfz.de, Internet: [http://

www.dgfz.de/wb] (auch für weitere Veranstaltungen

im DGFZ – z.B. Teil 2 am 6./7.4.2001)

14.12.2000 Offenbach

Praxis-Forum „Stadt- und Regionalmarketing

für eine nachhaltige Entwicklung der

Städte und Regionen”. Aufgaben und Chancen

für Kommunen, Regionalverbände, Entwicklungsgesellschaften,

Interessenverbände, Umwelt-,

Planungs- und Ingenieurbüros

Anmeldung und Informationen: Umweltinstitut

Offenbach, Frankfurter Straße 48, 63065

Offenbach a.M., Tel. 069 81 06 79, Fax 069 82

34 93, e-mail: mail@umweltinstitut.de

13

14

GUG GUG intern

intern

Mitgliederversammlung 2000

Die Mitgliederversammlung 2000

der GUG wird am 30. September 2000 ab

18 Uhr in Heidelberg im Rahmen der Tagung

Hydro-GeoEvent 2000 stattfinden.

Die vorläufige Tagesordnung wurde allen

Mitgliedern zusammen mit den Briefwahlunterlagen

zugeschickt. Wir bitten um

zahlreiches Erscheinen, da einige wichtige

Punkte zu entscheiden sind.

Ihr GUG-Vorstand und -Beirat

Wahlen 2000

Wie Sie wissen, werden auf der

Mitgliederversammlung am 30. September

2000 in Heidelberg auch die Wahlzettel für

die Wahlen 2000 ausgezählt werden. Berücksichtigt

werden alle Wahlzettel, die bis

zum 26. September 2000 bei der angegebenen

Adresse eingegangen sind. Turnusmäßig,

aber auch aus beruflichen Gründen

ergeben sich wesentliche Änderungen in

der Besetzung von Vorstand und Beirat.

Alle GUG-Mitglieder haben durch

die Briefwahl die Gelegenheit, mit ihren

Stimmen dazu beizutragen, daß die GUG

demokratisch geführt wird. Nutzen Sie also

das Ihnen zustehende Recht auf Abgabe

Ihrer Stimmen – für einen neuen Vorsitzenden,

einen neuen stellvertretenden Vorsitzenden,

einen neuen Schatzmeister sowie

vier neue Beiräte.

Nicht alle Positionen werden mit

„neuen” Kolleginnen oder Kollegen besetzt

werden, da einige der bisherigen Vertreter

in Vorstand und Beirat für andere Positionen

kandidieren. Da es diesmal sehr

schwierig war, wirklich „neue” Kandidaten

zu finden, wird auf diese Weise immerhin

eine gewisse Kontinuität in der Arbeit von

Vorstand und Beirat der GUG gewährt.

In der ersten August-Hälfte wurden

allen GUG-Mitgliedern die Briefwahlunterlagen

einschließlich einer Kurzvorstellung

aller Kandidaten zugeschickt. Termin für die

Rücksendung des Wahlzettels an die darin

angegebene Anschrift ist der 26. September

2000. Wir bitten dringend, diesen Termin

einzuhalten. Später eingehende Wahlbriefe

können nicht mehr berücksichtigt

werden. Bitte geben Sie das Stichwort

„Wahlen 2000” auf dem Umschlag an,

wenn Sie keinen Fensterbriefumschlag

verwenden. Andernfalls wird Ihr Brief möglicherweise

schon vorher geöffnet und ist

dadurch als Wahlbrief ungültig.

Das Wahlkomitee:

Monika Huch und Bernd Cyffka

Mahnungen

Mitte des Jahres haben wir immer

noch Außenstände. Die entsprechenden

Mitglieder erhalten mit diesem GUG-Info

eine Erinnerung, daß ihr Mitgliedsbeitrag

noch nicht verbucht werden konnte.

Mahnungen sind lästig und kosten

Geld, das Ihrer Gesellschaft zur Tätigung

ihrer Geschäfte fehlt. Die Rechnung über

den Jahresbeitrag erhalten alle Mitglieder

mit dem ersten GUG-Info eines Jahres. Am

einfachsten ist es, sich am Einzugsverfahren

zu beteiligen. Wer dies aus welchen

Gründen auch immer ablehnt, sollte auf

andere Weise dafür sorgen, daß die Gesellschaft

über das Geld verfügen kann,

das Sie ihr mit Ihrer Mitgliedschaft zusichern.

Mitglieder, die für das laufende Jahr

ihren Jahresbeitrag bis Ende des Jahres

nicht bezahlt haben, werden aus der Mitgliederliste

gestrichen. Allerdings erfolgt

eine erneute Aufnahme in die Mitgliederliste,

sobald der Betrag eingegangen ist.

Wir bitten Sie also eindringlich, Ihren

Jahresbeitrag unverzüglich zu überweisen,

falls ihr Beitrag noch aussteht. Die Kontoverbindung

der GUG finden Sie in jedem

GUG-Info auf S. 2.

Rainer Sieger

Monika Huch

Mitgliederliste

Die GUG-Mitgliederliste soll nicht

einfach eine Adressensammlung sein, sondern

auch Hinweise über Arbeits-/Forschungs-/Interessenschwerpunkteenthalten.

Da diese Informationen nicht von Anfang

an in die Mitglieder-Datenbank aufgenommen

worden waren, haben wir seit

einiger Zeit keine Mitgliederliste mehr ausgeteilt.

Da der Mitgliederbestand von Jahr

zu Jahr z.T. sehr stark wechselt, ist es notwendig,

die Mitgliederliste jährlich zu aktualisieren.

Für eine Papierversion einer solchen

Mitgliederliste wäre dann ein ziemlicher

Aufwand zu betreiben. Eine Alternative

wäre eine Mitgliederliste, die per e-mail

versandt wird.

GUG-Mitglieder, die sich für eine email-Version

der Mitgliederliste interessieren,

wenden sich bitte an mfgeo@tonline.de.

Die Angaben in der Mitgliederliste

dürfen nicht für kommerziellen Zwecke verwendet

werden.

Rainer Sieger

Monika Huch

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

Jahr der Geowissenschaften

Die Deutsche Geologische Gesellschaft

hat erste Kontakte mit dem Bundesministerium

für Bildung und Forschung aufgenommen.

Zur Koordinierung von Aktivitäten

auf der Ebene Ministerium – Wissenschaftsorganisationen

wird im Herbst d.J.

ein von der Alfred-Wegener-Stiftung organisierter

Workshop stattfinden. In Absprache

mit dem Vorsitzenden der Deutschen

Geologischen Gesellschaft wird M. Huch in

diesem Workshop die gesamte DGG vertreten.

Wir werden die GUG-Mitglieder an

dieser Stelle über die aktuellen Entwicklungen

informieren.

Monika Huch

Personalia

GUG-Kuratoriumsmitglied und Präsident

der Bundesanstalt für Geowissenschaften

und Rohstoffe (BGR) sowie des

Niedersächsischen Landesamtes für Bodenforchung

(NLfB) in Hannover, Prof. Dr.-

Ing. Dr. h.c. F.-W. Wellmer wurde am 6. Juli

2000 anläßlich seines 60. Geburtstages in

den Räumen der BGR mit einer Festveranstaltung

geehrt.

Die Festvorträge hielten der Direktor

des Französischen Geologischen Dienstes,

Dr. J. Varet, zum Thema „Geologie und Gesellschaft

im 21. Jahrhundert” sowie der

Generaldirekt beim Geologischen Dienst

von Canada, Dr. J.M. Duke, zum Thema

„Metalle in der Umwelt”.

Unter den Gästen befanden sich

Vertreter aus (fast) allen Geologischen

Landesämtern Deutschlands, aus verschiedenen

Ministerien sowie von verschiedensten

niedersächsischen und bundesdeutschen

Unternehmen.

Die GUG gratuliert Herrn Wellmer

auf diesem Wege noch einmal und wünscht

ihm weiterhin Gesundheit und gutes Gelingen

bei seinen vielfältigen Aktivitäten.

Das ehemalige GUG-Kuratoriumsmitglied

Fritz Brickwedde wurde im Mai

2000 für weitere fünf Jahre als Generalsekretär

der Bundesstiftung Umwelt in Osnabrück

mit der Leitung der Stiftungsgeschäftsstelle

betraut. Wir wünschen Herrn

Brickwedde für seine zukunftsweisenden

Aktivitäten weiterhin umweltpolitisches

Gespür und gutes Gelingen.

GUG-Vorstand und Beirat

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

GUG-Tagung 2003

GUG GUG intern

intern

Ende September/Anfang Oktober

2003 wird die nächste von der GUG organisierte

Tagung in Bochum stattfinden. Als

Partner konnte die Ruhr-Universität Bochum

und als deren Vertreter Prof. Dr.-Ing.

Harro Stolpe gewonnen werden.

Das Thema wird die zukünftigen

Aufgaben der Geo- und Ingenieurwissenschaften

insbesondere hinsichtlich der

Entwicklung urbaner Räume umfassen.

Nähere Informationen zur inhaltlichen

Ausgestaltung werden im nächsten GUG-

Info gegeben werden können.

Monika Huch

Nachhaltige Entwicklung und

Informationsgesellschaft

Die GUG nimmt an der Arbeitsgruppe

„Nachhaltige Entwicklung und Informationsgesellschaft”

des Forums Informationsgesellschaft

teil, das vom Bundesministerium

für Wirtschaft eingerichtet worden ist.

Die Leitung der Arbeitsgruppe hat Prof. Dr.

F. Radermacher vom Forschungsinstitut für

anwendungsorientierte Wissensverarbeitung

(FAW) in Ulm.

Im Vordergrund steht die Unterstützung

der Politik durch Sachverstand zum

Thema der Arbeitsgruppe. Hierzu hat die

Arbeitsgruppe ein Thesenpapier „Informationsgesellschaft

und Nachhaltigkeit” entwickelt,

das zur EXPO-Veranstaltung

„Global Dialogue” vom 3. bis 5. Oktober

2000 in Hannover vorgestellt werden soll.

Darüber hinaus hat F. Radermacher

im Auftrag der Arbeitsgruppe in einem Brief

an den Bundeskanzler die vorgesehene

Einrichtung eines Rates für Nachhaltigkeit

ausdrücklich begrüßt. Der Brief betont die

Notwendigkeit, das Thema „Nachhaltige

Entwicklung” ganzheitlich und ressortübergreifend

zu behandeln und den Rat deshalb

zentral beim Kanzleramt anzusiedeln.

Informationen im Internet: [http://

www.forum-informationsgesellschaft.de]

Monika Huch

Zahlungen per EUROCARD

Bei Zahlungen an die GUG per

EUROCARD benötigen wir die Karten-Nr.

und die Gültigkeitsdauer der Karte. Bitte

lassen Sie uns wissen, wenn Sie auf diesem

Wege Zahlungen an die GUG vornehmen

wollen.

Monika Huch

Rainer Sieger

15

16

GUG GUG-Service: GUG Service: Buchbesprechung Buchbesprechung / / Bücher Bücher von von Mitgliedern

Mitgliedern

Abdichten mit Luft

Die Kapillarsperre ist in der Tat ein

innovatives Abdichtungssystem für Oberflächenabdickungen.

Anstelle immer dickerer

Ton-Dichtungsschichten oder zusätzlicher

dichter Kunststoffdichtungsbahnen

besteht die Kapillarsperre aus zwei körnigen

mineralischen Schichten: Eine obere

Schicht aus feinkörnigen Sanden, die sog.

Kapillarschicht, hält die Wässer kapillar und

leitet sie bei vorhandener Hangneigung

zum Böschungsfluß hin ab; der darunter

angeordnete Kapillarblock aus grobkörnigen

Materialien wird dagegen nur gering

durchfeuchtet. Als Dichtung wirkt also

quasi die in den Grobporen des Kapillarblocks

„geschickt” angeordnete Luft.

Der von der Akademie für Bauen

und Umwelt e.V., Gotha, herausgegebene

Sammelband enthält 13 Seminarbeiträge

unterschiedlicher Verfasser. Nach einem

einleitenden Beitrag über Regellösungen

und Alternativen für Oberflächenbarrieren

von Deponien und Altlasten werden Aufbau

und Wirkungsweise der Kapillarsperre dargestellt.

Es folgen sieben Beiträge, die sich

vor allem anhand ausgeführter und gut

untersuchter Kapillarsperren (u.a. Altlast

„Am Stempel” des Landkreises Marburg-

Biedenkopf und das Kapillarsperrentestfeld

auf der Deponie Karlsruhe-West) eingehend

mit baupraktischen, planerischen und

geotechnischen Fragestellungen beschäftigen.

Neben Ausführungsdetails gehören

dazu auch Untersuchungen des Wasserhaushalts

sowie Fragen der Standsicherheit

oder Kostenvergleiche unterschiedlicher

Oberflächenabdichtungssysteme.

Durch den Einsatz insbesondere hydrophober

Geotextilien läßt sich die Wirksamkeit

von Kapillarsperren verbessern.

Hinweise zum Gleichwertigkeitsnachweis

für Deponieoberflächenabdichtungssysteme

unter besonderer Berücksichtigung

von Kapillarsperren liefern dem

Planer oder beratenden Ingenieur weitere

Informationen, die bei der Entscheidung für

eine Kapillarsperre als Dichtungssystem zu

berücksichtigen sind.

Dem selbst formulierten Anspruch,

einen Überblick zum Stand der Technik bei

Planung und Bau von Kapillarsperren zu

geben, der für Fachleute in der Praxis als

Arbeits- und Entscheidungsgrundlage

genutzt werden kann, wird das Buch auf

weiten Strecken gerecht; es ist besonders

denjenigen zu empfehlen, die bislang das

Thema Kapillarsperre nicht intensiv verfolgt

haben.

Es wäre zu wünschen, daß – vielleicht

in der Folge weiterer Veranstaltungen

zum Thema – in einer Folgeauflage das

engere Thema Kapillarsperre weiter abgerundet

wird und dafür Beiträge entfallen,

die keinen ausdrücklichen Bezug zum

Thema „Kapillarsperre” haben oder diese

allesfalls am Rande berücksichtigen.

Klaus Brenner

Akademie für Bauen und Umwelt

(Hrsg.): Die Kapillarsperre – Innovative

Oberflächenabdichtung für Deponien

und Altlasten. 107 Abb., 21 Tab., 209 S.,

brosch. 98,- DM. Springer-Verlag Berlin

1999. ISBN 3-540-65590-5

Hydrogeochemische

Untersuchungen zur

Langzeitüberwachung

Aus dem Vorwort

Die Problematik der Altlasten des

Uranerzbergbaus findet in Sachsen und

Thüringen in der Öffentlichkeit, bei den

zuständigen Behörden sowie in der Wissenschaft

große Beachtung. Neben den

zahlreichen Veröffentlichungen in Presse

und Fachzeitschriften zeigte die rege Teilnahme

an den internationalen Tagungen

„Uranbergbau und Hydrogeologie I und II”

(1995 bzw. 1998) das gestiegene Interesse

auf diesem Gebiet.

Die vorliegende Arbeit befaßt sich

mit einer Art der Uranbergbau-Altlasten, die

dem Sanierungsmanagement der Wismut

GmbH nicht obliegt. Die hier bearbeiteten

Tailings (= Rückstände der Erzaufbereitung)

wurden zwischen 1957 und 1962

nach Stillegung der Uranerzaufbereitung

von der Wismut an die Kommunen rückübertragen

und unterlagen teilweise mehrfach

weiteren Nutzungen. Die Erkundung,

Sanierung und Überwachung dieser Tailings

in komplexer hydrogeologischer Situation

fällt demzufolge auch in den Zuständigkeitsbereich

der kommunalen Betreiber

– unabhängig von den 13 Mrd. DM Sanierungsgeldern

der Wismut.

Ablagerungen aus der Uranerzaufbereitung

stellen ein erhebliches Gefährdungspotential

für das Grundwasser dar.

Die sogenannten industriellen Absetzanlagen

(IAA) in Sachsen und Thüringen wurden

nicht unter dem Gesichtspunkt des

Grundwasserschutzes geplant und gebaut,

sondern weitestgehend willkürlich und

ohne besondere Vorkehrungen zum Schutz

des Grundwassers an den Standorten der

Uranerzaufbereitung in der damaligen DDR

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

durch die SAG bzw. SDAG Wismut angelegt.

In vielen Fällen wurden die sauren

oder basischen Schlämme ohne Neutralisation

und unter Zugabe von Barium-Salzen

in die Absetzbecken verspült. Da die

Chemikalien, die zur Laugung benutzt

wurden, teilweise organische Beimengungen

enthielten (z.B. Mineralölkohlenwasserstoffe,

chlorierte Kohlenwasserstoffe),

kann es zu einer Komplexierung der Radionuklide

durch organische Liganden kommen.

Die im Uranerz und dadurch in den

Schlämmen enthaltenen Eisensulfide stellen

neben Restsäuregehalten der Laugung

ein erhebliches Säurepotential dar, sobald

oxische Bedingungen herrschen. Das

Sickerwasser ausden Tailings kann somit

auf Werte < pH 2 fallen und damit Radionuklide

und Schwermetalle in höheren Konzentrationen

mobilisieren. Durch die Überlagerung

der Tailings mit organischen Abfällen

durch eine nachträgliche Nutzung

der Absetzanlagen als Haus- oder Industriemülldeponien

entstanden Mischdeponien,

über deren Langzeitverhalten im allgemeinen

wenig bekannt ist. Diese Mischaltlasten

stehen im Vordergrund der Bearbeitung.

Das Langzeitverhalten von „üblichen”

Deponien wird als noch nicht prognostizierbar

bezeichnet; um so mehr besteht

eine Forschungsrelevanz für radioaktive

Mischaltlasten mit zum Teil mehrfach kontaminierten

Materialien.

Die Uran-Tailings können im Ist-

Zustand vergleichsweise geochemisch

stabil sein, da durch den Verrottungsprozeß

im auflagernden Müllkörper Kohlenstoffdioxid

und Methan in großen Mengen gebildet

und Sauerstoff weitgehend ferngehalten

wird. Nach Abschluß des Zersetzungsprozesses

werden sich die Gaskonzentrationen

aber ändern, Sauerstoff zutreten

und somit für völlig andere Redoxbedingungen

sorgen. Auch Größe, Eigenschaften

und Menge der organischen Abbauprodukte

aus dem Müllkörper (Refraktere)

werden sich mit zunehmendem

Reifegrad des organischen Müllkörpers

ändern.

Gegenstand der Untersuchungen ist

es, Methoden zu entwickeln und zu evaluieren,

die geeignet sind, verschiedene

Sickerströme zu differenzieren und das

Langzeitverhalten der Altablagerungen zu

beschreiben, um somit die Grundlage einer

effizienten Überwachung des Wasserpfades

zu schaffen. Dazu gehören Methoden

zur Überwachung des Wasserhaushaltes

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

GUG GUG GUG-Service: GUG GUG Service: Bücher Bücher von von GUG GUG-Mitgliedern

GUG -Mitgliedern

der Deponien bezüglich Infiltration, des

oberirdischen Abflusses und der Aussickerung

aus den Tailings in das Grundwasser.

Dies soll mit Hilfe von isotopenchemischen

Untersuchungen des Wassers sowie mathematischen

Modellierungen erfolgen.

Bei den Wasserinhaltsstoffen werden

die relevanten Radionuklide und ihre

Töchter einschließlich Radon ebenso berücksichtigt

wie Schwermetalle und organische

Komponenten (incl. Huminkolloide).

Dabei soll geklärt werden, ob sich der Beginn

einer Radionuklid-Auswaschung durch

„Zeigerelemente” prognostizieren läßt.

Auf der Basis der Untersuchungen

wird eine Systematik zusammengestellt,

nach der für Uran-Tailings (insbesondere

mit organischer Hausmüllkomponente) ein

optimales Beweissicherungs- und Überwachungsprogramm

für den Wasserpfad

aufgestellt werden kann. Hierzu gehört

jeweils ein Anforderungsprofil für:

� die hydrogeologische Systemanalyse,

� die numerischen Modelle,

� die Probennahme,

� den Parameterumfang,

� die Probennahmehäufigkeit,

� die Auswertung und Darstellung der

Daten,

� die Interpretation der Daten,

� die Schlußfolgerungen,

� Steuerungs- und Sanierungsvarianten.

Im Rahmen dieser Arbeit erfolgte die

Untersuchung einer „Mischdeponie” am

Beispiel der IAA Dresden-Coschütz/Gittersee.

Die Übertragbarkeit der Ergebnisse

wurde durch einen Vergleich mit der Siedlungsmülldeponie

und IAA Johanngeorgenstadt-Steinsee

und der IAA Schneckenstein

geprüft.

C. Helling: Hydrogeochemische Untersuchungen

an müllüberlagerten Urantailings

unter dem Aspekt einer effektiven

Langzeitüberwachung. 124 S., 54

Abb., 35 Tab., 6 Anlagen, z.T. farbig.

Wissenschaftliche Mitteilungen Technische

Universität Bergakademie Freiberg,

Institut für Geologie Nr. 9/1999.

52,50 DM. ISSN 1433-1284. Vertrieb

über: Akademische Buchhandlung,

Merbachstraße, D-09599 Freiberg

17

18

GUG GUG-Service: GUG Service: Bücherregal

Bücherregal

Eine Auswahl

Die Klimate der Erde

von Peter Schröder

Aktuelle Daten und Erläuterungen

160 S., 10 Abb., kart. 69,80 DM. Enke im Georg

Thieme Verlag 1999. ISBN 3-13-119051-5/661

Aktuelle Klimadaten von 340 ausgewählten Klimastationen

der Welt ergeben eine gute Übersicht

über die klimatischen Bedingungen aller

Kontinente und Länder. Beschreibung und Erklärung

des Wettergeschehens für 114 Klimastationen.

Auswertung von Daten der letzten 30

Jahre.

Anthropogener Klimawandel

von Ulrich Cubasch und Dieter Kasang

ca. 128 S., 24,80 DM. Klett-Perthes 2000, ISBN

3-623-00856-7

Das Wissen über den anthropogenen Klimawandel

stammt nicht aus Erfahrungen, sondern

ist ein Ergebnis von Computer gestützten Modellsimulationen.

Hier werden gegenwärtige

Klimaänderungen und Prognosen über unser

künftiges Klima erstellt. Das Buch vermittelt den

Stand der Forschung und legt gesicherte Erkenntnisse

begründet dar. Es liefert ebenso die

Entscheidungsgrundlagen für eigenes Handeln

und Verhalten.

Innovative Ansätze zum Schutz

der Natur

herausgegeben von K.-H. Erdmann und

T.J. Mager

Visionen für die Zukunft

240 S., 26 Abb,m 8 Tab., geb. 98,- DM. Springer-Verlag

Berlin 2000, ISBN 3-540-66667-2

Naturschutz entwickelt sich zunehmend zu

einem gesellschaftsgestaltenden Aufgabenfeld,

das an politischem Einfluß gewinnt. Der bislang

dominierende Schutz von einzelnen Arten und

Biotopen wird ergänzt um Konzepte und Strategien

einer dauerhaft naturverträglichen Entwicklung.

Dabei wird der Mensch als zentraler

Bestandteil naturschützenden Handelns verstanden.

Namhafte Autoren beschreiben hier

Wege, wie die aktuellen Herausforderungen in

Gegenwart und Zukunft vom Naturschutz aufgenommen

und zum Wohle von Mensch und

Natur gemeistert werden können.

Kulturlandschaftspflege

herausgegeben von W. Schenk, K. Fehn

und D. Denecke

Beiträge der Geographie zur räumlichen

Planung

316 S., 58 Abb., 7 Tab, 3 mehrfarbige Kartenbeilagen,

brosch. 78,- DM. Gebrüder Borntraeger

Berlin 1997. ISBN 3-443-01037-7

Das Handbuch „Kulturlandschaftspflege” faßt

das in vielen geographischen Untersuchungen

gewonnene Wissen über den planerischen

Umgang mit Kulturlandschaften zusammen.

38 Autoren bringen ihre Erfahrungen in 43 Abschnitten

ein und beschreiben Projekte und

praxiserprobte Verfahrensweisen. Dabei wird

deutlich, daß Kulturlandschaftspflege keineswegs

die Konservierung von historischen Landschaftsstrukturen

und -elementen zum Ziel hat,

sondern ausdrücklich deren Nutzung fordert.

Das Handbuch soll allen Landschafts- und Naturschutzplanern,

wissenschaftlichen Institutionen,

Behörden, Architekten, Landwirten, Landschaftsgärtnern

und vielen anderen die Bedeutung

der Kulturlandschaftspflege als Aufgabe

einer ganzheitlichen Umweltsicherung nahe

bringen.

Böden und Schadstoffe

herausgegeben vom Bundesverband

Boden e.V. (BVB)

92 S., DIN A5, kart., 36,80 DM. Erich Schmidt

Verlag Berlin 2000

Die Broschüre richtet sich an die in Verwaltung

und Praxis der mit Vollzugsfragen des Bodenschutzes

befaßten Personen und baut auf den

Vorgaben der bodenschutzrechtlichen Vorschriften

auf. Sie soll deren Anwendungen

durch Hintergrundinformationen erleichtern und

zusätzliche Hilfen bei speziellen Fragestellungen

liefern.

Geo-Informationssysteme

von W. Linder

Ein Studien- und Arbeitsbuch

170 S., 21 Abb., 6 Tab., mit CD-ROM. Geb. 89,-

DM. Springer-Verlag Berlin 1999, ISBN 3-540-

65276-0

Im ersten Teil werden die theoretischen Grundlagen

räumlicher Daten und ihrer Verarbeitung

behandelt, um dem Leser z.B. Entscheidungen

hinsichtlich der zu verarbeitenden Informationen

(Umfang, Auflösung etc.) zu ermöglichen

und Hilfestellung bei der Beurteilung erzielter

Ergebnisse zu geben.

Der zweite Teil umfaßt ein Tutorial, mit

dessen Hilfe der Leser anhang der mitgelieferten

Software und Datensätze verschiedene

Aspekte räumlicher Informationsverarbeitung in

einzelnen Projekten nachvollziehen kann.

Systemanforderung: mindestens IBMkompatibler

PC mit Pentium-Prozessor, 32 MB

RAM, Grafikkarte 4 MB, 12-fach CD-Laufwerk,

Windows 95. Empfohlen: 64 MB RAM, Grafikkarte

8 MB, Windows NT.

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

Chemie der Erde

Geochemistry

Interdisciplinary Journal for

Chemical Problems of the Geosciences

and Geo-ecology

ISSN 0009-2819

Subscription rates:

4 issues per volume

DM 375,- (plus postage)

Single Issues: DM 110,- (plus

postage)

Reduced membership rates are

available on request.

Publisher:

Urban & Fischer Verlag

GmbH & Co KG

P.O.Box 10 05 37

D-07705 Jena, Germany

Tel. +49 3641 62 63

Fax +49 3641 62 65 00

e-mail: journals@urbanfischer.de

Sample copy:

T ++49 3641 62 64 44

F ++49 3641 62 64 43

e-mail: k.ernst@urbanfischer.de

http://www.urbanfischer.de

Editor-in-Chief:

Prof. Dr. Klaus Heide

Institut für Geowissenschaften der

FSU Jena

Lehrstuhl für Mineralogie

Burgweg 11

D-07749 Jena, Germany

e-mail: ck@rz.uni-jena.de

Founded in 1914, the journal is in its

60th volume now. One of the oldest journals

for geochemistry-related topics, „Chemie

der Erde Geochemistry” promotes

broad interdisciplinary discussion on chemical

problems in the geosciences, geoecology

and environmental sciences. Publication

is possible in German and English.

Numerous contributions by young

authors have allowed the journal to retain

its „young” scientific profile. Publications

addressing interdisciplinary questions are

particularly encouraged.

The journal, through very personalized

consultation and its worldwide distribution,

offers entry into the world of

international scientific communication.

The international journal „Geochemie

der Erde Geochemistry” publishes

original papers, brief news items and

surveys of selected topics.

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

GUG GUG-Service: GUG Service: Zeitschriften

Zeitschriften

Audience: Mineralogists, petrologists,

pedologists, geochemists, meteoritic

studies experts, mineraldeposit experts,

geologists, miners, limnologists, marine

research experts, environmental scientists.

This broad spectrum is reflected in the list

of Associate Editors, coming mainly from

Germany but also from abroad: H.-J. Fieder

(Soil Sciences, Tharandt), U. Haack (Geochemistry,

Gießen), K. Keil (Planetary Geosciences,

Honolulu), H.J. Lippolt (Geochronology,

Heidelberg), P. Möller (Geochemistry,

Potsdam), M. Okrusch (Mineralogy,

Würzburg), L. Schultz (Chemistry, Mainz),

W. Smykatz-Kloss (Mineralogy, Karlsruhe),

H.-J. Tobschall (Geology, Erlangen), I.M.

Varentsov (Geology, Moscow).

No. 4 of volume 59, Januar 2000,

contains the following contributions and two

book reviews:

� Wüstenforschung und Paläoklimatologie

im zentralen Sinai (W. Smykatz-Kloss, B.

Roscher, K. Knabe, K. Rögner, L. Zöller)

� The Pan-African Intrusive Complex of

Ghorabat Area, Southern Egypt: Geochemical

and Mineralogical Constraints

on Arc-related and Anorogenic Magmatism

(F.H. Mohamed, S. Kanisawa)

� Cooling Rates of Equilibrated Clasts in

Ordinary Chondrite Regolith Breccias:

Implications for Parent Body Histories

(C.V. Williams, K. Keil, G.J. Taylor, E.R.D.

Scott)

� The Fluid Inclusions of Pegmatites with

Lithium Mineralisation of the Araçuaí

Pegmatite District (Eastern Pegmatite

Province, Minas Gerais, Brazil (I. Gatter,

C. Preinfalk, G. Morteani)

� Geochemistry of Hercynian Peraluminous

Granites and their Minerals from

Carregal do Sal-Nelas-Lagares da Beira

Area, Central Portugal (M.M.V.G. Silva,

A.M.R. Neiva)

The journal „Chemie der Erde Geochemistry”

is abstracted/indexed in Current

Contents, Physical , Chemical & Earth

Sciences, SciSearch, Research Alert, Geo

Abstracts, Geobase, Chemical Abstracts,

Mineralogical Abstracts, Thermo Analytical

Abstracts, Zentralblatt für Mineralogie,

Economic Geology, INIS Atomind., Deep

Sea Research & Oceanographic Abstracts.

GeoRef.

Table of contents are now also

available via e-mail by free-of-charge ToC

Alert Service. Registration: [http://www.

urbanfischer.de/journals/chemerd].

Monika Huch

19

20

GUG GUG-Service: GUG Service: Notizblock

Notizblock

Bodenschutz

Empfehlungen für Säulenversuche

Die BundesBodenschutz- und Altlastenverordnung

gibt keine konkreten Versuchsvorschriften

zur Durchführung und Auswertung von

Säulenversuchen zur Bestimmung organischer

Schadstoffe im Sickerwasser. In der DIN Vornorm

19736 wird eine Vorgehensweise zur Ableitung

von Konzentrationen organischer Stoffe

im Bodenwasser mit Hilfe von Säulenversuchen

beschrieben.

Ein Untersuchungsvorhaben des Landesumweltamtes

Nordrhein-Westfalen, in dem

verschiedene existierende Methoden zur Untersuchung

und Beurteilung des Wirkungspfades

„Boden → Grundwasser” auf ihre Aussagekraft

und Reproduzierbarkeit hin überprüft wurden,

hat ergeben, daß die in der DIN V 19736 formulierten

Versuchs- und Auswertevorschriften

in der vorliegenden Form in der praktischen

Anwendung zu Problemen und Fehleinschätzungen

führen können.

Als Konzequenz aus den Ergebnissen

dieses Untersuchungsvorhabens hat das Landesumweltamt

Nordrhein-Westfalen die in der

DIN V 19736 formulierte Vorgehensweise so

modifiziert, daß eine für den Praxiseinsatz geeignete

Versuchsvorschrift zur Verfügung gestellt

wird. Die Veröffentlichung ist in der LUA-

Schriftenreihe „Merkblätter” als Band Nr. 20

(2000) erschienen. Als Artikel Nr. 320 kann das

Merkblatt zum Preis von 20,- DM (zuzügl. MwSt

und Versandkosten) bestellt werden bei Gemeinnützige

Werkstätten Neuss, LUA-Schriftenvertrieb,

Am Krausenbaum 11, 41464 Neuss,

Fax 02131 745 02 110.

Presseinformation des Landesumweltamtes Nordrhein-Westfalen

vom 9.6.2000 [http://www.lua.nrw.de]

Flächenverwaltung

Hessen beschließt Grundlagen

für Reform

Im Juni d.J. wurde der Referentenentwurf

für ein Reformgesetz für die Verwaltung in

den Bereichen Landwirtschaft, Forsten, Naturschutz,

Landschaftspflege und Regionalentwicklung

von der Hessischen Landesregierung

für die erforderlichen Anhörungen freigegeben.

Als eine Folge wird das Hessische Landesamt

für Regionalentwicklung und Landwirtschaft

aufgelöst werden. Die bislang dort angesiedelten

nichthoheitlichen Aufgaben werden

künftig vom Hessischen Dienstleistungszentrum

für Landwirtschaft, Gartenbau und Naturschutz

wahrgenommen. Die vergleibenden hoheitlichen

Aufgaben gehen zu den Regierungspräsidien.

Die Aufgaben der 16 Ämter für Regionalentwicklung,

Landschaftspflege und Land-

wirtschaft werden künftig von den auf landrätlicher

Ebene neu eingerichteten Organisationseinheiten

„Amt für Regionalentwicklung, Landwirtschaft,

Forsten und Naturschutz” wahrgenommen.

Der Bereich der Flurneuordnung wird

der Kataster- und Vermessungsverwaltung zugeordnet.

Zur Konzentration hoheitlicher Aufgaben

bei den Regierunspräsidien werden dort gemeinsame

Abteilungen für Landwirtschaft, Forsten

und Naturschutz gebildet.

Einem neu einzurichtenden Landesbetrieb

„Hessen-Forst” werden die betrieblich

orientierten Aufgaben der Forstabteilungen des

Hessischen Ministeriums für Umwelt, Landwirtschaft

und Forsten und der Regierungspräsidien,

der Hessischen Landesanstalt für Forsteinrichtung,

Waldforschung und Waldökologie

(mit Ausnahme der Biotopkartierung) zugeordnet.

Hierzu gehören auch die 85 Forstämter mit

Nebenbetrieben, die Maschinenbetriebe sowie

die Aus- und Fortbildungsstätte Schotten.

Der vollständige Text der Kabinettvorlage

und des Gesetzes können im Internet

[http://www.mulf.hessen.de] abgerufen werden.

Presse-Mitteilung des Hessischen Ministeriums für

Umwelt, Landwirtschaft und Forsten vom 9.6.2000

Gewässer

Hessen: Gewässerstrukturgütekarte

Als erstes Bundesland hat Hessen eine

Erhebung der strukturellen Beschaffenheit aller

hessischen Fließgewässer nach einer bundesweit

einheitlichen Methode durchgeführt. Die

Ergebnisse wurden als landesweite Übersichtskarte

Ende Juni vom Hessischen Umweltministerium

vorgestellt.

Alle im Rahmen der landesweiten

Strukturgütekartierung gewonnenen Daten

können auch im Internet unter [http://www.

mulf.hessen.de] durch Anklicken der Buttons

„Umwelt” sowie „Wasser und Boden” abgerufen

und ausgewertet werden.

Presse-Mitteilung des Hessischen Ministeriums für

Umwelt, Landwirtschaft und Forsten vom 9.6.2000

Grundwasser

Grundwassersanierung

Nach dreimonatiger Bauzeit und anschließendem

Probebetrieb wurde Mitte Juni

d.J. der Routinebetrieb der Grundwassersanierungsanlage

für die Altlast auf dem Gelände

der ehemaligen Farbenfabrik „Vossen” in Bad

Homburg aufgenommen. Die Anlage reinigt

stündlich zwei bis drei Kubikmeter verunreinigtes

Wasser. Damit konnte Entwarnung für die

Heilquellen und den Seulberger Trinkwasserbrunnen

gegeben werden.

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

Die Sanierungsdauer wird voraussichtlich

mindestens 10 Jahre betragen, die jährlichen

Betriebskosten werden bei 150.000 bis

180.000 DM liegen.

Bei Untersuchungen war festgestellt

worden, daß die Verunreinigungen im gesamten

Standortbereich vor allem durch Schwermetalle

auftreten; insbesondere Blei, Arsen,

Chrom und Zink erreichten Spitzenwerte bis zu

75.000 mg/kg. Das Grundwasser ist mit Arsen

und leichtflüchtigen halogenierten Kohlenwasserstoffen

verunreinigt.

Die vorgesehene Bodensanierung wird

voraussichtlich im Herst 2001 beginnen.

Presse-Information des Hessischen Ministeriums für

Umwelt, Landwirtschaft und Forsten vom 19.6.2000

[http://www. mulf.hessen.de]

Hochwasser

Baden-Württemberg: Hochwasserabfluß-Wahrscheinlichkeiten

In einer kürzlich erschienenen Veröffentlichung

der Landesanstalt für Umweltschutz

Baden-Württemberg (LfU) sind für alle Fließgewässer

des Landes die relevanten Kennwerte

zu Hochwasserabflüssen flächendeckend

zusammengestellt.

Die Kennwerte basieren auf einem neu

entwickelten „Regionalisierungsverfahren”, das

in Zusammenarbeit mit dem Institut für Wasserwirtschaft

und Kulturtechnik der Universität

Karlsruhe entwickelt wurde. Hiermit ist es möglich,

die Kennwerte sowohl für die Einzugsgebiete

der Pegel als auch für Gebiete, die nicht

durch Pegel repräsentiert sind, zu berechnen.

Die Veröffentlichung „Hochwasserabfluß-Wahrscheinlichkeiten

in Baden-Württemberg”

ist als Band 54 der Reihe Oberirdische

Gewässer / Gewässerökologie in Form einer

Loseblatt-Sammlung erschienen und wird

regelmäßig über Nachlieferungen aktualisiert.

Sie kann über die Verlagsauslieferung der Landesanstalt

für Umweltschutz Baden-Württemberg

bei der JVA Mannheim, Herzogenriedstraße

111, 68169 Mannheim, Fax 0621 398

370 zum Preis von 80,- DM zuzüglich Versandkosten

bestellt werden.

Presse-Mitteilung der Landesanstalt für Umweltschutz

Baden-Württemberg vom 28.6.2000 [http://www.lfu.

baden-wuerttemberg.de]

Klärschlamm

Ultraschall zerkleinert Klärschlamm

Das Fraunhofer-Institut für Keramische

Technologien und Sinterwerkstoffe IKTS, das

Ingenieurbüro für Wasser und Entsorgung und

der Ultraschall-Hersteller Dr. Hielscher haben

ein Verfahren entwickelt, das Volumen und

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

21

GUG GUG-Service: GUG Service: Notizblock Notizblock 21

Masse von Klärschlamm vermindert. Dabei wird

ein Teil des Gesamtschlamms mit Ultraschall

behandelt und mechanisch zerkleinert. Die so

behandelten Schlämme liefern mehr Biogas

und lassen sich leichter entwässern.

Der Ultraschall zerstört vor allem Aggregate

und Flocken, die durch Bakterien, Viren,

Zellulose oder Stärke gebildet worden sind. Er

greift aber auch die Zellwände von Bakterien an

und setzt Enzyme frei, die den Abbau von organischem

Material beschleunigen. Die Gasausbeute

erhöht sich deutlich und der Gesamtfestoffgehalt

des ausgefaulten Schlamms sinkt.

Mediendienst der Fraunhofer Gesellschaft Nr. 6 –

2000, Thema 3

Naturschutz

Biosphärenreservat Schaalsee

Bereits Ende Mai wurde das Biosphärenreservat

Schaalsee im Rahmen eines Festaktes

von der UNESO international anerkannt.

Lediglich auf 4 % des Gebietes, in der sogenannten

Kernzone, bleibt die Natur sich selbst

überlassen, in der der Mensch nur Beobachter

sein soll. In der Entwicklungszone (80 % des

Gebietes) sollen durch eine Kombination von

naturverträglicher Landwirtschaft, umweltgerechten

Wirtschaftsformen und einer nachhaltigen

Regionalentwicklung das reichhaltige

Naturpotential bewahrt, gleichzeitig aber auch

Einkommensmöglichkeiten für die Bewohner

der Region erschlossen werden.

Pressemitteilung des Umweltministeriums Mecklenburg-Vorpommern

Nr. 89/00 vom 26.5.2000

Umwelt + Gesundheit

Antibakterielle Reinigungsmittel

im Haushalt nicht erforderlich

Das Umweltbundesamt (UBA), das Bundesinstitut

für gesundheitlichen Verbraucherschutz

und Veterinärmedizin (BgVV) und das

Robert-Koch-Institut (RKI) betonen in einer gemeinsamen

Presse-Information, daß die Reinigung

mit herkömmlichen Mitteln im Haushalt

völlig ausreicht, um die Hygiene sicherzustellen.

Die Bundesbehörden reagierten damit

auf Werbekampagnen der Hersteller von

Wasch- und Reinigungsmitteln sowie auf die

aktuelle Berichterstattung in den Medien. Die

Stiftung Warentest hatte die bedenkliche Entwicklung,

die dazu führt, daß immer mehr überflüssige

oder sogar schädliche Chemikalien

eingesetzt werden, in der Juni-Ausgabe ihrer

Zeitschrift „Test” dargestellt.

Presse-Info des Umweltbundesamtes Nr. 35/2000

vom 22.8.2000 [http://www.umweltbundesamt.de]

22

GUG GUG-Service: GUG Service: Notizblock

Notizblock

MAK- und BAT-Liste 2000

Die neue MAK- und BAT-Liste enthält

insbesondere neue Einstufungskriterien für

Keimzellmutagene (früher: ergbutverändernde

Arbeitsstoffe) in Anlehnung an die neuen Kategorien

für krebserzeugende Arbeitsstoffe.

Die bisherigen Kategorien 1 und 2 für

erbgutverändernde Arbeitsstoffe bleiben inhaltlich

unverändert. Sie dienen der Einstufung von

Keimzellmutagenen mit nachgewiesener Wirkung

beim Menschen (Kategorie 1) oder im

Versuchstier (Kategorie 2).

Für Arbeitsstoffe mit dem Verdacht auf

keimzellmutagene Wirkung werden zwei Kategorien

3A und 3B vorgeschlagen. Die Kategorie

4 für krebserzeugende Arbeitsstoffe berücksichtigt

nicht-genotoxische Wirkungsmechanismen.

In Kategorie 5 kommen Keimzellmutagene,

deren Wirkungsstärke so gering ist, daß unter

Einhaltung des MAK-Wertes kein nennenswerter

Beitrag zum genetischen Risiko des Menschen

zu erwarten ist.

Unter [http://www.dfg.de/aktuell/

download/mak2000.pdf] kann im Internet eine

Liste mit allen Neuaufnahmen und Änderungen

abgerufen werden.

Pressemitteilung der Deutschen Forschungsgemeinschaft

Nr. 35 vom 18.7.2000

Umwelt + Kultur

Mecklenburg-Vorpommern:

Zusammenarbeit von Umweltministerium

und Museum

Das Umweltministerium Mecklenburg-

Vorpommern und das Staatliche Museum

Schwerin werden ihre Zusammenarbeit verstärken,

und zwar in folgenden Bereichen:

� Vorbereitung von Ausstellungen zum Thema

Natur und Umwelt.

� Auswirkungen von Umweltprozessen und

Umweltverschmutzungen auf Kunstwerke.

� Klimaschutzmaßnahmen zur Verbesserung

des Raumklimas im Museum (z.B. bessere

Verschattung unter Nutzung der Solarenergie).

� Unterstützung bei der Restaurierung von

Kunstwerken, die zur Umwelt- und Naturschutzbildung

beitragen.

In einem Gespräch Ende Juli d.J. stimmten beide

Seiten darin überein, daß Kunst und Kultur

sowie Umwelt und Natur einen wichtigen Beitrag

zur Umweltbildung und Umwelterziehung

leisten können.

Pressemitteilung des Umweltministeriums Mecklenburg-Vorpommern

Nr. 123/00 vom 21.7.2000

Umwelt + Verkehr

Verkehrstelematik

Die Studie „Umweltwirkungen von Verkehrsinformations-

und -leitsystemen im Stra-

ßenverkehr”, die im Auftrag des Umweltbundesamtes

unter Federführung der Prognos AG,

Basel erstellt wurde, sieht im Einsatz von Verkehrstelematik

kein Allheilmittel, um die Umweltbelastungen

durch den Straßenverkehr zu

verringern. Eine deutliche Umweltentlastung

bewirken lediglich Telematiksysteme, mit denen

automatisch Straßenbenutzungsgebühren erhoben

werden. Hingegen können Systeme, die

den Straßenverkehr flüssiger machen sollen,

sogar zu einem zusätzlichen Ausstoß an Luftschadstoffen

und mehr Lärm führen.

Die Veröffentlichung wird in Kürze in der

Reihe TEXTE des Umweltbundesamtes erscheinen.

Eine 10-seitige Zusammenfassung in

Papierform kann bei der Pressestelle des Umweltbundesamtes,

Fax 030 8903 2798, e-mail:

jana.schmidt@uba.de angefordert werden.

Presse-Ino des Umweltbundesamtes Nr. 19/2000

vom 3.5.2000

Freizeitverkehr

Durch das Forschungsprogramm „Freizeitverkehr”

des Bundesministeriums für Bildung

und Forschung (BMBF) sollen vertiefte

Erkenntnisse über individuelle Bestimmungsgründe

und Einflußfaktoren des Mobilitätsverhaltens

in der Freizeit erarbeitet sowie Mobilitätsengpässe

und Probleme vor Ort durch die

Erprobung neuer Formen und Möglichkeiten

des Freizeitverkehrs bewältigt werden.

Das BMBF unterstützt praxisnahe Entwicklungsansätze

für eine nutzerorientierte und

zugleich ökologisch verträgliche Gestaltung des

wachsenden Freizeitverkehrs. Dabei wird auch

die Übertragbarkeit von erprobten regionalen

Lösungen auf andere Gebiete angestrebt. Ziel

ist eine fundierte Wissensgrundlage und Praxiserfahrung

für längerfristige verkehrsbezogene

Entscheidungen und Maßnahmen in Wirtschaft,

Verkehrsplanung und -politik.

Es wurden sechs Projektnetze ausgewählt,

die unterschiedliche Facetten der Freizeitmobilität

interdisziplinär bearbeiten und

Lösungsansätze demonstrieren werden. Alle

Projektnetzwerke sind Zusammenschlüsse von

Partnern aus Wissenschaft, Wirtschaft und

Umsetzern, die anhand konkreter Demonstrationsräume

pilothaft Lösungsansätze erarbeiten

wollen. Die Projekte befinden sich in der Startphase

und haben eine durchschnittliche Laufzeit

bis zum Jahr 2003.

Informationen beim Projektträger Mobilität

und Verkehr, Bauen und Wohnen, TÜV

Energie und Umwelt GmbH, Am Grauen Stein,

D-51105 Köln, T 0221 806 16 60, F 0221 806

27 12, e-mail: pt-muv@de.tuv.com, Internet:

[http://www.tuev-ptmuv.com].

Presse Aktuell des Bundesministeriums für Bildung

und Forschung Nr. 126/2000 vom 4.8.2000 [http://

www.bmbf.de]

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

Vorstand und Beirat

Vorsitzender:

Prof. Dr. Jörg Matschullat

Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum

Abt. Geoökologie – TU Bergakademie Freiberg

Brennhausgasse 14 T 03731 39 33 99

09599 Freiberg (Sachsen) F 03731 39 40 60

e-mail: matschullat@ioez.tu-freiberg.de

Stellvertretender Vorsitzender:

PD Dr. Joachim W. Härtling

Institut für Physische Geographie

Albert-Ludwig-Universität Freiburg

Werderring 4 T 0761 203 35 44

79085 Freiburg F 0761 203 35 96

e-mail: acha@ipg.uni-freiburg.de

Schriftführung:

Dipl.-Geol. Monika Huch

Lindenring 6 T 05141 98 14 34

29352 Adelheidsdorf F 05141 98 14 35

e-mail: mfgeo@t-online.de

Schatzmeister:

Dr. Rainer Sieger

Zum Mühlenacker 9 (d) T 0421 218 77 65

27619 Schiffdorf (d) F 0421 218 31 16

e-mail:rsieger@pangaea.de

Öffentlichkeitsarbeit:

Dr. Claudia Helling

DGFZ e.V.

Meraner Straße 10 T 0351 405 06 76

01217 Dresden F 0351 405 06 79

e-mail: chelling@dgfz.de

Vertreter der DGG und ihrer

Fachsektionen

Vertreter der DGG:

Prof. Dr. Josef Klostermann, Krefeld

Vertreter der Fachsektion Geoinformatik

Prof. Dr. Helmut Schaeben, Freiberg

Vertreter der Fachsektion Geotopschutz

Dr. Ernst R. Look, Hannover

Vertreter der Fachsektion Hydrogeologie

Dr. Gunter Dörhöfer, Hannover

Vertreter der Fachsektion Ingenieurgeologie

Dr. Edmund Krauter, Mainz

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

Organe Organe der der GUG

GUG

Beirat:

Dipl.-Geol. Kristine Asch

Bundesanstalt für Geowissenschaften

und Rohstoffe

Stilleweg 2 T 0511 643 33 24

30655 Hannover F 0511 643 37 85

e-mail: asch@bgr.de

Prof. Dr.-Ing. Dieter D. Genske

Ecotechnique et Génie Sanitaire

EPFL – ECUBLENS T 0041 21 693 27 15

CH-1015 Lausanne F 0041 21 693 28 59

e-mail: Dieter.Genske@epfl.ch

Dr. Jörg Kues

Bodentechnisches Institut

Friedrich-Mießler-Str. 46-50 T 0421 20 34 60

28211 Bremen F 0421 203 46 10

e-mail: bti.nlfb@bgr.de

PD Dr. Hubert Wiggering

Sachverständigenrat für Umweltfragen

Postfach 5528 T 0611 75 42 10

65180 Wiesbaden F 0611 73 12 69

e-mail: hubert.wiggering@uba.de

Prof. Dr. Peter Wycisk

Institut für Geologische Wissenschaften

Martin-Luther-Universität

Fachgebiet Umweltgeologie

Domstraße 5 T 0345 552 61 34

06108 Halle (Saale) F 0345 552 71 77

e-mail: wycisk@geologie.uni-halle.de

Kuratorium

PD Dr. Hendrik Emons

Forschungszentrum Jülich

Prof. Dr. Ulrich Förstner

Umweltschutztechnik TU Hamburg-Harburg

Prof. Dr. Peter Fritz

Wissenschaftlicher Geschäftsführer des

UFZ-Umweltforschungszentrums Leipzig-Halle

Prof. em. Dr. Dr. h.c.mult. German Müller

Heidelberg

Prof. Dipl.-Ing. Werner Schenkel

Umweltbundesamt, Berlin

Prof. Dr.-Ing. Dr. h.c. Friedrich-Wilhelm Wellmer

Bundesanstalt für Geowissenschaften

und Rohstoffe / Niedersächsisches

Landesamt für Bodenforschung, Hannover

23

24

Anzeige

Gesellsc Gesellschaf

Gesellsc haf haft haf t für für Um UmweltGeo

Um eltGeo eltGeowissensc

eltGeo wissensc wissenschaf

wissensc haf haften haf en (Hr (Hrsg). (Hr sg).

Umwelt-Geochemie

in Wasser, Boden und Luft

Geogener Hintergrund und anthropogene Einflüsse

234 S., 68 Abb., 23 Tab., Broschur. Geowissenschaften + Umwelt.

Springer-Verlag Berlin. ISBN 3-540-67440-3

Vom Winde verweht – mit Spinnweben gingen die Geochemikerin

Kirsten Pleßow und ihr Kollege Hartmut Heinrichs auf Schadstofffang.

Sie nutzten die kunstvollen Fliegenfangobjekte, um in verkehrsfernen

Gebieten im Harz und im Solling Staubpartikel zu sammeln und konnten zeigen,

daß die Anreicherungsfaktoren der untersuchten Partikel sehr gut mit den

Spurenelementmustern von Stadtstäuben übereinstimmen.

Doch wie kommt das Salz in mitteldeutsche Böden?

Der Bodenkundler Stefan Dultz

kann ausschließen, daß es aus dem Untergrund kommt.

Im so genannten Mitteldeutschen Trockengebiet südwestlich von Halle fallen

im östlichen Vorland des Harzes vergleichsweise geringe Niederschläge.

In dem industriell geprägten Raum stammt das Sulfat der identifizierten

Gipskristalle daher vermutlich aus der Verbrennung fossiler Brennstoffe

und wird mit dem (sauren) Regen in den Boden gewaschen.

Hochwasserfluten haben auch eine reinigende Wirkung.

Zu diesem Ergebnis kommen Geologen des Umweltforschungszentrums

Leipzig-Halle. Frank Krüger und seine Kolleginnen und Kollegen untersuchten die Sedimente,

die sie nach Hochflutereignissen im Frühjahr 1997

an der Elbe bei Wittenberge gesammelt hatten, auf ihren Schadstoffgehalt.

Während die erste Hochflutwelle die Schadstofffracht anlieferte,

wusch die zweite Welle diese wieder fort.

Eine überraschende Entdeckung machten Geochemiker in Berliner Gewässern: Gadolinium,

ein Element der Seltenen Erden,

kam dort in unerwarteten Konzentrationen vor.

Andrea Knappe und ihre Kollegen stellen dar, wie das Gadolinium

als Bestandteil von medizinisch verabreichten Diagnostikpräparaten

in den Berliner Gewässern nachweisbar ist.

Diese und andere Untersuchungen behandeln geochemische Prozesse,

die Auswirkungen auf die menschliche Umwelt

– und damit auf die menschliche Gesundheit –

haben.

Oktober 2000

GUG GUG-Info GUG GUG-Info

-Info 3/2000, 3/2000, 5. 5. Jahrgang

Jahrgang

GUG info 3/2000 - DGG

GUG info 3/2000 - DGG ... Mehr anzeigen GUG info 3/2000 - DGG

Template löschen?

Als Template speichern ?

GUG info 3/2000 - DGG GUG info 3/2000 - DGG