25.01.2013 Aufrufe

Der neuer ISO Schweiss- und Schneidmaschinen-Kataloge A4

Der neuer ISO Schweiss- und Schneidmaschinen-Kataloge A4

Der neuer ISO Schweiss- und Schneidmaschinen-Kataloge A4

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Schweiss</strong>en <strong>und</strong> Schneiden<br />

Programm 2011


Copy-right:<br />

<strong>ISO</strong>-Elektrodenfabrik AG<br />

Ausgabe: 10‘000 Stück<br />

Jg. 2011


<strong>ISO</strong>-Elektrodenfabrik AG<br />

<strong>Schweiss</strong>maschinen-Sortiment.<br />

Lieber K<strong>und</strong>e<br />

Wir sind bestrebt, die besten Produkte anzubieten. Produkte<br />

die sich durch ein zeitgemässes Design, Langlebigkeit <strong>und</strong><br />

Zuverlässigkeit auszeichnen.<br />

Um der zunehmenden Preissensibilität unserer K<strong>und</strong>schaft<br />

gerecht zu werden, führen wir neu neben unseren bewährten<br />

Marken aus Europa nun auch ein Sortiment aus dem Fernost.<br />

Die rasante technische Entwicklung in China macht auch vor<br />

der <strong>Schweiss</strong>technik nicht Halt. In China fährt nicht nur der<br />

schnellste Zug der Welt, auch auf dem <strong>Schweiss</strong>sektor werden<br />

Geräte auf europäischem Niveau entwickelt. Jedes Gerät<br />

das unser Haus verlässt verfügt über die geforderten EU/CE-<br />

Normen.<br />

Mit dem Kauf eines unserer Produkte erwerben sie nicht nur<br />

ein erstklassiges <strong>Schweiss</strong>gerät, sondern auch weitgehende<br />

Serviceleistungen durch unsere Fachberater <strong>und</strong> Techniker bei<br />

ihnen vor Ort oder direkt bei uns in Menziken.<br />

Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit.<br />

Ihr <strong>ISO</strong>-TeaM<br />

HYL ® -<br />

<strong>Schweiss</strong>geräte<br />

Reine Inverter-Anlage<br />

Herstellung Fernost<br />

Robuste Bauart<br />

Hohe Einschaltdauer<br />

Hohe Technologien<br />

Exzellentes Preis-<br />

Leistungsverhältnis.<br />

PARWELD ®<br />

<strong>Schweiss</strong>geräte<br />

Welding<br />

with you!<br />

Transformer-Anlagen<br />

Hohe Einschaltdauer<br />

Robuste Bauart<br />

Konventionelle Bauart<br />

Zuverlässige <strong>und</strong> ausgereifte<br />

Produkte<br />

Sehr gutes Preisleistungsverhältnis.<br />

Mahe ®<br />

<strong>Schweiss</strong>geräte<br />

Europäische Herstellung<br />

Einzigartige „upgrade“<br />

Möglichkeiten!<br />

Hoher Standard<br />

High-Tech & Innovativ<br />

Entwicklung von High<br />

Speed Welding!<br />

Selco ®<br />

<strong>Schweiss</strong>geräte<br />

Europäische Herstellung<br />

kleinster <strong>und</strong> leichtester<br />

Inverter!<br />

Innovativen <strong>und</strong> High-<br />

Tech vom Feinsten!<br />

Speicherung von<br />

<strong>Schweiss</strong>programmen<br />

auf „Speicher-Karten“<br />

ELEKTRODEN<br />

<strong>Schweiss</strong>en<br />

MIG/MAG<br />

<strong>Schweiss</strong>en<br />

MIG/MAG<br />

Puls,<br />

Doppel-Puls,<br />

High-speed, Hypermig<br />

<strong>Schweiss</strong>en<br />

WIG/TIG<br />

Puls, HF-Pulsen,<br />

Hypertig<br />

<strong>Schweiss</strong>en<br />

Mico-Plasma<br />

<strong>Schweiss</strong>en<br />

Plasma<br />

Schneiden<br />

Stromquellen für<br />

Roboteranlagen<br />

Diverse Anlagen!


<strong>Der</strong><br />

Leichteste!<br />

2.5 kg<br />

Elektrodenschw<br />

230 Volt - Elektrodenschweissgeräte (MMA)<br />

Ampère<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

HYL ARC 140 CHF 698.00<br />

HYL Mini 160 CHF 998.00<br />

Delta 1600 CHF 1‘398.00<br />

Standard upgrade-fähig<br />

Ampère<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Genesis 1300 CHF 998.00<br />

Zubehör<br />

5m Elektrodenkabel 16mm 2 , 5m Erdungskabel 16mm 2 .<br />

ARC 140<br />

10 - 140 A<br />

60% / 140 A<br />

15 A<br />

1.6 - 3.25 mm<br />

IP21<br />

6.2 kg<br />

290x150x210<br />

140 A<br />

230 V<br />

Elektr. < ø 3.25 mm<br />

6.2 kg<br />

Zubehör<br />

5m Elektrodenkabel 25mm 2 , 5m Erdungskabel 25mm 2 ,<br />

Schlackenhammer, Handschild, Handschuhe, Drahtbürste,<br />

<strong>ISO</strong>-Tragtasche<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

160 A<br />

230 V<br />

Elektr. < ø 3.25 mm<br />

6.2 kg<br />

Mini 160<br />

20 - 160 A<br />

40% / 160 A<br />

20 A<br />

1.6 - 3.25 (4.0 mm)<br />

IP21<br />

6.2 kg<br />

290x150x210<br />

Zubehör<br />

5m Elektrodenkabel 25mm 2 , 5m Erdungskabel 25mm 2 ,<br />

Schlackenhammer, Handschild, Handschuhe, Drahtbürste,<br />

<strong>ISO</strong>-Tragtasche<br />

Ampere<br />

ED (40°C)<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

130 A<br />

230 V<br />

Elektr. < ø 3.25 mm<br />

2.5 kg<br />

Genesis 1300<br />

10 - 130 A<br />

60% / 100 A, 30%/130A, 100%/95A<br />

16 A<br />

1.6 - 3.25 mm<br />

IP23S<br />

2.5 kg<br />

260x120x190<br />

150 A<br />

230 V<br />

Elektr. < ø 3.25 mm<br />

7 kg<br />

Delta 1600<br />

15 - 150 A / 6,3 kVA<br />

30% / 150 A, 60% / 120A, 90A /100%<br />

16 A<br />

1.6 - 3.25/4.0 mm<br />

IP23<br />

7 kg<br />

213x133x350<br />

Zubehör<br />

230V Netzstecker, je 5m <strong>Schweiss</strong>kabel, Handschild,<br />

<strong>Schweiss</strong>erhandschuhe, Schlackenhammer, Drahtbürste,<br />

einzigartige Tragtasche mit zwei Abteilen<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Sondereignung Zellulose<br />

150 A / 170 A<br />

230 V<br />

Elektr. < ø 3.25 / 4.0 mm<br />

Delta Digital 1500 CEL<br />

4 - 150A<br />

40% / 150A<br />

16 A<br />

1.6 - 3.25/4.0 mm<br />

IP23 (S)<br />

7.2 kg<br />

213x133x350<br />

Delta Digital 1700 CEL<br />

4 - 170A<br />

30% / 170A<br />

16 A<br />

1.6 - 4.0 mm<br />

IP23 (S)<br />

7.2 kg<br />

213x133x350<br />

Zubehör<br />

230V Netzstecker, 5m <strong>Schweiss</strong>kabel, <strong>Schweiss</strong>erhandschuhe,<br />

Handschild, Schlackenhammer, Drahtbürste<br />

Delta Digital 1500 CHF 1‘698.00 Delta Digital 1700 CHF 1‘898.00


eissgeräte MMA<br />

400 Volt - Elektrodenschweissgeräte (MMA)<br />

Standard upgrade-fähig<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

ARC 250<br />

25 - 250 A<br />

80% / 250 A<br />

20 A / 8.9 KVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

IP21S<br />

11 kg<br />

380x163x255<br />

250 A / 315 A<br />

400 V<br />

Elektroden < ø 5.0 mm<br />

11-13 kg<br />

ARC 315<br />

30 - 315 A<br />

60% / 315 A<br />

20A<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

IP 21 S<br />

13 kg<br />

380x163x255<br />

Zubehör<br />

Ohne Netzstecker, <strong>ISO</strong>SET 3550; 5m <strong>Schweiss</strong>kabel, <strong>Schweiss</strong>erhandschuhe,<br />

Handschild, Schlackenhammer, Drahtbürste.<br />

HYL ARC 250 CHF 1‘850.00 HYL ARC 315 CHF 3‘898.00<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

250 A / 300 A<br />

400 V<br />

Elektroden < ø 5.0 mm<br />

14 kg<br />

Delta 2500<br />

20 - 250 A<br />

60%/250A, 100%/190A<br />

16 A / 7.9 kVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

IP 23<br />

14 kg<br />

247x180x400<br />

Zubehör<br />

Ohne Netzstecker, 5m <strong>Schweiss</strong>kabel, <strong>Schweiss</strong>erhandschuhe,<br />

Handschild, Schlackenhammer, Drahtbürste<br />

Delta 2500 CHF 3‘398.00 Delta 3000 CHF 3‘898.00<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Delta 3000<br />

20 - 300 A<br />

60%/300A, 100%/230A<br />

16 A / 10.4 kVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

IP 23<br />

14 kg<br />

247x180x400<br />

400 A / 500 A<br />

400 V<br />

Elektroden < ø 6.0 mm<br />

24 kg<br />

Delta 4000<br />

20 - 400 A<br />

60%/400A, 100%/300A<br />

25A / 16.4 kVA<br />

1.6 - 6.0 mm<br />

IP 23<br />

24 kg<br />

500x220x365<br />

Zubehör<br />

Ohne Netzstecker, 5m <strong>Schweiss</strong>kabel, <strong>Schweiss</strong>erhandschuhe,<br />

Handschild, Schlackenhammer, Drahtbürste<br />

Delta 4000 CHF 3‘998.00 Delta 5000 CHF 5‘498.00<br />

Fugenhobeln<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Fugenhobeln<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Delta 5000<br />

20 - 500 A<br />

60%/300A, 100%/230A<br />

40A / 23.6 kVA<br />

1.6 - 7.0 mm<br />

IP 23<br />

24 kg<br />

500x220x365<br />

500 A / 400 V<br />

Elektroden < ø 7.0 mm<br />

200 kg<br />

Delta Power 500 E<br />

60 - 500 A<br />

60 / 500 A<br />

I63<br />

2.5 - 6.0 mm<br />

4.0 - 9.5 mm<br />

IP 21 S<br />

200 kg<br />

1060x685x650<br />

Zubehör Fernbedienung 10m, Ohne Netzstecker, 10m <strong>Schweiss</strong>kabel,<br />

<strong>Schweiss</strong>erhandschuhe, Handschild, Schlackenhammer,<br />

Drahtbürste<br />

Delta-Power 500E CHF 4‘200.00<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Sondereignung Zellulose<br />

250 A / 300 A<br />

400 V<br />

Elektr. < ø 5/6 m<br />

Delta Digital 2500 CEL<br />

4 - 250 A<br />

60%/250A, 100%/190A<br />

16 A / 7.9 kVA<br />

< 4.0 mm<br />

IP 23<br />

14 kg<br />

247x180x400<br />

Delta Digital 3000 CEL<br />

4 - 300A<br />

60% / 300A<br />

16 A / 10.5 kVA<br />

< 6.0 mm<br />

IP 23<br />

14 kg<br />

247x180x400<br />

Zubehör<br />

5m <strong>Schweiss</strong>kabel, Handschild, <strong>Schweiss</strong>erhandschuhe<br />

Schlackenhammer, Drahtbürste<br />

Delta Digital 2500 CEL CHF 3‘780.00 Delta Digital 3000 CEL CHF 4‘180.00<br />

Fugenhobeln<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

upgrade-fähig<br />

420 A / 600 A / 840 A<br />

400 V<br />

Elektr. < ø 8.0 mm<br />

Delta Digital 4000<br />

20 - 400 A<br />

60%/400A, 100%/300A<br />

25A / 16.4 kVA<br />

1.6 - 6.0 mm<br />

IP 23<br />

24 kg<br />

500x220x365<br />

Delta Digital 5000<br />

20 - 500 A<br />

60%/300A, 100%/230A<br />

40A / 23.6 kVA<br />

1.6 - 7.0 mm<br />

IP 23<br />

24 kg<br />

500x220x365<br />

Zubehör<br />

Ohne Netzstecker, 5m <strong>Schweiss</strong>kabel, <strong>Schweiss</strong>erhandschuhe,<br />

Handschild, Schlackenhammer, Drahtbürste<br />

Delta Digital 4000 CHF 4‘498.00 Delta Digital 5000 CHF 5‘998.00


Punkt - Elektrodenhandschweissen<br />

MINI ARC 160 A<br />

230 V / T20<br />

Elektroden bis 4.0 mm<br />

Gewicht nur 6.2 kg<br />

Alle Elektrodensorten<br />

zuverlässig<br />

zuverlässig<br />

leistungsstark<br />

leistungsstark<br />

pregnant! pregnant!<br />

Mini 160<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

20 - 160 A<br />

40% / 160 A<br />

20 A<br />

1,6 - 3,25 mm<br />

IP 21S<br />

6.2 kg<br />

290x150x210<br />

Zubehör<br />

Elektrodenkabel 5m 25mm 2 , Erdkabel 5m<br />

25mm 2 , Schlackenhammer, Handschuhe,<br />

Handschild, Drahtbürste, <strong>ISO</strong>-Tragtasche<br />

Mini 160 CHF 998.00


XTM 161C CHF 998.00<br />

Mini MIG 180Y CHF 998.00<br />

Mobile MIG Synergic<br />

190 i-mode<br />

Mobile MIG Synergic<br />

190 DPS Plus2<br />

CHF 2‘998.00<br />

CHF 3‘798.00<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

230 Volt - MIG/MAG <strong>Schweiss</strong>geräte - Luftgekühlt<br />

Tragbar Fahrbar<br />

Zubehör<br />

MIG-Brenner SB 150 - 3m, Zubehörbox zum Brenner,<br />

Erdungskabel 5m, Druckreduzierventil „Kayser“, Luftschlauch<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

170 A<br />

230 V<br />

Draht < ø 1.0 mm / D-200<br />

27 kg<br />

XTM 161C<br />

36 - 170 A<br />

30% / 125 A<br />

16 A<br />

0.6 - 1.0 mm<br />

6<br />

?<br />

27 kg<br />

430x250x297<br />

180 A<br />

220 V<br />

Draht < ø 1.0 mm / D-200<br />

14 kg<br />

Mini MIG 180Y<br />

25 - 180 A<br />

60% / 180 A<br />

16 A (32 A)<br />

0.8 - 1.0 mm<br />

IP 21 S<br />

14 kg<br />

480x197x466<br />

Zubehör<br />

MIG-Brenner 3m, Zubehörbox zum Brenner,<br />

Erdungskabel 5m, Druckreduzierventil, Luftschlauch<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

MMS 190<br />

5 - 190 A<br />

30% / 190 A<br />

20 A<br />

1,6 - 4,0 mm<br />

0,8 - 1,0 mm<br />

stufenlos<br />

IP 23<br />

23 kg<br />

280x300x500<br />

190 A / 210 A<br />

230 V<br />

Elektr. < ø 4.0 mm<br />

Draht < ø 1.0 mm<br />

MMS 210<br />

5 - 210 A<br />

20% / 210 A<br />

20 A<br />

1,6 - 4,0 mm<br />

0,8 - 1,0 mm<br />

stufenlos<br />

IP 23<br />

23 kg<br />

280x300x500<br />

Zubehör<br />

230V Netzstecker, 3m <strong>Schweiss</strong>brenner, Zubehörbox für Brenner,<br />

Erdungskabel, Druckreduzierventil<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Mobile MIG Synergic<br />

210 i-mode<br />

MMS 190<br />

5 - 190 A<br />

30% / 190 A<br />

20 A<br />

1,6 - 4,0 mm<br />

0,8 - 1,0 mm<br />

stufenlos<br />

IP 23<br />

23 kg<br />

280x300x500<br />

CHF 3‘398.00<br />

190 A / 210 A<br />

230 V<br />

Elektr. < ø 4.0 mm<br />

Draht < ø 1.0 mm<br />

Zubehör<br />

230V Netzstecker, 3m <strong>Schweiss</strong>brenner, Zubehörbox für Brenner,<br />

Erdungskabel, Druckreduzierventil<br />

Mobile MIG Synergic<br />

210 DPS Plus2<br />

MMS 210<br />

5 - 210 A<br />

20% / 210 A<br />

20 A<br />

1,6 - 4,0 mm<br />

0,8 - 1,0 mm<br />

stufenlos<br />

IP 23<br />

23 kg<br />

280x300x500<br />

CHF 4‘198.00<br />

XTM 171C CHF 1‘498.00<br />

MIG 200Y CHF 1‘680.00<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

MIG 200Y<br />

50 - 200 A<br />

60% / 200A<br />

16 A<br />

0.8 - 1.0 mm<br />

IP 21 S<br />

44 kg<br />

880x300x690<br />

170 A<br />

230 V<br />

Draht < ø 1.0 mm<br />

27 kg<br />

XTM 171C<br />

35 - 170 A<br />

30% / 125 A, 60% / 80 A<br />

16 A<br />

0.6 - 1.0 mm<br />

6<br />

IP23<br />

27 kg<br />

820x400x630<br />

Zubehör<br />

MIG-Brenner SB 150 - 3m, Zubehörbox zum Brenner,<br />

Erdungskabel 5m, Druckreduzierventil „Kayser“, Luftschlauch 1.5m<br />

200 A<br />

220 V<br />

Draht < ø 1.0 mm<br />

44 kg<br />

Zubehör<br />

MIG-Brenner 3m, Zubehörbox zum Brenner,<br />

Erdungskabel 5m, Druckreduzierventil, Luftschlauch


Konventionell<br />

XTM 253C CHF 2‘198.00<br />

4 R-Antrieb<br />

Softstart - <strong>und</strong> Burnback<br />

XTM 303C CHF 2‘998.00<br />

Konventionell-synergic<br />

4 R-Antrieb /Synergic<br />

Softstart - <strong>und</strong> Burnback<br />

Ampere<br />

XTM 253 C<br />

40 - 250 A<br />

ED<br />

20% / 250 A, 30% / 220 A, 60% / 144 A<br />

Netzsicherung 13 A<br />

Draht<br />

0.8 - 1.2 mm<br />

Intervall-<strong>Schweiss</strong>zeit 0 - 10 sec.<br />

Schaltstufen 8<br />

Klasse<br />

IP 21 S<br />

Gewicht<br />

90 kg<br />

Grösse (mm)<br />

Zubehör<br />

800x420x770<br />

MIG-Brenner XP8 - 300A - 3m, Zubehörbox zum Brenner, Erdungskabel<br />

5m, Luftschlauch, Druckreduzierventil „Kayser“<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

C-MIG 250<br />

20 - 250 A<br />

40% / 250 A<br />

16 A<br />

0.6 - 1.2 mm<br />

10 / Synergic<br />

IP 23<br />

90 kg<br />

960x400x785<br />

250 A / 15kg Spulen<br />

400 V<br />

Draht < ø 1.2 mm<br />

90 kg<br />

300 A / 15 kg Spulen<br />

400 V<br />

Draht < ø 1.2 mm<br />

250 A / 300 A<br />

400 V<br />

Draht < ø 1.2 /1.6 mm<br />

90 kg / 110 kg<br />

Zubehör<br />

3m <strong>Schweiss</strong>brenner, Erdungskabel, Druckreduzierventil,<br />

Zubehörbox für Brenner<br />

Inverter (Standard) + Elektroden<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

250 A<br />

400 V<br />

Draht < ø 1.0 mm<br />

45 kg<br />

MIG 250 Y<br />

50 - 250 A<br />

40% / 160 A<br />

16 A<br />

0.8 - 1.0 mm<br />

?<br />

44 kg<br />

880x300x690<br />

C-MIG 300<br />

20 - 300 A<br />

40% / 300 A<br />

16 A<br />

0.6 - 1.6 mm<br />

12<br />

IP 23<br />

110 kg<br />

960x400x785<br />

C-MIG 250 CHF 3‘798.00 C-MIG 300 CHF 4‘198.00<br />

2 R-Antrieb /Thyristor<br />

MIG/MAG & Elektroden<br />

MIG 250 Y CHF 2‘198.00<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

400 V - MIG/ MAG <strong>Schweiss</strong>geräte - Luftgekühlt<br />

XTM 303 C<br />

40 - 300 A<br />

30% bei 300A / 60% bei 225A<br />

16A<br />

0.6 - 1.2 mm<br />

20<br />

IP 21 S<br />

100 kg<br />

762x450x770<br />

Zubehör<br />

MIG-Brenner SB 250 - 3m, Zubehörbox zum Brenner,<br />

Erdungskabel 5m, Luftschlauch, Druckreduzierventil „Kayser“<br />

MIG 315 Y<br />

50 - 315 A<br />

60% / 160 A<br />

16 A<br />

0.8 - 1.0 mm<br />

?<br />

46 kg<br />

880x300x690<br />

Zubehör<br />

MIG-Brenner 3m, Erdungskabel 5m, Druckreduzierventil,<br />

Lufschlauch, Zubehörbox zum Brenner<br />

MIG 315 Y CHF 2‘798.00<br />

Inverter (syn.) Puls / Doppelpuls + MMA<br />

4 R-Antrieb /Synergic<br />

Puls- Doppelpuls <strong>und</strong> Elektroden<br />

<strong>Schweiss</strong>en<br />

Tragbar<br />

15 kg Spule<br />

Sep. Wasserkühlung<br />

Nachträglich<br />

möglich<br />

MMS 240 CHF 5‘998.00<br />

MMS 360 CHF 6‘998.00<br />

Wasssergekühlt mit Fahrwagen.<br />

sy-MIG<br />

TwinStar 240<br />

CHF 7‘998.00<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

„Upgrade-fähig“ 240 bis 420A<br />

240/300/360/420A<br />

400 V<br />

Draht < ø 1.2 - 1.6 mm<br />

MMS 240<br />

5 - 240 A<br />

60%/240 A, 100%/210A<br />

16 A/10.0 kVA<br />

0.8 - 1.2 mm<br />

Stufenlos, Synergic<br />

IP23<br />

42 kg<br />

300x425x591<br />

Zubehör<br />

3m <strong>Schweiss</strong>brenner, Zubehör-box, Erdkabel 5m, Druckreduzierventil<br />

<strong>und</strong> Luftschlauch.<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

MMS 360<br />

5 - 360 A<br />

60%/350A, 100%/300A<br />

25 A/18 kVA<br />

0.8 - 1.6 mm<br />

Stufenlos, Synergic<br />

IP23<br />

42 kg<br />

300x425x591<br />

Hyper MIG 240<br />

5 - 240 A<br />

60% / 240 A<br />

16 A<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

0.6 - 1.2 mm<br />

Synergic<br />

IP 23<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Hyper MIG 360<br />

5 - 360 A<br />

60% / 240 A<br />

25 A<br />

1.6 - > 5.0 mm<br />

0.6 - 1.6 mm<br />

Synergic<br />

IP 23<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

„Upgrade-fähig“ 240 bis 420A<br />

240/300/360/420A<br />

400 V<br />

Draht < ø 1.2 - 1.6 mm<br />

„Upgrade-fähig“ 240 - 300<br />

240 A / 300 A<br />

400 V<br />

Draht < ø 0.6 - 1.2 mm<br />

sy-MIG TwinStar 240<br />

5 - 240 A<br />

60% / 240 A<br />

16 A<br />

?<br />

stufenlos<br />

IP 23<br />

94.5 kg<br />

940x680x840<br />

sy-MIG<br />

TwinStar 300<br />

MMS 300<br />

5 - 300 A<br />

60%/300A, 100%/230A<br />

20 A /13.7 kVA<br />

0.8 - 1.2 mm<br />

Stufenlos, Synergic<br />

IP23<br />

72 kg<br />

300x425x591<br />

MMS 420<br />

5 - 420 A<br />

40% / 420 A<br />

25 A/ 23 kVA<br />

0.8 - 1.6 mm<br />

Stufenlos, Synergic<br />

IP23<br />

42 kg<br />

300x425x591<br />

MMS 300 CHF 6‘498.00<br />

MMS 420 CHF 7‘998.00<br />

MMS 240 CHF 7‘998.00 MMS 300 CHF 8‘498.00<br />

MMS 360 CHF 8‘998.00 MMS 420 CHF 9‘998.00<br />

4 R-Antrieb /Synergic<br />

Puls- Doppelpuls, High-Speed <strong>und</strong><br />

Elektroden <strong>Schweiss</strong>en<br />

Hyper MIG 300<br />

5 - 300 A<br />

60% / 300 A<br />

20 A<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

0.6 - 1.6 mm<br />

Synergic<br />

IP 23<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Hyper MIG 420<br />

5 - 420 A<br />

60% / 360 A<br />

25 A<br />

1.6 - > 5.0 mm<br />

0.6 - 2.4 mm<br />

Synergic<br />

IP 23<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Zubehör<br />

3m <strong>Schweiss</strong>brenner, Zubehörbox, Erdkabel 5m, Druckreduzierventil<br />

<strong>und</strong> Luftschlauch.<br />

Hyper MIG 240 CHF 6‘498.00 Hyper MIG 300 CHF 6‘998.00<br />

Hyper MIG 360 CHF 7‘498.00 Hyper MIG 420 CHF 7‘998.00<br />

2 x 4 R-Antrieb<br />

Synergic, Puls-, Doppelpuls <strong>und</strong><br />

Elektroden <strong>Schweiss</strong>en<br />

Doppelspulen in einem Gehäuse!<br />

sy-MIG TwinStar 300<br />

5 - 300 A<br />

40% / 300 A<br />

16 A<br />

?<br />

stufenlos<br />

IP 23<br />

94.5 kg<br />

940x680x840<br />

Zubehör<br />

2 x 3m <strong>Schweiss</strong>brenner, 2 x Zubehörbox für Brenner, Erdkabel 5m,<br />

Druckreduzierventil <strong>und</strong> 2 x Luftschlauch für Gasanschluss.<br />

CHF 8‘498.00


Punkt - MIG/MAG <strong>Schweiss</strong>en<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Parweld MIG XTM 303C<br />

400V / 300A / T20<br />

Draht bis 1.2 mm<br />

Gewicht 100 kg<br />

4-R-Antrieb<br />

Parweld MIG XTM 303C<br />

40 - 300 A<br />

30%/300 A, 60%/225A<br />

16 A<br />

0.6 - 1.6 mm<br />

IP 21S<br />

100 kg<br />

762x450x770<br />

Zubehör<br />

3m <strong>Schweiss</strong>brenner, Zubehörbox zu Brenner, Druckreduzierventil,<br />

sowie ein Erdungskabel 5m<br />

MIG XTM 303C CHF 2‘998.00


Konventionell Inverter<br />

Puls<br />

Synergic<br />

Amper AAmpere<br />

EED<br />

D<br />

Netzsic NNetzsicherung<br />

Draht DDraht<br />

Se Sep. ep. Vo Vorschub<br />

Sc Schaltstufen chalts<br />

Klasse KKlasse<br />

Gewich GGewicht<br />

Grösse GGrösse<br />

(mm)<br />

XTM 403S Luftgekühlt<br />

400V/ 350A<br />

< ø 1.6 mm<br />

100 kg<br />

XTM 403 S Luftgekühlt<br />

60 - 350 A<br />

60% bei 350 A<br />

16A<br />

0.8 -1.6 mm Draht (08-24m/min)<br />

4 Rollen Antrieb XTM WF 100<br />

30<br />

IP 21 S / H<br />

100 kg<br />

100x600x1400<br />

Zubehör Zubeh<br />

MIG-Brenner MIG-B M SB 360 - 3m, Zubehörbox zum Brenner,<br />

Erdungskabel Erdung rdung 5m, Luftschlauch, Druckreduzierventil „Kayser“<br />

Parweld XTM 403S Luftgekühlt CHF 4‘600.00<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Sep. Vorschub<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Zubehör<br />

3m <strong>Schweiss</strong>brenner - Wassergekühlt, 5m Erdungskabel, Druckreduzierventil<br />

<strong>und</strong> Zubehör-Box zum Brenner<br />

C-MIG 400 CWK CHF 6‘998.00<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Schaltstufen<br />

Draht<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

XTM 403S Wassergekühlt<br />

400V/ 350A<br />

< ø 1.6 mm<br />

100 kg<br />

XTM 403 S Wassergekühlt<br />

60 - 350 A<br />

60% bei 350 A<br />

16A<br />

0.8 -1.6 mm Draht (08-24m/min)<br />

4 Rollen Antrieb XTM WF 100<br />

30<br />

IP 21 S / H<br />

100 kg<br />

100x600x1400<br />

Zubehör<br />

MIG-Brenner SB 501 - 3m, Zubehörbox zum Brenner,<br />

Erdungskabel 5m, Luftschlauch, Druckreduzierventil „Kayser“<br />

Parweld XTM 403S CHF 5‘600.00<br />

Mahe 400A<br />

400 V /<br />

Draht < ø 1.6 mm<br />

140 kg<br />

C-MIG 400 CWK<br />

20 - 400 A<br />

60% / 400 A<br />

25 A<br />

0.6 - 1.6 mm<br />

30<br />

IP 23<br />

140 kg<br />

960x630x785<br />

Mahe 400/500 A<br />

400 V<br />

Draht < ø 2.4 mm<br />

155 kg<br />

C-MIG 400 WWK<br />

20 - 400 A<br />

60%/400A, 100%/300A<br />

25 A / 18.5 kVA<br />

30<br />

0.8 - 1.6 mm<br />

IP23<br />

155 kg<br />

960x630x785<br />

C-MIG 500 WWK<br />

20 - 500 A<br />

60%/500A, 100%/380A<br />

32 A / 26.3 kVA<br />

30<br />

0.8 - 1.6 mm<br />

IP23<br />

220 kg<br />

960x630x785<br />

Zubehör<br />

3m <strong>Schweiss</strong>brenner - Wassergekühlt, Zubehörbox für Brenner,<br />

Erdungskabel <strong>und</strong> Druckreduzierventil<br />

C-MIG 400 WWK CHF 7‘998.00 C-MIG 500 WWK CHF 8‘698.00<br />

*240 - 300A<br />

400 Volt - MIG/ MAG <strong>Schweiss</strong>gerä<br />

upgrade-fähig<br />

240/300/400 A<br />

400 V<br />

Draht < ø 2.4 mm<br />

Ecopuls240CWK EcoPuls300CWK EcoPuls400CWK<br />

Ampere 20 - 240 A 20 - 300 A 20 - 400 A<br />

ED 60% / 240 A 60% bei 300 A 40% bei 400 A<br />

Netzsicher. 16 A<br />

16 A<br />

25 A<br />

Draht 0.8 - 1.2 mm 0.8 - 1.6 mm 0.8 - 2.4 mm<br />

Schaltstufen stufenlos / stufenlos / stufenlos /<br />

synergic synergic synergic<br />

Klasse IP23<br />

IP23<br />

IP23<br />

Gewicht 88 kg<br />

88 kg<br />

88 kg<br />

Grösse (mm) 920x350x740<br />

Zubehör<br />

920x350x740 920x350x740<br />

3m <strong>Schweiss</strong>brenner - Wassergekühlt, Erdungskabel, Druckreduzierventil<br />

<strong>und</strong> Zubehör-Box für Brenner.<br />

Ecopuls CWK 240* CHF 5‘998.00 Ecopuls CWK 300 CHF 6‘998.00<br />

Ecopuls CWK 400 CHF 8‘498.00<br />

TPS - System 240 CHF 9‘998.00 TPS - System 300 CHF 10‘998.00<br />

TPS - System 360 CHF 11‘798.00 TPS - System 420 CHF 12‘998.00<br />

500 - 600A<br />

50%<br />

schneller<br />

<strong>Schweiss</strong>en<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Puls <strong>und</strong> High-Speed<br />

upgrade-fähig<br />

400 A / 500 A / 600 A<br />

400V<br />

Draht < ø 3.2 mm<br />

High-Speed-MIG 400<br />

20 - 400 A<br />

60% /400 A<br />

100%/300A<br />

25 A<br />

0.6 - 1.6 mm<br />

Synergic<br />

IP23<br />

118 kg<br />

920x700x740<br />

High-Speed-MIG 600<br />

20 - 600 A<br />

60% /600A<br />

100%/500A<br />

50 A<br />

0.6 - 3.2 mm<br />

Synergic<br />

IP23<br />

125 kg<br />

920x700x740<br />

High-Speed-MIG 500<br />

20 - 500 A<br />

60% /500 A<br />

100%/420A<br />

25 A<br />

0.6 - 2.4 mm<br />

Synergic<br />

IP23<br />

125 kg<br />

920x700x740<br />

Zubehör<br />

3m <strong>Schweiss</strong>brenner - Wassergekühlt, Erdungskabel, Druckreduzierventil<br />

<strong>und</strong> Zubehör-Box für Brenner.<br />

HighSpeed 400WWK CHF 9‘898.00 HighSpeed 500WWK CHF 11‘698.00<br />

HighSpeed 600WWK CHF 13‘498.00<br />

Puls, Doppelpuls <strong>und</strong> E<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

TPS 240<br />

5 - 240 A<br />

60% / 240 A<br />

16 A<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

0.6 - 1.2 mm<br />

Synergic<br />

IP 23<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

TPS 360<br />

5 - 360 A<br />

60% / 240 A<br />

25 A<br />

1.6 - > 5.0 mm<br />

0.6 - 1.6 mm<br />

Synergic<br />

IP 23<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

„Upgrade-fähig“ 240 bis 420A<br />

240/300/360/420A<br />

400 V<br />

Draht < ø 1.2 - 1.6 mm<br />

TPS 300<br />

5 - 300 A<br />

60% / 300 A<br />

20 A<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

0.6 - 1.6 mm<br />

Synergic<br />

IP 23<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

TPS 420<br />

5 - 420 A<br />

60% / 360 A<br />

25 A<br />

1.6 - > 5.0 mm<br />

0.6 - 2.4 mm<br />

Synergic<br />

IP 23<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Zubehör<br />

3m <strong>Schweiss</strong>brenner, Zubehör-box, Erdkabel 5m, Druckreduzierventil<br />

<strong>und</strong> Luftschlauch.


te - Wassergekühlt<br />

Puls, Doppelpuls, High-Speed <strong>und</strong> E<br />

50%<br />

schneller<br />

<strong>Schweiss</strong>en<br />

Ampere<br />

ED (MIG)<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (MIG)<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

upgrade-fähig<br />

240 A /300 A /360 A /420A<br />

400V<br />

Draht ø 0.8-1.6 mm<br />

Hyper-MIG 240 CWK<br />

5 - 240 A<br />

60%/240A, 100%/210A<br />

16 A<br />

0.8 - 1.6 mm<br />

Synergic<br />

IP23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Hyper-MIG 360 CWK<br />

5 - 360 A<br />

60%/360A, 100%/300A<br />

25 A<br />

0.8 - 2.4 mm<br />

Synergic<br />

IP23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Hyper-MIG 300 CWK<br />

5 - 300 A<br />

60%/300A, 100%/250A<br />

20 A<br />

0.8 - 1.6 mm<br />

Synergic<br />

IP23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Hyper-MIG 420 CWK<br />

5 - 420 A<br />

60%/360A, 100%/300A<br />

25 A<br />

0.8 - 3.2 mm<br />

Synergic<br />

IP23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Zubehör<br />

3m <strong>Schweiss</strong>brenner - Wassergekühlt, Erdungskabel, Druckreduzierventil<br />

<strong>und</strong> Zubehör-Box für Brenner.<br />

Hyper-MIG 240 CWK CHF 8‘950.00 Hyper-MIG 300 CWK CHF 9‘598.00<br />

Hyper-MIG 360 CWK CHF 10‘750.00 Hyper-MIG 420 CWK CHF 11‘370.00<br />

50%<br />

schneller<br />

<strong>Schweiss</strong>en<br />

Ampere<br />

ED (MIG)<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (MIG)<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

upgrade-fähig<br />

240 A /300 A /360 A /420A<br />

400V<br />

Draht ø 0.8-1.6 mm<br />

Hyper-MIG 240 WWK<br />

5 - 240 A<br />

60%/240A, 100%/210A<br />

16 A<br />

0.8 - 1.6 mm<br />

Synergic<br />

IP23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Hyper-MIG 360 WWK<br />

5 - 360 A<br />

60%/360A, 100%/300A<br />

25 A<br />

0.8 - 2.4 mm<br />

Synergic<br />

IP23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Hyper-MIG 300 WWK<br />

5 - 300 A<br />

60%/300A, 100%/250A<br />

20 A<br />

0.8 - 1.6 mm<br />

Synergic<br />

IP23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Hyper-MIG 420 WWK<br />

5 - 420 A<br />

60%/360A, 100%/300A<br />

25 A<br />

0.8 - 3.2 mm<br />

Synergic<br />

IP23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Zubehör<br />

3m <strong>Schweiss</strong>brenner - Wassergekühlt, Erdungskabel, Druckreduzierventil<br />

<strong>und</strong> Zubehör-Box für Brenner.<br />

Hyper-MIG 240 WWK CHF 9‘950.00 Hyper-MIG 300 WWK CHF 10‘570.00<br />

Hyper-MIG 360 WWK CHF 11‘420.00 Hyper-MIG 420 WWK CHF 12‘350.00


Hochleistungsgeräte<br />

Hochleistungs Inverter Stromquellen Gamma 840-2520<br />

Serienausstattung<br />

Arc Force<br />

Hot-Start<br />

Anti-Stick Funktion<br />

Digitales Display<br />

5-Zeichen, CE-Zeichen<br />

Temperaturgesteuerter Lüfter<br />

Übertemperaturschutz<br />

Verfahren<br />

MIG/MAG<br />

Hochleistungsschweissen<br />

Fülldraht-<strong>Schweiss</strong>en<br />

E-Handschweissen<br />

Fugenhobeln<br />

Unterpulver-<strong>Schweiss</strong>en<br />

SAW<br />

Roboter-Stromquellen TPS RS 420-840<br />

Die Pulse-Arc <strong>Schweiss</strong>anlage Typ TPS-RS ist speziell für den Einsatz an Automaten<br />

oder Robotern abgestimmt. Die Ansteuerung erfolgt über das integrierte<br />

Mahe Interface <strong>und</strong> optional über alle gängigen Bus-Systeme. Das Mahe<br />

Interface ist ein frei programmierbares, universelles Interface. Es können alle<br />

Signale analog oder digital programmiert werden.<br />

Das Kalibrieren der Anlagen gewährleistet den problemlosen Austausch von<br />

Stromquellen untereinander ohne Nachprogrammierung oder Anpassung.<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Eine serielle RS 232 Schnittstelle dient zum Datenaustausch mit einem<br />

angeschlossenen Computer. Hier können die <strong>Schweiss</strong>programme ausgelesen,<br />

dokumentiert, abgeändert oder neue Programme erstellt werden.<br />

Das Wasserkühlgerät WK600 kann auf Wunsch direkt unter die Stromquelle<br />

montiert werden. Eine leistungsfähige Kreiselpumpe <strong>und</strong> ein Wärmetauschsystem<br />

sorgen für hervorragende Kühleigenschaften.<br />

Das Wasserkühlgerät wird über eine elektrische Steckverbindung (Option)<br />

an der Geräterückseite angeschlossen. Die Wasserdrucküberwachung erfolgt<br />

ebenfalls über diese Verbindung.<br />

Zwei Tragegriffe an der Oberseite gewährleisten einen einfachen Transport<br />

der <strong>Schweiss</strong>anlage.<br />

Klicksysteme können auf Wunsch montiert werden. Sie ermöglichen das<br />

Übereinanderstapeln mehrerer Anlagen.<br />

Über weitere Steckverbinder lassen sich diverse Optionen wie z.B. Parameterspeicher,<br />

Parameterüberwachung, externe Digitalanzeige etc. anschließen.<br />

Optionales Zubehör<br />

Rernregler RC 500<br />

Fugenhobler - Satz<br />

Roboterinterface<br />

Analog <strong>und</strong> Digitalinterface<br />

RC 500<br />

Digitale Fernsteuerung mit BUS-System, Anzeige<br />

<strong>und</strong> Einstellung von Strom, Spannung <strong>und</strong> Drosselleistung.<br />

Programmierbare Sonderfunktionen.<br />

Technische Daten<br />

Netzspannung<br />

Amp. Bereich:<br />

ED:<br />

Gewicht:<br />

KVA:<br />

Zubehör:<br />

Nur Stormquelle.<br />

840 CP<br />

400V / T80<br />

20 - 840 A<br />

40% / 840 A<br />

89.2 kg<br />

58<br />

1260CP<br />

400V / T100<br />

20 - 1260 A<br />

40% / 1260 A<br />

14.4 kg<br />

87<br />

840CP CHF 9‘898.00<br />

1260CP CHF 14‘998.00<br />

1680CP CHF 18‘798.00<br />

1680CP<br />

400V / T150<br />

20 - 1680 A<br />

40% / 1680 A<br />

114.4 kg<br />

116<br />

Einsatzgebiete<br />

Anlagenbau<br />

Stahlbau<br />

Instandsetzung / Reparatur<br />

Maschinen- / Apparatebau<br />

Schiffsbau / Offshore<br />

Roboterschweissen<br />

Kessel- <strong>und</strong> Behälterbau<br />

Giessereien<br />

2100CP<br />

400V / T200<br />

20 - 2100 A<br />

40% / 2100 A<br />

114.4 kg<br />

145<br />

145<br />

2520CP<br />

400V / T200<br />

20 - 2520 A<br />

40% / 2100 A<br />

114.4 kg<br />

174<br />

174<br />

2100CP CHF 25‘298.00<br />

2520CP CHF 28‘398.00<br />

Wasserkühlgerät WK 600. Das Wasserkühlgerät ist mit einer Kreiselpumpe ausgestattet.<br />

Es kann direkt unter der Stromquelle montiert werden. Eine Wasserdrucküberwachung<br />

ist integriert. Auf Wunsch kann auch ein Wasserströmungswächer installiert<br />

werden.<br />

Roboter-Drahtvorschubgerät: SF 404R. Das leistungsstarke Roboter-Drahtvorschubgerät<br />

Typ SF 404R wird direkt auf den Roboter bzw. den Automaten montiert. Hochleistungs-<br />

<strong>und</strong> Impulsschweissen sind mit diesem Antrieb möglich. <strong>Der</strong> kraftvolle<br />

Motor ermöglicht ein Abspulen von der Fassspule oder von Grossspulen.<br />

Programmierung: Über die serienmässig vorhandene serielle Schnittstelle wird ein<br />

handelsüblicher Computer angeschlossen. Mit dem Programmpaket SYNERGY<br />

PACK können die <strong>Schweiss</strong>programme dokumentiert, abgeändert <strong>und</strong> neu erstellt<br />

werden. Eine Programmierung im Offl ine-Betrieb ist ebenfalls möglich.<br />

Technische Daten<br />

Netzspannung<br />

Amp. Bereich:<br />

ED:<br />

Gewicht (Stromquelle):<br />

Grösse<br />

Draht:<br />

Schaltstufen:<br />

Netzsicherung:<br />

Zubehör:<br />

nur Stromquelle<br />

TPS RS 420<br />

400V / 17.3 kVA<br />

20-420<br />

60% / 420 A<br />

30 kg<br />

580 x 235 x 550 mm<br />

0.8 - 2.4 mm<br />

stufenlos / synergic<br />

T25A<br />

TPS RS 420 CHF 7‘298.00<br />

TPS RS 500 CHF 9‘498.00<br />

TPS RS 500<br />

400V / 24 kVA<br />

20-500<br />

60% / 500 A<br />

48 kg<br />

580 x 235 x 550 mm<br />

0.8 - 2.4 mm<br />

stufenlos / synergic<br />

T32A<br />

TPS RS 600<br />

400V / 31 kVA<br />

20-600<br />

60% / 600 A<br />

48 kg<br />

580 x 235 x 550 mm<br />

0.8 - 2.4 mm<br />

stufenlos / synergic<br />

T50A<br />

TPS RS 840<br />

400V / 44 kVA<br />

20-840<br />

60% / 840 A<br />

48 kg<br />

580 x 235 x 550 mm<br />

0.8 - 2.4 mm<br />

stufenlos / synergic<br />

T50A<br />

TPS RS 600 CHF 9‘298.00<br />

TPS RS 840 CHF 13‘998.00


Multifunktionsgeräte (MIG+WIG(DC-HF)+E)<br />

230V Netzspannung 400V Netzspannung<br />

Luft<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Elektroden<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

MPS 190 CHF 3‘898.00 MPS 210<br />

Genesis 3000 PME CHF 12‘898.00<br />

190 A/210A / 230 V<br />

Elektr. < ø 4.0 mm<br />

Draht < ø 1.0 mm<br />

23kg /5kg Draht Spulen<br />

MPS 190<br />

5 - 190 A<br />

30% / 190 A<br />

20 A<br />

0.6 - 1.2 mm<br />

3.25 mm<br />

Synergic<br />

IP 23 (S)<br />

23 kg<br />

280x300x500<br />

MPS 210<br />

5 - 210 A<br />

20% / 210 A<br />

20 A<br />

0.6 - 1.2 mm<br />

4.0 mm<br />

Synergic<br />

IP 23 (S)<br />

23 kg<br />

280x300x500<br />

Zubehör<br />

3m MIG-<strong>Schweiss</strong>brenner, Zubehör-Box zu MIG-Brenner, Druckreduzierventil<br />

für MIG, WIG-Brenner SR17 4m, Zubehör-Box zu<br />

WIG-Brenner <strong>und</strong> Erdungskabel 25mm 2 / 5m lang.<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

CHF 4‘150.00<br />

300A<br />

400V<br />

Draht < 2.4<br />

32kg<br />

Genesis 3000 MTE<br />

3 - 300 A<br />

40%/300A, 60%/270A, 100%/240A<br />

25 A<br />

08-1.2mm / 1-22m/min<br />

IP 23 C<br />

32 kg / Wasserkühlung 13 kg (WU3000)<br />

685x305x535 WU3000 = 705x305x250<br />

Zubehör<br />

4m Brenner MIG, 8m Brenner WIG, Druckreduzierventil für MIG<br />

<strong>und</strong> eine für WIG mit Flowmeter, 2 x Zubehör-Box zu Brenner <strong>und</strong><br />

Erdkabel 5m.<br />

Option:<br />

Wasserkühlung<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

MPS 240 CHF 7‘498.00 MPS 300<br />

MPS 360 CHF 8‘998.00 MPS 420<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

MPS 240<br />

5 - 240 A<br />

60% / 240 A<br />

16 A<br />

0.8 - 1.2 mm<br />

Synergic<br />

IP 23 (S)<br />

42 kg<br />

300x425x591<br />

MPS 360<br />

5 - 360 A<br />

60% / 360 A<br />

25 A<br />

0.8 - 1.2 mm<br />

Synergic<br />

IP 23 (S)<br />

42 kg<br />

300x425x591<br />

MPS 240 CHF 8‘498.00 MPS 300<br />

MPS 360 CHF 11‘498.00 MPS 420<br />

190 A/210A / 230 V<br />

Elektr. < ø 4.0 mm<br />

Draht < ø 1.0 mm<br />

23kg /5kg Draht Spulen<br />

Zubehör<br />

3m MIG-<strong>Schweiss</strong>brenner, Zubehör-Box zu MIG-Brenner, Druckreduzierventil<br />

für MIG, WIG-Brenner SR17 4m, Zubehör-Box zu<br />

WIG-Brenner <strong>und</strong> Erdungskabel 25mm 2 / 5m lang.<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Draht<br />

Schaltstufen<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

MPS 240<br />

5 - 240 A<br />

60% / 240 A<br />

16 A<br />

0.8 - 1.2 mm<br />

Synergic<br />

IP 23 (S)<br />

42 kg<br />

300x425x591<br />

MPS 360<br />

5 - 360 A<br />

60% / 360 A<br />

25 A<br />

0.8 - 1.2 mm<br />

Synergic<br />

IP 23 (S)<br />

42 kg<br />

300x425x591<br />

Luft<br />

Genesis 282 GSM<br />

6 - 280 A<br />

60 % / 280 A<br />

25 A<br />

08-1.2mm / 1-22m/min<br />

IP 23 C<br />

27.6 kg<br />

620x240x460<br />

MPS 300<br />

5 - 300 A<br />

60% / 300 A<br />

20 A<br />

0.8 - 1.2 mm<br />

Synergic<br />

IP 23 (S)<br />

42 kg<br />

300x425x591<br />

MPS 420<br />

5 - 420 A<br />

40% / 420 A<br />

25 A<br />

0.8 - 1.2 mm<br />

Synergic<br />

IP 23 (S)<br />

42 kg<br />

300x425x591<br />

CHF 8‘398.00<br />

CHF 9‘598.00<br />

Wassergekühlt<br />

190 A/210A / 230 V<br />

Elektr. < ø 4.0 mm<br />

Draht < ø 1.0 mm<br />

23kg /5kg Draht Spulen<br />

MPS 300<br />

5 - 300 A<br />

60% / 300 A<br />

20 A<br />

0.8 - 1.2 mm<br />

Synergic<br />

IP 23 (S)<br />

42 kg<br />

300x425x591<br />

MPS 420<br />

5 - 420 A<br />

40% / 420 A<br />

25 A<br />

0.8 - 1.2 mm<br />

Synergic<br />

IP 23 (S)<br />

42 kg<br />

300x425x591<br />

Zubehör<br />

3m MIG-<strong>Schweiss</strong>brenner, Zubehör-Box zu MIG-Brenner, Druckreduzierventil<br />

für MIG, WIG-Brenner SR17 4m, Zubehör-Box zu<br />

WIG-Brenner <strong>und</strong> Erdungskabel 25mm 2 / 5m lang.<br />

CHF 9‘498.00<br />

CHF 12‘498.00<br />

280A / 350A<br />

400 V<br />

Draht < 2.4<br />

31kg / 42<br />

Genesis 352 GSM<br />

6 - 350 A<br />

60 % / 350 A<br />

30 A<br />

08-1.2mm / 1-22m/min<br />

IP 23 C<br />

27.6 kg<br />

620x240x460<br />

Zubehör<br />

RC 14 Steuerung, 1 Programmkarte, 4m Brenner MIG, 8m Brenner<br />

WIG, Druckreduzierventil für MIG <strong>und</strong> eine für WIG mit Flowmeter,<br />

2 x Zubehör-Box zu Brenner <strong>und</strong> Erdkabel 5m.<br />

Genesis 280 GSM CHF 16‘898.00 Genesis 352 GSM CHF 19‘750.00


Puls<br />

HF-Puls<br />

HYL TIG 180P<br />

Puls<br />

HF-Puls<br />

Genesis 1500 TLH<br />

Luft<br />

Puls<br />

HF-Puls ( 50-2000Hz)<br />

Job Mode<br />

CHF 1‘698.00<br />

DC - INOX<br />

230V Netzspannung 400V Netzspannung<br />

CHF 2‘998.00<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

180 A<br />

230 V<br />

9.2kg<br />

Mit Puls<br />

Zubehör<br />

WIG-Brenner 3m, Elektrodenkabel 5m, Erdungskabel 5m,<br />

Luftschlauch, Druckreduzierventil, Zubehör-Box zum Brenner<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

ED (Elektr.)<br />

Wolfram El.<br />

Netzsicherung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

ED (Elektr.)<br />

Wolfram El.<br />

Netzsicherung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

TIG 180P<br />

10 - 180 A<br />

60% bei 180 A<br />

16 A<br />

IP 21 S<br />

9.2 kg<br />

380x178x295<br />

Beta Digital 140<br />

4 - 140 A<br />

70% / 140 A<br />

40% / 140 A<br />

1.0 - 2.4 mm<br />

16 A<br />

IP 23 (S)<br />

11.5 kg<br />

235x173x385<br />

Beta Digital 190<br />

4 - 190 A<br />

35% / 190 A<br />

30% / 190 A<br />

1.0 - 3.2 mm<br />

20 A<br />

IP 23 (S)<br />

11.5 kg<br />

235x173x385<br />

Zubehör<br />

Euro Netzstecker, 5m <strong>Schweiss</strong>kabel mit Erdungszange,<br />

4m WIG-Brenner ER 17, Druckreduzierventil mit Flowmeter <strong>und</strong><br />

Zubehör-Box für Brenner<br />

Beta Digital 140 CHF 2‘398.00 Beta Digital 170<br />

150 A<br />

230 V<br />

3.9 kg<br />

Mit Puls<br />

Genesis 1500 TLH<br />

5 - 150 A<br />

30% bei 150 A<br />

16 A<br />

IP 23 S<br />

3.9 kg<br />

260x115x250<br />

Zubehör<br />

WIG-Brenner 3m, Elektrodenkabel 5m, Erdungskabel 5m,<br />

Luftschlauch, Druckreduzierventil, Zubehör-Box zum Brenner<br />

upgrade-fähig<br />

140A /170A / 190A / 210A<br />

230V<br />

11.5 kg<br />

Beta Digital 170<br />

4 - 170 A<br />

50% / 170 A<br />

30% / 170 A<br />

1.0 - 3.2 mm<br />

16A<br />

IP 23 (S)<br />

11.5 kg<br />

235x173x385<br />

Beta Digital 210<br />

4 - 210 A<br />

30 % / 210 A<br />

25% / 210 A<br />

1.0 - 3.2 mm<br />

20 A<br />

IP 23 (S)<br />

11.5 kg<br />

235x173x385<br />

Variante:<br />

Mit Fahrwagen <strong>und</strong> Wasserkühlung.<br />

WIG/TIG <strong>Schweiss</strong>geräte<br />

CHF 2‘798.00<br />

Beta Digital 190 CHF 2‘998.00 Beta Digital 210 CHF 3‘498.00<br />

Puls<br />

HF-Puls ( 50-2000Hz)<br />

Job Mode<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Beta Digital 240<br />

4 - 240 A<br />

60% / 240 A<br />

16 A<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

?<br />

18 kg<br />

292x206x485<br />

240 A / 300 A / 400 V<br />

Elektr. < ø 5.0 mm<br />

18 kg<br />

Beta Digital 300<br />

4 - 300 A<br />

60% / 300 A<br />

25 A<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

?<br />

18 kg<br />

292x206x485<br />

Zubehör<br />

Netzstecker, 5m <strong>Schweiss</strong>kabel mit Erdungszange, Zubehörbox für<br />

Brenner, 4m WIG-Brenner, Druckreduzierventil mit Flowmeter<br />

Beta Digital 240 CHF 4‘998.00 Beta Digital 300 CHF 5‘998.00<br />

Puls<br />

HF-Puls ( 50-2000Hz)<br />

Job Mode<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Wassergekühlt<br />

Upgrade fähig<br />

240 A / 300 A / 400 A /<br />

400 V<br />

82 kg<br />

Hyper-TIG 240 CWK<br />

4 - 240 A<br />

60% / 240 A<br />

16 A / 7.9 kVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

IP 23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Hyper-TIG 400 CWK<br />

4 - 400 A<br />

60% bei 400 A<br />

25 A / 16.5 kVA<br />

1.6 - 6.0 mm<br />

IP 23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Luft<br />

Variante:<br />

Mit Fahrwagen <strong>und</strong> Wasserkühlung.<br />

Hyper-TIG 300 CWK<br />

4 - 300 A<br />

60% / 300 A<br />

20 A / 15.5 kVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

IP 23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Zubehör<br />

4m WIG-Brenner ER 18, Zubehör-Box zu wassergekühlten Brenner,<br />

Druckreduzierventil mit Flowmeter, Erdkabel 5m lang <strong>und</strong> Luftschlauch.<br />

Hyper-TIG 240CWK CHF 8‘498.00 Hyper-TIG 300CWK CHF 9‘298.00<br />

Hyper-TIG 400CWK CHF 9‘998.00<br />

Just weld it!


Luft<br />

Puls<br />

DC-HF-Puls<br />

AC - Balance Regler<br />

TIG 200P AC/DC<br />

Puls<br />

DC-HF-Puls<br />

AC - Balance Regler<br />

Job mode<br />

AC/DC Stahl / INOX & Aluminium<br />

230V Netzspannung 400V Netzspannung<br />

CHF 2‘498.00<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

200 A / 315 A<br />

230 V / 400 V<br />

Elektr. < ø 5.0 mm<br />

26.6 kg / 32.8 kg<br />

TIG 200P DC/AC<br />

10 - 200 A<br />

60% / 200 A<br />

230 V / 16 A / 4.5 kVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

IP 21S<br />

26.6 kg<br />

493x330x320<br />

Zubehör<br />

4m WIG-Brenner, 5m Elektrodenkabel, 5m Erdungskabel,<br />

Luftschlauch, Zubehörbox für Brenner, Druckreduzierventil mit<br />

Flowmeter<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Omega 140<br />

4 - 140 A<br />

70% / 140 A<br />

20 A / 5.7 kVA<br />

1.6 - 3.25 mm<br />

IP 23 (S)<br />

17 kg<br />

315x170x385<br />

Omega 190<br />

4 - 190 A<br />

35% / 190 A<br />

25A / 6.4 kVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

IP 23 (S)<br />

17 kg<br />

315x170x385<br />

Omega 140 CHF 3‘798.00 Omega 170<br />

Wassergekühlt<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

MMA Elektr.<br />

WIG-Elektr.<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

upgrade-fähig<br />

140A / 170A / 190A / 210A<br />

230V<br />

17 kg<br />

upgrade-fähig<br />

190 / 210 A<br />

230 V<br />

72 kg<br />

Omega CWK 190<br />

4 - 190 A<br />

50 % / 190 A<br />

20 A / 8.8 kVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

1.0 - 3.2 mm<br />

IP23 (S)<br />

72 kg<br />

920x350x740<br />

Omega 170<br />

4 - 170 A<br />

50% / 170 A<br />

25A / 7.3 kVA<br />

1.6 - 4.0 mm<br />

IP 23 (S)<br />

17 kg<br />

315x170x385<br />

Omega 210<br />

4 - 210 A<br />

30% / 210 A<br />

25 A/ 9.4 kVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

IP 23 (S)<br />

17 kg<br />

315x170x385<br />

Zubehör<br />

4m WIG-Brenner, 5m Elektrodenkabel, 5m Erdungskabel,<br />

Luftschlauch, Zubehörbox für Brenner, Druckreduzierventil mit<br />

Flowmeter<br />

Omega 190 CHF 4‘550.00 Omega 210 CHF 4‘998.00<br />

Puls<br />

DC-HF-Puls<br />

AC - Balance Regler<br />

Job mode<br />

TIG 315P AC/DC<br />

WIG/TIG <strong>Schweiss</strong>geräte<br />

TIG 315P DC/AC<br />

10 - 315 A<br />

60% / 3150 A<br />

400 V / 16 A / 8.9 kVA<br />

1.6 - 6.0 mm<br />

IP 21S<br />

32.8 kg<br />

560x365x355<br />

CHF 3‘498.00<br />

CHF 3‘998.00<br />

Omega CWK 210<br />

4 - 210 A<br />

40 % / 210 A<br />

20 A / 9.9 kVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

1.0 - 3.2 mm<br />

IP23 (S)<br />

72 kg<br />

920x350x740<br />

Zubehör<br />

4m WIG-Brenner, 5m Elektrodenkabel, 5m Erdungskabel,<br />

Luftschlauch, Zubehörbox für Brenner, Druckreduzierventil mit<br />

Flowmeter<br />

Omega 190 CWK CHF 5‘498.00 Omega 210 CWK CHF 5‘998.00<br />

Puls<br />

DC-HF-Puls<br />

AC - Balance Regler<br />

Job mode<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

MMA Elektr.<br />

WIG-Elektr.<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

MMA Elektr.<br />

WIG-Elektr.<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

Netzsicherung<br />

MMA Elektr.<br />

WIG-Elektr.<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

upgrade-fähig<br />

250 A / 300 A / 400 V<br />

Elektr. < ø ??<br />

17 kg<br />

Omega 2500<br />

4 - 250 A<br />

60% / 250 A<br />

16 A / El. 12 kVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

1.0 - 4.0 mm<br />

IP 23<br />

24 kg<br />

412 x 206 x 476 mm<br />

Omega 3000<br />

4 - 300 A<br />

40% / 300 A<br />

16 A / El. 15.5 kVA<br />

1.6 - 5.0 mm<br />

1.0 - 5.0 mm<br />

IP 23<br />

24 kg<br />

412 x 206 x 476 mm<br />

Wassergekühlt<br />

upgrade-fähig<br />

250 A / 300 A<br />

400 V<br />

82 kg<br />

Hyper AC/DC 250<br />

4 - 250 A<br />

80% / 250 A<br />

16 A / El. 12 kVA<br />

1.6 - 6.0 mm<br />

1.0 - 4.0 mm<br />

IP 23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

upgrade-fähig<br />

400A / 600A<br />

400 V<br />

160 kg<br />

Hyper AC/DC 400<br />

4 - 400 A<br />

100% / 400A<br />

32 A / MMA 23 kVA<br />

1.6 - 6.0 mm<br />

1.0 - 6.0 mm<br />

IP 23 (S)<br />

160 kg<br />

920x760x804<br />

Luft<br />

Zubehör<br />

4m WIG-Brenner, 5m Elektrodenkabel, 5m Erdungskabel,<br />

Luftschlauch, Zubehörbox für Brenner, Druckreduzierventil mit<br />

Flowmeter<br />

Variante:<br />

Mit Fahrwagen <strong>und</strong> Wasserkühlung.<br />

Omega 2500 CHF 6‘498.00 Omega 3000 CHF 7‘498.00<br />

Puls<br />

DC-HF-Puls<br />

Hyper-WIG<br />

AC - Balance Regler<br />

Job mode<br />

Hyper AC/DC 300<br />

4 - 300 A<br />

60% / 260 A<br />

20 A / El. 16 kVA<br />

1.6 - 6.0 mm<br />

1.0 - 5.0 mm<br />

IP 23 (S)<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Zubehör<br />

4m WIG-Brenner - Wassergekühlt - , 5m Elektrodenkabel, 5m<br />

Erdungskabel, Luftschlauch, Zubehörbox für Brenner, Druckreduzierventil<br />

mit Flowmeter<br />

Hyper AC/DC 250 CHF 8‘998.00 Hyper AC/DC 300 CHF 10‘998.00<br />

Puls<br />

DC-HF-Puls<br />

Hyper-WIG<br />

AC - Balance Regler<br />

Job mode<br />

Hyper AC/DC 600<br />

4 - 600 A<br />

40%/600 A, 100%/440A<br />

40 A / MMA 24.3 kVA<br />

1.6 - 7.0 mm<br />

1.0-8.0 mm<br />

IP 23 (S)<br />

160 kg<br />

920x760x804<br />

Zubehör<br />

4m WIG-Brenner - Wassergekühlt - , 5m Elektrodenkabel, 5m<br />

Erdungskabel, Luftschlauch, Zubehörbox für Brenner, Druckreduzierventil<br />

mit Flowmeter<br />

Hyper AC/DC 400 CHF 13‘998.00 Hyper AC/DC 600 CHF 16‘998.00


Puls<br />

DC-HF-Puls<br />

Hyper-WIG (NEU!)<br />

AC - Balance Regler<br />

Job mode<br />

Punkt - WIG <strong>Schweiss</strong>en<br />

Einfaches<br />

<strong>Schweiss</strong>en!<br />

8 (ACHT)<br />

Vorprogrammierte<br />

JOB‘s.<br />

Future Future<br />

Leistungsstark<br />

Leistungsstark<br />

Hyper-Speed<br />

Hyper-Speed<br />

WIG-AC/DC Anlage<br />

400 V / 250 A<br />

Elektroden bis 5.0 mm<br />

Wassergekühlt<br />

Hyper-WIG-Mode<br />

Investieren in Ihre Zukunft! Upgrade-fähig?<br />

Lieber K<strong>und</strong>e, einige Mahe Geräte lassen sich jeder Zeit nachträglich<br />

mit einem Upgrade mit mehr Leistung (Ampere) <strong>und</strong> auch mit<br />

neuen Programmen, Chip tunen. Nach dem Kauf sind Funktionserweiterungen,<br />

Software Updates, Moduländerungen oder Optimierungen<br />

der <strong>Schweiss</strong>kennlinien etc. jederzeit möglich.<br />

Sie investieren in Ihre Zukunft.<br />

Hyper AC/DC 250<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

MMA-Elektroden<br />

WIG-Elektroden<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

4 - 250 A<br />

80% / 250 A<br />

16 T / El. 12 kVA<br />

1,6 - 5.0 mm<br />

1.0 - 4.0 mm<br />

IP 23S<br />

82 kg<br />

875x380x804<br />

Zubehör<br />

4m WIG-Brenner - Wassergekühlt - , 5m Elektrodenkabel,<br />

5m Erdungskabel, Luftschlauch, Zubehörbox<br />

für Brenner, Druckreduzierventil mit Flowmeter<br />

Hyper AC/DC 250 CHF 8‘998.00


230V Netzspannung<br />

400V Netzspannung<br />

Mikro-Plasma<br />

Plasma TIG 20<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

<strong>Schweiss</strong>stufen<br />

Netzsicherung<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Plasma TIG 50<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

<strong>Schweiss</strong>stufen<br />

Netzsicherung<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

PlASMA<br />

upgrade-fähig<br />

50 A / 50 A / 210 A / 230 V<br />

53.2 kg<br />

0,1 - 20 A<br />

100%/50 A<br />

stufenlos<br />

8 A<br />

53,2 kg<br />

920x350x740<br />

0,1 - 50 A<br />

100%/50 A<br />

stufenlos<br />

16 A<br />

53,2 kg<br />

920x350x740<br />

TIG<br />

4 - 50 A<br />

100%/50 A<br />

stufenlos<br />

16A<br />

53,2 kg<br />

920x350x740<br />

4 - 50 A<br />

100%/50 A<br />

stufenlos<br />

16 A<br />

53,2 kg<br />

920x350x740<br />

MMA<br />

Plasma TIG 150<br />

Ampere 1 - 150 A 4 - 210 A 4 - 210 A<br />

ED (WIG)<br />

30% / 210 A 25% / 210 A<br />

<strong>Schweiss</strong>stufen stufenlos stufenlos stufenlos<br />

Netzsicherung<br />

Zubehör 25 A<br />

25 A<br />

25A<br />

Gewicht 230V Netzstecker, 53,2 Erdungskabel, kg Plasma-Brenner 53,2 kg 4m, 53,2 Druckredu- kg<br />

Grösse zierventil (mm) mit Flowmeter, 920x350x740 Zubehörbox 920x350x740 zum Brenner 920x350x740<br />

Zubehör<br />

Erdungskabel 5m, Plasma-Brenner Wassergekühlt 4m lang,<br />

Druckreduzierventil mit Flowmeter, Zubehör-Box zum Brenner.<br />

Plasma TIG 20 CHF 11‘450.00 Plasma TIG 150<br />

Plasma TIG 50 CHF 12‘350.00<br />

Plasma TIG 250<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

<strong>Schweiss</strong>stufen<br />

Netzsicherung<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Plasma TIG 400<br />

Ampere<br />

ED (WIG)<br />

<strong>Schweiss</strong>stufen<br />

Netzsicherung<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

PlASMA<br />

250A / 420 A<br />

400 V<br />

Miko Plasma<br />

120 kg<br />

4 - 250 A<br />

stufenlos<br />

20 A<br />

53,2 kg<br />

920x350x740<br />

PlASMA<br />

4 - 400 A<br />

50%/400A<br />

stufenlos<br />

25 A<br />

120 kg<br />

920x700x740<br />

TIG<br />

CHF 14‘998.00<br />

4 - 250 A<br />

40% / 250 A<br />

stufenlos<br />

20 A<br />

53,2 kg<br />

920x350x740<br />

MMA<br />

4 - 250 A<br />

40% / 250 A<br />

stufenlos<br />

20 A<br />

53,2 kg<br />

920x350x740<br />

Zubehör<br />

Erdungskabel 5m, Plasma-Brenner Wassergekühlt 4m lang,<br />

Druckreduzierventil mit Flowmeter, Zubehör-Box zum Brenner.<br />

Plasma TIG 250 CHF 15‘998.00 Plasma TIG 400 CHF 17‘698.00<br />

TIG<br />

4 - 420 A<br />

40% / 420 A<br />

stufenlos<br />

20 A / 18 kVA<br />

120 kg<br />

920x700x740<br />

MMA<br />

4 - 420 A<br />

40% / 420 A<br />

stufenlos<br />

25 A / 24.3 kVA<br />

53,2 kg<br />

920x350x740<br />

Push-Pull-Brenner (MIG/MAG)<br />

WIG-Kaltdrahtvorschub-Gerät<br />

PPPW MIG-Push-Pull-<strong>Schweiss</strong>brenner<br />

Das revolutionäre Antriebssystem<br />

„Planetary“ von TBi<br />

Kleiner, leichter, besser waren die Vorgaben für<br />

diese Antriebseinheit. <strong>Der</strong> Planetenkopf als Herzstück<br />

des Antriebes enthält zwei Präzisionsrollen,<br />

welche sich in einem festen Winkel zum <strong>Schweiss</strong>draht<br />

befi nden <strong>und</strong> den Draht umkreisen. Dadurch<br />

entsteht, nicht wie bei herkömmlichen<br />

Antrieben, eine punktförmige Anpressstelle auf<br />

dem Draht, sondern eine linienförmige! Auf diese<br />

Weise können auch sehr weiche Aluminiumdrähte<br />

deformationsfrei transportiert werden, <strong>und</strong> das<br />

bis 40 m mit entsprechendem Zwischenantrieb!<br />

<strong>Der</strong> Brennerhals ist drehbar; er kann auch<br />

gegen andere TBI-Brennerhälse ausgetauscht<br />

werden, je nach Aufgabenstellung.<br />

Die alternative Push-Pull-Antriebseinheit mit den<br />

2000-er Brennerhälsen für das MIG/MAG <strong>Schweiss</strong>en<br />

im Leistungsbereich bis 325 A (gasgekühlt)<br />

<strong>und</strong> bis 380 A (wassergekühlt) unter Mischgas.<br />

Alle Brenner entsprechen der IEC 60974-7.<br />

Anschluss: EURO-Zentralstecker<br />

andere Anschlüsse auf Anfrage lieferbar<br />

Zusammen mit der Steuerung SYNTRO-<br />

NIC bildet dieses System eine Einheit für<br />

die Problemlösung komplexer Aufgaben.<br />

Preisbasis:<br />

PPPG Luft 4m, 40° gebogen, 1 Poti Fr. 3‘610.00<br />

PPPG Luft 6m, 40° gebogen, 1 Poti Fr. 3‘980.00<br />

PPPG Luft 8m, 40° gebogen, 1 Poti Fr. 4‘260.00<br />

PPPW 4m, 40° gebogen, 1 Poti Fr. 4‘650.00<br />

PPPW 6m, 40° gebogen, 1 Poti Fr. 4‘980.00<br />

PPPW 8m, 40° gebogen, 1 Poti Fr. 5‘260.00<br />

PPPW 10m, 40° gebogen, 1 Poti Fr. 5‘730.00<br />

Ihre Praxisvorteile:<br />

Aluminium-<strong>Schweiss</strong>en mit bis zu 25m Schlauchpaket<br />

für Draht-Ø 1.0-1.6mm. Konstante Drahtgeschwindigkeit<br />

durch elektronische Synchronisation. Deformationsfreie<br />

Förderung, insbesondere aller weichen Drähte. Ausgezeichnete<br />

Zündeigenschaften, kein Drahtrückbrand. Minimale<br />

Reinigungs- <strong>und</strong> Wartungsaufwand durch Selbst-<br />

WIG-Planetary Kaltdrahtvorschub<br />

WIG-Planetary Kaltdrahtvorschub mit Planetenantrieb<br />

für das WIG-<strong>Schweiss</strong>en von<br />

Hand.<br />

• Erleichtert dem <strong>Schweiss</strong>er die Arbeit<br />

• Er hat eine Hand frei oder führt den Brenner<br />

beidhändig<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Er kann die Stromstärke erhöhen <strong>und</strong> stei-<br />

gert dadurch die Abschmelzleistung <strong>und</strong><br />

senkt die Kosten<br />

Er schweisst in Steig- <strong>und</strong> Überkopfposition<br />

mit höherer Abschmelzleistung<br />

Er erzeugt eine hohe <strong>Schweiss</strong>nahtqualität<br />

Er erlernt es sehr schnell <strong>und</strong> ermüdet weniger<br />

Anwendung mit gas- <strong>und</strong> wassergekühltem<br />

Brenner<br />

Mit Drähten von Ø 0,6 mm bis 1,6 mm<br />

einsetzbar<br />

Geeignet für Stahl-, Aluminium- <strong>und</strong> CrNi-<br />

Drähte<br />

Einfaches Bedienen am Brennergriff<br />

Wahl des Drahtdurchmessers mittels Drehknopf<br />

Drahtpulsen <strong>und</strong> Drahtrückzug einstellbar<br />

Digitale Anzeige der Drahtvorschubgeschwin-<br />

digkeit<br />

Anlage mit hohem Bedienkomfort<br />

TIG+Laser Gerät, Lieferumfang:<br />

Transformer 230V/24V AC, 120W<br />

Spulenhalter komplett (für Drahtspulen D300)<br />

Anschlusskabel <strong>Schweiss</strong>strom 1,5m mit BSB35-50 Stecker<br />

Gasschlauch Ø 6,0mm, 1,5m, offen<br />

Steuerleitung zu <strong>Schweiss</strong>anlage, 1,5m, offen<br />

Stromversorgung zu Transformer 230V/24V AC, 120W<br />

1,5m Zwischenschlauchpaket<br />

WIG-Brenner SR20, 4m mit Kaltdrahtzuführung<br />

Ausführung: LUFT OTBi PPPG<br />

Planeten-Push-Pull-Brenner mit Brennerhals TBi 7.1G Gasgekühlt.<br />

Belastbarkeit: 325 A Mischgas (60% ED)<br />

Drahtdurchmesser: 0,8-1,6mm<br />

Gasdurchfl uss: 8-14 Liter pro min<br />

Ausführung: Wassergekühlt OTBi PPPW<br />

Planeten-Push-Pull-Brenner mit Brennerhals TBi 7.1W<br />

Wassergekühlt.<br />

Belastbarkeit: 380 A Mischgas (100% ED)<br />

Drahtdurchmesser: 0,8-1,6mm<br />

Gasdurchfl uss: 8-14 Liter pro min<br />

Anzupassen an Ihre <strong>Schweiss</strong>anlage!<br />

Syntronic 24V mit Trennverstärker Fr. 1‘575.00<br />

Syntronic 42V mit Trennverstärker Fr. 1‘575.00<br />

Syntronic 230V mit Trennverstärker Fr. 1‘675.00<br />

reinigungseffekt. Selbständiges Drahteinfädeln bei<br />

Spulenwechsel. Vorgerichteter Draht mit geradem<br />

Austritt aus der Stromdüse. Niedrige Betriebskosten:<br />

Erhöhung der Standzeit von Stromdüsen + Linern<br />

bis 500%. Nachrüstbar für jede <strong>Schweiss</strong>maschine.<br />

Das tragbare Gerät wird als automatische Drahtvorschubeinheit<br />

für gas- <strong>und</strong> wassergekühlte<br />

WIG-<strong>Schweiss</strong>brenner <strong>und</strong> zum Fördern von<br />

Drähten zum LASER-<strong>Schweiss</strong>en eingesetzt.<br />

Es können Drähte bis maximal 1,6 mm Durchmesser<br />

aus unterschiedlichen Materialien gefördert<br />

werden. <strong>Der</strong> Planetenkopf ist über ein Gewinde<br />

fest mit der Motorhohlwelle verb<strong>und</strong>en.<br />

Im Planetenkopf wird der Draht von einem Räderpaar<br />

gehalten, das bei Drehung des Planetenkopfes<br />

den Drahtvorschub bewirkt. Die Drahtvorschubgeschwindigkeit<br />

wird exakt durch die<br />

Motordrehzahl gesteuert. <strong>Der</strong> Anpressdruck des<br />

Räderpaares wird über eine Haltefeder bewirkt.<br />

<strong>Der</strong> WIG-<strong>Schweiss</strong>brenner wird an der Frontseite<br />

des Geräts angeschlossen <strong>und</strong> kann sowohl<br />

manuell über einen Schalter in der Griffschale<br />

als auch über eine Fernbedienung gesteuert<br />

werden. Mit den Bedienelementen an der Frontseite<br />

werden die verschiedenen Funktionen eingestellt.<br />

Die jeweilige Drahtvorschubgeschwindigkeit<br />

wird von einer Digitalanzeige angezeigt.<br />

Optional:<br />

Preisbasis:<br />

Gr<strong>und</strong>gerät gemäß Lieferumfang Preise zwischen CHF 7-12‘000<br />

Verlangen Sie ein Angebot.<br />

- Wasserschläuche, 1,5m mit Stecknippel <strong>und</strong> Kupplung für Wasser<br />

gekühlten Brennern<br />

- Trenntrafo für „Kesselschweissen“ 230V/24V<br />

- WIG-Automaten / Roboterbrenner AUT 400S, 4m mit Kaltdraht<br />

zuführung


CUT 40 CHF 1‘298.00<br />

Theta 30 CHF 2‘498.00<br />

Inkl. Kompressor!<br />

Ampere<br />

Netzspannung<br />

ED<br />

Druckluftdurchsatz<br />

Druckluft<br />

Schnittleistung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Plasma-Schneid-Anlagen<br />

230V Netzspannung 400V Netz<br />

Tecnica 54K CHF 1‘998.00<br />

40 A<br />

230 V<br />

10kg<br />

Schnittleistung: 12 mm<br />

CUT 40<br />

5 - 40 A<br />

230 V / 4.8 kVA<br />

60% / 40 A<br />

200 L / min.<br />

bis 4-6.0 bar<br />

bis 12 mm<br />

IP 21 S<br />

10 kg<br />

380x160x280<br />

Zubehör<br />

4m Plasma Brenner, 3m Erdungskabel, Zubehörbox für Plasma<br />

Brenner<br />

Achtung: Ohne Anschluss an Pressluft (Luftschlauch mit Schnellkupplung),<br />

aber als Zubehör erhältlich<br />

Ampere<br />

Netzspannung<br />

ED<br />

Druckluftdurchsatz<br />

Druckluft<br />

Schnittleistung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

30 A<br />

230 V / 4.7 kVA<br />

14.2 kg<br />

Schnittleistung: 12 mm<br />

Theta 30<br />

10 - 30 A<br />

230 V / 4.7 kVA<br />

60% / 30 A<br />

200 L / min.<br />

bis 4-6.0 bar<br />

bis 12 mm<br />

IP 23 (S)<br />

14.2 kg<br />

247x173x372<br />

Zubehör<br />

4m Plasma Brenner, 3m Erdungskabel, Zubehör-Box für Plasma<br />

Brenner<br />

Achtung: Ohne Anschluss an Pressluft (Luftschlauch mit Schnellkupplung),<br />

aber als Zubehör erhältlich<br />

Ampere<br />

Netzspannung<br />

ED<br />

Druckluftdurchsatz<br />

Druckluft<br />

Schnittleistung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

40 A<br />

230 V / 4.7 kVA<br />

16.8 kg<br />

Schnittleistung: 10 mm<br />

Technology Plasma 54K<br />

7 - 40 A<br />

230 V / T20A/ 4.5 kVA<br />

30% / 35 A<br />

Integriert<br />

Integriert<br />

bis 10 mm<br />

IP 23<br />

16.8 kg<br />

550x170x340<br />

Zubehör<br />

4m Plasma Brenner, 3m Erdungskabel, Zubehör-Box für Plasma<br />

Brenner<br />

CUT 100 CHF 2‘498.00<br />

Theta 60 CHF 3‘898.00<br />

Theta 90 CHF 5‘498.00<br />

Tragbare<br />

Ampere<br />

Netzspannung<br />

ED<br />

Druckluftdurchsatz<br />

Druckluft<br />

Schnittleistung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

100 A<br />

400 V / 15.2 kVA<br />

28 kg<br />

Schnittleistung: 35 mm<br />

HYL CUT 100<br />

30 - 100 A<br />

230 V / T20A/ 4.5 kVA<br />

60% / 100 A<br />

200 L/min<br />

4 - 6 BAR<br />

bis 35 mm<br />

IP 21S<br />

28 kg<br />

513x268x455<br />

Zubehör<br />

4m Plasma Brenner, 3m Erdungskabel, Zubehör-Box für Plasma<br />

Brenner<br />

Achtung: Ohne Anschluss an Pressluft (Luftschlauch mit Schnellkupplung),<br />

aber als Zubehör erhältlich<br />

Ampere<br />

Netzspannung<br />

ED<br />

Druckluftdurchsatz<br />

Druckluft<br />

Schnittleistung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

60 A<br />

400 V / 10.5 kVA<br />

17.5 kg<br />

Schnittleistung: 20 mm<br />

Theta 60<br />

10 - 60 A<br />

400 V / T16A/ 10.5 kVA<br />

50% / 60 A<br />

200 l/min<br />

4-5 Bar<br />

bis 10 mm<br />

IP 23<br />

17.5 kg<br />

304x173x372<br />

Zubehör<br />

6m Plasma Brenner, 3m Erdungskabel, Zubehör-Box für Plasma<br />

Brenner<br />

Achtung: Ohne Anschluss an Pressluft (Luftschlauch mit Schnellkupplung),<br />

aber als Zubehör erhältlich<br />

Ampere<br />

Netzspannung<br />

ED<br />

Druckluftdurchsatz<br />

Druckluft<br />

Schnittleistung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

90 / 120 A<br />

400 V<br />

14.2 kg<br />

Schnittleistung: 30/40 mm<br />

Theta 90<br />

20 - 90 A<br />

400V/ T25A / 13.1kVA<br />

60% / 90 A<br />

220 l/min<br />

5-6 Bar<br />

bis 30 mm<br />

IP 23<br />

37.5 kg<br />

370x270x620<br />

Theta 120<br />

20 - 120 A<br />

400V/ T32A / 19.2kVA<br />

40% / 120 A<br />

220 l/min<br />

5-6 Bar<br />

bis 40 mm<br />

IP 23<br />

37.5 kg<br />

370x270x620<br />

Zubehör<br />

6m Plasma Brenner, 3m Erdungskabel, Zubehör-Box für Plasma<br />

Brenner<br />

Achtung: Ohne Anschluss an Pressluft (Luftschlauch mit Schnellkupplung),<br />

aber als Zubehör erhältlich<br />

Theta 120 CHF 6‘498.00


spannung<br />

Theta 90 CHF 5‘498.00<br />

Sistor 142 CHF 7‘498.00<br />

CUT 160 CHF 3‘998.00<br />

Fahrbare<br />

Ampere<br />

Netzspannung<br />

ED<br />

Druckluftdurchsatz<br />

Druckluft<br />

Schnittleistung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Ampere<br />

Netzspannung<br />

ED<br />

Druckluftdurchsatz<br />

Druckluft<br />

Schnittleistung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

140 A<br />

400 V / 24.8 kVA<br />

144 kg<br />

Schnittleistung: 50 mm<br />

Sistor 142<br />

20 - 140 A<br />

400 V / T40A/ 24.8 kVA<br />

40%/140 A, 100%/90A<br />

210 l/min<br />

5.0 Bar<br />

bis 50 mm<br />

IP 21S<br />

144 kg<br />

700x400x780<br />

Zubehör<br />

6m Plasma Brenner, 5m Erdungskabel, Zubehör-Box für Plasma<br />

Brenner<br />

Achtung: Ohne Anschluss an Pressluft (Luftschlauch mit Schnellkupplung),<br />

aber als Zubehör erhältlich<br />

Ampere<br />

Netzspannung<br />

ED<br />

Druckluftdurchsatz<br />

Druckluft<br />

Schnittleistung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

Plasma-Schneid-Anlagen<br />

90 / 120 A<br />

400 V<br />

14.2 kg<br />

Schnittleistung: 30/40 mm<br />

Theta 90<br />

20 - 90 A<br />

400V/ T25A / 13.1kVA<br />

60% / 90 A<br />

220 l/min<br />

5-6 Bar<br />

bis 30 mm<br />

IP 23<br />

37.5 kg<br />

370x270x620<br />

160 A<br />

400 V / 27 kVA<br />

55 kg<br />

Schnittleistung: 50 mm<br />

CUT 160<br />

30 - 160 A<br />

400 V / T40A/ 27 kVA<br />

60% / 160 A<br />

200 l/min<br />

5 Bar<br />

bis 50 mm<br />

IP 21 S<br />

55 kg<br />

650x330x620<br />

Theta 120<br />

20 - 120 A<br />

400V/ T32A / 19.2kVA<br />

40% / 120 A<br />

220 l/min<br />

5-6 Bar<br />

bis 40 mm<br />

IP 23<br />

37.5 kg<br />

370x270x620<br />

Zubehör<br />

6m Plasma Brenner, 5m Erdungskabel, Zubehör-Box für Plasma<br />

Brenner<br />

Achtung: Ohne Anschluss an Pressluft (Luftschlauch mit Schnellkupplung),<br />

aber als Zubehör erhältlich<br />

Theta 120 CHF 6‘498.00<br />

Zubehör<br />

6m Plasma Brenner, 3m Erdungskabel, Zubehör-Box für Plasma<br />

Brenner<br />

Achtung: Ohne Anschluss an Pressluft (Luftschlauch mit Schnellkupplung),<br />

aber als Zubehör erhältlich


Einfach Einfach<br />

Schnell Schnell<br />

Universell Universell<br />

Plasmaschneiden<br />

40A<br />

Schnitte bis 12 mm<br />

230V<br />

10 kg<br />

Schnelles<br />

Schneiden macht<br />

Freude!<br />

Lets go!<br />

Punkt - Plasma Schneiden<br />

Ansetzen <strong>und</strong> Schneiden (alle leitenden Metalle)<br />

Vorteile der Plasmatechnologie<br />

• Schneiden aller metallischen, elektrisch leitfähigen Werkstoffe.<br />

• Schnell, einfach <strong>und</strong> kostengünstig.<br />

• Geringes Gewicht (Inverter) überall rasch einsetzbar.<br />

• Anschaffungskosten sind relativ gering.<br />

• Ausnuten von <strong>Schweiss</strong>nähten.<br />

• Lochstechen.<br />

(statt Bohren z.B. in Inox-Stähle.)<br />

• Durch die einfache Handhabung <strong>und</strong> die Verwendung von Druckluft als<br />

Schneidgas bieten sich grenzenlose Möglichkeiten in den Bereichen Stahlbau,<br />

Installation, Behälterbau uvm.<br />

• Hervorragende Eignung im dünnen <strong>und</strong> mittleren Baustahlbereich (bis 30<br />

mm).<br />

• Schneiden hochfester Baustähle mit geringer Wärmeeinbringung.<br />

• Hohe Schneidgeschwindigkeiten.<br />

• Nachbearbeitungsfreie Schnittqualität im mittleren <strong>und</strong> dickeren Blechbereich<br />

mit der Wirbelgastechnologie in Verbindung mit technischen Gasen.<br />

• Schneiden auch bei starker Z<strong>und</strong>erschicht möglich. Bsp. CORTEN-Blech.<br />

CUT 40 12mm Schneiden<br />

Ampere<br />

ED<br />

Netzsicherung<br />

Druckluftdurchsatz<br />

Druckluft<br />

Schnittleistung<br />

Klasse<br />

Gewicht<br />

Grösse (mm)<br />

5 - 40 A<br />

60% / 40 A<br />

230 V / 4.8 kVA<br />

200 l/min<br />

4 - 6 Bar<br />

12 mm<br />

IP 21 S<br />

10 kg<br />

875x380x804<br />

Zubehör<br />

4m Plasma Schneidbrenner, Zubehörbox zu Brenner,<br />

Erdkabel 3m lang <strong>und</strong> Druckluftmanometer.<br />

CUT 40 CHF 1‘298.00<br />

Schnittgeschwindigkeiten:<br />

Angaben ohne Gewähr!<br />

Blech Ø Amp. Schnittgeschwindigkeit<br />

in m/min<br />

1.0 20A 5.0<br />

2.0 20A 4.5<br />

2.0 60A 5.5<br />

2.0 90A > 5.5<br />

2.0 >120A > 5.5<br />

3.0 20A 1.2<br />

3.0 60A 3.4<br />

3.0 90A 3.6<br />

3.0 140A 4.3<br />

6.0 25A 0.4<br />

6.0 60A 1.7<br />

6.0 90A 2.0<br />

6.0 140A 3.7<br />

10 25A 0.2<br />

10 60A 0.7<br />

10 90A 1.2<br />

10 140A 2.8<br />

15 60A 0.4<br />

15 90A 0.6<br />

15 140A 1.8<br />

20 60A 0.25<br />

20 90A 0.4<br />

20 140A 1.2<br />

30 120A 0.4<br />

30 140A 0.65<br />

40 140A 0.35


Telwin ® Car Spotter 5500<br />

Verfahren:<br />

Punkt-<strong>Schweiss</strong>anlage für den Karrosseriebetrieb<br />

Mikroprozessorgesteuertes, Punktschweissgerät geeignet für Anwendungen<br />

im Karosseriebau. Das multifunktionelle Bedienung ermöglicht<br />

die automatische Regelung der Punktschweissparameter je<br />

nach Werkezeug <strong>und</strong> Blechdicke. Serienmässige Ausstattung<br />

mit dem Studder Kit zum Punktschweissen von Nägeln,<br />

Schrauben, Unterlagscheiben, Nieten <strong>und</strong> Spezialscheiben,<br />

zum Erwärmen, Stauchen <strong>und</strong> Ausbessern<br />

von Blechen.<br />

Sonderzubehör<br />

Manuelle Zange C<br />

inkl. Kabeln (801041)<br />

Manuelle Zange mit Elektroden<br />

inkl. Kabeln (801043)<br />

Fahrwagen (803002)<br />

Technische Daten Car Spotter 5500<br />

Netzspannung: 400V / 11 KWA<br />

Amp. Bereich: 3000A<br />

ED: 3%<br />

Gewicht: 30 kg<br />

Grösse: 390x260x225mm<br />

Schutzklasse: H / IP22<br />

Blechstärke: 1.5 + 1.5 mm<br />

Netzsicherung: 16A<br />

CS 5500<br />

Fr. 2‘198.00<br />

Telwin ® Digital Modular Telwin ® PTE/PCP 18-28<br />

Verfahren:<br />

Punkt-<strong>Schweiss</strong>zange 230V<br />

Punktschweissgerät mit elektronischer Steuerung der Punktschweissdauer.<br />

Haupteigenschaften: Elektronischer Synchrontimer, mit einstellbarer<br />

Punktschweissdauer. Steuerungssystem „Fuzzy Logic“ <strong>und</strong><br />

Auswahl zwischen <strong>Schweiss</strong>betrieb mit Dauer- <strong>und</strong> Impulsstrom<br />

(geeignet für Bleche mit hohem Streckkoeffi zienten - high stress<br />

steel). Kraft der Arme einstellbar von 40 bis 120 kg. Armlänge<br />

120mm.<br />

400V Version auf Anfrage.<br />

Technische Digital Modular 230<br />

Netzspannung: 230V / 13 kW<br />

Amp. Bereich: 6300A<br />

ED: 1.5%<br />

Armlänge: 120 mm<br />

Gewicht: 10 kg<br />

Grösse: 440x100x185 mm<br />

Schutzklasse: B / IP20<br />

Blechstärke: 2 + 2 mm<br />

Netzsicherung: 25A<br />

DM 230 = Fr. 998.00<br />

Verfahren:<br />

Punkt-<strong>Schweiss</strong>anlage (Pneumatisch oder Mechanisch)<br />

PTE28* Fr. 4‘998.00<br />

PCP28* Fr. 5‘998.00<br />

Punkt- <strong>und</strong> Bolzenschweissgeräte<br />

Telwin ® Car Spotter 9000<br />

Technische Daten Digital Spotter 9000 / Luft, Wassergekühlt<br />

Netzspannung: 400V / 40 KWA<br />

Amp. Bereich: 7000A<br />

ED: 5.5%<br />

Gewicht: 82/105 kg<br />

Grösse: 60x540x1060mm / 850x540x1060mm<br />

Schutzklasse: H / IP22<br />

Blechstärke: 3 + 3 mm<br />

Netzsicherung: 25A<br />

CS 9000 Luftgekühlt Fr. 4‘198.00<br />

CS 9000 Wassergekühlt Fr. 5‘998.00<br />

Säulenpunktschweissanlage mit beweglichem Arm <strong>und</strong> eingebauter Thyristoren-Synchronsteuerung.<br />

Beste Ergebnisse bei den verschiedenen Stahlarten.<br />

Haupteigenschaften: Regelung des Punktschweissstroms (20bis 100%), der<br />

Punktschweissdauer (1 bis 100 Perioden), des Elektrodendrucks.<br />

PTE = Mechanisch Pedal-Druckauslösung<br />

PCP = Pneumatisch Betrieb<br />

Beide Modelle benötigen Wasserkühlung für Elektroden <strong>und</strong> Arme!<br />

* Luftgekühlt - Wasserkühlung Optional!<br />

Technische PTE28/ PCP 28<br />

Netzspannung: 400V/1PH/42kW<br />

Amp. Bereich: 16400A<br />

ED: 5,5%<br />

Armlänge: 330 mm<br />

Gewicht: 141 kg<br />

Grösse: 790x320x1280 mm<br />

Schutzklasse: H / IP20<br />

Blechstärke: 5 + 5 mm<br />

Druckleistung: 220 daN<br />

Bolzenschweissgeräte M8/M10<br />

Verfahren:<br />

Bolzenschweissgeräte<br />

Die Bolzenschweißgeräte c66 <strong>und</strong> c99<br />

sind die kleinsten <strong>und</strong> leichtesten Geräte<br />

ihrer Leistungsklasse auf dem Markt <strong>und</strong><br />

auch gut für den mobilen Einsatz geeignet.<br />

Das sonnenlichttaugliche Grafi kdisplay zeigt<br />

Einstellwerte <strong>und</strong> Zustandsinformationen in übersichtlicher<br />

Form an. Aussagekräftige Symbole <strong>und</strong> d<br />

logisch aufgebaute Menüs bieten eine klar strukturierte erte<br />

Bedienerführung mit nur drei Tasten – unabhängig g von<br />

der Landessprache. Exakt reproduzierbare Ladespannungen, eine präzise<br />

Ablaufsteuerung <strong>und</strong> die permanente Selbstüberwachung aller<br />

Funktionsabläufe sorgen für eine hervorragende Gleichmäßigkeit der<br />

Schweißungen. Möglich macht dies die Verwendung zukunftsweisender<br />

Schaltungstechnik in Verbindung mit neuesten Mikrokontrollern. Das<br />

primärgetaktete Hochleistungs-Ladegerät ermöglicht bis zu 50 Schweißungen<br />

pro Minute (bei 90V Ladespannung).<br />

Bei Bolzen M8/ø8 (c66) werden 20 Schweißungen pro Minute erreicht.<br />

Für die gängigsten Materialien <strong>und</strong> alle schweißbaren Bolzendurchmesser<br />

sind Einstelltabellen abrufbar. Zusätzlich stehen Speicherplätze für fünf<br />

anwenderspezifi sche Geräteeinstellungen im permanenten Gerätespeicher<br />

zur Verfügung.<br />

Zähler für die Anzahl der Schweißungen <strong>und</strong> die Betriebsst<strong>und</strong>en gehören<br />

zur Standardausstattung. Die integrierte Gerätetestfunktion liefert Informationen<br />

zur Sicherheitsüberwachung <strong>und</strong> zum Kondensatorzustand.<br />

C99 Bolzenschweissgerät<br />

bis M12<br />

Technische Daten Komplettset Komplettset<br />

C66 & P01 Pistole & Zubehörset C99 & P01 Pistole & Zubehör<br />

Gerät C66 C99<br />

Brenner P01 P01<br />

Zubehör 2x3M Kabel & Zubehörset 2x3M Kabel & Zubehörset<br />

Gewindebolzen bis Ø8 / M8 Ø4 bis M12<br />

Stifte bis Ø 7.1 bis Ø 10<br />

Gewindebuchse bis Ø 7,1 / M5 bis Ø 10 M8<br />

<strong>ISO</strong>-Nagel alle <strong>Schweiss</strong>bar alle <strong>Schweiss</strong>bar<br />

Flachstecker alle <strong>Schweiss</strong>bar alle <strong>Schweiss</strong>bar<br />

Sägezahnbolzen alle <strong>Schweiss</strong>bar alle <strong>Schweiss</strong>bar<br />

Telwin ® Inverspotter 12000<br />

Technische Daten Inverspotter 1200 Wassergekühlt<br />

Netzspannung: 400V / 75KWA<br />

Amp. Bereich: 11000A<br />

ED: 5%<br />

Gewicht: 170 kg<br />

Grösse: 1050x630x1050 mm<br />

Schutzklasse: H / IP22<br />

Blechstärke: 3 + 3mm<br />

Netzsicherung: 25A<br />

450 daN<br />

IS 12000<br />

Fr. 16‘498.00<br />

Vorteile<br />

• Einfache Bedienung<br />

• Geringes Gewicht<br />

• Robustes Edelstahlgehäuse<br />

• Digital Display<br />

• Hohe Taktzahl<br />

• Kontak- <strong>und</strong> Spaltverfahren<br />

• Miktrokontroller-Steuerung<br />

• Hochleistungs-Ladestromquelle<br />

• Zähler: Anzahl d. <strong>Schweiss</strong>ungen oder<br />

Betriebsst<strong>und</strong>en<br />

• Exakt einstellbare Ladespannungen<br />

• Autom. Erkennung des Pistolentyps<br />

• Selbstüberwachung Diagnosefunktion<br />

P01<br />

Pistole<br />

C66-Set komplett Fr. 4‘498.00 C99-Set komplett Fr. 5‘498.00<br />

Zubehör: inkl. Pistole <strong>und</strong> Erdungskabel-Set Weitere Pistolen & Geräte auf Anfrage.


12V Spannung geeignet zum Starten von Autos, Lieferwagen,<br />

Booten, Generatoren usw.<br />

Weiter: Angeschlossen an die Buchse des Zigarettenanzünders<br />

im Fahrzeug halten Sie während des Batteriewechsels<br />

alle Stromkreise unter Spannung.<br />

Zwischen zwei Aufl adevorgängen können zahlreiche Starts<br />

durchgeführt werden. Speed Start lassen sich mit dem<br />

Aufl adegerät aufl aden.<br />

Speed Start 1812 CHF 249.00<br />

12V V Spannung geeignet zum Starten von Autos Autos, Lieferwagen<br />

Lieferwagen,<br />

Booten, Generatoren usw. 24 V für Lieferwagen oder Kleinlastwagen.<br />

Weiter: Angeschlossen an die Buchse des Zigarettenanzünders<br />

im Fahrzeug halten Sie während des Batteriewechsels alle<br />

Stromkreise unter Spannung.<br />

Zwischen zwei Aufl adevorgängen können zahlreiche Starts<br />

durchgeführt werden. Speed Start lassen sich mit dem Aufladegerät<br />

aufl aden.<br />

Start Plus 1524 CHF 598.00<br />

Nevada 11. Ausgestattet mit Schutz gegen ÜÜberladung<br />

<strong>und</strong><br />

Umpolung. Mit Ampmeter ausgestattet.<br />

Nevatronic 24. Tragbares Batterieladegerät mit elektronischer<br />

Steuerung des Ladestroms sowie automatischer Unterbrechung<br />

<strong>und</strong> Wiederaufnahme des Ladevorgangs.<br />

Anzeige der korrekten Netzspannung <strong>und</strong> Umpolung. Geeignet<br />

zum Aufl aden von hermetischen Batterien (GEL) <strong>und</strong> von traditionellen<br />

Batterien mit freiem Elektrolyt (WET) mit 12/24V<br />

Spannung.<br />

Speed Start<br />

Verfahren:<br />

Batteriebetriebene Starter<br />

12V<br />

Technische Daten<br />

Speedstart 1812 (neu)<br />

12 V<br />

38Ah<br />

14,6 kg<br />

Ausgang: 600A<br />

Startstrom: 1500 A<br />

1812<br />

12V<br />

Auslieferung: inkl. Netzteil, 3,6 W Lampe, Stecker <strong>und</strong> Kabel für Zigarettenanzünder.<br />

Laden & Starten<br />

Verfahren:<br />

Batteriebetriebene Starter<br />

12/24V<br />

Technische Daten<br />

Start Plus 1524 (Neu)<br />

12+24V<br />

38Ah<br />

30 kg<br />

Ausgang: 600A<br />

Startstrom: 1500 A<br />

Speedstart 1524<br />

12 + 24V<br />

Auslieferung: inkl. Netzteil, Stecker <strong>und</strong> Kabel für Zigarettenanzünder.<br />

Laden<br />

Verfahren:<br />

Batterieladegerät mit<br />

6/12V Spannung.<br />

Nevada 11<br />

Nevatronic 24<br />

6 + 12V<br />

Technische Daten Nevada 11 Nevatronic 24<br />

Netzspannung: 230V 230 V<br />

Leistung:<br />

Ladestrom:<br />

50W<br />

4A<br />

110W<br />

6/4,5A<br />

Ladespannung: 6/12V 12/24V<br />

Konventionalstrom: 2,5A 4/3<br />

Einheitsnennleistung: 25/40Ah 40/55 (12V)<br />

30/45 (24V)<br />

Abmessungen: (mm) 95x190x180 95x190x180<br />

Gewicht: 1,5 kg 2,1 kg<br />

Auslieferung: inkl. Netzteil, Stecker <strong>und</strong> Kabel für Zigarettenanzünder.<br />

Nevada 11 CHF 68.00 Nevatronic 24 CHF 132.00<br />

Batterieladegeräte<br />

Leader 220/400 Start:<br />

Einphasiges, tragbares Batterieladegerät zum Aufl aden von<br />

Bleiakkumulatoren mit 12/24V Spannung <strong>und</strong> zum Anlassen<br />

sämtlicher Fahrzeugtypen mit Benzinmotoren (Leader 220)<br />

<strong>und</strong> Dieselmotoren bis 70ps (Leader 400).<br />

Haupteigenschaften: Schutz gegen Überladung <strong>und</strong> Umpolung.<br />

Auswahlschalter für normale oder schnelle (BOOST) Aufladung,<br />

Schnellstart. Anzeige Lade- <strong>und</strong> Anlassstrom.<br />

Laden & Starter Leader 220<br />

Verfahren:<br />

Leader 400<br />

Batterieladegerät mit<br />

12/24V<br />

12/24V Spannung <strong>und</strong> STARTER<br />

Technische Daten Leader 220 Leader 400<br />

Netzspannung: 230V 230 V<br />

Ladestrom-Start: 0,8/3,6 kW 1/6,4 kW<br />

Leistung: 50W 110W<br />

Aufl ade <strong>und</strong> Anlassspannung: 12/24V 12/24V<br />

Ladestrom: 30A 45A<br />

Konventionalstrom: 20A 30A<br />

Strom beim Anlassen: 180 300 max A cc<br />

Einheitsnennleistung: 30/400 20/700 AH 15h<br />

Abmessungen: 225x290x205 265x345x230 mm<br />

Gewicht: 9.4 kg 11.4 kg<br />

Auslieferung: inkl. Netzteil, Stecker <strong>und</strong> Kabel für Zigarettenanzünder.<br />

Leader 220 Start CHF 268.00 Leader 400 Start CHF 319.00<br />

Dynamic 520/620:<br />

Einphasiges, tragbares Batterieladegerät zum Aufl aden von<br />

Bleiakkumulatoren mit 12/24V Spannung <strong>und</strong> zum Anlassen<br />

sämtlicher Typen von Fahrzeugen, Lieferwagen, Kleinlastern,<br />

Traktoren <strong>und</strong> LKW.<br />

Haupteigenschaften: Schutz gegen Überladung <strong>und</strong> Umpolung.<br />

Auswahlschalter für normale oder schnelle (BOOST)<br />

Aufl adung, Schnellstart. Zeitschalter für Schnellaufl adung.<br />

Anzeige Lade- <strong>und</strong> Anlassstrom.<br />

Dynamic 520<br />

Laden & Starter<br />

Verfahren:<br />

Dynamic 620<br />

Batterieladegerät mit<br />

12/24V<br />

12/24V Spannung <strong>und</strong> STARTER<br />

Technische Daten Dynamic 520 Dynamic 620 Start<br />

Netzspannung: 230V 230 V<br />

Ladestrom-Start: 1,6/10kW 2/10 kW<br />

Aufl ade <strong>und</strong> Anlassspannung: 12/24V 12/24V<br />

Ladestrom: 75A 90A<br />

Strom beim Anlassen: 400 570 max A cc<br />

Konventionalstrom: 300 360 A<br />

Einheitsnennleistung. 20/1000 20/1550 Ah15h<br />

Ladestromeinstellung: 4 4<br />

Abmessungen: 365x460x755<br />

Gewicht: 21 kg 25 kg<br />

Auslieferung: inkl. Netzteil, Stecker <strong>und</strong> Kabel für Zigarettenanzünder.<br />

Dynamic 520 CHF 549.00 Dynamic 620 CHF 649.00<br />

Einphasiges, Einphasiges mikroprozessorgesteuertes mikroprozessorgesteuertes, digitales Batterielade-<br />

Batterieladegerät<br />

mit Starter zum Aufl aden sämtlicher Batterietypen (WET,<br />

GEL, Ni-Cd), mit 6/12/24V Spannung, <strong>und</strong> zum Anlassen von<br />

Fahrzeugen, Lieferwagen <strong>und</strong> Kleinlastern. Startronic schützt die<br />

Bordelektronik wie ABS, Airbag, elektronischer Einspritzung, usw.<br />

Die STAND-BY Funktion aktiviert durch Anschluss an den Zigarettenanzünder<br />

erlaubt es, die Batterie des Autos abzuklemmen <strong>und</strong><br />

aufzuladen ohne dass sämtliche Informationen <strong>und</strong> Einstellungen<br />

des Bordcomputers verloren gehen.<br />

Haupteigenschaften: 3 Betriebsstände CHARGE, START, STAND-BY.<br />

Auswahl der Ladedauer 2,4,6,10h. Auswahl des Ladestromwertes<br />

2,5,10,20,30,40A. Digitalanzeige der Batteriespannung, der Ladespannung<br />

<strong>und</strong> der Ladezeit. Anzeige des Batteriestatus während<br />

des Ladevorgangs. Anzeige von Umpolung, Batteriedefekte, Ansprechen<br />

des Thermostatschutzes <strong>und</strong> defektes Batterieladegerät.<br />

Laden & Starter Star<br />

Verfahren:<br />

V<br />

D/12/24V Digitales igitales Batterieladegerät mit<br />

6/ 6/12/24V Spannung <strong>und</strong> START STARTER<br />

Startonic 530<br />

Safe - Start <strong>und</strong> Puls Tronic<br />

Technische Daten Startronic 530 (NEU)<br />

Netzspannung: 230V<br />

Ladestrom-Start: 1,5/9,5 kW<br />

Aufl ade <strong>und</strong> Anlassspannung: 6/12/24V<br />

Ladestrom: 75A<br />

Konventionalstrom: 300A<br />

Strom beim Anlassen: 400 max A cc<br />

Einheitsnennleistung. 10/600 Ah15h (min/max)<br />

Ladestromeinstellung: 6<br />

Abmessungen: 390x260x230mm<br />

Gewicht: 19,5 kg<br />

Auslieferung: inkl. Netzteil, Stecker <strong>und</strong> Kabel für Zigarettenanzünder.<br />

Startronic 530 CHF 1‘198.00 Fahrwagen CHF 249.00


Stromgeneratoren<br />

Motorschweissgerät<br />

Haupteigenschaften:<br />

• Viertakt-Benzinmotor mit Handstarter <strong>und</strong> automatischer Abschaltung bei<br />

Ölmangel.<br />

• Sicherung gegen Überdrehzahl des Motors.<br />

• Stufenlose Einstellung des <strong>Schweiss</strong>stroms.<br />

• Hohe Stromstabilität gegenüber Änderungen der Motordrehzahl. Einrichtungen<br />

Arc Force, Hot Start, Anti-Stick.<br />

• Wählschalter <strong>Schweiss</strong>maschinengenerator.<br />

• Thermostatischer Schutz.<br />

• Elektroden von 1,6 - 4.0 mm<br />

• Start (Manuell)<br />

• Schutzklasse: H / IP 23<br />

• Grösse: 840x470x480<br />

• Gewicht: 58 kg (Fahrräder Optional)<br />

Motoinverter 204CE CHF 4‘498.00<br />

Verfahren:<br />

Generatorengruppe.<br />

Gestestet an den meisten <strong>ISO</strong>-<strong>Schweiss</strong>geräten bis 6 kVA! Bei Konstanter<br />

zuverlässiger Primär-Strom. Die getesteten <strong>Schweiss</strong>anlagen laufen alle<br />

absolut zuverlässig <strong>und</strong> problemlos mit dieser Notstromgruppe.<br />

u.A.<br />

Mahe Delta 1500<br />

Mahe Beta Digital<br />

Mahe Delta Digital<br />

Mahe C-Mig 250<br />

Mahe MMS 240<br />

Mahe i-Tig<br />

Mahe 1-160<br />

H8000T (Honda) CHF 4‘998.00<br />

Telwin ® Motoinverter<br />

Motoinverter 204 CE<br />

190A<br />

230V<br />

Technische Daten Motoinverter 204 CE<br />

Strombereich: 5-190A (110V)<br />

ED: 160A/35% 115A/60%<br />

Strom: 1 Phase 230V<br />

Verfügbare Leistung: DC 2,2 kW<br />

Tankinhalt: 6 Liter<br />

Lärm: dB 97 LWA<br />

Verbrauch: 313 g/kWh<br />

Motor: Honda GX270<br />

Option: Fahrräder<br />

Stromerzeuger<br />

Sauerstoff-Kernlanzen<br />

Verfahren:<br />

Inverter, Motorschweissgeräte mit Permanentmagneten Hochfrequenz-Wechselstromgenerator<br />

für das Elektrodenschweissen<br />

nach dem MMA <strong>und</strong> WIG-DC Verfahren (Lift).<br />

Gleichstromgenerator (DC) zur Speisung von Elektrowerkzeuge<br />

wie Bohrer, Schleifmaschinen, Lampen etc.<br />

Zubehör<br />

2 x 5m <strong>Schweiss</strong>kabel <strong>und</strong> 1 Tankf-Füllung.<br />

Stromerzeuger<br />

Honda GX 390K1<br />

13PS<br />

400V/230V<br />

Technische Daten H8000T Stromerzeuger<br />

Motor: Honda GX 390K1, 389 cm3, 13 PS<br />

Leistung: 400V / 230V, 8,3 kVA / 6,6 kW<br />

Tankinhalt: 6.5 L<br />

Verbrauch: 1.9 L / Std. 75% Last<br />

Geräuschpegel 96 LWA<br />

Abmessung: 740x480x510 mm<br />

Gewicht: 81 kg<br />

Inkl. Fahrräder<br />

Telwin ® Motoinverter<br />

Sauerstoff-Kernlanzen<br />

Stromunabhängiges<br />

Trennen von allen<br />

Metallen & Werkstoffen!<br />

Trennen mit Sauerstoff - mittels <strong>ISO</strong> Lanzen<br />

können alle Materialien sehr einfach <strong>und</strong> produktiv<br />

getrennt werden, wie z.B. Stahl, Beton,<br />

Aluminium, Guss, Kupfer, Messing,<br />

Inox, Kunststoff, Glas etc.<br />

Einsatzgebiete wie:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Tragbare Set!<br />

Nr. 63991005CE<br />

Feuerwehr<br />

Schienen- & Tunnelbau<br />

Baustellen & Schwerindustrie<br />

Militär, Polizei-Korps<br />

Rettungsdienste<br />

Abbrucharbeiten<br />

Not- oder Bolzenlöcher<br />

Unzugängliche Orte mit Wasser- oder<br />

schmutzbedeckten Flächen<br />

Überall wo rasch, dringend getrennt werden<br />

soll<br />

Ein Brennstab wird an einem Handgriff befestigt,<br />

welcher wiederum mittels beliebig langem<br />

Sauerstoffschlauch an einer Sauerstoffquelle<br />

(Flasche - Bündel) angeschlossen ist.<br />

Die Lanze wird mittels eines Zündelements<br />

(Batterie - oder evtl. <strong>Schweiss</strong>gleichrichter)<br />

gezündet - danach erzeugt das Aufl ösen<br />

des Metalls (Rückbrennung) kombiniert<br />

mit Sauerstoff einen Lichtbogen (zwischen<br />

2-3000°C).<br />

Dieser Lichtbogen ist so konzentriert, dass<br />

praktisch alle Materialien durchtrennt werden<br />

können. Dies ermöglicht das Schneiden<br />

in praktisch jeder Stelle - sofort <strong>und</strong> effektiv!<br />

Verfahren: Es handelt sich dabei um ein thermisches<br />

Verfahren zum Durchbohren von<br />

vorzugsweise nichtmetallischen Werkstoffen<br />

wie Beton oder Mauerwerk. Dabei wird an<br />

der Bohrstelle durch das Verbrennen von<br />

Eisen im Sauerstoffstrom eine Temperatur<br />

erzeugt, die auch mineralische Stoffe zum<br />

Schmelzen bringt. Im Prinzip handelt es sich<br />

bei der Sauerstoffl anze um ein Stahlrohr das<br />

zwei Aufgaben zu erfüllen hat: - Zuleitung<br />

des Sauerstoffs <strong>und</strong> Führung für den zum<br />

Schneiden zugesetzten Kernlanze.<br />

Einfacher Ablauf:<br />

Brenner an + Pol der Batterie anschliessen. Starter an -Pol der Batterie anschliessen.<br />

Sauerstoffzufuhr auf 60 Psi einstellen. Lanzen in Griff einspannen. Sauerstoff<br />

Hebel am Brenner drucken. Lanze an Starter setzen bis Zündung erfolgt (sofort)<br />

Schneidgeschwindigkeit mit Batterie Starter:<br />

1/4“ x 44“ Stahl 10 mm = 106 cm/min<br />

1/4“ x 44“ Stahl 20 mm = 55 cm/min<br />

Slice<br />

Verfahren:<br />

Stromunabhängiges - Trennen von<br />

allen Arten von Materialien.<br />

Werkstatt SET<br />

Tragbar - Set<br />

Werkstatt Set!<br />

Nr. 63991007CE<br />

Oben: Werkstatt Set inkl. Aufl adbare Batterie (Starter). Alles in einer tragbaren<br />

Metallkiste gelagert. Damit kann sofort mit dem Schneiden, Trennen<br />

begonnen werden. (Sauerstofffl asche <strong>und</strong> Druckreduzierventil exkl.) Sauerstoffzufuhr<br />

mit einer externen Gasfl asche zu versorgen.<br />

Rechts: Tragbares Set - (auf Wunsch mit Gasfl asche <strong>und</strong> Druckreduzierventil<br />

auf Anfrage) für Noteinsätze für Feuerwehren oder Noteinsätze auf Baustellen.<br />

Komplett startbereit, inkl Starter <strong>und</strong> (aufl adbare) Batterie.<br />

Einfaches<br />

Aufzünden!<br />

Loch-<br />

Stechen!<br />

Technische Daten Set Set<br />

Werkstatt Tragbar<br />

Bst. Nr. 63991007CE 63991005CE<br />

Metall Koffer Flach Stehend<br />

Slice Brenner Standard Standard<br />

Starter Standard Standard<br />

Batterie Box Inkl. Inkl.<br />

Werkzeuge Inkl. Inkl.<br />

Schutzschild am Griff Inkl. Inkl.<br />

Ladekabel 230V Inkl. Inkl.<br />

Betriebsanleitung Inkl. Inkl.<br />

Lanzen 1/4“ (Pk à 25 St.) 1 Pack 1 Pack<br />

Jeweils ohne Gasfl asche<br />

Lanzen: (Pack à 25 oder 100 Stück)<br />

1/4“ x 22“ Brenndauer ca. 45 sec. Fr. 128.00 / Pack à 25 St.<br />

1/4“ x 44“ Brenndauer ca. 90 sec. Fr. 388.00 / Pack à 100 St.<br />

Mit Unterstützung einer Stromquelle mit 200A<br />

1/4“ x 44“ Stahl 10 mm = 128 cm/min<br />

1/4“ x 44“ Stahl 20 mm = 68 cm/min<br />

Slice-Set Werkstatt CHF 2‘900.00 Slice-Set Tragbar CHF 3‘689.00


Verfahren:<br />

Positionsdrehtisch<br />

Drehtisch-Positionsvorrichtung Tragkraft 50 kg. Rotation mit<br />

selbstbremsenden Gleichstrommotor. Endlosschneckenuntersetzung<br />

<strong>und</strong> Kugelscheibe. Schwenkung manuell.<br />

Option: Fussfernregler<br />

Daten: 230V, 0-10 u/min, Teller Ø 300 mm,<br />

auf 90° neigbar.<br />

Optional: Fussfernregler<br />

Drehtisch T.R. CHF 1‘798.00<br />

Verfahren:<br />

Positionsdrehtisch<br />

Eigenschaften<br />

<strong>Der</strong> Drehtisch PRO 1 besitzt<br />

eine präzise Antriebseinheit mit<br />

Planscheibe, welche auf einem stabilen<br />

Bodenständer montiert ist.<br />

Die Kippkonsole bietet die<br />

Möglichkeit, das Werkstück über<br />

einen Schwenkbereich von 0° - 90°<br />

in die gewünschte Schweißposition zu<br />

bringen. Die Drehbewegung erfolgt<br />

über einen Gleichstromgetriebemotor<br />

mit Schneckengetriebe <strong>und</strong> ist<br />

stufenlos regelbar.<br />

<strong>Der</strong> Drehteller hat einen Durchmesser<br />

von 300 mm. Die Oerfl äche ist<br />

verchromt zum Schutz gegen<br />

Schweißspritzer. Das Kontrollfeld<br />

des Geräts ist leicht zu verstehen<br />

<strong>und</strong> zu bedienen. Start/Stop über<br />

ortunabhängigen Fußschalter.<br />

Das Einstellen der Drehgeschwindigkeit<br />

<strong>und</strong> Drehrichtung erfolgt an der<br />

Maschine. HF geschützt<br />

Optional: Fusspedal<br />

PRO 08 CHF 3‘557.00<br />

Verfahren:<br />

Positionsdrehtisch<br />

Eigenschaften<br />

<strong>Der</strong> Tisch lässt sich in einem Winkel<br />

von –5°bis 95°kippen <strong>und</strong> klemmen.<br />

Fußschalter Start/Stop.<br />

Drehrichtung wählbar rechts/<br />

links. Drehzeit einstellbar.<br />

Po2 verfügt über eine 60 mm<br />

Hohlwelle. <strong>Der</strong> Drehteller hat einen<br />

Durchmesser von 340 mm.<br />

Die Oberfl äche ist verchromt<br />

zum Schutz gegen <strong>Schweiss</strong>spritzer.<br />

Die Tischgeschwindigkeit<br />

ist regelbar 0,6-6 U/min.<br />

Die Ansteuerung der <strong>Schweiss</strong>maschine<br />

über die Drehtischsteuerung<br />

ist möglich.<br />

<strong>Der</strong> Massekontakt überträgt 300A<br />

/ 100%. <strong>Der</strong> Tisch <strong>und</strong> die Steuerung<br />

sind getrennt. Mit geringem Kostenaufwand<br />

lässt sich der Drehttisch weiter<br />

ausbauen, bis hin zum Halbautomaten<br />

mit Stativ für <strong>Schweiss</strong>brenner.<br />

Drehtisch<br />

Verfahren:<br />

<strong>Schweiss</strong>drehttisch<br />

Drehtisch<br />

Verfahren:<br />

<strong>Schweiss</strong>drehttisch<br />

Telwin Drehtisch<br />

Tragkraft 50 kg<br />

230V<br />

Teller ø 300 mm<br />

Drehtisch<br />

Tragkraft 80 / 120 kg<br />

230V<br />

Teller ø 300 mm<br />

Modell PRO 08 PRO 1<br />

Netzspannung AC 230 V/50 Hz<br />

Masseanschluss 300 A/100 %<br />

Kippbereich 0° - 90°<br />

Drehtellerdurchmesser 300 mm<br />

Hohlwelle nein 20 mm<br />

Drehzahl 0.7 - 7 rpm A: 0.2 - 2 rpm<br />

B: 1.2 - 12 rpm<br />

Drehrichtungen rechtsdrehend/ rechtsdrehend/<br />

linksdrehend linksdrehend<br />

Max. Belastung A 80 kg 120 kg<br />

Maße (LxBxH) 450x330x360 480x325x470 mm<br />

Gewicht 36 kg 50 kg<br />

PRO 1 CHF 4‘525.00<br />

Drehtisch<br />

Verfahren:<br />

<strong>Schweiss</strong>drehttisch<br />

Standard-Steuerung: COM 1800 mit Überlappfunktion.<br />

HF geschützt<br />

PRO 2 / Com 1800* CHF 4‘781.00<br />

PRO 2 / Com 1000* CHF 4‘250.00<br />

PRO 2 / Com 1800VSF* CHF 5‘313.00<br />

Drehtisch PRO 2<br />

Tragkraft 160 kg<br />

230V<br />

Teller ø 340 mm (Hohlwelle 60mm)<br />

Modell PRO 2<br />

Netzspannung AC 230 V/50 Hz<br />

Masseanschluss 300 A/100 %<br />

Kippbereich 0° - 90°<br />

Drehtellerdurchmesser 340 mm<br />

Drehzahl 0,6 - 6 rpm<br />

Drehrichtungen rechtsdrehend/<br />

linksdrehend<br />

Max. Belastung A 160 kg<br />

Max. Belastung B 100 kg<br />

Hohlwelle 60 mm<br />

Maße (LxBxH) 385x340x375 mm<br />

v 56 kg<br />

Drehtische<br />

Steuerungen zu<br />

Javac Drehtische<br />

Optional: Fußschalter FD<br />

für Start-Stop,geeignet für Schwerindustrie,<br />

Gußgekapselt &<br />

Kabellänge 2m<br />

Verfahren:<br />

Positionsdrehtisch<br />

Eigenschaften<br />

Fr. 475.--<br />

<strong>Der</strong> Tisch lässt sich in einem Winkel<br />

von –5°bis 95°kippen <strong>und</strong> klemmen.<br />

Fußschalter Start/Stop.<br />

Drehrichtung wählbar rechts/<br />

links. Drehzeit einstellbar.<br />

Po3 verfügt über eine 60 mm<br />

Hohlwelle. <strong>Der</strong> Drehteller hat einen<br />

Durchmesser von 340 mm.<br />

Die Oberfl äche ist verchromt<br />

zum Schutz gegen <strong>Schweiss</strong>spritzer.<br />

Die Tischgeschwindigkeit<br />

ist regelbar 0,6-6 U/min.<br />

Die Ansteuerung der <strong>Schweiss</strong>maschine<br />

über die Drehtischsteuerung<br />

ist möglich.<br />

<strong>Der</strong> Massekontakt überträgt 300A<br />

/ 100%. <strong>Der</strong> Tisch <strong>und</strong> die Steuerung<br />

sind getrennt. Mit geringem Kostenaufwand<br />

lässt sich der Drehttisch weiter<br />

ausbauen, bis hin zum Halbautomaten<br />

mit Stativ für <strong>Schweiss</strong>brenner.<br />

COM 1000 rechts/links Lauf, stufenlose<br />

Drehzahl-Regelung; Schweißbrenner<br />

ein/aus; Regler für<br />

Drehzeit<br />

COM 1800 rechts/links Lauf, stufenlose<br />

Drehzahl-Regelung; Schweißbrenner<br />

ein/aus; Überlappschweißen<br />

einstellbar<br />

COM 1800<br />

VSF<br />

Drehtisch<br />

Verfahren:<br />

<strong>Schweiss</strong>drehttisch<br />

Standard-Steuerung: COM 1800 mit Überlappfunktion.<br />

HF geschützt<br />

PRO 3 / Com 1800* CHF 6‘375.00<br />

PRO 3 / Com 1000* CHF 5‘844.00<br />

PRO 3 / Com 1800VSF* CHF 7‘039.00<br />

Verfahren:<br />

Positionsdrehtisch<br />

Eigenschaften<br />

<strong>Der</strong> Tisch lässt sich in einem Winkel<br />

von –5°bis 95°kippen <strong>und</strong> klemmen.<br />

Fußschalter Start/Stop.<br />

Drehrichtung wählbar rechts/<br />

links. Drehzeit einstellbar.<br />

Po4 verfügt über eine 120 mm<br />

Hohlwelle. <strong>Der</strong> Drehteller hat einen<br />

Durchmesser von 400 mm.<br />

Die Oberfl äche ist verchromt<br />

zum Schutz gegen <strong>Schweiss</strong>spritzer.<br />

Die Tischgeschwindigkeit<br />

ist regelbar 0,2-2 U/min.<br />

Die Ansteuerung der <strong>Schweiss</strong>maschine<br />

über die Drehtischsteuerung<br />

ist möglich.<br />

<strong>Der</strong> Massekontakt überträgt 300A<br />

/ 100%. <strong>Der</strong> Tisch <strong>und</strong> die Steuerung<br />

sind getrennt. Mit geringem Kostenaufwand<br />

lässt sich der Drehttisch weiter<br />

ausbauen, bis hin zum Halbautomaten<br />

mit Stativ für <strong>Schweiss</strong>brenner.<br />

Drehtisch<br />

Verfahren:<br />

<strong>Schweiss</strong>drehttisch<br />

Standard-Steuerung: COM 1800 mit Überlappfunktion.<br />

HF geschützt<br />

PRO 4 / Com 1800* CHF 8‘538.00<br />

PRO 4 / Com 1000* CHF 7‘969.00<br />

PRO 4 / Com 1800VSF* CHF 9‘392.00<br />

rechts/links Lauf, stufenlose<br />

Drehzahl-Regelung; Schweißbrenner<br />

ein/aus; für potentiometrischen<br />

Fußschalter<br />

COM 2800 rechts/links Lauf, stufenlose<br />

Drehzahl-Regelung;<br />

Schweißbrenner ein/aus;<br />

Überlappschweißen einstellbar;<br />

Pneumatiksteuerung für<br />

automatisiertes Schweißen<br />

Drehtisch PO3<br />

Tragkraft 290 kg<br />

230V<br />

Teller ø 340 mm (Hohlwelle 60mm)<br />

Modell PRO 3<br />

Netzspannung AC 230 V/50 Hz<br />

Masseanschluss 300 A/100 %<br />

Kippbereich 0° - 90°<br />

Drehtellerdurchmesser 340 mm<br />

Drehzahl 0,6 - 6 rpm<br />

Drehrichtungen rechtsdrehend/<br />

linksdrehend<br />

Max. Belastung A 290 kg<br />

Max. Belastung B 190 kg<br />

Hohlwelle 60 mm<br />

Maße (LxBxH) 385x340x425 mm<br />

Gewicht v<br />

Drehtisch PRO 4<br />

Tragkraft 160 kg<br />

230V<br />

Teller ø 400 mm (Hohlwelle 120mm)<br />

Modell PRO 4<br />

Netzspannung AC 230 V/50 Hz<br />

Masseanschluss 300 A/100 %<br />

Kippbereich 0° - 90°<br />

Drehtellerdurchmesser 400 mm<br />

Drehzahl 0,2 - 2 rpm<br />

Drehrichtungen rechtsdrehend/<br />

linksdrehend<br />

Max. Belastung A 400 kg<br />

Max. Belastung B 100 kg<br />

Hohlwelle 120 mm<br />

Maße (LxBxH) 480x400x425 mm<br />

Gewicht 69 kg


Behälterdrehvorrichtung<br />

TR-100<br />

Typ TR-100<br />

Netzspannung 1x 115/230 V<br />

Netzsicherung 10 Amp<br />

Traglast 1000 kg<br />

Geschwindigkeit 80 - 1600 mm/min<br />

Gewicht (Antrieb/Laufrad) 37 kg/ 17 kg<br />

Rollendurchmesser 200 mm<br />

Rollenbreite 50 mm<br />

Werkstückdurchmesser 20 - 800 mm<br />

Maße (LxBxH) 320x542x335 mm<br />

Preis zzgl.<br />

MwSt.<br />

5‘407.-<br />

Drehtisch-Getriebeserie<br />

PRO 2 2,4 - 24 rpm<br />

1,2 - 12 rpm<br />

0,6 - 6 rpm<br />

0,4 - 4 rpm<br />

0,2 - 2 rpm<br />

PRO 3 2,4 - 24 rpm<br />

1,2 - 12 rpm<br />

0,6 - 6 rpm<br />

0,4 - 4 rpm<br />

0,2 - 2 rpm<br />

PRO 4 1,2 - 12 rpm<br />

0,6 - 6 rpm<br />

0,4 - 4 rpm<br />

0,2 - 2 rpm<br />

0,1 - 1 rpm<br />

Schnellspannfutter<br />

für <strong>Schweiss</strong>tische<br />

5GN15B<br />

5GN30B<br />

5GN60B<br />

5GN90B<br />

5GN180KB<br />

5GX15B<br />

5GX30KB<br />

5GX60KB<br />

5GX90KB<br />

5GN180KB<br />

5GN3B<br />

5GN6B<br />

5GN90B<br />

5GN15B<br />

5GN30B<br />

483.00<br />

483.00<br />

483.00<br />

806.00<br />

806.00<br />

806.00<br />

806.00<br />

806.00<br />

806.00<br />

806.00<br />

483.00<br />

483.00<br />

806.00<br />

483.00<br />

483.00<br />

Modell C-125 C-160 C-200 KH-200 KH-300 KH-400<br />

Durchmesser 125 mm 160 mm 200 mm 200 mm 300 mm 400 mm<br />

Spannbacken innen 2,5-60 mm 3-90 mm 3-120 mm 20-120 mm 30-200 mm 120-300 mm<br />

Spannbacken außen 40-150 mm 55-200 mm 60-300 mm 110-200 mm 160-300 mm 120-400 mm<br />

Befestigungslochkreis 110 mm 140 mm 180 mm 100 mm 120 mm 220 mm<br />

Hohlwelle nein nein nein 80 mm 100 mm 170 mm<br />

Spannhebel 3 Spannhebel fix 2 Spannhebel lose<br />

Material Stahl Stahl Stahl Gusseisen Gusseisen Gusseisen<br />

Gewicht 7,50 kg 11,0 kg 18,0 kg 6,0 kg 12,0 kg 24,5 kg<br />

Artikel-Nr. 91919101 91919105 91919109 91919111 91919112 91919113<br />

Preis Fr.<br />

zuzügl MwSt.<br />

1‘325.- 1‘580.- 1‘846.- 780.- 1050.- 1‘580.-<br />

Drehtische<br />

Rollenbockserie SIR 1T - 5T<br />

Modell SIR-1T SIR-3T SIR-5T<br />

Netzspannung AC 230 V/50 Hz AC 230 V/50 Hz AC 230 V/50 Hz<br />

Belastung max. 1 t 3 t 5 t<br />

Werkstückdurchmesser 50 - 1500 mm 150 - 2000 mm 150 - 2500 mm<br />

Rollengeschwindigkeit 180 - 1800 mm/min 120 - 1200 mm/min 120 - 1200 mm/min<br />

Rollengröße 200 x 50 mm 250 x 75 mm 300 x 100 mm<br />

Artikelnummer 71821160 71821161 71823162<br />

Preis Fr. zuzügl.<br />

MwSt.<br />

KH-200 bis KH 400<br />

8‘396.- 11‘669.- 20‘635.-<br />

Weitere Drehtische, Rollböcke etc. auf Anfrage.


ASA 3m komplett CHF 2‘875.00<br />

<strong>Der</strong> Flexible: Mini-Weld-Master (Fahrbar). Für das Absaugen von<br />

<strong>Schweiss</strong>rauch an oft wechselnden Arbeitsplätzen. Ebenfalls geeignet<br />

für das Anschliessen von bis zu zwei Rauchgasabsaugbrennern.<br />

Geeignet für MIG/MAG-, Elektroden- <strong>und</strong> WIG-<strong>Schweiss</strong>rauch beim<br />

<strong>Schweiss</strong>en von un- <strong>und</strong> niedriglegierten Werkstoffen sowie Aluminium.<br />

Ein intergriert Filterüberwachung zeigt einen erforderlichen<br />

Filterwechsel an.<br />

MiniWeld Set 5 CHF 3‘325.00<br />

Standard-Filter<br />

Ventilator (92104)<br />

Luftvolumen<br />

Motorleistung<br />

Anschluss<br />

Gewicht<br />

Absaugarm (79003)<br />

Länge<br />

Gewicht<br />

Absaugung direkt nach<br />

aussen<br />

400V / 2.000m 3 /h<br />

Komplett<br />

Serie M<br />

2.000 m 3 /h<br />

0.75 KW<br />

3 x 400V<br />

23 kg<br />

In Schlauchausführung<br />

3m Lang<br />

21 kg<br />

Zubehör<br />

Inkl. Wandkonsole, Verbindungsmaterial (93018) <strong>und</strong> Motorenschutzschalter<br />

(94170123).<br />

Bestehend aus einer innenliegenden Parallelogramm-Trägerstange mit Federunterstützung<br />

<strong>und</strong> einem Glasfasergewebeschlauch. Die Absaugarme halten jede gewünschte<br />

Position freitragend bei. Die um 360° drehbare Absaughaube lässt sich in jede Richtung<br />

schwenken. Absaugarm in Schlauchausführung 3m lang.<br />

Filter<br />

Luftvolumen<br />

Motorleistung<br />

Abscheidegrad<br />

dB(A)<br />

Anschluss<br />

Gewicht<br />

Masse<br />

ASA 4m komplett CHF 2‘975.00<br />

Mini-Weld-Master<br />

Leicht & Flexibel<br />

230V / 380m 3 /H<br />

Partikelfi lter<br />

Komplett<br />

BGIA-Klasse M<br />

380 m 3 /h<br />

1.6 KW<br />

>99.9%<br />

71<br />

230V<br />

24 kg<br />

340x450x660mm<br />

Zubehör<br />

Fahrgestell (91750200), Saugschlauch ø45mm 5m lang (93070005),<br />

Trichterdüse, fl exibel, mit Magnetfuss (2320010) 2 Stufen-Filter.<br />

(Ohne Aktivkohlefi lter), Netzstecker.<br />

Sonder Zubehör:<br />

Aktivkohlefi lter Fr. 472.50 10 900 08<br />

Vorfi ltermatten Fr. 75.60 10 900 34<br />

Partikelfi lter Fr. 235.20 10 900 09<br />

Anschlussstutzen für <strong>Schweiss</strong>pistolen RAB<br />

Fr. 14.70 10 601 04<br />

Aktivkohlefi lter CHF 472.50<br />

Rauchabsaugung<br />

Das Einstiegsmodell: Filter-Master (Fahrbar). Geeignet für MIG/MAG-<br />

, Elektroden- <strong>und</strong> WIG-<strong>Schweiss</strong>rauch beim <strong>Schweiss</strong>en von un- <strong>und</strong><br />

niedriglegierten Werkstoffen. Absaugarm in Schlauchausführung 3m,<br />

Resp. 4m lang Inkl. Absaughaube.<br />

Die einfache aber sehr robuste Stahlblechkonstruktion <strong>und</strong> die widerstandsfähige<br />

Pulverbeschichtung sprechen für den industriellen Einsatz.<br />

Die von der Absaughaube erfasste schadstoffhaltige Luft wird<br />

in einem Vorfi lter von groben Verunreinigungen getrennt <strong>und</strong> durchströmt<br />

so das anschließende Hauptfi lter mit einem Abscheidegrad von<br />

mehr als 99,9 %, bevor sie dem Arbeitsraum wieder zugeführt wird.<br />

Eine Kontrolleuchte zeigt einen erforderlichen Wechsel der Filtereinsätze<br />

an, für den der Deckel des Gerätes einschließlich des Absaugarmes<br />

nach hinten geklappt wird. Die Standzeit richtet sich nach<br />

Einsatzart <strong>und</strong> Einsatzdauer des Gerätes.<br />

Filtermaster 3m CHF 3‘598.00<br />

Wie Filtermaster jedoch ausbaubar: Geeignet für MIG/MAG-, Elektroden-<br />

<strong>und</strong> WIG-<strong>Schweiss</strong>rauch beim <strong>Schweiss</strong>en von un- <strong>und</strong> niedriglegierten<br />

Werkstoffen. Absaugarm in Schlauchausführung 3m, Resp.<br />

4m lang Inkl. Absaughaube.<br />

Die einfache aber sehr robuste Stahlblechkonstruktion <strong>und</strong> die widerstandsfähige<br />

Pulverbeschichtung sprechen für den industriellen Einsatz.<br />

Die von der Absaughaube erfasste schadstoffhaltige Luft wird<br />

in einem Vorfi lter von groben Verunreinigungen getrennt <strong>und</strong> durchströmt<br />

so das anschließende Hauptfi lter mit einem Abscheidegrad von<br />

mehr als 99,9 %, bevor sie dem Arbeitsraum wieder zugeführt wird.<br />

Eine Kontrolleuchte zeigt einen erforderlichen Wechsel der Filtereinsätze<br />

an, für den der Deckel des Gerätes einschließlich des Absaugarmes<br />

nach hinten geklappt wird. Die Standzeit richtet sich nach<br />

Einsatzart <strong>und</strong> Einsatzdauer des Gerätes.<br />

Filterman 3m CHF 5‘598.00<br />

Wie Filterman jedoch mit zwei Absaugarme! Geeignet für MIG/MAG-,<br />

Elektroden- <strong>und</strong> WIG-<strong>Schweiss</strong>rauch beim <strong>Schweiss</strong>en von un- <strong>und</strong><br />

niedriglegierten Werkstoffen. Absaugarm in Schlauchausführung 3m,<br />

Resp. 4m lang Inkl. Absaughaube.<br />

Die einfache aber sehr robuste Stahlblechkonstruktion <strong>und</strong> die widerstandsfähige<br />

Pulverbeschichtung sprechen für den industriellen Einsatz.<br />

Die von der Absaughaube erfasste schadstoffhaltige Luft wird<br />

in einem Vorfi lter von groben Verunreinigungen getrennt <strong>und</strong> durchströmt<br />

so das anschließende Hauptfi lter mit einem Abscheidegrad von<br />

mehr als 99,9 %, bevor sie dem Arbeitsraum wieder zugeführt wird.<br />

Eine Kontrolleuchte zeigt einen erforderlichen Wechsel der Filtereinsätze<br />

an, für den der Deckel des Gerätes einschließlich des Absaugarmes<br />

nach hinten geklappt wird. Die Standzeit richtet sich nach Einsatzart<br />

<strong>und</strong> Einsatzdauer des Gerätes.<br />

Filterman 2AA 3m CHF 6‘898.00<br />

Filter<br />

Absaugleistung<br />

Ventilatorenleistung<br />

Motorleistung<br />

Abscheidegrad<br />

dB(A)<br />

Anschluss<br />

Gewicht<br />

Masse (BxTxH) mm<br />

Einsteiger Model<br />

400V / 1.200 m 3 /h<br />

Partikelfi lter<br />

Fahrbar<br />

Filtermaster<br />

BGIA-Klasse M<br />

1.200 m 3 /h<br />

2.200 m 3 /h<br />

1.2 kW<br />

>99.9%<br />

68<br />

3 x 400V<br />

80 kg (ohne Arm)<br />

655x655x1.020<br />

Zubehör<br />

Absaugarm, Absaughaube, Hauptfi lter, Vorfi lter ohne Stecker.<br />

Sonder Zubehör:<br />

Ersatzfi lter Fr. 598.80 21 400<br />

Vorfi ltermatten (10er Set) Fr. 219.80 10 900 33<br />

Filtermaster 4m CHF 3‘698.00<br />

Filter<br />

Absaugleistung<br />

Ventilatorenleistung<br />

Motorleistung<br />

Abscheidegrad<br />

dB(A)<br />

Anschluss<br />

Gewicht<br />

Masse (BxTxH) mm<br />

Model ausbaubar<br />

400V / 1.200 m 3 /h<br />

Partikelfi lter<br />

Fahrbar<br />

Filterman<br />

BGIA-Klasse M<br />

1.200 m 3 /h<br />

2.200 m 3 /h<br />

1.1 kW<br />

>99.9%<br />

68<br />

3 x 400V<br />

95 kg (ohne Arm)<br />

655x655x1.020<br />

Zubehör<br />

Absaugarm, Absaughaube, Hauptfi lter, Vorfi lter ohne Stecker.<br />

Sonder Zubehör:<br />

Ersatzfi lter Fr. 598.80 10 900 10<br />

Vorfi ltermatten (10er Set) Fr. 219.80 10 900 33<br />

Start-Stop Automatik Fr. 1.296.90 94 102 10<br />

Beleuchtungssatz Inkl. Fr. 528.00<br />

Ein/Aus-Schalter an der Haube<br />

79 103 015<br />

Aufpreis für ein Gerät mit Aktivkohlenfi lter. Es ist ein neues Gerät,<br />

kann nachträglich nicht Nachgerüstet werden.<br />

Inkl. Aktivkohlefi lter Fr. 2‘09850<br />

Aktivkohlefi lter (Ersatzteil) Fr. 840.00<br />

Filterman 4m CHF 5‘698.00<br />

Filter<br />

Absaugleistung<br />

Ventilatorenleistung<br />

Motorleistung<br />

Abscheidegrad<br />

dB(A)<br />

Anschluss<br />

Gewicht<br />

Masse (BxTxH) mm<br />

Filterman mit 2 Arme<br />

400V / 2 x 700 m 3 /h<br />

Partikelfi lter<br />

Fahrbar<br />

Filterman mit 2 AA<br />

BGIA-Klasse M<br />

2 x 700 m 3 /h<br />

2.200 m 3 /h<br />

1.1 kW<br />

>99.9%<br />

68<br />

3 x 400V<br />

95 kg (ohne Arm)<br />

655x655x1.020<br />

Zubehör<br />

2 Absaugarme, 2 Absaughauben, Hauptfi lter, Vorfi lter ohne Stecker.<br />

Sonder Zubehör:<br />

Ersatzfi lter Fr. 598.80 10 900 10<br />

Vorfi ltermatten (10er Set) Fr. 219.80 10 900 33<br />

Start-Stop Automatik Fr. 1.796.90 94 102 11<br />

Beleuchtungssatz Inkl. Fr. 999.90<br />

Ein/Aus-Schalter an der Haube<br />

79 103 016<br />

Aufpreis für ein Gerät mit Aktivkohlenfi lter. Es ist ein neues Gerät,<br />

kann nachträglich nicht Nachgerüstet werden.<br />

Inkl. Aktivkohlefi lter Fr. 2‘09850<br />

Aktivkohlefi lter (Ersatzteil) Fr. 840.00<br />

Filterman 2AA 4m CHF 7‘098.00


KemTex® ePTFE-Membran-Filterpatronen<br />

Denn gerade die Partikel unter 0,4 um sind so klein,<br />

dass sie alveolengängig (Lungengängig - können<br />

in die Blutbahnen diff<strong>und</strong>ieren) sind. Werden diese<br />

Stäube gefi ltert, können Sie sich <strong>und</strong> Ihre Mitarbeiter<br />

vor schweren Erkrankungen schützen.<br />

Die BGIA-Untersuchungen zur Partikelgrößenverteilung<br />

hat für Schweißrauch folgende Verteilung ergeben<br />

(E308-16):<br />

KemTex® ePTFE-Membranfi lter können Stäube unter<br />

0,4 μm wirksam aus der Luft fi ltern. Laut Untersuchungen<br />

des BGIA fallen gerade in diesem Bereich<br />

98,9 % der Partikel an.<br />

Patronen-Filter-Gerät<br />

Beim Patronen-Filter-Gerät mit der KemTex ® Sonderfi<br />

lter wird die Reinigung mit Pressluft durchgeführt.<br />

Die Anlage ist mit einem Oberfl ächenfi lter ausgestattet<br />

<strong>und</strong> einem automatischen Reinigungszyklus.<br />

Sobald die Filteroberfl äche zu stark verschmutz ist um<br />

eine zuverlässige Reinigung zu gewährleisten, wird<br />

der Reinigungsprozess automatisch gestartet. Pressluft<br />

wird von innen nach aussen mit rotierenden Düsen<br />

gepresst <strong>und</strong> reinigt zuverlässig die Oberfl äche von<br />

Schmutz. <strong>Der</strong> Staub (Rauchablagerung) wird dann in<br />

einem Auffangbehälter abgefangen <strong>und</strong> ist von Zeit zu<br />

Zeit je nach Einsatzdauer zu entleeren.<br />

<strong>Der</strong> Profi : Filter-Master XL (Fahrbar).<br />

Geeignet für MIG/MAG-, Elektroden- <strong>und</strong> WIG-<strong>Schweiss</strong>rauch beim<br />

<strong>Schweiss</strong>en von un- <strong>und</strong> niedriglegierte, hochlegierte <strong>und</strong> NE<br />

Werkstoffe sowie Aluminium. Selbstreinigender Patronenfi lter. BGIAgeprüft.<br />

Stäube unter 0,4 um werden gefi ltert.<br />

Denn gerade die Partikel unter 0,4 um sind so klein, dass sie alveolengängig<br />

(Lungengängig - können in die Blutbahnen diff<strong>und</strong>ieren) sind.<br />

Werden diese Stäube gefi ltert können Sie sich <strong>und</strong> Ihre Mitarbeiter vor<br />

schweren Erkrankungen schützen.<br />

KemTex® ePTFE-Membranfi lter. Die fast Null-Emission der Kem-<br />

Tex® ePTFEMembran übertrifft somit alle gängigen Vorschriften.<br />

Filter<br />

Absaugleistung<br />

Ventilatorenleistung<br />

Motorleistung<br />

Druckluft<br />

Abscheidegrad<br />

dB(A)<br />

Anschluss<br />

Gewicht<br />

Masse (BxTxH) mm<br />

Filtermaster XL 3m CHF 8‘998.00 Filtermaster XL 4m CHF 9‘098.00<br />

Rauchabsaugung<br />

KemTex ® = Filterpartikel < 0.4mm werden abgesaugt!<br />

Die effektive Porengröße der KemTex® ePTFE-Membran<br />

ist so klein, dass selbst Partikel mit 0,1 μm schon<br />

zu ca. 92 % gefi ltert werden. Die fast Null-Emission<br />

der KemTex® ePTFEMembran übertrifft somit alle<br />

gängigen Vorschriften.<br />

Besonders im Feinstaubbereich verhindert die Kem-<br />

Tex® ePTFEMembran ein Hindurchpenetrieren der<br />

Filter-Master XL<br />

400V / 1.200 m 3 /h<br />

Patronenfi lter<br />

Fahrbar<br />

Filter-Master XL<br />

BGIA-Klasse M<br />

1.200 m 3 /h<br />

3.000 m 3 /h<br />

1.5 kW<br />

5-6 Bar<br />

>99.9%<br />

69<br />

3 x 400V<br />

135 kg (ohne Arm)<br />

655x655x1.460<br />

Zubehör<br />

Absaugarm, Absaughaube, Patronen-Filter, Pressluftanschluss, ohne<br />

Stecker.<br />

Sonder Zubehör:<br />

Ersatzfi lter Fr. 1.689.00 10 903 00<br />

Oberfl ächenfi ltration<br />

Patronenfi ltergeräte<br />

Wie Filtermaster XL jedoch mit zwei Absaugarme <strong>und</strong> ausbau<br />

Möglichkeiten!<br />

Geeignet für MIG/MAG-, Elektroden- <strong>und</strong> WIG-<strong>Schweiss</strong>rauch beim<br />

<strong>Schweiss</strong>en von un- <strong>und</strong> niedriglegierte, hochlegierte <strong>und</strong> NE<br />

Werkstoffe sowie Aluminium. Selbstreinigender Patronenfi lter. BGIAgeprüft.<br />

Stäube unter 0,4 um werden gefi ltert.<br />

Denn gerade die Partikel unter 0,4 um sind so klein, dass sie alveolengängig<br />

(Lungengängig - können in die Blutbahnen diff<strong>und</strong>ieren) sind.<br />

Werden diese Stäube gefi ltert können Sie sich <strong>und</strong> Ihre Mitarbeiter vor<br />

schweren Erkrankungen schützen.<br />

KemTex® ePTFE-Membranfi lter. Die fast Null-Emission der Kem-<br />

Tex® ePTFEMembran übertrifft somit alle gängigen Vorschriften.<br />

Partikel. KemTex® ePTFE-Membranfi lter<br />

sind die ultimative Technologie bei allen Anwendungen<br />

<strong>und</strong> gewährleisten eine exzellente<br />

Filterleistung. Sie sind noch effektiv, wo herkömmliche<br />

Filter der Filterklasse „M“ an ihre<br />

Grenzen stoßen.<br />

So gelangen über 90 % weniger Teilchen in die<br />

Luft als bei herkömmlichen Filtern.<br />

Tiefenfi ltration<br />

Standard-<br />

Partikelfi ltergeräte Abreinigungsprozess bei<br />

Patronenfi ltergeräte /<br />

Oberfl ächenfi ltration<br />

Filter<br />

Absaugleistung<br />

Ventilatorenleistung<br />

Motorleistung<br />

Druckluft<br />

Abscheidegrad<br />

dB(A)<br />

Anschluss<br />

Gewicht<br />

Masse (BxTxH) mm<br />

P-Master mit 2 Arme<br />

400V / 2 x 700 m 3 /h<br />

Patronenfi lter<br />

Fahrbar<br />

P-Master 2AA<br />

BGIA-Klasse M<br />

2 x 700 m 3 /h<br />

3.000 m 3 /h<br />

1.5 kW<br />

5-6 Bar<br />

>99.9%<br />

69<br />

3 x 400V<br />

135 kg (ohne Arm)<br />

655x655x1.460<br />

Zubehör<br />

2 Absaugarme, 2 Absaughauben, Patronen-Filter, Pressluftanschluss,<br />

ohne Stecker.<br />

Sonder Zubehör:<br />

Ersatzfi lter Fr. 748.80 10 903 13<br />

Start-Stop Automatik Fr. 1.796.90 94 102 11<br />

Beleuchtungssatz Inkl. Fr. 999.90<br />

Ein/Aus-Schalter an der Haube<br />

79 103 016<br />

P-Master 2AA 3m CHF 13‘198.00 P-Master 2AA 4m CHF 13‘398.00


Das Wandmodell: Geeignet für MIG/MAG-, Elektroden- <strong>und</strong> WIG-<br />

<strong>Schweiss</strong>rauch beim <strong>Schweiss</strong>en von un- <strong>und</strong> niedriglegierten Werkstoffen.<br />

Absaugarm in Schlauchausführung 3m, Resp. 4m lang Inkl.<br />

Absaughaube.<br />

Die einfache aber sehr robuste Stahlblechkonstruktion <strong>und</strong> die widerstandsfähige<br />

Pulverbeschichtung sprechen für den industriellen Einsatz.<br />

Die von der Absaughaube erfasste schadstoffhaltige Luft wird<br />

in einem Vorfi lter von groben Verunreinigungen getrennt <strong>und</strong> durchströmt<br />

so das anschließende Hauptfi lter mit einem Abscheidegrad von<br />

mehr als 99,9 %, bevor sie dem Arbeitsraum wieder zugeführt wird.<br />

Die Bedienung des Gerätes erfolgt bequem über die mitgelieferte<br />

Control-Box. Die Standzeit des Filters richtet sich nach Einsatzart <strong>und</strong><br />

Einsatzdauer des Gerätes.<br />

Filter<br />

Absaugleistung<br />

Ventilatorenleistung<br />

Motorleistung<br />

Abscheidegrad<br />

dB(A)<br />

Anschluss<br />

Gewicht<br />

Masse (BxTxH) mm<br />

Filterman Wand<br />

400V / 1.200 m 3 /h<br />

Partikelfi lter<br />

Stationär<br />

Zubehör<br />

Absaugarm, Absaughaube, Haupt-Filter, Vorfi lter, Control-Box, ohne<br />

Elektrischer- Anschluss.<br />

Sonder Zubehör:<br />

Ersatzfi lter<br />

Vorfi ltermatten<br />

Fr. 598.80 10 900 10<br />

10er Set Fr. 219.80 10 900 33<br />

Start-Stop Automatik Fr. 1.296.90 94 102 10<br />

Beleuchtungssatz Inkl. Fr. 528.00<br />

Ein/Aus-Schalter an der Haube<br />

79 103 015<br />

Aufpreis für ein Gerät mit Aktivkohlenfi lter. Es ist ein neues Gerät,<br />

kann nachträglich nicht Nachgerüstet werden.<br />

Inkl. Aktivkohlefi lter Fr. 2‘09850<br />

Aktivkohlefi lter (Ersatzteil) Fr. 840.00<br />

Filterman Wand 3m CHF 5‘758.00 Filterman Wand 4m CHF 5‘868.00<br />

Wie Filterman jedoch mit zwei Absaugarme! Geeignet für MIG/MAG-,<br />

Elektroden- <strong>und</strong> WIG-<strong>Schweiss</strong>rauch beim <strong>Schweiss</strong>en von un- <strong>und</strong><br />

niedriglegierten Werkstoffen. Absaugarm in Schlauchausführung 3m,<br />

Resp. 4m lang Inkl. Absaughaube.<br />

Die einfache aber sehr robuste Stahlblechkonstruktion <strong>und</strong> die widerstandsfähige<br />

Pulverbeschichtung sprechen für den industriellen Einsatz.<br />

Die von der Absaughaube erfasste schadstoffhaltige Luft wird<br />

in einem Vorfi lter von groben Verunreinigungen getrennt <strong>und</strong> durchströmt<br />

so das anschließende Hauptfi lter mit einem Abscheidegrad von<br />

mehr als 99,9 %, bevor sie dem Arbeitsraum wieder zugeführt wird.<br />

Die Bedienung des Gerätes erfolgt bequem über die mitgelieferte<br />

Control-Box. Die Standzeit des Filters richtet sich nach Einsatzart <strong>und</strong><br />

Einsatzdauer des Gerätes.<br />

Chef!<br />

Für meine<br />

Ges<strong>und</strong>heit<br />

Filter<br />

Absaugleistung<br />

Ventilatorenleistung<br />

Motorleistung<br />

Druckluft<br />

Abscheidegrad<br />

dB(A)<br />

Anschluss<br />

Gewicht<br />

Masse (BxTxH) mm<br />

Filterman Wand 2AA<br />

3m CHF 6‘989.00 Filterman Wand 2AA<br />

4m<br />

Rauchabsaugung<br />

Filter für Wandmontage<br />

Filterman Wand<br />

BGIA-Klasse M<br />

1.200 m 3 /h<br />

3.000 m 3 /h<br />

1.1 kW<br />

>99.9%<br />

68<br />

3 x 400V<br />

85 kg (ohne Arm)<br />

655x655x1.000<br />

Filterman Wand 2 Arme<br />

400V / 2 x 700 m 3 /h<br />

Partikelfi lter<br />

Stationär<br />

Filterman Wand 2 AA<br />

BGIA-Klasse M<br />

1.200 m 3 /h<br />

3.000 m 3 /h<br />

1.5 kW<br />

5-6 Bar<br />

>99.9%<br />

69<br />

3 x 400V<br />

135 kg (ohne Arm)<br />

655x655x1.460<br />

Zubehör<br />

2 Absaugarme, 2 Absaughauben, Hauptfi lter, Vorfi lter, Control-Box,<br />

ohne Elektrischer-Anschluss.<br />

Sonder Zubehör:<br />

Ersatzfi lter Fr. 598.80 21 400<br />

Vorfi ltermatten (10er Set) Fr. 219.80 10 900 33<br />

Start-Stop Automatik Fr. 1.796.90 94 102 11<br />

Beleuchtungssatz Inkl. Fr. 999.90<br />

Ein/Aus-Schalter an der Haube<br />

79 103 016<br />

Aufpreis für ein Gerät mit Aktivkohlenfi lter. Es ist ein neues Gerät,<br />

kann nachträglich nicht Nachgerüstet werden.<br />

Inkl. Aktivkohlefi lter Fr. 2‘09850<br />

Aktivkohlefi lter (Ersatzteil) Fr. 840.00<br />

CHF 7‘158.00<br />

Patronenfi lter Stationär für Wandmontage!<br />

Geeignet für MIG/MAG-, Elektroden- <strong>und</strong> WIG-<strong>Schweiss</strong>rauch beim<br />

<strong>Schweiss</strong>en von un- <strong>und</strong> niedriglegierte, hochlegierte <strong>und</strong> NE<br />

Werkstoffe sowie Aluminium. Selbstreinigender Patronenfi lter.<br />

BGIA-geprüft. Stäube unter 0,4 um werden gefi ltert.<br />

Denn gerade die Partikel unter 0,4 um sind so klein, dass sie alveolengängig<br />

(Lungengängig - können in die Blutbahnen diff<strong>und</strong>ieren)<br />

sind. Werden diese Stäube gefi ltert können Sie sich <strong>und</strong> Ihre<br />

Mitarbeiter vor schweren Erkrankungen schützen. Die Bedienung<br />

des Gerätes erfolgt bequem über die mitgelieferte Control-Box. Die<br />

Standzeit des Filters richtet sich nach Einsatzart <strong>und</strong> Einsatzdauer<br />

des Gerätes.<br />

Die fast Null-Emission der KemTex® ePTFEMembran übertrifft<br />

somit alle gängigen Vorschriften.<br />

Filter<br />

Absaugleistung<br />

Ventilatorenleistung<br />

Motorleistung<br />

Druckluft<br />

Abscheidegrad<br />

dB(A)<br />

Anschluss<br />

Gewicht<br />

Masse (BxTxH) mm<br />

Staubbehälter<br />

Anzahl der Filterpatronen<br />

Verwendungskategorie<br />

Patronenfi lter Wand<br />

400V / 1200 m 3 /h<br />

Patronenfi lter<br />

Stationär<br />

PW-Master<br />

KemTex® ePTFE-Membranfi lter.<br />

1.200 m 3 /h<br />

3.000 m 3 /h<br />

1.5 kW<br />

5-6 Bar<br />

>99.9%<br />

71<br />

3 x 400V<br />

142 kg (ohne Arm)<br />

655x655x1.355<br />

11 l<br />

2<br />

L, M<br />

Zubehör<br />

Absaugarm, Absaughaube, Patronen-Filter, Pressluftanschluss,<br />

Controll-Box, ohne Stromanschluss.<br />

Sonder Zubehör:<br />

Ersatzfi lter Fr. 748.80 10 903 13<br />

Start-Stop Automatik Fr. 1.796.90 94 102 11<br />

Beleuchtungssatz Inkl. Fr. 999.90<br />

Ein/Aus-Schalter an der Haube<br />

79 103 016<br />

PW-Master 4m CHF 11‘818.00 PW-Master 4m CHF 11‘899.00<br />

Wie Patronenfi lter Stationär, jedoch mit zwei Absaugarme!<br />

Geeignet für MIG/MAG-, Elektroden- <strong>und</strong> WIG-<strong>Schweiss</strong>rauch beim<br />

<strong>Schweiss</strong>en von un- <strong>und</strong> niedriglegierte, hochlegierte <strong>und</strong> NE<br />

Werkstoffe sowie Aluminium. Selbstreinigender Patronenfi lter.<br />

BGIA-geprüft. Stäube unter 0,4 um werden gefi ltert.<br />

Denn gerade die Partikel unter 0,4 um sind so klein, dass sie alveolengängig<br />

(Lungengängig - können in die Blutbahnen diff<strong>und</strong>ieren) sind.<br />

Werden diese Stäube gefi ltert können Sie sich <strong>und</strong> Ihre Mitarbeiter vor<br />

schweren Erkrankungen schützen.Die Bedienung des Gerätes erfolgt<br />

bequem über die mitgelieferte Control-Box. Die Standzeit des Filters<br />

richtet sich nach Einsatzart <strong>und</strong> Einsatzdauer des Gerätes.<br />

Die fast Null-Emission der KemTex® ePTFEMembran übertrifft<br />

somit alle gängigen Vorschriften.<br />

Gerne beraten wir Sie über weitere<br />

Systeme <strong>und</strong> Prozesse. Rufen sie uns an!<br />

Filter<br />

Absaugleistung<br />

Ventilatorenleistung<br />

Motorleistung<br />

Druckluft<br />

Abscheidegrad<br />

dB(A)<br />

Anschluss<br />

Gewicht<br />

Masse (BxTxH) mm<br />

Staubbehälter<br />

Anzahl der Filterpatronen<br />

Verwendungskategorie<br />

Zubehör<br />

2 Absaugarme, 2 Absaughauben, Patronen-Filter, Controll-Box,<br />

Pressluftanschluss, ohne Stromanschluss.<br />

Sonder Zubehör:<br />

Ersatzfi lter Fr. 748.80 10 903 13<br />

Start-Stop Automatik Fr. 1.796.90 94 102 11<br />

Beleuchtungssatz Inkl. Fr. 999.90<br />

Ein/Aus-Schalter an der Haube<br />

79 103 016<br />

PW-Master 3m<br />

mit 2AA CHF 13‘199.00 PW-Master 4m<br />

mit 2AA<br />

Patronenfi lter Wand<br />

mit 2 Arme<br />

400V / 2 x 700 m 3 /h<br />

Patronenfi lter<br />

PW-Master 2AA<br />

KemTex® ePTFE-Membranfi lter.<br />

2 x 700 m 3 /h<br />

3.000 m 3 /h<br />

1.5 kW<br />

5-6 Bar<br />

>99.9%<br />

71<br />

3 x 400V<br />

142 kg (ohne Arm)<br />

655x655x1.355<br />

11 l<br />

2<br />

L, M<br />

CHF 13‘388.00


Lieferumfang:<br />

- <strong>ISO</strong>JET Cleaner 3 Transformer<br />

- Pen mit 2m Kabel<br />

- Standardkopf<br />

- 3 kg <strong>ISO</strong>L N (Elektrolyt)<br />

- 10 Glasfaserbänder<br />

- Koffer / Schutzbrille / Handschuhe<br />

Option:<br />

Signier - Set<br />

<strong>ISO</strong>JET Cleaner3<br />

Komplett<br />

Sonderzuberhör<br />

Workstation<br />

Fr. 135.00 101003<br />

Isolierter<br />

Standard Kopf.<br />

Fr. 105.00 101004<br />

Lieferumfang:<br />

- Telwin Nevaboost 140 Lader <strong>und</strong> Starter<br />

- Pen mit 2m Kabel<br />

- Standard Zinkkopf<br />

<strong>ISO</strong>JET<br />

Zink-System 2<br />

Verfahren:<br />

<strong>Schweiss</strong>nahtreiniger auf dem Elysierverfahren<br />

Signieren von rostfreien Oberfl ächen<br />

Einfacher <strong>und</strong> günstiger Weg, Anlauffarben welche beim WIG/<br />

TIG-<strong>Schweiss</strong>en entstehen, schonend zu entfernen ohne eine<br />

Mattierung des Gr<strong>und</strong>werkstoffes zu verursachen. Mittels mitgeliefertem<br />

Transformer - einfach mehrmals über die zu behandelnde<br />

Naht fahren <strong>und</strong> mittels Elysierverfahren werden die Anlauffarben<br />

entfernt.<br />

CHF 850.00<br />

Allzweckkopf<br />

Fr. 97.00 101020<br />

<strong>ISO</strong>L N<br />

10 l<br />

Fr. 104.00 k940462<br />

- 1 kg <strong>ISO</strong>L GZ (Elektrolyt)<br />

- 10 Ersatzfi lze<br />

- Koffer / Schutzbrille / Handschuhe<br />

CHF 698.00<br />

<strong>Schweiss</strong>nahtreinigungsgerät<br />

Kaltverzinken mittels Elektrolyte<br />

Ecknahtkopf<br />

Fr. 97.00 101031<br />

<strong>ISO</strong>L NT<br />

Turbo<br />

Fr. 148.00 k940460<br />

<strong>ISO</strong>JET Cleaner 3<br />

<strong>Schweiss</strong>nahtreinigungsgerät<br />

230V /<br />

Komplett Set - Startbereit<br />

Technische Daten<br />

Netzspannung: 230V / T16A / 2,5 kW<br />

Bereich: Cleanern / Beschriften<br />

Gewicht: 9,4 kg<br />

Grösse: 280x175x240mm<br />

Schutzklasse: IP 21<br />

Zubehör: Im Koffer als Set komplett.<br />

Option: Signier-Set Fr. 298.00<br />

Flachnahtkopf<br />

Fr. 97.00 101041<br />

Glasfaserbänder Set à<br />

10 Stück<br />

Fr. 27.00 Clgf2<br />

Sonderkopf<br />

Fr. 78.00 101042<br />

Glasfaserband à Rollen<br />

à 25m<br />

Fr. 230.00 Clgfr<br />

<strong>ISO</strong>JET Zink-System 2<br />

Galvanishverzinken<br />

230V /<br />

Komplett Set - Startbereit<br />

Technische Daten<br />

Netzspannung: 230V<br />

Ladespannung: 12V<br />

Ladestrom: 20A<br />

Ah 15h (min/max): 10/200<br />

Bereich: Laden/Starten/Verzinken<br />

Gewicht: 5,3 kg<br />

Grösse: 280x175x240mm<br />

Schutzklasse: IP 21<br />

Ersatzteilen:<br />

Ersatz Zinkkopf Standard Fr. 26.60 ZG101020<br />

Pads (Filz - Set à 10 St.) Fr. 42.00 ZGClgf2<br />

<strong>ISO</strong>L ZG (Standard) 1 Liter Fr. 38.00 ZG940462<br />

Ersatz Zinkkopf Standard Fr. 26.60 SZG101020<br />

<strong>Der</strong> Zinküberzug auf Metallen gilt als sehr guter Schutz gegen Korrosion, da die Zink-<br />

Ionen auch bei Verletzungen der Oberfl äche für einen ausreichenden <strong>und</strong> guten kathodischen<br />

Schutz sorgen.<br />

Mittels <strong>ISO</strong>JET Zinc-System 2 können Sie mit dem „reinen“ Zinkkopf einen sicheren Korrosionsschutz<br />

auftragen. Mittels Elektrolyt wird die Spannung zwischen Anode <strong>und</strong> Kathode<br />

erstellt, durch eine reibende Bewegung werden die Zink-Ionen auf dem Gr<strong>und</strong>werkstoff<br />

aufgetragen. Die Spannung wird von einem Batterieladegerät für 12V Batterien geliefert.


Leicht, transportabel <strong>und</strong> überall einsatzbereit. Mit allen Vo Vorteilen<br />

um Wolframelektroden so zu schleifen, dass ein stabiler <strong>und</strong> konzentrierter<br />

Lichtbogen beim WIG-<strong>Schweiss</strong>en erzielt werden kann.<br />

Elektrode einstecken, drehen <strong>und</strong> fertig!<br />

Haupteigenschaften:<br />

• Schnell <strong>und</strong> transportabel<br />

• Einfach zu bedienen<br />

• 1,6 - 3,2 mm Führungshülsen hülsen<br />

• Mit Sichtfenster<br />

• Schleifwinkel: 15-180°<br />

Neutrix CHF 998.00<br />

Haupteigenschaften:<br />

• Umweltfre<strong>und</strong>liches Auffangen der Staubpartikel<br />

• Präzises Schleifen mit korrektem Spitzwinkel<br />

• Minimaler Elektrodenverbrauch beim Schleifen<br />

• Perfekte Oberfl äche der Elektrodenspitze<br />

• Einfach zu bedienen<br />

• 1,6 - 3,2 mm Führungshülsen Standard dabei<br />

• Mit Sichtfenster<br />

• Schleifwinkel: 15-180°<br />

Die patentierte Nassschleifmaschine für alle<br />

Wolframelektroden. Mit allen Vorteilen um Wolframelektroden ektroden so<br />

zu schleifen, dass ein stabiler <strong>und</strong> konzentrierter Lichtbogen bogen beim<br />

WIG-<strong>Schweiss</strong>en erzielt werden kann. Elektrode einstecken, tecken, dre- drehen<br />

<strong>und</strong> fertig!<br />

Ultima TIG CHF 2‘398.00<br />

Propan-Anlagen etc.<br />

Weitere Anlagen <strong>und</strong> Zubehör zu Gloor<br />

<strong>Schweiss</strong> - <strong>und</strong> Schneidanlagen auf Anfrage.<br />

Hobby Flamm<br />

CHF 865.00<br />

Technische Daten Neutrix<br />

Netzspannung: 230 V<br />

Leistung: 850 W<br />

Drehzahl: 28‘000 /min<br />

Diamantscheibe: Ø 40 mm<br />

Schleifbare Elektroden Ø: 1,0 - 4,0 mm<br />

Gewicht: 2,8kg<br />

Option:<br />

Führungshülsen für 1,0 <strong>und</strong> 4,0 mm Wolframelektroden<br />

Filterkassette<br />

Absaugungvorrichtung<br />

Standfuss<br />

Zubehör: Im Koffer als Set komplett.<br />

Hobbyfl am-Profi ; praktisches Gaslötgerät. Das Gerät wird komplett montiert geliefert<br />

<strong>und</strong> eignet sich vor allem auch als mobiles Zweitgerät.<br />

Lieferumfang Hobbyfl am 2525<br />

- Traggestell, Sauerstoff-Flasche 2,5L.<br />

(gefüllte Nachfüll- oder Tauschfl asche)<br />

- Druckreduzierventil für Sauerstoff<br />

- Propanfl asche 1,0 L mit Regulierventil<br />

- Sauerstoffschlauch 3m<br />

- Brenner-Handgriff<br />

- Löteinsatz Gr.1<br />

- Schutzbrille<br />

- Gasanzünder<br />

Neutrix<br />

Tragbare Wolfram-<br />

Elektrodenscheiffgerät<br />

230V /<br />

Option:<br />

Führungshülsen für 1,0 <strong>und</strong> 4,0 mm Wolframelektroden<br />

Ultima TIG<br />

Wolframnassschleiffgerät<br />

230V / Stationär<br />

Technische Daten<br />

Netzspannung: 230 V<br />

Leistung: 380 W<br />

Drehzahl: 8‘500 /min<br />

Schleifscheibengeschwindigkeit: 44 m/sek.<br />

Schleifbare Elektroden Ø: 1,0 - 4,0 mm<br />

Netzsicherung: 10A<br />

Diverse Anlagen <strong>und</strong> Geräte<br />

Zubehör: Schleifbereit für 1,6-3,2 mm Wolframelektroden, inkl.<br />

Flüssigkeitsbehälter <strong>und</strong> dazu gehörige Flüssigkeit.<br />

Hobby Flamm<br />

Gloor 2525-EN<br />

Autogen-<strong>Schweiss</strong>-Anlage<br />

Mini-Spray-Jet<br />

Verfahren:<br />

Fahrbare Autogenschweiss- <strong>und</strong><br />

Schneidanlage<br />

2300-A; praktisches fahrbares Gaslötgerät. Das Gerät wird komplett<br />

montiert geliefert <strong>und</strong> eignet sich für Werkstätte <strong>und</strong> für den Einsatz<br />

auf Montage.<br />

Lieferumfang Gloor 2300-A<br />

- Flaschenboy mit 4 Rollen<br />

- Sauerstoff-Flasche 4 L. Ø 140 mm<br />

- Acetylen-Flasche 4 L. Ø 140 mm<br />

- 2 Reduzierventile für Sauerstoff <strong>und</strong> Acetylen<br />

- 2 Flammen-Durchschlagsicherungen<br />

- 2x3m <strong>Schweiss</strong>schlauch 5mm<br />

- 1 Komplett Leicht-<strong>Schweiss</strong>- <strong>und</strong> Schneidgarnitur in Metall-<br />

Koffer, <strong>Schweiss</strong>bereich 0,5-14mm. Schneidbereich 3-60mm<br />

- Schutzbrille <strong>und</strong> Gasanzünder<br />

Verfahren:<br />

Fahrbare Autogenschweiss- h i<br />

<strong>und</strong> Schneidanlage<br />

Flammspritzen<br />

Pulverspritztechnologie<br />

Mini-Spray-Jet<br />

S+A+ Druckluft<br />

Verfahren:<br />

Mit der Mini-Spray-Jet können neben den bekannten Spritzzusatzwerkstoffen hochschmelzende<br />

Metallpulver, wie z.B. Moybdän oder oxidkeramische Pulver, verarbeitet werden. In<br />

Verbindung mit spezifi schen Sonderbauteilen erreicht das neue Gerät Spritzschichtqualitäten,<br />

die mit plasmagespritzten Schichten durchaus vergleichbar sind!<br />

Pulverfl ammspritztechnologie. Wollen Sie Kosten senken - Rohstoffe sparen - Oberfl ächen schützen gegen Verschleiß <strong>und</strong> Korrosion?<br />

Wie empfehlen den Einsatz einer MINI-SPRAY-JET Flammspritzpistole.<br />

- Integriertes Pulverfördersystem<br />

- Funktions- <strong>und</strong> Betriebssicherheit durch ein neues<br />

Gasmischsystem schließt Flammenrückschläge <strong>und</strong><br />

Rückzündungen aus<br />

- Überkopfposition durch abnehmbare <strong>und</strong> um 180°<br />

gedrehten Pulvermodulanschlusskopf<br />

- Beliebiges Transportgas durch integrierte Weiche<br />

- Betriebsgase: Sauerstoff, Acetylen, Propan <strong>und</strong>/oder Wasserstoff<br />

- Kühlgas: Druckluft<br />

Vereint wird: Modernste Technik, eine kostengünstige Alternative für eine Vielzahl teurerer Plasmaapplikationen. Universelle Anwendung. Leichte Handhabung!<br />

Die ausgereifte Konzeption der Flammspritzpistole ist so ausgelegt, dasss mit ihr alle in der Praxis vorkommenden Spritzprobleme in jeder Position gelöst<br />

werden können. Mit dem Einbau einer Spezialspritzdüse besteht die Möglichkeit, auch tiefschmelzende, pulverförmige Spritzzusatzwerkstoffe, wie z.B. Kunststoffe,<br />

Zinn, Zink usw. , mit dieser Pistole aufzutragen.<br />

Anwendung: für den universellen Einsatz im Verschleiss- <strong>und</strong> Korrosionsschutz.<br />

Metallpulverbeschichtung: für das Warm- <strong>und</strong> Kaltspritzverfahren mit selbstfl iessenden bzw. metallischen <strong>und</strong> oxidkeramischen Pulvern.<br />

Korrosionsschutzbeschichtung: auf der Basis tiefschmelzender Metallfl ammspritzpulver, wie z.B. Zink <strong>und</strong> Aluminium.<br />

Kunststoffbeschichtung: mit diversen Thermo-Plasten <strong>und</strong> Epoxidharz.<br />

CHF 4‘998.00<br />

Profi -Flamm<br />

Gloor 2300 A<br />

Autogen-<strong>Schweiss</strong>-Anlage<br />

Fahr & Tragbar<br />

Industrie-Flamm<br />

Gloor 7601<br />

Autogen-<strong>Schweiss</strong>-Anlage<br />

Fahrbar für die Industrie<br />

Fahrbare Normalautogenanlage für Industrie, Gewerbe, Land- <strong>und</strong><br />

Forstwirtschaft. Das Gerät wird komplett montiert geliefert <strong>und</strong><br />

eignet sich für Werkstätte <strong>und</strong> den schweren Einsatz.<br />

Lieferumfang Industrieanlage 7601<br />

- Flaschenwagen für 30 l Flaschen<br />

- Acetylen- <strong>und</strong> Sauerstoff-Flasche 30 l<br />

- Pultwerkzeugkoffer mit Holzeinsatz<br />

- 8 teilige <strong>Schweiss</strong>brennergarnitur<br />

- kompl. -Rohrschneideinsatz<br />

- Druckreduzierventil Acetylen <strong>und</strong> Sauerstoff<br />

- Flammensicherung Acetylen <strong>und</strong> Sauerstoff<br />

- 5m Zwillingsschlauch 6mm, konfektioniert<br />

- Gabelschlüssel, Gasanzünder <strong>und</strong> Schutzbrille<br />

Gloor Anlage<br />

2300-A CHF 1‘750.00 Gloor Anlage<br />

7601 ohne Gasfl aschen<br />

CHF 1‘750.00


INFO Kontaktadressen<br />

FAX: 062 7718454<br />

INFO Bestellkarte<br />

Referenz: __________________<br />

Verkauf Intern:<br />

Hr. G. Fries fries@isoarc.ch<br />

079 / 4228873<br />

Nach dem Kauf ist VOR dem Kauf!<br />

Telefon: __________________<br />

Hr. R. Näf naef@isoarc.ch<br />

062 7651542<br />

parweld<br />

MIG/MAG-Brenner<br />

Kom: __________________<br />

Email: __________________<br />

Verkauf Extern:<br />

parweld<br />

WIG-Brenner<br />

ZH/SH Hr. R. Gloor 5@isoarc.ch<br />

079 4027402<br />

AG/BL/BS Hr. U. Buchser 8@isoarc.ch<br />

079 4353242<br />

LU/GL/SZ/ZG Hr. M. Rohr 2@isoarc.ch<br />

NW/OW/UR 076 5809600<br />

<strong>ISO</strong>SIL<br />

<strong>ISO</strong>LOT<br />

Lötprodukte<br />

<strong>ISO</strong>STYLE<br />

Zubehör-<br />

Programm<br />

<strong>ISO</strong>ARC<br />

<strong>ISO</strong>FIL<br />

Zusatzwerkstoffe<br />

GE/NE/VS Hr. R. Hack 1@isoarc.ch<br />

JU/FR/VD 079 6060577<br />

BE/SO Hr. D. Russo 3@isoarc.ch<br />

076 5889610<br />

Wünschen eine<br />

Demonstration<br />

Wünschen<br />

eine Offerte<br />

Produkte Bezeichnung Menge<br />

Stück<br />

SG/TG/AI Hr. A. Seitz 4@isoarc.ch<br />

AR/GR 079 4110800<br />

Vorführungen:<br />

Schweiz Hr. S. Krasniqi sk@isoarc.ch<br />

062 7718305<br />

Herr N. Schäfer demo@isoarc.ch<br />

076 4418305<br />

Service: Hr. I. Bajramoski service@isoarc.ch<br />

079 6584700<br />

Hr. G. Fries<br />

Hr. B. Sager<br />

Hr. K. Sivanathan<br />

Ort:_______________ Datum:_______________<br />

Unterschrift:________________________________

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!