Knorpelschäden, Pharmaka und Umwelt - Thüringer Sportärztebund ...

11/10 buettner.design@formenwerk.de
14.
Sporttraumatologisches
Symposium . Arno Arnold
Knorpelschäden, Pharmaka und Umwelt,
Sport bei Arthrose und nach Endoprothesen
14.01. – 16.01. 2011 . Oberhof
Thüringer Sportärztebund e.V.
Landesverband Thüringen in
der Deutschen Gesellschaft für
Sportmedizin und Prävention
www.tsaeb.de

2 0 1 1
Einladung
Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer,
zum 14. Mal findet im Januar 2011 unser sporttraumatologisches Symposium
„Arno Arnold“ in Oberhof statt. Das wissenschaftliche Programm
ist interdisziplinär angelegt und umfasst die Behandlung von
Knorpelschäden, Sport bei Arthrose und nach endoprothetischem Ersatz
sowie Sport unter unterschiedlichen Umweltbedingungen, vom Tauchen
bis zum Skibergsteigen.
Unsere Veranstaltung ist als Wochenendkurs zum Erwerb der Zusatzbezeichnung
„Sportmedizin“ ausgeschrieben, richtet sich aber auch, als von
der Landesärztekammer Thüringen zertifizierte Weiterbildungsveranstaltung,
an alle interessierten Ärztinnen und Ärzte sowie Physiotherapeutinnen
und Physiotherapeuten.
Der sportpraktische Teil beinhaltet auf Grund der großen Nachfrage wieder
das sporttherapeutische Klettern. Beim Volleyball als Freizeitsport stehen
uns unsere Spielerinnen der 1. Damenbundesliga des 1. VfB Suhl e.V.
zur Seite.
Am Sonntag können wir die Sportstätten am Grenzadler bei hoffentlich
optimalen Skibedingungen nutzen. Geplant ist neben dem Biathlonschießen
die Demonstration und Praxis eines Skilanglauftrainings. Erstmals
können die Teilnehmer während einer geführten Wanderung mit
Schneeschuhen ihre eigenen Erfahrungen im Umgang mit diesem alten
Fortbewegungsmittel sammeln. Vorab erfolgt eine Einweisung in die Geheimnisse
des Kräfte sparenden und unfallfreien Vorankommens durch
abgelegene Winterlandschaften ohne Wege und Loipen.
Wir wünschen Ihnen angenehme und spannende Tage mit interessanten
Vorträgen, Diskussionen und neuen Erkenntnissen in der Sportpraxis und
hoffen, Sie in der reizvollen Winterlandschaft Oberhofs begrüßen zu dürfen.
Ihr
Prof. Dr. med. Ulf Schlegelmilch
Wissenschaftlicher Leiter

14.
Sporttraumatologisches Symposium
Arno Arnold
Tagungsort: Panorama Treff-Hotel Oberhof
Praktische Übungen: DKB-Skiarena Oberhof
Veranstalter: Thüringer Sportärztebund e.V.
Landesverband Thüringen in der Deutschen Gesellschaft
für Sportmedizin und Prävention in Kooperation mit der
SRH Zentralklinikum Suhl gGmbH, Albert-Schweitzer-
Straße 2, 98527 Suhl
Wiss. Leitung und Prof. Dr. med. U. Schlegelmilch
Organisation: 1. Vorsitzender des Thüringer Sportärztebundes e.V.
leitender Oberarzt, Zentrum für Orthopädie,
Unfall- und Wiederherstellungschirurgie am SRH
Zentralklinikum Suhl
E-Mail: ulf.schlegelmilch@zs.srh.de
Kongressbüro:
Frau Andrea Ehrle . Telefon: 01786922034
Frau Sibylle Skoluda . Telefon: 01704375475
E-Mail: tsaeb.office@gmx.de
Ehrenvorsitzender: Prof. Dr. med. habil. W. Arnold
Anrechenbare Stunden: Zur Erlangung der Zusatzbez. Sportmedizin
Wochenendkurs Nr. 3 oder alte Regularien:
Theorie und Praxis der Leibesübungen: 8 Stunden
Theorie und Praxis der Sportmedizin: 10 Stunden
Fortbildungszertifikat der LÄK Thüringen (12 P. 2010)
Teilnahmegebühr: alle Tage: 90,- EUR
ein Tag: 40,- EUR
Mitglieder DGSP, GOTS, Med.-Ass.-
Berufe und Physiotherapeuten: alle Tage: 70,- EUR
Nachweis bitte im Tagungsbüro vorlegen. ein Tag: 30,- EUR
(Studenten am Samstag frei)
Kostenbeitrag Hüttenabend: 15,- EUR
Die Anmeldung wird mit dem Eingang der Überweisung gültig. Die Teilnehmer werden in Reihenfolge des Zahlungseingangesberücksichtigt
(begrenzte Teilnehmerzahl!).
Bankverbindung: Flessa Bank Suhl
BLZ: 793 301 11 / Konto-Nr.: 170 177 0
Kennwort: Sporttraumat. Symposium
und alles via Internet: www.tsaeb.de
2 0 1 1

Knorpelschäden, Pharmaka und Umwelt, Sport bei Arthrose und nach Endoprothesen
14.00
14.15
14.30 - 15.30
16.00 - 17.00
17.30
bis 19.00
08.00
09.00
09.30 - 11.00
Freitag, 14.01.2011 Vorträge und Workshop, Sportpraxis
Tagungsbüro Industrieausstellung
Eröffnung U. Schlegelmilch
G r u n d l a g e n d e r S p o r t m e d i z i n I
Vorsitz: W. Arnold, M. Ruf
Trainingsmethodik im Skilanglauf U. Recknagel
Muskelverletzungen im Sport U. Kahl
Diskussion
Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung
G r u n d l a g e n d e r S p o r t m e d i z i n I I
Vorsitz: W. Arnold, M. Ruf
Persistierende Schmerzen nach operativer Versorgung einer Sportlerleiste – Gründe
und Therapieoptionen A. Koch
Möglichkeiten und Grenzen im Rollstuhlsport K. Röhl
Diskussion
Volleyball als Freizeitsport A.-M. Polgar
Therapeutisches Klettern – Praxisseminar L. Degner
Samstag, 15.01.2011 Vorträge und Seminare, Workshop
Tagungsbüro Industrieausstellung
Begrüßung: U. Schlegelmilch, Th. Schulz
K n o r p e l s c h ä d e n
Vorsitz: M. Hofmann, U. Schlegelmilch
Knorpelschäden, Pathogenese und Klassifikation G. Pap
Frische traumatische Knorpelläsion – was tun? D. Orangi
Pro und Contra der autologen Chondrozytentransplantation O. Kilian
Knorpelschäden am Sprunggelenk M. Aurich
Diskussion
Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

11.30 - 13.00
14.00 - 15.30
16.00
bis 17.30
19.30
20.00
ab 23.30
09.00
10.30
11.00
14.00
Sport bei Arthrose und nach Endoprothesen
Vorsitz: K.-H. Winker, O. Kilian
Arthrosetherapie – Was kann sie leisten? W.-D. Müller
Sport als Therapie O. Kornmann
Oberflächenersatz am Hüftgelenk – eine aktuelle Therapieoption? A. Machner
Sport mit Knie- und Hüftendoprothesen U. Schlegelmilch
Diskussion
Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung
P h a r m a k a u n d U m w e l t
Vorsitz: W. Haberbosch, A. Machner
Labordaten unter Wettereinflüssen K. Mey
Vorhofflimmern bei Ausdauersportlern – medikamentöse Therapieoptionen
W. Haberbosch
Skibergsteigen – vom Naturerlebnis zum Leistungssport O. Pöppelmeier
Tauchen – eine sportmedizinische Herausforderung? D. Brock
Abschlussdiskussion
Seminarräume W o r k s h o p s
Skiroller – als Trainingsmethode Fa. Barthelmes
Sonographie Bewegungsapparat A. Strassburg
Umstellungsosteotomie am Kniegelenk Fa. Synthes
Fackelwanderung zur Schanzenbaude
Rahmenprogramm – Original Thüringer Hüttenabend
Shuttleservice Schanzenbaude zum Panorama Treff-Hotel
Sonntag, 16.01.2011 Sportpraxis
Sporthalle Panorama Treff-Hotel Oberhof
Fit in den Tag O. Kornmann
Bustransfer ab Panorama Treff-Hotel
Grenzadler Oberhof, DKB-Skiarena / Schießhalle
Skilanglauf, Biathlon-Schießen
Schneeschuhwandern M. Rottenbach St. Fölsch S. Greiner-Petter-Memm
Bergrettung Bergwacht Oberhof
Abschlussbesprechung
Ausgabe der Zertifikate
2 0 1 1

2 0 1 1
Referentenverzeichnis
Arnold, W. Prof. Dr. med., Ehrenvorsitzender, Suhl
Aurich, M. PD Dr. med., Oberarzt, Klinik für Unfallchirurgie, FSU Jena
Barthelmes, A. Barthelmes GmbH, Zella-Mehlis
Brock, D. Prof. Dr. med., Praxisklinik, Leipzig
Degner, L. Sportphysiotherapeut, Klinikum Meiningen
Fölsch, St. Skilehrer, Oberhof/Thüringen
Greiner-Petter-Memm, S. Sportlehrerin, Olympiasiegerin Biathlon, Waldau
Haberbosch, W. Prof. Dr. med., Chefarzt, Klinik für Innere Medizin I,
SRH ZK Suhl gGmbH
Hofmann, M. Prof. Dr. med. Dr. rer. nat., Direktor, Klinik für Unfall-, Hand- und
Wiederherstellungschirurgie, FSU Jena
Kahl, U. Dr. med., Facharzt für Orthopädie, Praxisklinik, Erfurt
Kilian, O. Prof. Dr. med., Chefarzt, Klinik für Unfallchirurgie,
Zentralklinik B. Berka GmbH
Koch, A. Dr. med., Facharzt für Chirurgie, Praxisklinik, Cottbus
Kornmann, O. Diplomsportlehrer, Leiter Therapiezentrum, SRH ZK Suhl gGmbH
Machner, A. PD Dr. med., Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie,
Praxisklinik, Haldensleben
Mey, K. Dr. med., Internistische Hausarztpraxis, Suhl
Müller, W.-D. Dr. med., Chefarzt, Klinik für Orthopädie,
m&i-Fachklinik Bad Liebenstein
Orangi, D. Dr. med., Leitender Oberarzt, Klinik für Unfallchirurgie,
Helios-Klinikum Erfurt
Pap, G. PD Dr. med. habil., Chefarzt, Orthopädisch-Traumatologisches Zentrum,
Parkkrankenhaus Leipzig
Polgar, A.-M. Physiotherapeutin/Volleyballspielerin VfB Suhl, SRH ZK Suhl gGmbH
Pöppelmeier, O. Dr. med., Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinikum am
Bruderwald, Bamberg
Recknagel, U. Landestrainer Skilanglauf, Oberhof/Thüringen
Röhl, K. Dr. med., Direktor, Zentrum für Rückenmarkverletzte, BG-Kliniken
Bergmannstrost, Halle
Rottenbach, M. Dr. med., Facharzt für Orthopädie u. Unfallchirurgie, Schulskilehrer,
Zentrum für Orthopädie, Unfall- und Wiederherstellungschirurgie, SRH ZK Suhl gGmbH
Ruf, M. PD Dr. med., Chefarzt, Klinik für Orthopädie, Unfall- und
Wiederherstellungschirurgie, SRH ZK Suhl gGmbH
Schlegelmilch, U. Prof. Dr. med., Leitender Oberarzt, Zentrum für Orthopädie,
Unfall- und Wiederherstellungschirurgie, SRH ZK Suhl gGmbH
Schulz, Th. Bürgermeister, Oberhof/Thüringen
Strassburg, A. Dr. med., Chefarzt, Prof. Volhard-Klinik, Masserberg
Winker, K.-H. Univ. Prof. Dr. med., Chefarzt, Klinik für Unfall-, Hand- und
Wiederherstellungschirurgie, Helios Klinikum Erfurt

Hotelanmeldung
Ihre Zimmerreservierung richten Sie bitte bis zum 14. 12. 2010 zur Nutzung der
Sonderkonditionen unter dem Kennwort: “Sporttraumat. Symposium” direkt an
Panorama Treff-Hotel Oberhof
Theodor-Neubauer-Str. 29, 98559 Oberhof/Thüringen
Telefon: 036842 504145 . Telefax: 036842 22554
Preise: EUR 64,50 pro Tag im Einzelzimmer
EUR 99,00 pro Tag im Doppelzimmer
incl. Frühstück sowie Nutzung
von Schwimmbad und Sauna
Waldgasthof Schanzenbaude
Am Grenzadler 2, 98559 Oberhof/Thüringen
Telefon: 036842 22278 . Telefax: 036842 20748
Preise: EUR 43,00 pro Tag im Einzelzimmer
EUR 73,00 pro Tag im Doppelzimmer
incl. Frühstück
Aussteller und Sponsoren
AET GmbH, Au/Hallertau
Stand 23. 11. 2010
Bauerfeind AG, Zeulenroda-Triebes
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, Ingelheim am Rhein
Dr. Lauterbach-Klinik, Bad Liebenstein
Dr. Loges & Co.GmbH, Winsen
HM Medizintechnik GmbH Co KG, Bad Neustadt
Königsee Implantate und Instrumente, Allendorf
medi GmbH & Co.KG, Bayreuth
MSD Sharp & Dohme GmbH, Haar
Resorba Wundversorgung GmbH, Nürnberg
Richard Wolf GmbH, Knittlingen
Sanofi Aventis Deutschland GmbH, Berlin
SRH Zentralklinikum Suhl gGmbH, Suhl
Sanitätshaus Waletzko, Suhl
Synthes GmbH, Umkirch bei Freiburg
Ziehm Imaging GmbH, Nürnberg
Zimmer Germany GmbH, Berlin
Hinweis
Das 15. Sporttraumatologische Symposium – Arno Arnold
findet vom 27. bis 29. Januar 2012 statt.
2 0 1 1

zur Erinnerung
Trennen Sie einfach die Erinnerungskarte ab.
A n t w o r t k a r t e
Fax: 03681 35-5441
Absender:
Ich nehme an/am
allen Tagen / 90,00 € p.P. / 70,00 € p.P. ..............
Freitag / 40,00 € p.P. / 30,00 € p.P. ..............
Samstag / 40,00 € p.P. / 30,00 € p.P. ..............
Sonntag / 40,00 € p.P. / 30,00 € p.P. ..............
teil.
Telefon:
Ich besuche die Seminare
Volleyball als Freizeitsport
therapeutisches Klettern
Den Teilnehmerbetrag von:
Skiroller – eine Trainingsmethode
habe ich überwiesen, Flessa Bank Suhl
Sonographie Bewegungsapparat
BLZ: 793 301 11, K.-Nr.: 170 177 0
Synth. Umstellungsosteotomie am Kniegelenk
Bitte reservieren Sie mir ......... Karten
für den Hüttenabend (15,00 €/p.P.)
am Samstag
Datum Unterschrift

14.
Sporttraumatologisches
Symposium.Arno Arnold
14.01. – 16.01.2011
Panorama Treff-Hotel Oberhof
SRH Zentralklinikum Suhl gGmbH
Frau A. Ehrle
Albert-Schweitzer-Straße 2
98527 Suhl
Antwort
Bitte
freimachen