Vorweg Liebe Leserinnen und Leser - Landesverwaltung ...
Vorweg Liebe Leserinnen und Leser - Landesverwaltung ...
Vorweg Liebe Leserinnen und Leser - Landesverwaltung ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Abschluss einer weiteren wichtigen Sanierungsetappe<br />
auf Burg Gutenberg<br />
Mit grossem Interesse <strong>und</strong> mit Spannung<br />
wurden von vielen die in jüngster<br />
Zeit auf Burg Gutenberg in Bal-<br />
zers durchgeführten Instandsetzungsarbeiten<br />
mitverfolgt. Kaum ein anderes<br />
6<br />
Michael Pattyn<br />
Projektleiter HBA<br />
Kulturdenkmal Liechtensteins vermag<br />
die Phantasien <strong>und</strong> Gemüter so sehr<br />
anzuregen, wie dies die sagenumwobene<br />
<strong>und</strong> auf dem Burghügel mächtig<br />
thronende Burganlage tut.<br />
einen torspalt der bislang meist geschlossen<br />
gewesenen Burg zu öffnen<br />
<strong>und</strong> damit ein kleines stück ihrer geheimnisvollen<br />
geschichte preiszugeben,<br />
das war die absicht der regierung,<br />
als diese vor fünf Jahren das<br />
Hochbauamt mit der Projektleitung<br />
zum abschluss der aussenrenovierung<br />
<strong>und</strong> zur Instandsetzung der Kapellenbauten<br />
beauftragte.<br />
Bewegte Vergangenheit<br />
sowohl der Burghügel als auch die darauf<br />
errichtete Burganlage blicken auf<br />
eine bewegte vergangenheit zurück.<br />
Älteste archäologische f<strong>und</strong>e aus dem<br />
5. Jahrtausend v. Chr. belegen eine<br />
Besiedelung des Burghügels zu jener<br />
Zeit. die auf das 10./11. Jahrh<strong>und</strong>ert n.<br />
Chr. zurückgehende gebäudeanlage<br />
mit zugehöriger st. donatus-Kapelle<br />
wurde nach deren Zerstörung im Jahre<br />
1445 wieder aufgebaut <strong>und</strong> bis zum<br />
Jahre 1746 bewohnt. nachdem die<br />
Burg ihre ursprüngliche wehrfunktion<br />
vo da amtsstella<br />
verloren hatte, wurde sie aufgegeben<br />
<strong>und</strong> verfiel zusehends. nach dem in<br />
den Jahren 1905 bis 1910 durch den<br />
liechtensteinischen Künstler <strong>und</strong> architekten<br />
egon rheinberger erfolgten<br />
wiederaufbau der Burg konnte das<br />
land liechtenstein schliesslich im<br />
Jahre 1979 die Burganlage käuflich erwerben.<br />
damit war der gr<strong>und</strong>stein für<br />
einen dauerhaften <strong>und</strong> fachgerechten<br />
erhalt der Burganlage gelegt.<br />
Umfangreiche <strong>und</strong> kostenaufwändige<br />
Instandsetzungsarbeiten<br />
Bis zum heutigen tag hat das land<br />
liechtenstein r<strong>und</strong> 10 mio. franken<br />
in die Instandsetzung <strong>und</strong> den erhalt<br />
der Burganlage investiert. dächer <strong>und</strong><br />
Burg Gutenberg in Balzers<br />
fassaden wurden erneuert, vom verfall<br />
bedrohte gebäudekonstruktionen<br />
ersetzt, erschliessungsleitungen für<br />
strom <strong>und</strong> wasser verlegt <strong>und</strong> die<br />
Zugangswege zur Burg verbessert. somit<br />
ist ein wesentliches etappenziel –<br />
nämlich die sicherung des baulichen<br />
Bestandes vor dem drohenden verfall<br />
– erreicht. die aktuell <strong>und</strong> vorerst abschliessend<br />
durchgeführten Instandsetzungsarbeiten<br />
umfassen die Befestigung<br />
der Zugangswege innerhalb der<br />
Burganlage, den einbau einer mobilen<br />
Bühne für veranstaltungen im Burginnenhof<br />
sowie die Instandsetzung der<br />
Kapellenbauten samt rosengarten.<br />
ein wahres Kleinod des Bereichs der<br />
Kapellenbauten ist die Burgkapelle<br />
selbst, aus deren turm nun erstmals