25.01.2013 Aufrufe

u. Niederschlagswasser (0 45 61) - ZVO-Entwässerung

u. Niederschlagswasser (0 45 61) - ZVO-Entwässerung

u. Niederschlagswasser (0 45 61) - ZVO-Entwässerung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

egenbogen ostholstein<br />

Kundenzeitschrift . Mitteilungen der <strong>ZVO</strong>-Unternehmensgruppe<br />

Ausgabe Juni 2012<br />

Sie ist da:<br />

Die Komforttonne für<br />

den gelben Sack.<br />

Für das bequeme Sammeln der Gelben Säcke (Seite 8)<br />

Unternehmen <strong>ZVO</strong>-Gruppe


egenbogen ostholstein<br />

KieK ‚ mal an<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

„Schatzi, weißt du eigentlich, wo unser Wasserzähler ist? Die<br />

vom <strong>ZVO</strong> kommen nicht mehr zum Ablesen, das musst du<br />

jetzt selbst machen. Kannst Du das?“ – „Willst du mich veräppeln.<br />

Klar weiß ich, wo sich die Ableseeinheit für den Verbrauch<br />

unseres kühlen Nasses befindet. Erledige ich gleich…“ Der<br />

Gatte verschwand im Keller. Immerhin schon mal in der richtigen<br />

Etage. Nach diesem kurzen Dialog vergingen lange<br />

Stunden.<br />

Erst hörte man eine Weile nichts, gar nichts. Dann ein<br />

Geschiebe, Geächze, Gestöhne. Wieder verdächtige Stille. An<br />

der Kellertür lauschend vernahm die Frau ein „Ach, guck mal<br />

einer an“ gefolgt von einem „Das glaube ich ja nicht, hier<br />

steckst du…“ Als die Neugier Überhand nahm und die Frau den<br />

Keller stürmte, sah sie ihren glückselig lächelnden Mann inmitten<br />

verschobener Kartons mit längst verschollen und entsorgt<br />

geglaubten Gegenständen in der Hand: eine alte Kuckucksuhr,<br />

die sofort wieder zum Laufen gebracht werden musste (hätte<br />

die Frau sie doch bloß längst weggeworfen) und ein verstecktes<br />

Waffeleisen zur Herstellung von Kalorienbomben. Mit taillenbewusstem<br />

Hintersinn hatte es die Dame des Hauses ganz hinten<br />

im Keller gebunkert. Der Zählerstand war natürlich ob dieser<br />

epochalen Entdeckungen nicht abgelesen, ja noch nicht<br />

einmal entdeckt.<br />

„Muss ich wieder alles selbst machen“, dachte sie und begab<br />

sich auf die Suche nach dem runden Ding. Dabei verlor sich<br />

auch die Frau im Wiederfinden abgeliebter Teile, die ja noch viel<br />

zu gut sind, um sie dem Sperrmüll endgültig anzuvertrauen.<br />

Sie fand übrigens auch den Grund, warum es über Wochen so<br />

fies gemüffelt hatte im Keller, eine inzwischen mumifizierte<br />

Maus direkt vor dem Wasserzähler.<br />

Peinlich, peinlich. Bloß gut, dass da kein Fremder mehr hingeschaut<br />

hat.<br />

2<br />

inhalt:<br />

Praktizierte Abfallvermeidung ................................................... Seite 3<br />

4. Auflage des <strong>ZVO</strong>-Bungsberglaufs ......................................... Seite 3<br />

Kloster Cismar:<br />

Das kulturelle Schmuckstück in Ostholstein ..................... Seiten 4-6<br />

Zählerstand bequem selbst ablesen ......................................... Seite 7<br />

Komforttonne für den gelben Sack ..................................... Seiten 8-9<br />

Innovative Mobilität in der Fläche:<br />

Elektrizität und Erdgas stehen ganz vorn ....................... Seiten 10-11<br />

Der kleine Regenbogen: Die Vielfalt der Ozeane,<br />

Meere und Küsten in Ostholstein ................................... Seiten 12-13<br />

Elektronikschrott dient als Rohstoffquelle ..................... Seiten 14-16<br />

Abfall gehört nicht in die Toilette ............................................ Seite 17<br />

Gut für die Umwelt .................................................................. Seite 18<br />

Investition für intakte Kanäle ................................................... Seite 19<br />

Müllheizkraftwerk Neustadt: Emissionsbericht 2011 ........... Seite 20<br />

Sperrmüll und Elektro-Großgeräteentsorgung ...................... Seite 21<br />

Ihre Recyclinghöfe in Ostholstein ........................................... Seite 22<br />

Unternehmen <strong>ZVO</strong>-Gruppe: Ihre schnelle Verbindung ........ Seite 23<br />

Impressum ................................................................................. Seite 23<br />

Titelfoto:<br />

Die <strong>ZVO</strong>-Auszubildenden Gesa Rumpel<br />

und Sebastian Lund präsentieren die<br />

neue Komforttonne der <strong>ZVO</strong> Entsorgung<br />

GmbH.


Der Zweckverband Ostholstein<br />

(<strong>ZVO</strong>) erstellt derzeit eine<br />

Pla tt form, die den Gedanken der<br />

Abfallvermeidung trägt.<br />

Ab August gibt es auf der<br />

<strong>ZVO</strong>-Internetseite www.zvo.com<br />

einen Tausch- und Verschenkemarkt.<br />

Sinn ist, dass an dieser<br />

Stelle beispielsweise Möbel,<br />

Gerätschaften, Spielzeug und<br />

Literatur – kurz alles, was ein<br />

Mensch besitzen oder weitergeben<br />

möchte – kostenlos angeboten<br />

bzw. gesucht werden<br />

kann.<br />

Der <strong>ZVO</strong>-Service gilt nur für<br />

nichtkommerzielle Angebote; es<br />

darf nur verschenkt oder<br />

getauscht werden. Dienstleistungen<br />

oder Tiere sind vom<br />

Am 22. September 2012 ist es<br />

wieder soweit. Dann starten der<br />

TSV Schönwalde und der<br />

Zweckverband Ostholstein<br />

(<strong>ZVO</strong>) zum vierten Mal den<br />

Bungsberglauf. Für die Teilnehmer<br />

des Volkslaufes gilt es, die<br />

mit 168 Meter höchste Erhebung<br />

Schleswig-Holsteins zu bewältigen.<br />

Angeboten werden wieder drei<br />

Lauf strecken. Der 2-Kilometer-<br />

Schnupperlauf beginnt um 14<br />

regenbogen ostholstein<br />

PraKtizierte abfallvermeidung<br />

<strong>ZVO</strong> richtet Tausch- und Verschenkemarkt im Internet ein<br />

Tausch- und Verschenk e markt<br />

ausgeschlossen.<br />

Heiko Suhren möchte mit dem<br />

Angebot Interessenten auf<br />

unkomplizierte Weise zusammenbringen.<br />

„Jeder und jede<br />

kann hier privat aktiv werden.<br />

Sie können Ihre Inserate für<br />

Dinge, die Sie tauschen oder<br />

verschenken möchten, selber<br />

ins Netz stellen und auch wieder<br />

löschen. Zeitunabhängig<br />

und kostenlos“, erläutert der<br />

<strong>ZVO</strong>-Verbandsdirektor.<br />

Der gemeinsame Tausch- und<br />

Verschenkemarkt ist ein praktischer<br />

Beitrag zur Abfallver meidung,<br />

Ressourcenschonung<br />

und Nachhaltigkeit. Alle Dinge,<br />

die produziert werden, verbrau-<br />

4. auflage des zvo-bungsberglaufs<br />

Am 22. September ab 14 Uhr starten die Läufe über 2, 5 und 10 Kilometer<br />

Mehr Informationen<br />

über den <strong>ZVO</strong>-<br />

Bungsberglauf im<br />

Internet unter<br />

www.zvo.com<br />

Uhr. Der 5-Kilometerlauf wird<br />

um 14.30 Uhr gestartet. Um<br />

15.15 Uhr folgt der Start des<br />

10-Kilometerlaufs.<br />

Anmeldungen sind unter www.<br />

zvo.com bis zum 18. September<br />

2012 möglich. Nachmeldungen<br />

zur Teilnahme sind am Ver -<br />

anstaltungstag noch bis 13 Uhr<br />

möglich. Die Startnummernausgabe<br />

erfolgt auf dem Bungsbergplateau<br />

ab 13 Uhr. Jeder<br />

Teilnehmer erhält eine Erinnerungsmedaille.<br />

Die Anmeldegebühr<br />

beträgt für alle Strecken 5<br />

Euro für Erwachsene und 2 Euro<br />

für Schülerinnen, Schüler und<br />

Jugendliche.<br />

Für die Läufer, aber auch für die<br />

Zuschauer, die die Aktiven<br />

chen dabei Energie und Rohstoffe.<br />

Suhren: „Je länger sie<br />

genutzt werden, desto weniger<br />

Abfall fällt an.“<br />

Die Kosten für das Erstellen<br />

und das Pflegen des Inter nettools<br />

hat die <strong>ZVO</strong> Entsor gung<br />

GmbH übernommen. (li)<br />

Beim <strong>ZVO</strong>-Bungsberglauf muss die höchste Erhebung des Landes Schleswig-Holstein<br />

bewältigt werden. Foto: Jutta Colschen, LN<br />

anfeuern, ist gesorgt. Der<br />

Besuch der Veranstaltung lohnt<br />

sich. Es gibt Stärkung zu<br />

günstigen Preisen und gute<br />

Unterhaltung ist garantiert. Der<br />

in der Läufer-Szene bekannte<br />

Hans-Erich Jungnickel aus Kiel<br />

wird die Veranstaltung mit viel<br />

Fachkompetenz, aber auch<br />

launig moderieren. (li)<br />

3


egenbogen ostholstein<br />

Kloster cismar: das Kulturelle schmucK<br />

Der Förderkreis Kloster Cismar ist einer der erfolgreichsten Vereine zur Kulturförderung in Norddeutschland<br />

Dem einstigen Benediktinerkloster<br />

Cismar drohte der<br />

endgültige Zerfall. Beharrliches<br />

Mahnen wurde erhört,<br />

eine starke Gemeinschaft<br />

engagierte sich über viele<br />

Jahre, und so hatte der<br />

Förderkreis Kloster Cismar<br />

e.V. sein Satzungsziel vor<br />

heute genau zehn Jahren<br />

erreicht: Den Verfall des<br />

Klosters zu verhindern und<br />

eine Renovierung zu ermöglichen.<br />

Im Jahr 2002 wurde<br />

die komplette Restaurierung<br />

des Flügelaltars, der als<br />

ältester erhaltener seiner Art<br />

in der Kunstgeschichte gilt,<br />

beendet.<br />

Doch die 587 Mitglieder des<br />

Förderkreises sind vielfältig<br />

aktiv geblieben. Sie haben das<br />

Kloster Cismar zu einem kulturellen<br />

Kleinod und Zentrum in<br />

Ostholstein und dem ganzen<br />

Land gemacht. Viele Besucher<br />

konnten sich davon über die<br />

Jahre ein Bild machen. Besonders<br />

beliebt im Veranstaltungsreigen<br />

ist das dreitägige Klosterfest<br />

Cismar. Die Belebung und<br />

Erhaltung der heimischen<br />

Kultur, Musik, Kunst und<br />

Literatur hat hier einen Namen:<br />

Förderkreis Cismar.<br />

„Die Ausrichtung des Klosterfestes<br />

stand in diesem Jahr fast<br />

auf der Kippe“, berichtet der<br />

Vorsitzende des Förderkreises,<br />

Bernd Picker. Verschärfte<br />

Sicherheitsauflagen nach dem<br />

tragischen Unglück bei der<br />

Love-Parade in Duisburg hätten<br />

den Förderkreis vor schwierige<br />

Aufgaben gestellt, die aber<br />

überwunden werden konnten,<br />

und so wird wie immer am<br />

zweiten Augustwochenende in<br />

4<br />

diesem Jahr das 33. Klosterfest<br />

gefeiert. Dieser nostalgische<br />

Kunsthandwerkermarkt hatte<br />

einst mit acht Ständen begonnen.<br />

Heute umfasst das Angebot<br />

mehr als 100 Verkaufsstände,<br />

lockt jährlich gut<br />

60 000 Besucher und ist weit<br />

über die Landesgrenzen für<br />

viele Menschen ein fester<br />

Termin imVeranstaltungskalender.<br />

Das 1238 gegründete Kloster<br />

diente nach der Reformation<br />

unter anderem als Scheune,<br />

Adelswohnsitz, Reichsarbeitsdienst-Unterkunft,Auslagerungs<br />

ort der Kieler Universitätsbibliothek,<br />

Jugendheim,<br />

Flüchtlingsheim, Jugendherberge,<br />

Gymnasium. Das<br />

Kloster Cismar wieder zu einem<br />

kulturellen Zentrum zu machen<br />

war und ist das Satzungsziel<br />

des Förderkreises, der sich 1979<br />

gründete, nachdem sich zuvor<br />

schon eine Gruppe interessierter<br />

Bürger aus Cismar und<br />

Grömitz überlegt hatte, wie die<br />

Klosteranlage vor dem Verfall<br />

zu retten sei. Die „geistigen<br />

Väter“ des Förderkreises, Ernst<br />

Muchow, Klaus Eschenbach<br />

und Friedrich Grimm, halfen<br />

dem Kind auf die Beine. Dank<br />

des Talentes, Leute an den entscheidenden<br />

Stellen dazu motivieren<br />

zu können, das nötige<br />

Geld locker zu machen, kam es<br />

bereits 1981 zum Gespräch mit<br />

dem damaligen Finanzminister<br />

des Landes Rudolf Titzck,<br />

Kultusminister Bendixen und<br />

dem Förderkreis. Das Land<br />

stellte erhebliche finanzielle<br />

Mittel zur Verfügung, startete<br />

1982 mit der Sanierung und<br />

erhörte damit die bis dahin permanent<br />

vorgetragenen<br />

Mahnungen des Förderkreises<br />

Cismar. 1987 wurde das Kloster<br />

als neue Dependance des<br />

Schleswig-Holsteinischen<br />

Landesmuseums Schloss<br />

Gottorf gefeiert. Der ehemalige<br />

Westteil der Kirche dient seither<br />

als Ausstellungsort des<br />

Landesmuseums. Mit der<br />

Restaurierung des Flügelaltars<br />

im Jahr 2002 wurden alle<br />

Maßnahmen abgeschlossen.<br />

Der Altar gilt wegen seines<br />

Alters (er soll kurz nach 1300 in<br />

einer Lübecker Schnitzer werkstatt<br />

erbaut worden sein), der<br />

über 120 Einzelfiguren sowie<br />

der künstlerischen und theologischen<br />

Komposition als einmaliges<br />

Werk der Gotik. Das Land<br />

Schleswig-Holstein als Eigentümer<br />

überführte damals die<br />

Liegenschaft in die Stiftung<br />

Schleswig-Holsteinische<br />

Landesmuseen. „Damit hatten<br />

wir eigentlich unsere bisher in<br />

der Satzung festgelegten Ziele<br />

erreicht“, sagt Bernd Picker. Die<br />

Ein erfolgreiches Team ist der Vorstand des Förderkreises Kloster Cismar mit Bernd Picker an der Spitze. Er leitet die Geschicke des<br />

Vereins seit mehr als acht Jahren. Zum Vorstand gehören (v.l): Der stellvertretende Vorsitzende Jörg-Peter Scholz, Schriftführerin<br />

Sabine Höft-Dammer, die Beisitzer Michael Scheil und Manfred Krell, der Vorsitzende Bernd Picker, Beisitzer Detlef Ewald,<br />

Schatzmeister Matthias Scholz und Beisitzerin Hilde Fischer, Beisitzer Ralph Steinhausen fehlt auf dem Bild. Foto: Förderkreis<br />

Kloster Cismar


stücK in ostholstein<br />

der Johannes-stricKer-Preis für<br />

herausragendes engagement für<br />

das Kloster cismar und dessen<br />

Kulturelles umfeld ist bisher<br />

fünfmal verliehen worden. dies<br />

sind die Preisträger:<br />

1984:<br />

dr. reinhold netolitzKi, „bühne<br />

der morgenstern“<br />

1985:<br />

rudolf titzcK, damals<br />

landtagsPräsident<br />

1993:<br />

friedrich grimm, „Klostervogt“<br />

und motor vieler Kultureller<br />

aKtivitäten<br />

2001:<br />

ottfried wiese, reKtor a.d.,<br />

cismar, der in 35 Jahren mehr<br />

als 200 000 besucher durch das<br />

Kloster führte<br />

2007:<br />

hartmut c. Koch, langJähriger<br />

vorsitzender des förderKreises<br />

und motor für das Klosterfest<br />

Satzung wurde<br />

aktualisiert. „Salopp<br />

formuliert lautet<br />

unser Satzungsziel<br />

jetzt, die Klosterbauten<br />

und das<br />

Kloster gelände weiter<br />

auszugestalten,<br />

auszustatten und<br />

mit kulturellem<br />

Leben zu erfüllen.“<br />

Dazu benötigt man<br />

Geld. Das erwirtschaftet<br />

der Förderkreis<br />

seit 1980 mit<br />

dem einst vom<br />

Cismaraner<br />

Hartmut Koch initiierten<br />

zünftigen Klosterfest.<br />

Viele helfende Hände wie die<br />

„Klosterjäger“, der Sportclub<br />

Cismar und die Freiwillige<br />

Feuerwehr Cismar tragen zum<br />

Gelingen mit bei. Mit dem dort<br />

erwirtschafteten Geld erfüllt der<br />

Förderkreis seine Satzungsziele:<br />

Die Stif tung Schleswig-Holsteinische<br />

Landesmuseen erhält<br />

25 Pr o zent des Überschusses<br />

zur freien Verwendung im<br />

Objekt Kloster Cismar. Für weitere<br />

Bau-, Ausstattungs- und<br />

Fördermaßnahmen stellte der<br />

Förderkreis bisher rund<br />

800 000 Euro bereit und<br />

ermöglichte so von der An -<br />

schaffung neuer Leuchter in der<br />

Kirche über eine neue Klostergraben<br />

brücke bis zum Wiederher<br />

stellen der historischen<br />

Pflasterung der Klostereinfahrt<br />

beeindruckende Verbesserungen.<br />

Geschichte wurde<br />

sichtbar gemacht: Das Denkmal<br />

des Düdeschen Schlömer und<br />

der Gedenkstein erinnern an<br />

regenbogen ostholstein<br />

Der Vorsitzende Bernd Picker auf der vom Förderkreis mitfinanzierten Brücke über den Klostergraben.<br />

Zahlreiche Vorhaben wurden von den Ehrenamtlichen des Förderkreises Kloster Cismar auf den Weg<br />

gebracht. Foto: Manuela Boller<br />

den Pastor Johannes Stricker,<br />

der vor mehr als 400 Jahren<br />

das niederdeutsche Vorbild des<br />

„Jedermann- Spieles“ schrieb.<br />

Der vergessene Kapellenplatz<br />

wurde mit der Errichtung einer<br />

Säule wieder in Erinnerung<br />

gebracht. Das kulturelle Leben<br />

unterstützt der Förderkreis<br />

finanziell, so zum Beispiel die<br />

musikalische Früherziehung<br />

und die Sommerkonzerte der<br />

ev.-luth. Kirchengemeinde<br />

Cismar , die gemeinnützige<br />

Das Klosterfest verspricht auch in diesem Jahr wieder ein Höhepunkt zu werden. Zahlreiche Stände verzaubern mit ihrem Angebot bei diesem nostalgischen<br />

Kunsthandwerkermarkt. Fotos: Förderkreis Kloster Cismar<br />

5


egenbogen ostholstein<br />

Das Höhenfeuerwerk beim Klosterfest setzt das Klostergebäude in ganz neues Licht und begeistert alle Generationen. Foto: Förderkreis Kloster Cismar<br />

Arbeit und das kulturelle<br />

Engagement anderer Vereine<br />

und Gruppen. Nicht zuletzt<br />

werden langjährige und engagierte<br />

Mitstreiter des<br />

Förderkreises mit dem<br />

Kulturpreis, dem Johannes-<br />

Stricker-Preis, ausgezeichnet.<br />

Im Klosterdorf steht der<br />

6<br />

Umwelttipp<br />

Abfallvermeidung<br />

bei Festen<br />

Schon bei der Planung eines<br />

Festes an Abfallvermeidung<br />

denken, das spart unnötige<br />

Kosten. Getränke in Pfandfl aschen<br />

kaufen und Mehrweggeschirr<br />

verwenden.<br />

unternehmen zvo-gruppe<br />

Förderkreis übrigens nicht allein<br />

mit seinem Einsatz. Der Verein<br />

„Literatur im Weißen Haus“ um<br />

die Schriftstellerin und Lyrikerin<br />

Doris Runge, das Natur museum<br />

„Haus der Natur Cismar“<br />

und eine Reihe anderer Vereine<br />

und Organisationen von der<br />

Freiwilligen Feuerwehr über den<br />

Sportclub bis zum örtlichen<br />

DRK prägen das Bild dieser<br />

aktiven Dorfgemeinschaft.<br />

„Aktuell investieren wir ins<br />

Klosterfest, dabei geht es um<br />

Sicherheitstechnik aber auch<br />

eine neue Trinkwasserversorgung,<br />

und später wollen wir<br />

die Pflasterung der Parkplätze<br />

ansparen“, sagt der erste<br />

Vorsitzende. Ihm zur Seite im<br />

Vorstand des Förderkreises stehen<br />

sein Stellvertreter Jörg-Peter<br />

Scholz, Schatzmeister Matthias<br />

Scholz, Schriftführerin Sabine<br />

Höft-Dammer und die Beisitzer<br />

Ralph Steinhausen, Hilde<br />

Fischer, Detlef Ewald, Manfred<br />

Krell sowie Michael Scheil.<br />

Übrigens: Auch im Winter<br />

herrscht kulturelles Leben im<br />

Kloster. Fünf bis sieben hochkarätige<br />

Konzerte werden alljährlich<br />

in Zusammenarbeit mit der<br />

Musikhochschule Lübeck ausgerichtet.<br />

Das Programm der<br />

zum Teil mit weltbekannten<br />

Künstlern besetzten Konzertreihe<br />

umfasst Klassik bis Jazz.<br />

Picker dazu: „Diese Konzertreihe<br />

wird von uns bezuschusst,<br />

so dass die Karten zu<br />

äußerst günstigen Preisen zu<br />

bekommen sind.“ Das aktuelle<br />

Programm finden Interessierte<br />

auf der Internetseite:<br />

www.cismar.de.<br />

Und in Cismar sei es üblich,<br />

dass so ein Konzertabend nicht<br />

mit dem Verklingen der letzten<br />

Noten endet, sondern sich im<br />

Festsaal des Klosters fortsetzt,<br />

bei „Schnittchen, Wein und<br />

Wasser“, meist gemeinsam mit<br />

den Künstlern des Abends. Bei<br />

diesen unvergesslichen Erlebnissen<br />

ist dann auch Gelegenheit,<br />

einmal Revue passieren zu<br />

lassen, was eine starke Gemein -<br />

schaft so alles erreichen kann.<br />

Der Förderkreis Kloster Cismar<br />

ist sicher einer der erfolgreichsten<br />

Vereine zur Kulturförderung<br />

in Nord deutschland<br />

und hat trotz des profimäßigen<br />

Managements all‘ der vielfältigen<br />

Vorhaben, die besondere<br />

Cismarer Atmos phäre in seinem<br />

Tun bewahrt. (mb)


Ab September werden alle<br />

Kunden der <strong>ZVO</strong> Energie<br />

GmbH ihre Gas- und<br />

Wasser zählerstände bequem<br />

selbst ablesen können. Jeder<br />

bekommt eine entsprechende<br />

Ablesekarte zugesandt, die er<br />

portofrei zurücksendet. Das<br />

gilt beispielsweise auch für<br />

Kunden mit einem Sprengwasserzähler.Natürlich<br />

kann<br />

man seine Zählerstände –<br />

wie jetzt schon – auch über<br />

das Internet eingeben.<br />

Der richtige Zählerstand<br />

zählt<br />

„Wir alle wollen, dass die<br />

Rechnung stimmt“, sagt René<br />

Schlichting, Bereichsleiter<br />

Shared Services. „Dafür ist der<br />

richtige Zähler stand ganz entscheidend.<br />

Wir vertrauen un -<br />

seren Kunden, dass sie diesen<br />

am besten ablesen können.“<br />

Tatsächlich zog es bisher schon<br />

knapp die Hälfte der Kunden<br />

vor, den Zähler stand selbst zu<br />

ermitteln. Entweder der Ableser<br />

vom <strong>ZVO</strong> traf sie nicht an, oder<br />

es war ihnen einfach lieber,<br />

nicht in einem unpassenden<br />

Moment gestört zu werden<br />

oder keinen Fremden in den<br />

Privatbereich zu lassen. Jetzt<br />

steht diese Flexibilität allen<br />

offen. Wichtig ist, dass die<br />

Ablesekarten sauber und korrekt<br />

ausgefüllt werden, um die<br />

maschinelle Auswertung zu<br />

erleichtern.<br />

Natürlich fragt der Kundenservice<br />

des <strong>ZVO</strong> auch nach, wenn<br />

sich Unstimmigkeiten ergeben<br />

sollten. Doch wenn jemand<br />

seine Karte gar nicht zurückschickt,<br />

muss der Zählerstand<br />

geschätzt werden. „Das ist aber<br />

nicht wünschenswert“, sagt<br />

René Schlichting, „denn sowohl<br />

bei einem zu hoch als auch bei<br />

einem zu tief geschätzten Wert<br />

kommt es früher oder später zu<br />

einer bösen Überraschung.“<br />

Ein erster Schritt in die<br />

Zukunft<br />

„Für uns ist diese Umstellung<br />

ein erster Schritt in die Zu -<br />

kunft“, so René Schlichting weiter.<br />

„Denn wer es ganz genau<br />

haben will, kann schon heute<br />

mehrmals im Jahr eine ver-<br />

brauchsbezogene Rechnung<br />

anfordern. Dies ist allerdings<br />

kostenpflichtig. Und sollte dafür<br />

ein Ableser ins Haus kommen<br />

müssen, kann die Ablesegebühr<br />

leicht mal einen höheren Eurobetrag<br />

ausmachen. Deshalb ist<br />

Selbstablesung im neuen energiewirtschaftlichen<br />

Umfeld derzeit<br />

die einzige Lösung, um die<br />

durch das Energiewirtschaftsgesetz<br />

geforderte Flexibilität<br />

und Transparenz für den Kunden<br />

zu gewährleisten. Wir sind<br />

überzeugt, dass unsere Kunden<br />

das neue Ablesesystem gut an -<br />

nehmen werden und alle mitmachen.“<br />

Wenn in ferner Zukunft alle<br />

Haushalte mit „intelligenten“<br />

Zählern ausgestattet sein werden,<br />

die die Über wachung des<br />

eigenen Energie- und<br />

Wasserverbrauchs sowie eine<br />

Fernablesung möglich machen,<br />

wird sich das Thema sowieso<br />

erledigt haben. Bis dahin wartet<br />

ein kleines Kärtchen darauf,<br />

vom Kunden sauber und korrekt<br />

ausgefüllt zu werden. (it)<br />

regenbogen ostholstein<br />

zählerstand bequem selbst ablesen<br />

Die Rechnung stimmt, wenn jeder mitmacht.<br />

Zählerstand<br />

Zählernummer<br />

Zählerstand<br />

Zählernummer<br />

so lesen sie<br />

ihren<br />

zählerstand ab<br />

Erdgas- und Wasserzähler<br />

werden gleich abgelesen.<br />

Schritt 1:<br />

Als erstes vergleichen Sie<br />

die Zählernummer Ihres<br />

Erdgas- bzw. Wasserzählers<br />

mit der Nummer<br />

auf Ihrer Ablesekarte.<br />

Schritt 2:<br />

Sie lesen den jeweiligen<br />

Zählerstand (Verbrauch)<br />

auf dem Gas- bzw.<br />

Wasserzähler in dem<br />

schwarzen Bereich des<br />

Zählers-Displays ab und<br />

übertragen diesen auf den<br />

Selbstablesebeleg.<br />

Die Stellen hinter dem<br />

Komma finden keine<br />

Berücksichtigung.<br />

Fertig!<br />

7


egenbogen ostholstein<br />

Komforttonne für den „gelben sacK“<br />

<strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH reagiert auf Wünsche der Kunden<br />

Darauf haben viele Kunden<br />

gewartet. Ab sofort gibt es in<br />

Ostholstein die Komforttonne<br />

für den Gelben Sack.<br />

In dem 240-Liter-Gefäß mit<br />

dem orangefarbenen Deckel<br />

können bis zu drei befüllte<br />

„Gelbe Säcke“ gesammelt<br />

werden. Der Vorteil für die<br />

Kunden ist, dass gleich ein<br />

geeigneter Lagerplatz für die<br />

Säcke vorhanden ist, bei<br />

Wind die Säcke nicht mehr<br />

auf der Straße umherwehen<br />

können und keine Inhalte<br />

von aufgerissenen Säcken die<br />

Umwelt verschandeln.<br />

Und so geht es: Die Kunden<br />

sammeln die Verpackungsabfälle<br />

weiterhin im „Gelben<br />

Sack“. Die befüllten „Gelben<br />

Säcke“ werden verschlossen in<br />

der Komforttonne gesammelt.<br />

Am Abholtag der „Gelben<br />

Säcke“ wird die Komforttonne<br />

einfach von den Kunden an die<br />

Straße gestellt und von der<br />

<strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH ge -<br />

leert. Einzelne Gelbe Säcke werden<br />

natürlich weiterhin mitgenommen.<br />

Axel Guttmann, Geschäftsführer<br />

der <strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH,<br />

zum neuen Service: „Wir sind<br />

von vielen Kunden auf die<br />

8<br />

Umwelttipp<br />

Abfallvermeidung<br />

beim Einkaufen<br />

Abfallarm einkaufen schont<br />

die Umwelt und das Portmonee.<br />

Deswegen einen Stoff -<br />

beutel, Klappbox oder<br />

Einkaufskorb mitnehmen.<br />

unternehmen zvo-gruppe<br />

die Komforttonne auf einen blicK:<br />

... macht Schluss mit dem Suchen nach einem geeigneten Lagerplatz für die befüllten Gelben Säcke.<br />

... macht Schluss mit herumwehenden Säcken bei der Straßensammlung.<br />

... macht Schluss mit aufgerissenen Säcken und verteilten Verpackungsmaterialien in der Umwelt.<br />

So funktioniert es:<br />

Sie sammeln Ihre Verpackungsabfälle weiterhin im Gelben Sack.<br />

Die verschlossenen Gelben Säcke werden in der Komforttonne gesammelt.<br />

An den Abholtagen der Gelben Säcke stellen Sie die Komforttonne einfach mit an die Straße - wir leeren<br />

die Tonnen (einzelne Säcke werden natürlich weiterhin mitgenommen).<br />

Die Komforttonne kann mit bis zu drei Gelben Säcken befüllt werden.<br />

Bitte beachten:<br />

Offizielles Sammelsystem für Verkaufsverpackungen im Kreis Ostholstein ist der Gelbe Sack. Das bedeutet,<br />

dass die Verpackungsabfälle im Gelben Sack gesammelt und dem Dualen System Deutschland<br />

(DSD) übergeben werden müssen. Daher dürfen wir leider keine losen in der Komforttonne gesammelten<br />

Verpackungsabfälle entsorgen.<br />

Es können nur Komforttonnen geleert werden, in denen ausschließlich<br />

mit Verkaufsverpackungen befüllte Gelbe Säcke enthalten sind.<br />

Fehlbefüllte Tonnen werden nicht geleert. Eine wiederholte Fehlbefüllung<br />

der Komforttonne führt zum Einzug des Behälters.<br />

Bequem bestellen:<br />

Einfach das Bestellformular auf der gegenüberliegenden Seite mit<br />

der Post oder per Fax senden.<br />

Das Bestellformular finden Sie im auch im Internet unter:<br />

www.zvo-entsorgung.com<br />

Die Bestellung kann nur durch den Grundstückseigentümer erfolgen.<br />

Sie bestellen die Komforttonne für eine Jahrespauschale von<br />

6,- € inkl. MwSt. (5,04 € netto). Wir bestätigen Ihnen die Bestellung.<br />

Möglichkeit einer solchen<br />

Sammlung angesprochen worden.<br />

Da, wo es organisatorisch<br />

möglich und wirtschaftlich<br />

durchführbar ist, können wir<br />

Kundenwünsche erfüllen. Und<br />

in diesem Fall ist dies jetzt<br />

möglich geworden. Wir sind<br />

schon gespannt, wie der neue<br />

Service angenommen wird.“<br />

Das Gefäß kann für eine Jahrespauschale<br />

von sechs Euro (inkl.<br />

MwSt.) - das sind monatlich<br />

gerade mal 50 Cent - bei der<br />

<strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH<br />

bestellt werden. Am einfachsten<br />

geht die Bestellung über den<br />

Ausdruck des Online-Formu lars<br />

im Internet unter www.zvo-entsorgung.com.<br />

Wer nicht über<br />

einen Internet an schluss verfügt,<br />

kann das nebenstehende<br />

Formular ausschneiden, ausfüllen<br />

und dann per Post oder per<br />

Fax absenden. Die Auslieferung<br />

erfolgt ab sofort.<br />

Die <strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH<br />

weist darauf hin und bittet um<br />

Verständnis, dass die Verpackungsabfälle<br />

unbedingt weiter<br />

im „Gelben Sack“ gesammelt<br />

werden müssen. Lose in der<br />

Komforttonne gesammelte<br />

Verpackungsabfälle werden<br />

nicht mitgenommen. „Wir müssen<br />

so verfahren, weil der Gelbe<br />

Sack das mit dem Dualen<br />

System Deutschland vertraglich<br />

vereinbarte Sammelsystem ist<br />

und wir die Verpackungsabfälle<br />

im Gelben Sack zur Sortierung<br />

übergeben müssen. Daher können<br />

wir nur die Komforttonnen<br />

entleeren, die ausschließlich<br />

mit geschlossenen Gelben<br />

Säcken befüllt sind“, erläutert<br />

Ralph Rillox, Vertriebschef der<br />

<strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH. (li)


Die Zukunft mit uns<br />

bestellformular Komforttonne<br />

Einfach per Post senden oder Telefax 0<strong>45</strong><strong>61</strong> / 399-386.<br />

Noch bequemer geht es im Internet www.zvo-entsorgung.com; E-Mail: komforttonne@zvo.com<br />

Hiermit bestelle ich die Komforttonne der <strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH für eine Jahrespauschale von 6,- Euro inkl. MwSt. (5,04 € netto).<br />

Die Vertragslaufzeit beträgt 1 Jahr und verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr wenn nicht spätestens 1 Monat vor Ablauf<br />

gekündigt wird. Ein formloses Schreiben an die <strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH ist ausreichend.<br />

Grundstückseigentümer:<br />

Name, Vorname<br />

Straße, Hs.-Nr.,<br />

Ortsteil<br />

PLZ, Ort<br />

Auslieferungsanschrift (falls abweichend von Anschrift)<br />

Straße, Hs.-Nr.,<br />

Ortsteil<br />

PLZ, Ort<br />

Einsatzstellen- u. Kundenummer (falls bekannt)<br />

Datum Unterschrift<br />

Den Rechnungsbetrag zahle ich:<br />

❑ per Rechnung an oben angegebene Anschrift ❑ per Bankeinzug/Lastschriftverfahren<br />

Bankeinzugsermächtigung:<br />

Ich ermächtige die <strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH, die Jahrespauschale von 6,- Euro inkl. MwSt. (5,04 € netto) für die Komforttonne von<br />

folgendem Konto abzubuchen:<br />

Kto.-Nr. BLZ<br />

Geldinstitut<br />

<strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH<br />

- Komforttonne -<br />

Postfach 1380<br />

23723 Sierksdorf<br />

Datum Unterschrift<br />

Widerrufsrecht: Von der Bestellung kann ich 14 Tage nach Abschluss des Vertrages zurücktreten. Eine formlose, schriftliche Mitteilung an die <strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH ist ausreichend.<br />

die zukunft mit uns


egenbogen ostholstein<br />

innovative mobilität in der fläche: ele<br />

Die <strong>ZVO</strong> Energie GmbH bereitet sich als Dienstleistungsgeber auch im Bereich Individualverkehr auf die Energiewende<br />

Elektrofahrzeuge sind derzeit<br />

in aller Munde. Doch<br />

solange der Strom dafür<br />

noch aus der Steckdose<br />

kommt und dem aktuellen<br />

Strommix entspricht, hat das<br />

mit Energiewende wenig zu<br />

tun. Weiter ist man da schon<br />

im Bereich Erdgasautos.<br />

Beispielsweise wird die <strong>ZVO</strong><br />

Energie GmbH in Kürze an<br />

den beiden Erdgastankstellen<br />

im Kreisgebiet nur noch<br />

Biogas abgeben. So kann<br />

man schon heute zu 100 %<br />

CO2-neutral Auto fahren.<br />

Die Fläche braucht Individualverkehr<br />

Im ländlichen und touristisch<br />

geprägten Ostholstein spielt<br />

der Individualverkehr eine sehr<br />

wichtige Rolle. Deshalb verschließt<br />

sich die <strong>ZVO</strong> Energie<br />

GmbH als regionaler Dienstleistungsgeber<br />

auch nicht dem<br />

Ansatz, hier neue Wege zu<br />

gehen. Bereits seit zehn Jahren<br />

betreibt sie Erdgastankstellen<br />

an der Hauptverkehrsachse.<br />

Erdgasautos ersetzen konventionell<br />

betriebene Autos vollwertig<br />

und könnten sinnvoll durch<br />

Elektrofahrzeuge ergänzt werden,<br />

wenn eine Stromlade infrastruktur<br />

aus regenerativen<br />

Energien vorhanden wäre.<br />

Wie in anderen Bereichen sieht<br />

sich die <strong>ZVO</strong> Energie GmbH<br />

auch hier nicht als überregionaler<br />

Großakteur, sondern als<br />

„Stadtwerk für die Region“, das<br />

dem Bürger den Weg in die<br />

Energiewende mit kleinteiligen,<br />

spezifisch auf die Situation vor<br />

Ort abgestimmten Maßnahmen<br />

erleichtert. Ein Beispiel wäre<br />

10<br />

eine Ladeinfrastruktur für<br />

Elektrofahrräder.<br />

Mit dem Pedelec durch Ostholsteins<br />

schöne Landschaft<br />

Ostholstein hat nicht nur eine<br />

schöne Küste, sondern auch ein<br />

attraktives Hinterland. Fahrradfahren<br />

ist für Einheimische und<br />

Gäste eine willkommene Freizeitbeschäftigung<br />

und auch ein<br />

Verkehrsmittel. Doch je nach<br />

körperlicher Verfassung des<br />

Fahrers ist die Reichweite mehr<br />

oder weniger eingeschränkt,<br />

oder die ostholsteinischen<br />

Geländeformationen erscheinen<br />

nahezu unüberwindbar. Einen<br />

riesigen Komfortsprung bietet<br />

diesbezüglich jetzt das Pedelec,<br />

das mit einem kleinen Elektromotor<br />

eine Tretunterstützung<br />

leistet. Die Hindernisse für eine<br />

ausgedehnte Fahrradtour durch<br />

die Holsteinische Schweiz sind<br />

damit ausgeräumt. Entsprechend<br />

boomt der Absatz, und<br />

E-Bikes werden schon häufig als<br />

Alternative zum Auto eingesetzt.<br />

So entstand in einer Ideenwerkstatt<br />

bei der <strong>ZVO</strong> Energie<br />

ein Denkmodell, bei dem eine<br />

Ladeinfra struktur in Zusammenarbeit<br />

mit touristischen<br />

Anbietern aufgebaut werden<br />

könnte. „Während der Ausflügler<br />

eine Besichtigung macht<br />

oder sich im Gasthaus stärkt,<br />

wird die Batterie des Pedelecs<br />

vor der Tür aufgeladen,“ so<br />

schildert Florian Hartke von der<br />

Ideenwerkstatt „Innovative<br />

Mobilität“ die Idee. Derzeit wird<br />

gerade ein Prototyp eines<br />

Spindschranks gebaut, in dessen<br />

sechs Fächern der Pedelec-<br />

Akku aufgeladen und der Helm<br />

eingeschlossen werden kann.<br />

Die Station ist autonom und<br />

wird über ein eigenes Windkraft-/Sonnenmodulaufgeladen.<br />

Der erste Prototyp wird an<br />

der Unternehmenszentrale im<br />

Gewerbepark Neustädter Bucht<br />

in Sierksdorf aufgestellt.<br />

Zehn Jahre Erdgas tanken<br />

in Ostholstein<br />

In diesem Jahr feiert die <strong>ZVO</strong><br />

Energie GmbH das 10-jährige<br />

Jubiläum der ersten Erdgas-<br />

Tanksäule in Ostholstein. Diese<br />

steht in Neustadt bei der Star-<br />

Tankstelle, eine weitere wurde<br />

später in Oldenburg eingerichtet.<br />

Insgesamt ist es eine<br />

Erfolgsgeschichte, denn die<br />

Absatzmengen dieser umweltschonenden<br />

und kostengünstigen<br />

Energie entsprachen den<br />

Erwartungen. Wer sich für ein<br />

Erdgasauto entschieden hat,<br />

freut sich jedes Mal, wenn er<br />

beim Tanken das Portemonnaie<br />

schont. Hätte er jetzt Diesel<br />

getankt, hätte er noch einmal<br />

die Hälfte der Summe drauflegen<br />

müssen.<br />

Allerdings wurde der Absatz<br />

von Erdgasfahrzeugen durch<br />

den politisch forcierten<br />

Medienhype um das Elektroauto<br />

gebremst. Dabei wartet<br />

Die Nutzung von Erdgas betriebenen Kraftfahrzeugen ist bereits Standard bei der <strong>ZVO</strong> Energie GmbH. Für die Freizeit bieten sich<br />

nun Pedelecs an. Jan Cords, Karlheinz Berns, Florian Hartke und Nils Kunze (v. l.) von der <strong>ZVO</strong> Energie GmbH sind dabei, hierfür<br />

eine Ladeinfrastruktur aufzubauen.


eispielsweise der Passat<br />

Ecofuel mit fantastischen<br />

Verbrauchswerten auf, und die<br />

Reichweite von über 400 km ist<br />

sowohl für Langstrecken, als<br />

auch für den täglichen Verkehr<br />

absolut ausreichend. „Die von<br />

den Autofahrern gefühlte benötigte<br />

Reichweite liegt bei 300<br />

km. In Wirklichkeit reichen bei<br />

einem Großteil der Autofahrer<br />

jedoch 100 km aus“, sagt Jan<br />

Cords von der <strong>ZVO</strong>-Großkundenbetreuung.<br />

„Wer in<br />

Ostholstein in der Nähe von<br />

Neustadt oder Oldenburg<br />

wohnt oder täglich auf der<br />

Achse Puttgarden-Lübeck unterwegs<br />

ist, ist mit einem<br />

Erdgasauto bestens bedient.“ In<br />

naher Zukunft wird die <strong>ZVO</strong><br />

Energie GmbH außerdem den<br />

Lieferanten für das Kfz.-Erdgas<br />

wechseln. Dann kommt nur<br />

noch Bio-Erdgas aus der Säule,<br />

und zwar aus nachwachsenden<br />

Rohstoffen, so dass jeder guten<br />

Gewissens tanken kann.<br />

Elektrofahrzeuge als<br />

Stromspeicher<br />

Strom ist sicherlich der Kraftstoff<br />

der Zukunft. Was sich wie<br />

ein Widerspruch anhört, wird<br />

klarer, wenn man sich die<br />

„Lagermöglichkeiten“ in der<br />

mittleren bis fernen Zukunft<br />

vergegenwärtigt. Tatsächlich ist<br />

derzeit das Hauptproblem der<br />

regenerativen Energiegewinnung<br />

der Transport und die<br />

Lagerhaltung. Schleswig-<br />

Holstein, und damit auch<br />

Ostholstein, sind geradezu prädestiniert,<br />

auf diesem Gebiet<br />

eine Vorreiterrolle zu übernehmen.<br />

Denn hier werden schon<br />

jetzt Überschüsse an regenerativem<br />

Strom produziert. Statt<br />

einzig und allein auf den<br />

Abtransport dieses Stroms über<br />

einen verstärkten Netzausbau<br />

zu setzen, sollte man einen<br />

möglichst effizienten Verbrauch<br />

vor Ort anstreben. Da<br />

aber weder die große Windkraftanlage<br />

noch das kleine<br />

Mikro-BHKW im Keller genau<br />

dann Strom produziert, wenn<br />

man ihn selbst braucht, bietet<br />

sich die Elektromobilität als<br />

Verbraucher und Speicher an.<br />

Denn wenn man sich vorstellt,<br />

jeder Haushalt würde über<br />

einen kleinen Elektroflitzer verfügen,<br />

wären allein die Akkus<br />

dieser Fahrzeuge ein riesiger<br />

Energiespeicher, der zu Spitzenproduktionszeiten<br />

aufgeladen<br />

würde. Perfekt umgesetzt wird<br />

dies dann, wenn man in einem<br />

Energie-Plus-Haus wohnt und<br />

die selbst produzierten Überschüsse<br />

in das Elektroauto oder<br />

den Ersatzakku lädt. Damit<br />

wäre dann die Energiewende in<br />

der Haustechnik mit der im<br />

Verkehr vernetzt.<br />

regenbogen ostholstein<br />

Ktrizität und erdgas stehen ganz vorn<br />

vor<br />

Stromnetz<br />

Elektrofahrrad<br />

Verstromung<br />

des Erdgases<br />

(Kleinkraftwerke)<br />

„Strom zu Gas - Gas zu Strom“ Stromspeicherung ins Erdgasnetz durch Elektrolyse - Wasserstoff und Methanisierung<br />

Strom vom Windrad in den<br />

Gastank<br />

Eine weitere Lagermöglichkeit<br />

wäre über Elektrolyse erzeugter<br />

Wasserstoff. Da eine anwendungsreifeBrennstoffzellentechnik<br />

für den Individualverkehr<br />

aber noch nicht abzusehen<br />

ist, ist heute davon<br />

auszugehen, dass zuvor ein<br />

anderes Verfahren großtechnisch<br />

an Bedeutung gewinnt:<br />

die Methanisierung. Dabei wird<br />

der beispielsweise mit Windenergie<br />

erzeugte Wasserstoff in<br />

einem weiteren Verfahrensschritt<br />

in Methan umgewandelt.<br />

Dieses synthetische „Erdgas“<br />

kann dann ins Erdgasnetz<br />

gespeist werden. Es ist davon<br />

auszugehen, dass solches<br />

„Windgas“ schon sehr bald zur<br />

Verfügung steht. Damit wäre<br />

nicht nur eine Ver knüpfung zwischen<br />

Strom- und Gasnetz<br />

geschaffen, sondern es schließt<br />

sich wieder der Kreis zum<br />

Erdgasauto, das dann Strom im<br />

Methanisierung<br />

des Stromes<br />

zu Erdgas<br />

Einspeisung<br />

in das Gasnetz<br />

Tank hat.<br />

Erdgas-Kfz.<br />

Wärmenetz<br />

Abschließend meint Florian<br />

Hartke dazu: „Der Mix macht‘s.<br />

Der Bürger muss die Möglichkeit<br />

haben, individuell zu entscheiden,<br />

ob er zu Fuß geht,<br />

sein Fahrrad, sein Pedelec, sein<br />

Elektroauto oder sein Erdgasfahrzeug<br />

benutzt. Dafür die<br />

Voraussetzungen zu schaffen,<br />

ist die Aufgabe der regionalen<br />

und überregionalen Infrastrukturdienstleister.“<br />

(it)<br />

Umwelttipp<br />

Energiesparen -<br />

richtig lüften<br />

Zum Lüften der Räumen die<br />

Fenster nicht auf Kipp,<br />

sondern tagsüber einige Male<br />

kurz, für wenige Minuten,<br />

richtig öffnen und danach fest<br />

schließen.<br />

unternehmen zvo-gruppe<br />

11


egenbogen ostholstein<br />

die vielfalt der ozeane, meere und Küs<br />

Drei Aquarien bieten imposante Einblicke in die Unterwasserwelt und auf die Entstehungsgeschichte der Ostsee<br />

Das was den meisten<br />

Besuchern unter der Wasseroberfläche<br />

der Ostsee und<br />

den Weltmeerne verborgen<br />

bleibt, kann in drei Aquarien<br />

in Ostholstein bestaunt und<br />

erlebt werden.<br />

Gehen Sie auf Reisen und<br />

tauchen Sie in eine ge -<br />

heim nisvolle Welt ab ...<br />

12<br />

Start unserer Reise von Nord<br />

nach Süd ist die Insel Fehmarn.<br />

Meereszentrum Fehmarn<br />

Vor den Toren Burgs wird hier<br />

das Leben der „warmen Meere“<br />

gezeigt. Auf rund 3.000 Quadrat<br />

metern wird eine einzigartige<br />

Aus stel lung über das Leben<br />

der Haie von der Urzeit bis<br />

heute ge zeigt. Im mit drei<br />

Millionen Litern gefüllten<br />

Ozean-Aqua rium können<br />

Sandtigerhaie , Ammen haie,<br />

Schwarzspitzen riffhaie und ein<br />

Zitronenhai bestaunt werden.<br />

Der gläserne Haitunnel erlaubt<br />

einen herrlichen Rund umblick.<br />

In der Korallenwelt leben<br />

unzählige exotische Fische. Fast<br />

40 Einzel aquarien zeigen<br />

Clownsfische, Muränen sowie<br />

Rotfeuerfische. Alle Becken zu -<br />

sammen haben eine Was sermenge<br />

von rund vier Mil lionen<br />

Litern.<br />

Öffnungszeiten:<br />

März bis Okt. 10-18 Uhr<br />

Nov. bis Februar 10-16 Uhr<br />

Eintrittspreise:<br />

Erwachsene: 11,- Euro<br />

Kinder von 4-15 Jahren: 7,- Euro<br />

Ermäßigter Eintritt für Schüler,<br />

Studenten, Senioren und<br />

Behinderte: 9,- Euro<br />

www.meereszentrum.de<br />

Ostsee-Erlebniswelt<br />

Etwas weiter südlich auf dem<br />

Festland im „Ocean-Tower“ auf<br />

dem Klaustorfer Berg (die zweithöchste<br />

Erhebung in Ostholstein<br />

- mit Blick bis nach Dänemark)<br />

bei Heili genhafen befindet<br />

sich in einem ehemaligen<br />

Horchposten der Bundeswehr<br />

die „Ost see-Erlebniswelt“. Wie<br />

der Name verrät, werden hier<br />

„das kalte Meer“, die Flora und<br />

Fauna vom Fehmarn sund bis<br />

zum Kattegatt auf rund 1.000<br />

Quadratmetern präsentiert.<br />

Auch die Entste hungs ge schichte<br />

der Ostsee in der Eiszeit<br />

sowie die Fischerei nehmen<br />

einen breiten Raum ein.<br />

Im Ostsee-Aquarium können<br />

Dorsche, Plattfische, Petermännchen,<br />

Aale, Hummer und<br />

Krabben in mehr als 20 Einzelbecken<br />

und einem Riff becken<br />

entdeckt werden.<br />

Öffnungszeiten:<br />

März bis Oktober 10 bis 18 Uhr<br />

Nov. bis Februar 10 bis 16 Uhr<br />

Eintrittspreise:<br />

Erwachsene: 10,- Euro<br />

Kinder von 4- 15 Jahren: 7,- Euro<br />

Ermäßigter Eintritt für Schüler,<br />

Studenten, Senioren und<br />

Behinderte: 8,- Euro<br />

www.ostseeerlebniswelt.de<br />

O S T S E E<br />

ERLEBNISWELT<br />

Fotos:<br />

Linke Reihe: Meereszentrum Fehmarn:<br />

Sandtigerhai, Korallenbecken, „Andy“ die grüne<br />

Muräne.<br />

Mittlere Reihe: Ostsee-Erlebniswelt Klaustorf:<br />

Überdimensionlaes Modell einer Miesmuschel,<br />

Seeskorpion und Aalmutter, Diorama einer<br />

Lofotenlandschaft.<br />

Rechte Reihe: SEA LIFE Timmendorfer Strand:<br />

Riesenseespinnen, Asiatischer Zwergotter, Pazifik<br />

Oktopuss „Sissi“.


ten in ostholstein<br />

Im Ver- und Entsorgungsgebiet<br />

der <strong>ZVO</strong>-Gruppe liegen aufgereiht<br />

die einzigartigen Aquarien mit<br />

ihren faszinierenden Unterund<br />

Überwasserwelten.<br />

Sealife<br />

Timmendorfer Strand<br />

Ostsee-Erlebniswelt<br />

Heiligenhafen/<br />

Klaustorf<br />

Meereszentrum<br />

Burg/Fehmarn<br />

✄<br />

SEA LIFE<br />

Weiter geht´s gen Süden nach<br />

Timmendorfer Strand. Direkt<br />

hinter der Ostseedüne liegt das<br />

SEA LIFE.<br />

Auf einem Rundgang durch die<br />

1.500 Quadratmeter große<br />

Anlage tauchen die Besucher in<br />

immer vielfältigere Gewässer<br />

ein. Die Reise beginnt im<br />

Dschungel und geht bis in die<br />

Tiefen der tropischen Meere.<br />

Zwei asiatische Otter begrüßen<br />

die Besucher an einem kleinen<br />

Urwaldsee. Zwischendurch kann<br />

man den Winterfjord be suchen.<br />

In einem Panorama becken sind<br />

Riesenseespinnen hautnah zu<br />

bestaunen.<br />

Seit März dieses Jahres erwartet<br />

die Besucher in einer Sonder -<br />

aus stellung der „Octopus<br />

Garden“. Hier wird die faszinierende<br />

Welt der Okto poden ge -<br />

zeigt. (pr)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Täglich ab 10 Uhr geöffnet -<br />

Heiligabend geschlossen.<br />

Eintrittspreise:<br />

Erwachsene: 14,95 Euro<br />

Kinder: 10,95 Euro<br />

wwww.sealife.de<br />

regenbogen ostholstein<br />

Preisr ätsel<br />

Zählen Sie die Muscheln und die<br />

Seesterne, die in dieser Ausgabe auf<br />

den Seiten versteckt sind.<br />

Die jeweilige Zahl im Gewinncoupon eintragen und auf<br />

eine Postkarte oder in einem Briefumschlag absenden an:<br />

Zweckverband Ostholstein<br />

Redaktion Regenbogen<br />

Postfach 1380<br />

23723 Sierksdorf<br />

oder senden Sie eine E-Mail mit der Anzahl<br />

der gefundenen Muscheln und Seesternen an:<br />

unternehmenskommunikation@zvo.com<br />

Unter allen richtigen Einsendungen<br />

werden insgesamt<br />

30 Eintrittskarten<br />

verlost für:<br />

„Meereszentrum Fehmarn“<br />

„Ostsee-Erlebniswelt Klaustorf“<br />

„SEA LIFE Timmendorfer Strand“<br />

Einsendeschluss ist der 19. August 2012.<br />

Die Ziehung erfolgt unter notarieller Aufsicht.<br />

Alle Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.<br />

Mitarbeiter der <strong>ZVO</strong>-Unternehmensgruppe<br />

sind von der Teilnahme ausgenommen.<br />

Der Rechtsweg ist nicht möglich.<br />

gewinncouPon regenbogen<br />

Absender:<br />

Seesterne<br />

Muscheln<br />


egenbogen ostholstein<br />

eleKtroniKschrott dient als rohstoff<br />

Über 80 Prozent des Materials kann dem Wirtschaftskreislauf zurückgeführt werden<br />

„Wir spüren so richtig die<br />

Konjunktur“, sagt Rainer<br />

Korten, Betriebsleiter Wert -<br />

stoffsortieranlage und Depo -<br />

nien bei der <strong>ZVO</strong> Entsorgung<br />

GmbH. Damit spricht der<br />

Diplom-Ingenieur, der auch<br />

zuständig ist für die Sammlung<br />

von Elektro- und Elek -<br />

tronik-Schrott, die steigen den<br />

Sammelmengen an. In<br />

diesem Jahr sind die Anlieferungen<br />

um rund 20 Prozent<br />

zum Vorjahr ge stiegen.<br />

Ob E-Herd, alter Kühlschrank,<br />

Fön, PC oder – gerade vor der<br />

Fußball-EM – der alte Fernseher:<br />

„Da kommen wahnsinnige<br />

Mengen rein“, berichtet Korten.<br />

Sehr viele Geräte würden noch<br />

funktio nieren, aber „dann wird<br />

was neues, technisch besseres<br />

gekauft, das alte kommt zu<br />

uns.“<br />

14<br />

Probleme würden allerdings<br />

ausgeschlachtete Geräte mit<br />

sich bringen. „Da kommt dann<br />

nur noch eine leere Hülle bei<br />

uns an. Die Verwertung wird<br />

dann sehr schwierig.“<br />

Als öffentlich-rechtlicher Entsorger<br />

sammelt der <strong>ZVO</strong> den<br />

E-Schrott, das Recycling läuft<br />

über die Hersteller. Das sogenannte<br />

Elektro-und Elektronikgerätegesetz<br />

gibt vor, dass die<br />

Sammlung und Rücknahme<br />

von Altgeräten ausschließlich<br />

durch öffentlich-rechtliche<br />

Entsorgungsträger, Vertreiber<br />

und Hersteller durchgeführt<br />

werden darf. Die Rücknahme<br />

auf den Recyclinghöfen (siehe<br />

Seite 22) erfolgt für die Bürger<br />

kostenfrei. Und Elektrogroßgeräte<br />

wie Kühltruhen, E-Herde,<br />

u.s.w. werden sogar abgeholt.<br />

„Das ist ein ziemlich großer<br />

Aufwand für uns. Wir müssen<br />

die Flächen bereitstellen, den<br />

E-Schrott nach fünf grundsätzlichen<br />

Arten sortieren, die<br />

Mengen an die EAR melden,<br />

den Abtransport zum<br />

Verwertungs-Unternehmen vorbereiten<br />

oder teilweise selbst<br />

durchführen“, erklärt Korten.<br />

Die Stiftung EAR? Die Stiftung<br />

Elektro-Altgeräte Register wurde<br />

vom Bundesumweltministerium<br />

ins Leben gerufen, um die Vorgaben<br />

des Elektrogesetzes<br />

umzusetzen. Bei der Stiftung<br />

werden alle Gerätehersteller<br />

registriert.<br />

Nach einem bestimmten<br />

mathematischen Algorithmus<br />

wird derjenige Hersteller ausgewählt,<br />

der mit der Abholung an<br />

der Reihe ist. Dieser muss<br />

dafür sorgen, dass der<br />

Containerinhalt von einem zer-<br />

Umwelttipp<br />

Abfallvermeidung<br />

beim Einkaufen<br />

Akkumulatoren (Akkus) sind<br />

wiederaufl adbar. Bis zu 1 000<br />

mal können Akkus mit<br />

Lade geräten aufgeladen<br />

werden. Hierdurch können<br />

1 000 nicht aufl adbare<br />

Batterien eingespart werden.<br />

unternehmen zvo-gruppe<br />

tifizierten Entsorgungsunternehmen<br />

verwertet wird.<br />

Alte Heimcomputer und Haushaltskleingeräte<br />

wie Toaster<br />

oder Staubsauger werden zum<br />

Beispiel zunächst geschreddert,<br />

anschließend werden über verschiedene<br />

Verfahren hochwertige<br />

Metalle abgeschieden und<br />

wiederverwertet. Fernseher und<br />

Monitore werden größtenteils<br />

Platinen aus ausrangierten Rundfunkgeräten und Computern werden separiert der Verwertung zugeführt. Mit technischen Einrichtungen werden die hochwertigen<br />

Metalle von den Platinen getrennt und können als Rohstoff wiederverwendet werden.


quelle<br />

in Handarbeit demontiert.<br />

Und während jetzt zur Fußball-<br />

EM-Zeit die Fernseher Konjunktur<br />

haben – weiß Rainer Korten<br />

schon was zu Weihnachten<br />

angeliefert wird: „Alte Heim -<br />

computer und Notebooks.“<br />

Einen Teil des angelieferterten<br />

Elektronikschrotts wird von der<br />

<strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH selbst<br />

vermarktet. Die Materialien werden<br />

zum zertifizierten Verwertungsunternehmen<br />

„TCMG<br />

GmbH“ nach Hamburg transportiert<br />

und dort in die<br />

Bestandteile zerlegt. Mehr als<br />

80 Prozent der bearbeiteten<br />

Materialien können in den<br />

Wirtschaftskreislauf zurückgeführt<br />

werden. Unter 10 Prozent<br />

der Restfraktion gelangen in die<br />

rohstoffliche oder energetische<br />

Verwertung. Weniger als 5<br />

Prozent werden umweltgerecht<br />

entsorgt.<br />

Vor der technischen Trennung des Materials werden die große Teile händisch nach<br />

Stoffart aussortiert.<br />

regenbogen ostholstein<br />

Christiane Tödter von der TCMG GmbH und Rainer Korten von der <strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH zeigen das aus dem Elektroschrott<br />

gewonnene Aluminium.<br />

Kupfer ist ein sehr wertvoller Rohstoff, der in der Hamburger Verwertungsanlage<br />

gewonnen und in Kupferaffinerien genutzt wird.<br />

15


egenbogen ostholstein<br />

zum eleKtroschrott gehören<br />

Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz regelt in Deutschland die Rücknahme ausgedienter Geräte<br />

Verbraucherinnen und Verbraucher<br />

können seit März<br />

2006 ihre alten Elektro- und<br />

Elektronikgeräte kostenlos<br />

bei den kommunalen<br />

Sammelstellen abgeben. Seit<br />

diesem Zeitpunkt an müssen<br />

die Hersteller die dort ge -<br />

sammelten Geräte zurücknehmen<br />

und entsorgen.<br />

Die Anschriften und Öffnungszeiten<br />

der Recyclinghöfe<br />

der <strong>ZVO</strong> Entsorgung<br />

GmbH finden Sie auf Seite<br />

22 in dieser Ausgabe.<br />

Die weiteren Annahmestellen<br />

siehe Kasten rechts.<br />

Diese Geräte holt die <strong>ZVO</strong><br />

Entsorgung GmbH bei<br />

Ihnen kostenfrei ab (Elektro-<br />

Großgeräte-Entsorgung Seite<br />

21 ) oder Sie liefern diese<br />

auf den Recyclinghöfen an:<br />

� Haushalts-Großgeräte, z.B.:<br />

- Waschmaschine<br />

- Elektroherd / Mikrowelle<br />

- Geschirrspüler<br />

- Wäschetrockner<br />

- elektrische Heizkörper<br />

(keine Nachtspeicheröfen)<br />

- Kühlschrank<br />

- Gefrierschrank<br />

- Klimagerät<br />

- große Fernseher<br />

16<br />

Diese Geräte liefern Sie auf<br />

den Recyclinghöfen oder den<br />

Annahmestellen an:<br />

� Geräte der InformationsundTelekommunikationstechnologie,Unterhaltungselektronik,<br />

z.B.:<br />

- kleine Fernseher, Monitore<br />

- Computer, Laptop und<br />

Zubehör<br />

- Telefonanlagen, Handys<br />

- Hi-Fi-Anlagen<br />

- Radio- und Funkgeräte<br />

- Digital- und Videokameras<br />

� Haushalts-Kleingeräte, z.B.:<br />

- Staubsauger<br />

- Fön<br />

- Bügeleisen<br />

- Elektro-Rasierapparat<br />

- Toaster, Sandwichmaker<br />

- elektronisches Spielzeug<br />

und Sportgeräte<br />

- elektrische Uhren<br />

und Wecker<br />

- Beleuchtungskörper<br />

(Leuchtstoffröhren<br />

und Energiesparlampen)<br />

- elektrische Nähmaschinen<br />

- elektrische Werkzeuge,<br />

Bohrer u.ä.<br />

- Überwachungsund<br />

Kontrollsysteme<br />

Handel und Gewerbe<br />

� Sie sind Händler oder Vertreiber von Elektrogeräten und<br />

Sie wollen größere Mengen an Elektro-Altgeräten entsorgen?<br />

Bitte nehmen Sie vorher Kontakt mit uns auf.<br />

Telefon: 0<strong>45</strong><strong>61</strong> / 399-699<br />

Nicht zum Elektroschrott gehören:<br />

Zum Beispiel:<br />

� Bauteile ohne eigenständige Funktion wie Stecker,<br />

Steckdosen, Schaltrelais, Transistoren �Restmüll<br />

� Nachtspeicheröfen (asbesthaltig) � gesondert anzufragen<br />

� CDs, DVDs �Restmüll<br />

� Spielzeuge ohne elektrische Funktion �Restmüll<br />

� Glühbirnen alte Bauart �Restmüll<br />

� verunreinigte sowie die Gesundheit und Sicherheit<br />

gefährdende Elektro-Altgeräte �Sonderabfall<br />

Wenn Sie eine Beratung wünschen, weil Sie sich unsicher sind,<br />

ob ein Gerät als Wertstoff, Abfall oder Schadstoff entsorgt werden<br />

muss, rufen Sie einfach die Spezialisten unserer<br />

Abfallberatung an: Telefon 0<strong>45</strong><strong>61</strong> / 399-699.<br />

Weitere Annahmestellen:<br />

Stadt Bad Schwartau:<br />

(Hier können Einwohner aus Bad Schwartau, Stockelsdorf und<br />

Ratekau Informations- und Telekommunikationsgeräte sowie<br />

Unterhaltungselektronik und Elektrokleingeräte abgeben)<br />

Bauhof städtische Betriebe Bad Schwartau, Redderbusch 11<br />

(Gewerbegebiet Langen felde), 23<strong>61</strong>1 Bad Schwartau<br />

Montag bis Donnerstag . . . . . . . . . . . . . 7.00-14.30 Uhr<br />

Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.00-11.30 Uhr<br />

Gemeinde Ahrensbök:<br />

(Hier können Einwohner aus Ahrensbök Informations- u. Tele-<br />

kommunikationsgeräte sowie Unterhaltungs elek tro nik abgeben)<br />

Bauhof, Lübecker Str. (beim Klärwerk), 23623 Ahrensbök<br />

Mittwoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.00-19.00 Uhr<br />

Stadt Fehmarn:<br />

(Hier können Einwohner der Stadt Fehmarn Informations- und<br />

Telekommunikationsgeräte sowie Unterhaltungselektronik und<br />

Elektrokleingeräte abgeben)<br />

Bauhof, Freesenkamp 2, Burg, 23769 Fehmarn<br />

Mittwoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.00-12.00 Uhr


Abfall und andere Feststoffe<br />

gehören nicht in die Toilette.<br />

Seit geraumer Zeit sind es<br />

jedoch insbesondere Putz- und<br />

Hygienetücher, Mullbinden und<br />

Kosmetiktücher, die zu<br />

Problemen in der Kanalisation<br />

führen. Denn diese Stoffe<br />

können sich aufgrund ihrer<br />

Struktur nicht im Abwasser<br />

Wieder einmal muss <strong>ZVO</strong>-Mitarbeiter Frank Holdorf eine Abwasserpumpe auseinanderbauen und reinigen,<br />

weil sie durch Putztücher und Mullbinden verstopft wurde.<br />

auflösen. Der Zweckverband<br />

Ostholstein (<strong>ZVO</strong>) appelliert<br />

daher an alle, diese Stoffe nicht<br />

ins Abwasser zu werfen,<br />

sondern in das Abfallgefäß zu<br />

geben. Immer wieder<br />

müssen Mitar beiter<br />

des Geschäftsbereichs<br />

<strong>Entwässerung</strong><br />

aus<br />

rücken, um<br />

Verstopfungen in den<br />

Abwas ser-Pumpstationen<br />

zu<br />

beheben. „Fast<br />

täglich kommt es zu<br />

Störungen. Fällt eine<br />

Pumpe aus, kann das<br />

Abwasser nicht weiter<br />

transportiert werden<br />

und es kommt zu<br />

einem Stau im Kanal.<br />

Dann heißt es für die<br />

Mitarbeiter, schnell<br />

vor Ort zu sein, um<br />

den Schaden zu<br />

beheben – nicht<br />

selten auch mitten in<br />

der Nacht. Im<br />

Endeffekt entstehen<br />

regenbogen ostholstein<br />

abfall gehört nicht in die toilette<br />

<strong>ZVO</strong>-Mitarbeiter müssen fast täglich Verstopfungen im Kanal beseitigen<br />

NEU 2012: Octopus Garden!<br />

Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand,<br />

Hotline: 01805-66 69 01 01**<br />

**(14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz; Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)<br />

Gutschein 4x50%!*<br />

durch die vermeidbaren<br />

Betriebs störungen erhebliche<br />

Mehr kosten, die sich letztendlich<br />

in den Abwasserentgelten<br />

widerspiegeln. (li)<br />

diese stoffe gehören nicht<br />

in den abwasserKanal<br />

sPeisereste und Küchenabfälle<br />

(Kann ratten anlocKen),<br />

hygieneartiKel wie<br />

feuchttücher, frauenbinden,<br />

windeln, wattestäbchen,<br />

verPacKungsmaterial<br />

(verstoPfung von PumPen),<br />

utensilien aus der<br />

haushaltsPflege und<br />

gebäudereinigung<br />

wie PutzlaPPen (verstoPfung),<br />

reste von mediKamenten<br />

(Probleme bei der<br />

abwasserreinigung)<br />

* Pro Gutschein erhalten max. 4 Personen<br />

je einen Rabatt von 50% auf den regulären<br />

Eintrittspreis. Gültig im SEA LIFE<br />

Timmendorfer Strand. Original Gutschein<br />

unaufgefordert beim Erwerb der<br />

Eintrittskarten an den Kassen abgeben.<br />

Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigungen,<br />

Jahreskarten, Vorverkaufskarten<br />

oder Onlinetickets. Keine Rückerstattung<br />

oder Barauszahlung; Weiterverkauf<br />

nicht gestattet. Einlösbar bis<br />

zum 31.03.2013, PLU 6277 <strong>ZVO</strong>.<br />

- Anzeige -<br />

www.sealife.de<br />

17


egenbogen ostholstein<br />

gut für die umwelt<br />

Bau der zentralen Kanalisation ist ein Beitrag für die Gesundung des Hemmelsdorfer Sees<br />

Die Ortschaften des östlichen<br />

Ufers am Hemmelsdorfer<br />

See sind nunmehr an die<br />

zentrale Schmutzwasser-<br />

Kanalisation angeschlossen.<br />

Damit erfüllte der <strong>ZVO</strong><br />

einen lang gehegten Wunsch<br />

der Gemeinde Ratekau.<br />

Erklärter Wille der Gemeinde<br />

war, den Schadstoffeintrag in<br />

den Hemmelsdorfer See so<br />

gering wie möglich zu halten.<br />

Mit dem Anschluss der Orte<br />

Grammersdorf, Häven,<br />

Warnsdorf und Wilmsdorf an<br />

die zentrale Schmutzwasserkanalisation<br />

trägt der <strong>ZVO</strong> nunmehr<br />

dazu bei, diesem Ziel<br />

deutlich näher zu kommen.<br />

Begonnen hatte die Maßnahme<br />

nach mehreren Abstimmungsgesprächen<br />

mit der Gemeinde<br />

mit einer Machbarkeitsstudie,<br />

aus der hervorging, dass die<br />

beabsichtigte Planung nur unter<br />

großen Anstrengungen wirtschaftlich<br />

zu realisieren sei. Im<br />

18<br />

Dipl.-Ing. Andreas Manzke (r.) und Bernd Laatz, Verantwortlich für die Elektrotechnik, prüfen eine Pumpstation in Warnsdorf.<br />

Jahr 2007 erfolgte die Planung,<br />

Baubeginn mit dem ersten Spatenstich<br />

war dann im Jahr<br />

2009. Während der Bauphase<br />

waren zwei lange Winter zu<br />

überstehen, die sich geringfügig<br />

auf den Zeitplan auswirkten.<br />

Angeschlossen sind 200<br />

Grundstücke. Dahinter verbergen<br />

sich über 600 Einwohner.<br />

„Über elf Kilometer messen die<br />

neu verlegten Schmutzwasserleitungen<br />

- davon 7,5 Kilometer<br />

als Druckleitung, drei Kilometer<br />

Freigefällekanal und 500 Meter<br />

Vakuumleitung“, berichtet<br />

Willkommen im Meereszentrum Fehmarn<br />

. . . unsere Hai-lights . . .<br />

. . . das 3 Mio. Liter „Ozeanaquarium“& die Korallenwelt<br />

Meereszentrum Fehmarn h Gertrudenthaler Straße 12 h 23769 Burg/Fehmarn<br />

www.meereszentrum.de h kontakt@meereszentrum.de h INFO: 04371/4416<br />

Projektleiter Andreas Manzke<br />

von der <strong>ZVO</strong> <strong>Entwässerung</strong>.<br />

Hinzu kommen acht Pumpstationen,<br />

um das Schmutzwasser<br />

aus den Haushalten<br />

zum Klärwerk Ratekau zu transportieren.<br />

(li)<br />

- Anzeige -


investition für intaKte Kanäle<br />

<strong>ZVO</strong> <strong>Entwässerung</strong> prüft jährlich <strong>45</strong> Kilometer des Schmutzwasserkanals<br />

Steigender Kostendruck<br />

verbunden mit weniger zur<br />

Verfügung stehender Ressourcen<br />

(Personal und Material).<br />

Dieser Fakt gilt auch für die<br />

<strong>ZVO</strong> <strong>Entwässerung</strong>. Dennoch<br />

muss das Schmutzwasserkanalnetz<br />

zu jeder Zeit<br />

intakt sein.<br />

Das ist die Ausgangssituation,<br />

die die <strong>ZVO</strong> <strong>Entwässerung</strong><br />

bewogen hat, eine nachhaltige<br />

Investitionsstrategie zu<br />

entwickeln. Er reicht wird damit<br />

Umwelttipp<br />

Wassersparen<br />

im Haushalt<br />

Haushaltsgroßgeräte wie<br />

Waschmaschine und Geschirrspüler<br />

nur anschalten,<br />

wenn sie ganz befüllt sind<br />

und die Sparprogramme<br />

nutzen.<br />

unternehmen zvo-gruppe<br />

eine solide Langzeitplanung für<br />

die Kanalsanierung.<br />

Ein wichtiges Ziel des Investitions<br />

planes ist, den Fremdwassereintrag<br />

von über zwei<br />

Millionen Kubikmeter jährlich<br />

deutlich zu senken. Denn das<br />

ins Schmutz wasserkanalnetz<br />

eindringende Regen- und<br />

Grund wasser muss in den<br />

Das Ostsee-Aquarium!<br />

Über Heiligenhafen, auf dem Klaustorfer<br />

Berg liegt einer der schönsten<br />

Aussichtspunkte Schleswig-Holsteins.<br />

Hier ist in einem ehemaligen Horchposten<br />

auf 1000 qm „Die Ostsee-Erlebniswelt“<br />

entstanden. Das Ostsee-Aquarium hat über<br />

20 Aquarien und zeigt die Flora<br />

und Fauna vom Fehmarnbelt<br />

bis in den Kattegat. Im<br />

Fischerei- & Meeresmuseum<br />

erfährst du alles über<br />

die Entstehung<br />

der Ostsee und die<br />

Fischerei.<br />

O S T S E E<br />

Klärwerken „verdaut“ werden.<br />

Entsprechend leistungsstark<br />

müssen die Kanalnetze, die<br />

Pumpwerke und die Klärwerke<br />

ausgelegt sein.<br />

Auf Basis der bisherigen Datenlage<br />

wurden 58 Einzugsgebiete<br />

für das <strong>ZVO</strong>-Verbandsgebiet<br />

gebildet, bewertet und in einer<br />

Rankingliste eingeordnet. Auf<br />

E R L E B N I S W E L TOstsee-Erlebniswelt<br />

regenbogen ostholstein<br />

Prüfen im Jahr <strong>45</strong> Kilometer des Schmutzwasserkanals im <strong>ZVO</strong>-Verbandsgebiet: Gernot Hallmann, Marko Behrmann, Stefan Johannson<br />

und Erwin Zins (v. l.)<br />

dieser Grundlage werden jedes<br />

Jahr rund <strong>45</strong> Kilometer des<br />

Kanalnetzes mit einer Kamera<br />

befahren und der Zu stand<br />

dokumentiert. Um einwandfreie<br />

Bilder zu erhalten, reinigt der<br />

<strong>ZVO</strong> den Kanal vor der Verfilmung<br />

mit einem Spül fahrzeug.<br />

Gleichzeitig werden eventuelle<br />

Verschmutzungen oder<br />

Verstopfungen beseitigt. (li)<br />

- Anzeige -<br />

Bäderstraße 6ai23775 Klaustorf / bei Heiligenhafen<br />

www.ostseeerlebniswelt.deiinfo@ostseeerlebniswelt.de<br />

INFOTELEFON: 04371/4416<br />

19


egenbogen ostholstein<br />

Die Zukunft mit uns<br />

müllheizKraftwerK neustadt<br />

Die <strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH unterrichtet für ihr Müllheizkraftwerk<br />

Neustadt, für den Berichtszeitraum vom 01.01.2011 bis zum<br />

31.12.2011, gemäß § 18 der 17. Verordnung zur Durchführung des<br />

Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verordnung über die Ver brennung<br />

und Mitverbrennung von Abfällen – 17. BImSchV) über die<br />

Ergebnisse der Emissionsmessungen und Betriebsbedingungen.<br />

Betrieb<br />

In dem Berichtszeitraum wurden 58.681 Tonnen Abfälle im Müllheizkraftwerk<br />

verbrannt. Hierfür war das Müllheizkraftwerk 8.095<br />

Stunden in Betrieb. Bei der Verbrennung entstand eine mittlere<br />

Rauchgasmenge (trocken) von 6.139 Nm³ pro Tonne verbranntem<br />

Abfall.<br />

Mit der bei der Verbrennung freigesetzten Wärmeenergie wird in den<br />

Verdampferrohren des Hochdruckdampfkessels etwa 24 Tonnen<br />

Dampf mit einem Druck von 42 bar und 420 °C erzeugt. Dieser<br />

treibt über eine Dampfturbine den angekuppelten Generator an.<br />

Durch die Kraft-Wärme-Kopplung werden hier 19.300 MWh Strom<br />

und 33.018 MWh Fernwärme produziert, die zur Eigenversorgung<br />

der Anlage und in das Strom- und Fernwärmenetz eingespeist werden.<br />

Mit dem abgegebenen Strom können rund 5.000 Haushalte<br />

ihren Elektrizitätsbedarf decken. Mit der abgegebenen Fernwärme<br />

wird in Neustadt ein Klinikum und die Liegenschaften der Bundeswehr<br />

sowie der Bundespolizei versorgt. In Sierksdorf wird das<br />

Verwaltungsgebäude des Zweckverbandes Ostholstein mit Wärme<br />

versorgt. Dieser Nebeneffekt führt zur Entlastung der Umwelt, denn<br />

die erzeugte Energie muss nicht durch die Verfeuerung fossiler<br />

Brennstoffe in konventionellen Kraftwerken und anderen Energieerzeugungsprozessen<br />

bereitgestellt werden. Durch den Betrieb des<br />

Müllheizkraftwerkes wurden im Jahr 2011 rund 47.000 Tonnen CO 2<br />

vermieden.<br />

Emissionswerte aus dem Berichtszeitraum 2011 und Genehmigungsgrenzwerte<br />

Emissionswerte aus dem Berichtszeitraum 2011 und Genehmigungsgrenzwerte<br />

Die Messwerte sind Maximalwerte aus den über die Probenahmezeit von einem nach § 26 BImSchG vorgeschriebenen Messinstitut durchgeführten<br />

Messungen.<br />

Cd und Tl ∑ Sb, As, Pb, ∑ As, Cd, Co, Cr, HF<br />

Summenwert<br />

Cr, Co, Cu, Mn, Benzo(a)pyren<br />

Dioxine/Furane<br />

Ni, V, Sn<br />

(PCDD/PCDF)<br />

mg/Nm³ mg/Nm³<br />

mg/Nm³ mg/Nm³ ngTE/Nm³<br />

Maximaler Messwert


Wir entsorgen Ihren Sperrmüll und Ihre<br />

Elektro -Großgeräte<br />

✄<br />

Sperrmüll- und Elektro-<br />

Großgeräte-Entsorgung<br />

Bitte in einen Fenster-Briefumschlag stecken<br />

<strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH<br />

Postfach 13 80<br />

23723 Sierksdorf<br />

Absender:<br />

Telefonisch erreichbar:<br />

regenbogen ostholstein<br />

1 x jährlich holt die <strong>ZVO</strong> Ent sorgung GmbH Ihren Sperr müll, bei einem vorhandenen Restabfallgefäß in der Regelabfuhr pro 80 Liter<br />

Behältervolumen, bis zu drei Kubikmeter kostenfrei ab. Elektro-Großgeräte werden ebenfalls bei Ihnen kostenlos abgeholt. Die Abholung<br />

des Sperrmülls erfolgt immer an die Adresse, an der das Restabfallgefäß angemeldet ist. – So einfach geht‘s:<br />

i n t e r n e t<br />

� Die bequemste Art des<br />

Sperrmülls auf Abruf<br />

� www.zvo-entsorgung.com<br />

� Service-Center <strong>ZVO</strong>-Gruppe<br />

� Sperrmüllformular ausfüllen<br />

und absenden.<br />

� Sie erhalten eine schriftliche<br />

Bestätigung über den<br />

Abfuhrtermin.<br />

sPerrmüll-eXPress<br />

� Ganz schnell ist der<br />

Sperrmüll express.<br />

� Sie rufen Ihr Serviceteam<br />

Abfallsammlung (0<strong>45</strong><strong>61</strong> 399-<br />

600) an und wir holen Ihren<br />

Sperr müll bis zu drei Kubikmeter<br />

innerhalb von drei Tagen<br />

ab. Das Ganze für nur 49,20 €.<br />

t e l e f o n<br />

� (0<strong>45</strong><strong>61</strong>) 399-600<br />

� Geschäftszeiten:<br />

Mo.-Do. 8-17 Uhr<br />

Fr. 8-15 Uhr<br />

� Anrufen, Sperrmüllgegenstände<br />

angeben.<br />

� Sie erhalten eine telefonische/schriftliche<br />

Bestätigung<br />

über den Abfuhrtermin.<br />

m i t d e r P o s t<br />

� Sperrmüllkarte ausfüllen<br />

und im frankierten<br />

Umschlag einsenden.<br />

� Sie erhalten eine schriftliche<br />

Bestätigung des<br />

Abfuhrtermines.<br />

b i t t e b e a c h t e n<br />

� Weitere Sperrmüllabfuhren<br />

im Jahr oder Sperrmüll über<br />

drei Kubikmeter sind gegen<br />

Gebühr von 29,60 Euro pro<br />

angefangenen Kubikmeter möglich.<br />

� Sperrmüllgegenstände dürfen<br />

ein Gewicht von 75 kg und<br />

die Maße von 2 m x 1,50 m x<br />

0,75 m nicht überschreiten.<br />

� Stellen Sie den Sperrmüll<br />

bitte zum vereinbarten Termin<br />

bis 6.30 Uhr an die Straße.<br />

e l e K t r o - g r o ß g e r ä t e / e l e K t r o - K l e i n g e r ä t e<br />

� Die Entsorgung von Elektro-<br />

Großgeräten erfolgt wie die<br />

Sperr müllabfuhr.<br />

Einfach per Internet, Telefon<br />

oder Post.<br />

� Für Elektro-Groß geräte<br />

erhalten Sie einen extra Abfuhrtermin.<br />

� Elektro-Großgeräte sind:<br />

� Fernseher<br />

� Gefrierschrank/-truhe<br />

� Geschirrspüler<br />

� E-Herd<br />

� Kühl schrank<br />

� Mikrowelle<br />

� Wäsche trockner<br />

� Wasch maschine<br />

� Elektro-Kleingeräte werden<br />

laut Elektrogesetz vom Fachhandel<br />

wieder zurückgenommen<br />

oder Sie bringen diese auf<br />

die Recyclinghöfe der <strong>ZVO</strong> Entsor<br />

gung GmbH (Anschriften<br />

auf Seite 24).<br />

Sperrmüll- und Elektro-Großgeräte-Abfuhr<br />

einfach per Internet:<br />

www.zvo-entsorgung.com<br />

21


egenbogen ostholstein<br />

ihre recyclinghöfe in ostholstein<br />

Verwerten, recyceln, entsorgen<br />

Kostenfreie Annahme:<br />

� Elektro- und Elektronikschrott<br />

� Metalle<br />

� Papier, Pappe, Kartonagen<br />

Im Verkauf:<br />

Hochwertige Komposte<br />

und Erden:<br />

� Pflanzerde, lose Ware<br />

� Rindenmulch, lose Ware<br />

� Blumenerde, 50 l Sack<br />

Ort :<br />

Straße: Haus-Nr.<br />

Folgende Sperrmüll-Gegenstände/Elektro-Großgeräte sollen abgeholt werden:<br />

Sperrmüll<br />

Anzahl Gegenstand<br />

………… Schrank<br />

………… Sessel<br />

………… Sofa<br />

………… Stuhl<br />

………… Tisch<br />

………… Bett<br />

30 ………… Matratze<br />

22<br />

Annahme gegen Gebühr:<br />

� Altholz<br />

� Bauschutt (Haushaltsmengen)<br />

� Datenschutzmaterial<br />

� Park- und Gartenabfälle<br />

� Sperrmüll<br />

� Schadstoffe:<br />

Recyclinghof Neustadt<br />

nur Mi. 13.30-15.30 Uhr<br />

Recyclinghof Nord<br />

nur Mi. 10.00-11.30 Uhr<br />

Recyclinghof Neustadt<br />

Industrieweg . 23730 Neustadt . Telefon (0 <strong>45</strong><strong>61</strong>) 399-600<br />

Montag bis Donerstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.30-16.00 Uhr<br />

Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.30-18.00 Uhr<br />

1. November bis 28. Februar letzter Samstag im Monat: . . 8.00-13.00 Uhr<br />

1. März bis 31. Oktober jeden Samstag . . . . . . . . . . . . 8.00-13.00 Uhr<br />

Recyclinghof Nord (Neuratjensdorf)<br />

Meeschendorfer Weg . 23758 Neuratjensdorf . Telefon (04362) 5653<br />

Montag bis Donenrstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00-16.00 Uhr<br />

Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00-18.00 Uhr<br />

1. November bis 28. Februar letzter Samstag im Monat: . . 8.00-13.00 Uhr<br />

1. März bis 31. Oktober jeden Samstag 8.00-13.00 Uhr<br />

Anzahl Gegenstand<br />

………… Teppich<br />

sonstige<br />

………… Gegenstände<br />

………………………………<br />

………………………………<br />

………………………………<br />

………………………………<br />

Metalle<br />

……………………………………………………………………….....<br />

…………………………………………………………………............<br />

Kühl- und Elektro-Großgeräte (Extra-Abfuhrtag)<br />

………… Fernseher<br />

………… Gefrierschrank/truhe<br />

………… Geschirrspüler<br />

………… Herd<br />

Recyclinghof Nord<br />

Neuratjensdorf<br />

Recyclinghof<br />

Neustadt<br />

BAB 1<br />

Gremersdorf<br />

B 207/E47<br />

Lensahn<br />

Neustadt<br />

Oldenburg<br />

www.zvo-entsorgung.com<br />

Heiligenhafen<br />

Neuratjensdorf<br />

B 501<br />

B 207/E47<br />

………… Kühlschrank<br />

………… Mikrowelle<br />

………… Wäschetrockner<br />

………… Waschmaschine<br />


unternehmen zvo-gruPPe<br />

Ihre schnelle Verbindung<br />

E-Mail: energie@zvo.com<br />

E-Mail: abwasser@zvo.com<br />

regenbogen ostholstein<br />

Möchten Sie einen Container bestellen oder eine Sperr müll abfuhr anmelden? Sie haben Fragen zur Schmutz- und Nieder schlags was se rbeseitung<br />

oder Wasserversorgung? Oder Sie interessieren sich für die Erdgas- und Wärmeversorgung ? Sie haben Fragen zu Ihrer Rechnung<br />

oder Ihrem Gebührenbescheid? Dann rufen Sie einfach an. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der <strong>ZVO</strong>-Unternehmensgruppe stehen Ihnen<br />

gerne mit Rat und Tat zur Seite. Nutzen Sie dabei bitte die Durchwahl. Um so schneller können wir Ihre Wünsche erfüllen.<br />

Abfall- u. Wertstoffsammlung<br />

Containerdienst<br />

Sonderabfall – Sperrmüll<br />

Serviceteam Abfallsammlung<br />

(0 <strong>45</strong> <strong>61</strong>) 3 99-6 00<br />

Telefax: (0 <strong>45</strong> <strong>61</strong>) 3 99-3 88<br />

E-Mail: service-entsorgung@zvo.com<br />

Vertriebsteam Abfall<br />

(0 <strong>45</strong> <strong>61</strong>) 399-6 99<br />

Beratung in allen Fragen der Abfallwirtschaft<br />

E-Mail: vertrieb-entsorgung@zvo.com<br />

Ihre direkten Durchwahlen für Auskünfte rund um Ihre Rechnungen oder Gebührenbescheide:<br />

Impressum:<br />

Rechnungen Gas/Wasser/Abwasser<br />

(0 <strong>45</strong> <strong>61</strong>) 399-111<br />

Herausgeber:<br />

Zweckverband Ostholstein,<br />

– Unternehmenskommunikation –<br />

Wagrienring 3-13, 23730 Sierksdorf<br />

Telefon (0<strong>45</strong><strong>61</strong>) 399-0<br />

Schmutz- u. <strong>Niederschlagswasser</strong><br />

(0 <strong>45</strong> <strong>61</strong>) 3 99-3 83<br />

Telefax: (0 <strong>45</strong> <strong>61</strong>) 3 99-3 15<br />

Entstörungsdienst: (0 <strong>45</strong> <strong>61</strong>) 3 99-4 00<br />

Verantwortlich für den Inhalt:<br />

Detlef Lichtenstein, <strong>ZVO</strong>,<br />

Tel. (0<strong>45</strong><strong>61</strong>) 399-113<br />

Redaktion:<br />

Detlef Lichtenstein (li), Jürgen Prüß (pr)<br />

Konzeption, Gestaltung, DTP :<br />

Detlef Lichtenstein, Jürgen Prüß<br />

E-Mail: kundenservice@zvo.com<br />

– bitte nur in Notfällen –<br />

Freie Mitarbeiter:<br />

Manuela Boller (mb), Iris Tessendorf (it),<br />

Druck: FrankDruck, Preetz<br />

Energie- und<br />

Trinkwasserversorgung<br />

(0 <strong>45</strong> <strong>61</strong>) 3 99-0<br />

Telefax: (0 <strong>45</strong> <strong>61</strong>) 3 99-3 89<br />

Gebührenbescheide Abfall<br />

(0 <strong>45</strong> <strong>61</strong>) 399-222<br />

Bildnachweis: Michael Wieske-Pixelio, Seite 24;<br />

Manuela Boller; Förderkreis Kloster Cismar, <strong>ZVO</strong><br />

Der „Regenbogen“ erscheint 2 x jährlich mit einer<br />

Auflage von 115.000 Exemplaren je Ausgabe. –<br />

Kostenlose Verteilung im ge samten Kreis<br />

Ostholstein an alle Haus halte.<br />

Gedruckt auf Recycling papier aus Haushaltssammlungen.<br />

23


egenbogen ostholstein<br />

anschriften und öffnungszeiten<br />

<strong>ZVO</strong> Holding<br />

Postanschrift:<br />

Postfach 1380<br />

23723 Sierksdorf<br />

Besucheranschrift:<br />

Wagrienring 3-13<br />

23730 Sierksdorf<br />

Telefon (0<strong>45</strong><strong>61</strong>) 399-0<br />

Telefax (0 <strong>45</strong><strong>61</strong>) 399-285<br />

Internet:<br />

www.zvo.com<br />

E-Mail:<br />

zvo@zvo.com<br />

Geschäftszeiten:<br />

Mo.-Do. 7.30-16.00 Uhr<br />

Fr. 7.30-13.00 Uhr<br />

Für die Zukunft unserer Region<br />

www.zvo.com<br />

<strong>ZVO</strong> <strong>Entwässerung</strong><br />

Postanschrift:<br />

Postfach 1380<br />

23723 Sierksdorf<br />

Besucheranschrift:<br />

Wagrienring 3-13<br />

23730 Sierksdorf<br />

Telefon (0<strong>45</strong><strong>61</strong>) 399-0<br />

Telefax (0<strong>45</strong><strong>61</strong>) 399-315<br />

Internet:<br />

www.zvo-entwaesserung.com<br />

E-Mail:<br />

entwaesserung@zvo.com<br />

Geschäftszeiten:<br />

Mo.-Do. 7.30-16.00 Uhr<br />

Fr. 7.30-13.00 Uhr<br />

<strong>ZVO</strong> Energie GmbH<br />

Postanschrift:<br />

Postfach 1380<br />

23723 Sierksdorf<br />

Besucheranschrift:<br />

Wagrienring 3-13<br />

23730 Sierksdorf<br />

Telefon (0<strong>45</strong><strong>61</strong>) 399-0<br />

Telefax (0<strong>45</strong><strong>61</strong>) 399-389<br />

Internet:<br />

www.zvo-energie.com<br />

E-Mail:<br />

energie@zvo.com<br />

Geschäftszeiten:<br />

Mo.-Do. 7.30-16.00 Uhr<br />

Fr. 7.30-13.00 Uhr<br />

Entstörungsdienst<br />

der <strong>ZVO</strong>-Gruppe:<br />

Tag u. Nacht:<br />

(nur in Notfällen)<br />

Telefon (0 <strong>45</strong> <strong>61</strong>) 3 99-4 00<br />

<strong>ZVO</strong> Entsorgung GmbH<br />

Postanschrift:<br />

Postfach 1380<br />

23723 Sierksdorf<br />

Besucheranschrift:<br />

Industrieweg 11<br />

23730 Neustadt<br />

Telefon (0<strong>45</strong><strong>61</strong>) 3 99-600<br />

Telefax (0<strong>45</strong><strong>61</strong>) 3 99-3 88<br />

Internet:<br />

www.zvo-entsorgung.com<br />

E-Mail:<br />

entsorgung@zvo.com<br />

Geschäftszeiten:<br />

Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr<br />

Fr. 8.00-15.00 Uhr<br />

Anlieferzeiten für Wertstoffe,<br />

Grünschnitt und Abfall:<br />

Recyclinghof Neustadt<br />

Einfahrt Industrieweg:<br />

Mo.-Do. 7.30-16.00 Uhr<br />

Fr. 7.30-18.00 Uhr<br />

1. November bis 29. Februar<br />

letzter Samstag im Monat:<br />

8.00-13.00 Uhr<br />

1. März bis 31. Oktober<br />

jeden Samstag<br />

8.00-13.00 Uhr<br />

Recyclinghof Nord<br />

Meeschendorfer Weg<br />

23758 Neuratjensdorf:<br />

Mo.-Do. 9.00-16.00 Uhr<br />

Fr. 9.00-18.00 Uhr<br />

1. November bis 29. Februar<br />

letzter Samstag im Monat:<br />

8.00-13.00 Uhr<br />

1. März bis 31. Oktober<br />

jeden Samstag<br />

8.00-13.00 Uhr<br />

Unternehmen <strong>ZVO</strong>-Gruppe<br />

© Michael Wieske, Pixelio. Steilküste bei Wulfen/Fehmarn

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!