Korsika - Agence du Tourisme de la Corse
Korsika - Agence du Tourisme de la Corse
Korsika - Agence du Tourisme de la Corse
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
42<br />
Kreativität,<br />
Authentizität,<br />
tradition<br />
sind unsere Kernbegriffe<br />
Kunsthandwerk<br />
Künstler voller I<strong>de</strong>en nutzen ihre<br />
Begabungen, um schöne Werke<br />
auch zu einem vernünftigen Preis zu<br />
realisieren.<br />
Metall, Holz, Wolle dazu Flechtarbeiten und<br />
Töpferei – die Vielfalt ist groß und von ehrlicher<br />
Qualität. Je<strong>de</strong>r Künstler hat seine eigenen<br />
Schwerpunkte, häufig inspiriert vom Leben um<br />
sich herum.<br />
Schneidwaren gehören ebenso zu diesen<br />
Aktivitäten. Sie sind handgemacht, mit Holz<br />
aus <strong>de</strong>n Wäl<strong>de</strong>rn o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Macchia kunstvoll<br />
verarbeitet, die Klingen aus bestem Stahl<br />
geschmie<strong>de</strong>t.<br />
Jüngere Künstler haben einen mo<strong>de</strong>rnen<br />
Stil geschaffen, und viele Besucher aus <strong>de</strong>r<br />
ganzen Welt fühlen sich von <strong>de</strong>n Ateliers im<br />
Lan<strong>de</strong>sinneren beson<strong>de</strong>rs angezogen. Mit <strong>de</strong>r<br />
Mischung von Authentizität <strong>de</strong>r Materialien,<br />
Perfektion <strong>de</strong>r Technik und Kreativität haben<br />
die Messerschmie<strong>de</strong> geschafft, ihren Umsetzen<br />
einen zusätzlichen Schwung zu geben.<br />
Seit Jahrhun<strong>de</strong>rten fasziniert die Koralle als<br />
Schmuckstein die Menschen. Auf <strong>Korsika</strong> sind<br />
ihre Farben rot und reizen zu einem Vergleich<br />
mit <strong>de</strong>m Blut von Gorgone, die von Persée<br />
getötet wur<strong>de</strong>. Mit zu <strong>de</strong>n schönsten Korallen<br />
weltweit zählen die aus <strong>de</strong>m Golf von Bonifacio.<br />
Lassen Sie sich auch von Perlen aus <strong>de</strong>m tiefen<br />
Meeresgrund und von echten Goldschmie<strong>de</strong>-<br />
Arbeiten faszinieren. Dieses „rote Gold <strong>de</strong>s<br />
Mittelmeeres“ gilt als beson<strong>de</strong>rer Schatz<br />
<strong>de</strong>r Insel.<br />
Korsisches Handwerk ist vielseitig. Töpfer,<br />
Keramiker, Geigenbauer, Messerschmie<strong>de</strong>,<br />
Schmuckhersteller… allen ist eines gemeinsam:<br />
ihre Lei<strong>de</strong>nschaft für ihre Arbeit. Und sie<br />
berichten Ihnen gerne davon. Vielleicht wer<strong>de</strong>n<br />
sie Sie in einige Geheimnisse ihrer Kunst<br />
einweihen.<br />
Ein terroir mit einer welt<br />
von Geschmacksnuancen<br />
Korsische Traditionen sind lebendig und inspirieren die<br />
Gastronomie, die eine be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong> Rolle spielt.<br />
Mit feinem Gaumen wer<strong>de</strong>n Sie die Qualität <strong>de</strong>r Pro<strong>du</strong>kte<br />
dieses authentischen Terroirs freudig registrieren und sich<br />
vom Duft <strong>de</strong>r Kastanien und Zitrusfrüchte, leicht salzigen<br />
Noten <strong>de</strong>r Wurstwaren, cremigem Käse, von Wein und Likören<br />
gerne verführen <strong>la</strong>ssen. Diese Gastronomie liebt es, immer<br />
wie<strong>de</strong>r zu überraschen. Sie wer<strong>de</strong>n <strong>du</strong>rch die vielen köstlichen<br />
Honigsorten die große Vielfalt <strong>de</strong>r Flora ent<strong>de</strong>cken. Wie<br />
ausgezeichnete Weine sind sie mit <strong>de</strong>r Appel<strong>la</strong>tion d’Origine<br />
Contrôlée gekennzeichnet. Eine weitere Seite <strong>de</strong>r Tradition:<br />
Kastanienmehl ist die Basis für die berühmte „pulenta“, die<br />
zu <strong>de</strong>n Festtagen am Jahresen<strong>de</strong> beson<strong>de</strong>rs geschätzt ist. Die<br />
korsischen Rebsorten, wie <strong>de</strong>r Muscat von Cap <strong>Corse</strong> o<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>r Wein aus Patrimonio sind zwar die bekanntesten, aber<br />
auch die Weine <strong>de</strong>r übrigen Regionen wer<strong>de</strong>n Sie begeistern.<br />
Neun dieser Gebiete besitzen die A.O.C-Auszeichnung, die<br />
überall in <strong>de</strong>r Welt das Bild <strong>Korsika</strong>s wi<strong>de</strong>rspiegelt. Kenner<br />
trinken sie übrigens auch gern zu <strong>de</strong>n köstlichen Wurstwaren,<br />
zu „prizuttu“ (roher Schinken) und auch zu <strong>de</strong>n berühmten<br />
Räucherwürstchen „figatellu“, die man – im Holzfeuer<br />
gegrillt – verköstigt.<br />
Viele Käsesorten sind ebenso bemerkenswert… machen Sie<br />
sich das Vergnügen, <strong>de</strong>n „brocciu“, Frischkäse mit Molke,<br />
*<br />
Charaktervolles Land.<br />
Lassen Sie sich von Pro<strong>du</strong>kten<br />
mit <strong>de</strong>m Duft <strong>de</strong>r Macchia<br />
und <strong>de</strong>s Meeres überraschen<br />
zu probieren, <strong>de</strong>n man in zahlreichen salzigen Rezepten<br />
verwen<strong>de</strong>t – wie z. B. <strong>de</strong>n „farcis“ o<strong>de</strong>r für Süßes wie „fiadone“<br />
(Käsekuchen) und „ambrucciata“. Geben Sie sich <strong>de</strong>m<br />
Ziegenkäse mit Gewürzen <strong>de</strong>r Insel, die <strong>de</strong>n ganzen Duft<br />
<strong>de</strong>r Macchia in sich bergen, hemmungslos hin! Dazu passen<br />
Myrte-Likör und Eau-<strong>de</strong>-vie ausgezeichnet. Wenn Sie eher<br />
ein neugieriger Gourmet sind, fin<strong>de</strong>n Sie immer schöne<br />
Restaurants, in <strong>de</strong>nen man Ragouts, Wildschwein, gegrillten<br />
Fisch – alles nach traditioneller Art zubereitet, genießen<br />
kann. <strong>Korsika</strong> zählt etwa zwanzig „fermes-auberges“, also<br />
Gaststätten auf <strong>de</strong>m Lan<strong>de</strong> mit <strong>de</strong>m Gütezeichen „Bienvenue<br />
à <strong>la</strong> ferme“. Gelegenheit, sich etwas von <strong>de</strong>r Seele <strong>de</strong>s Terroirs<br />
auf <strong>de</strong>m Teller zu gönnen. Und bei Meerespro<strong>du</strong>kten ist es<br />
nicht an<strong>de</strong>rs: Sie verführen mit Meeresfrüchten, Muscheln und<br />
Austern vom Lac <strong>de</strong> Diana, die mehrmals mit Goldmedaillen<br />
anlässlich <strong>de</strong>r Landwirtschaftsmesse in Paris ausgezeichnet<br />
wur<strong>de</strong>n. Echte Spezialitäten sind die gefüllten Tintenfische<br />
nach Art von Ajaccio o<strong>de</strong>r Langusten nach korsischem Rezept.<br />
Wahres Geschmacksvergnügen, das zeigt, dass die korsische<br />
Gastronomie nichts von ihrer Kreativität und Aktivität verloren<br />
hat. Und weil sie auf alle Budgets eingerichtet ist… ein Grund<br />
mehr, um sie kennenzulernen.<br />
43