Dezember 2012/Januar 2013 - Sulzfeld

Nr. 314
Dez. 12/Jan. 2013
www.sulzfeld-grabfeld.de
Informationsblatt der Gemeinde
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Gäste,liebe Leserinnen
und Leser des Infoblattes
Wieder ist ein ereignisreiches Jahr vorbei, und wir können stolz auf viele
Dinge zurückschauen, die wir in der Gemeinde in diesem Jahr begonnen,
vollendet und angestoßen haben. Die Bewältigung der vielfältigen
Aufgaben ist nur mit Hilfe und Unterstützung der Mitarbeiter,
ehrenamtlichen Helfern und Verbündeten zu schaffen.
Es ist mir eine Ehre an dieser Stelle allen zu danken, die sich für das Wohl
und Gedeihen unserer Gemeinde eingesetzt haben. Hier meine ich neben
den großen Projekten auch die Unterstützung in den unzähligen kleinen
Dingen.
Vielen herzlichen Dank
Kleinbardorf
Sulzfeld
Leinach
Das Ende eines Jahres ist auch immer wieder die Zeit der vielen Weihnachtsfeiern.
Es ist immer wieder schön, wenn man sich am Ende eines
Jahres mit den Vereinsmitgliedern in Ruhe zusammensetzen und sich über
die Aktivitäten des vergangenen Jahres unterhalten kann. Sicherlich trifft
man hier auch wieder Leute, die man länger nicht gesehen hat. Nutzen wir
diese Möglichkeiten der Begegnung, denn dadurch wird die Vereinsgemeinschaft
gestärkt und es entstehen hierbei oft auch viele neue Ideen.
Gerade unsere Vereine prägen auch die Erziehung unserer Kinder nach
der Schule und auch neben dem Elternhaus. Dort müssen sich alle
unterordnen und lernen, miteinander umzugehen. Außerdem ist es die beste
Alternative zum Computer- und Videospiel, weiterhin knüpft man Kontakte,
die man zuhause niemals knüpfen könnte.

Der kommende Fasching ist kurz, und so beginnen im Januar schon wieder
die Faschingstänze und Prunksitzungen. Auch hier allen viel Spaß und das
nötige Fingerspitzengefühl immer den richtigen Humor zu finden
Auch unsere Anwohner an der Halle werden durch die vielen Veranstaltungen
wieder auf die Probe gestellt. Ich bitte deshalb alle Veranstalter die
nötigen Schritte einzuleiten und die Besucher für entsprechende Rücksichtnahme
- so werden wir ein gutes Miteinander finden.
Auch der Parkplatz, der extra für unsere Halle gebaut wurde, sollte immer
genützt werden. Bitte darauf zu achten. Danke.
Vom 24.12. bis 06.01. sind keine Bürgermeister-Dienststunden.
Weiterhin gibt es im nächsten Jahr neue Zeiten der Bürgersprechstunden.
Begründung ist das Internetzeitalter, das bei uns Einzug hält (da Anfragen
immer mehr per Email kommen), aber auch die geringe Resonanz dieser
Stunden.
Ich möchte aber diese Stunden nicht aufhören, sondern nur die Zeiten
anpassen. In den Ortsteilen nicht wie bisher von 18.30 bis 19.00 Uhr
sondern von 18.00 bis Ende- je nach Bedarf, und in Sulzfeld nicht von
16.00 Uhr bis 18.30 Uhr sondern von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr und bei
Bedarf (also wenn noch Viele vor der Tür stehen) natürlich länger.
Der Holzverstrich an Kirchweih war sehr
gut. Bitte im Wald aufpassen, dass nichts
passiert und natürlich hat jeder eine Verantwortung
unsere Wege durch den Holztransport
pfleglich zu behandeln und sauber zu
verlassen. Wichtig !!!
Ein Treffen der Organisatoren und Akteure des
Mitmachprogrammes 2012 im November hat
ergeben, dass es auch im kommenden Jahr wieder
ein Mitmachprogramm geben soll. Die Resonanz
auf einzelne Veranstaltungen ist größer geworden,
es wurde jedoch auch die zurückhaltende
Beteiligung der Sulzfelder an den verschiedenen
Programmen angesprochen.
Auf diesem Hintergrund wird es
im kommenden Jahr Schilder an gut sichtbaren Stellen geben, die kurzfristig
auf die Angebote aufmerksam machen, um die Einheimischen,

aber natürlich auch unsere Besucher und Campinggäste zur Nutzung der
vielfältigen Angebote zu animieren. Die Bereitschaft zur Umsetzung des
Mitmachprogramms mit guten Angeboten wurde von den vielen ehrenamtlichen
Helfern und Akteuren auch wieder für das kommende Jahr signalisiert,
sodass es ein buntes Mitmachprogramm 2013 geben wird. Herzlichen
Dank an alle, die sich hier engagieren.
Nach 17 Jahren wurde in
Leinach erstmal wieder ein
Leistungsabzeichen der
freiwilligen Feuerwehr
durchgeführt. Vielen Dank
an Alle, die unsere Feuerwehrkameradinnen
und -
kameraden im Vorfeld unterstützt
und ausgebildet haben.
Alle Teilnehmer haben natürlich
erfolgreich bestanden.
Herzlichen Glückwunsch. Erwähnt werden kann an dieser Stelle auch, dass es
sich bei der Jugendfeuerwehr in Leinach um die größte Gruppe im Landkreis
handelt. Umso erfreulicher ist es dass die Jugendlichen durch die Teilnahme
am Leistungsabzeichen auch die Bereitschaft zeigen weiterhin in der Feuerwehr
aktiv zu bleiben. Nachfolgende Bilder im Heft sagen mehr als ….
Es ist schön, dass es eine breite Diskussion um die vom Gemeinderat auf den
Weg gebrachte mögliche Einführung des Car-Sharings mit Elektroautos
gibt. Die Diskussionen werfen natürlich auch immer wieder neue Fragen auf.
Hier ein paar Antworten auf oft gestellte Fragen.
Unser E-Car-Sharing ist nicht an einen Ort gebunden, sondern kann grundsätzlich
in allen drei Ortsteilen praktiziert werden. Dort wo sich viele Nutzer
für die Idee begeistern lassen (in Ortsteilen, Straßenzügen etc.), dort wird
sinnvollerweise auch ein solches Auto stationiert sein.
Es soll eine Alternative zum Zweit- oder Drittauto sein und es rentiert sich
alle mal, es auszuprobieren. Natürlich sind es vollwertige Autos und nicht so
wie meines ein Elektroquad.
Also das Mitmachen und Ausprobieren kann sich lohnen. Beim Infoabend,
der völlig unverbindlich und rein informativ sein soll, kann man solche
Fahrzeuge auch anschauen und natürlich Probe fahren. Ich freue mich
auf eine gute Teilnahme bzw. auf viele interessierte Anmeldungen
(nähere Informationen und Anmeldungsformulare siehe letztes Infoblatt
- oder bei mir)

So wünsche ich uns allen nun eine besinnliche und ruhige Weihnachtszeit
und für das kommende Jahr viel Glück, Gesundheit und Zufriedenheit.
Euer
Jürgen Heusinger
1. Bürgermeister
PS: Bitte aufpassen mit den Böllern und
nachher das Aufräumen nicht vergessen !!!!
Praxis Dr. Oehm:
Wir machen Urlaub vom 13.12.2012 bis 01.01.2013.
Ab Mittwoch, den 02. Januar 2013 sind wir wieder für Sie da.

Ärztedienst im Dezember 2012
01. Dr. Schmitt P.M. KÖN 09761 2717
02. Dr. Lurz B. Wülfersh. 09762 1099
08./09. Dr. Dietrich Saal 09762 238
15. Dr. Biro KÖN 09761 811
16. Dr. Goldhammer Höchheim 09764 9203
22. Dr. Sauter KÖN 09761 2080
23. Dr. Hofer KÖN 09761 6551
24. Dr. Lurz R. Wülfersh. 09762 1099
25. Dr. Köth KÖN 09761 6031
26. Dr. Wehe KÖN 09761 6031
29. Dr. Lurz B. Wülfersh. 09762 1099
30. Dr. Schmitt P. KÖN 09761 6711
31. Dr. Goldhammer Höchheim 09764 9203
oder „Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern“
Tel: 116 117
Rettungsstelle „Rotes Kreuz“ - Tel: 19 222
Apothekendienst im Dez. 2012/Jan. 2013
01.12. - 07.12. Apotheke am Markt – KÖN 09761 – 91230
08.12. - 14.12. Ahornapotheke – Saal 09762 – 388
15.12. - 21.12. Mohrenapotheke – KÖN 09761 – 2057
22.12. - 28.12. Stadtapotheke – KÖN 09761 – 2068
29.12. - 04.01. Apotheke am Markt – KÖN 09761 – 91230
05.01. - 11.01. Ahornapotheke – Saal 09762 – 388
12.01. - 18.01. Mohrenapotheke – KÖN 09761 – 2057
19.01. - 25.01. Stadtapotheke – KÖN 09761 – 2068
26.01. - 01.02. Apotheke am Markt – KÖN 09761 – 91230
www.sulzfeld-grabfeld.de

Klaus Fillbach zum 68. Geb.Tag am 03.12.
Olga Schmitt zum 86. Geb.Tag am 08.12.
Ingeborg Arnold zum 80. Geb.Tag am 08.12.
Ortrud Pfeiffer zum 75. Geb.Tag am 12.12. K
Erwin Weißenbach zum 69. Geb.Tag am 12.12.
Ewald Kirchschlager zum 69. Geb.Tag am 15.12.
Adelheid Heppt zum 82. Geb.Tag am 16.12. K
Isabella Engelbrecht zum 74. Geb.Tag am 16.12.
Günter Weißmann zum 79. Geb.Tag am 20.12. K
Waltraud Büttner zum 67. Geb.Tag am 22.12.
Amanda Bühler zum 87. Geb.Tag am 23.12.
Wolfgang Memmel zum 66. Geb.Tag am 23.12. K
Walburga Bischof zum 74. Geb.Tag am 27.12. L
Anita Grümmer zum 82. Geb.Tag am 28.12.
Olga Then zum 76. Geb.Tag am 30.12. L
Albert Straub zum 75. Geb.Tag am 30.12.
Maria Memmel zum 65. Geb.Tag am 31.12. K

Hedwig Seufert zum 91. Geb.Tag am 01. 01.
Hermine Schwab zum 73. Geb.Tag am 01. 01.
Hildegart Hippeli zum 87. Geb.Tag am 02. 01.
Kilian Weigand zum 83. Geb.Tag am 02. 01.
Anton Geis zum 80. Geb.Tag am 07. 01.
Alfred Schlembach zum 74. Geb.Tag am 07. 01.
Wilhelm Stingl zum 69. Geb.Tag am 08. 01.
Elfrieda Betz zum 82. Geb.Tag am 10. 01.
Emma Lippert zum 81. Geb.Tag am 10. 01.
Johann Derleth zum 79. Geb.Tag am 11. 01.
Franz Kamhuber zum 78. Geb.Tag am 11. 01.
Tamara Loke zum 66. Geb.Tag am 12. 01.
Agnes Betz zum 93. Geb.Tag am 16. 01.
Hildegard Bauer zum 87. Geb.Tag am 16. 01. L
Liselotte Meder zum 74. Geb.Tag am 16. 01.
Agnes Krug zum 76. Geb.Tag am 18. 01. L
Walter Römling zum 71. Geb.Tag am 20. 01. L
Lioba Leuthäuser zum 82. Geb.Tag am 22. 01.
Gabriele Ganz zum 72. Geb.Tag am 23. 01. L
Maria Barthmann zum 74. Geb.Tag am 24. 01.
Lora Closs zum 67. Geb.Tag am 25. 01. K
Hilmar Schmitt zum 71. Geb.Tag am 25. 01.
Walter Glanz zum 70. Geb.Tag am 26. 01.
Otto Weisensee zum 65. Geb.Tag am 26. 01. K
Erika Behr zum 72. Geb.Tag am 29. 01.
Friedel Keß zum 87. Geb.Tag am 30. 01.
Diamantene Hochzeit
KILIAN Ingeborg und Gerhard 09.01.2013

Amtsstunden des 1. Bürgermeisters
Tel.: 09761 / 2062
Sulzfeld: Montag und Freitag
jeweils von 16.00 – 18.00 Uhr
Leinach: In den geraden Kalenderwochen jeweils
mittwochs von 18.00 – je nach Bedarf
Kleinbardorf: In den ungeraden Kalenderwochen
jeweils mittwochs von 18.00 – je Bedarf
Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen:
e-mail: post@bad-koenigshofen-vgem.de
Tel.: 09761 / 402 0
Montag + Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
www.gemeindesulzfeld.de
08:00 - 12:30 Uhr
13:30 - 15:30 Uhr
08:00 - 12:30 Uhr
Nachmittags geschlossen
08:00 - 12:30 Uhr
13:30 - 17:30 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr

Mülltermine in der Gemeinde
Papiertonne Problemmüll
Sulzfeld 18. 12. 12 -
Kleinbardorf 18. 12. 12 -
Leinach 18. 12. 12 -
Wanderverein Sulzfeld
09.12.12 Kurzwanderung und Weihnachtsfeier
im Hirschen
13.01.13: Winterwanderung mit Einkehr im Sportheim
Wanderstrecke: ca. 7 km
Wanderer DJK Kleinbardorf
Sa. 01.12.12, 19:00 Uhr Jahresabschlussfeier
So. 13.01.13, 10:00 Uhr Dreikönigswanderung
Eine große Bitte unserer Gemeindearbeiter:
Parken Sie bitte Ihre Fahrzeuge bei Eis und Schnee nicht an
engen Fahrbahnstellen.
Sie behindern sonst damit den Räum- und Streudienst,
oder machen diesen gar unmöglich.
Vernünftig fahren - vernünftig parken -
perfekter Winterdienst!
Dezember
16.
Sonntag
Vorweihnachtliche
Feier für Senioren
14.00 Uhr - Pfarrheim/Sulzfeld
Alle Bürgerinnen und Bürger sind
hierzu herzlich eingeladen

�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
�
�
� Hausmacher Wurst in 200g
und 400g Dosen
� Roher Schinken Haussalami
� Fleischwurst Polnische
� Steaks und Bratwürste zum Grillen
� 1/2 Schlachtschweine auf Bestellung
auf Wunsch auch zerlegt mit Bratwürste
� Geschenkkörbe oder Wurststräuße für
Feierlichkeiten
97633 Kleinbardorf Obere Hauptstr. 15 Tel.: 0 97 61 / 29 49
Ab 10. Dezember bis Weihnachten wieder
großer Christbaumverkauf
mit Glühwein und Plätzchen.
Vom 2. bis 28. Januar 2013 ist unsere
Direkt-Vermarktung geschlossen.
Ab 29. Januar bieten wir wieder unser bewährtes Kesselfleisch.
Wir bedanken uns bei allen Kunden für das
entgegengebrachte Vertrauen und wünschen
frohe Weihnachtsfeiertage und ein gesundes und
erfolgreiches Jahr 2013

Aus
dem Gemeinderat
�
Der Gemeinderat der Gemeinde Sulzfeld traf sich am 06.11.2012 zu einer
öffentlichen und einer nicht öffentlichen Sitzung im Sitzungszimmer des
Rathauses.
�
Herr Berthold Lorenz, Höhbergweg 7, 97633 Sulzfeld beantragte auf
seinem Grundstück den Neubau einer Lager- und Holzlagerhalle. Der
Gemeinderat beschloss schon in der Juli-Sitzung 2012, dass dem Bauvorhaben
seitens der Gemeinde nichts im Wege steht. Nun allerdings besteht
die Baugenehmigungsbehörde auf eine Befreiung von den Festsetzungen
des Bebauungsplanes „Am Krummig“, den es jedoch aktuell noch gar
nicht gibt. Mit Unverständnis beugte sich der Gemeinderat den Wünschen
der übergeordneten Behörde. Dies jedoch nur, um dem Bauherrn einen
schnellstmöglichen Baubeginn zu ermöglichen.
�
Die Einführung des BOS Digitalfunks ist in aller Munde und schreitet
offenbar voran. Voraussichtlich ab Februar 2014 wird der erweiterte
Probebetrieb im Netzabschnitt Unterfranken stattfinden. Der Kreistag des
Landkreises Rhön-Grabfeld hat in seiner Sitzung vom 11.07.2012 die
Teilnahme am erweiterten Probebetrieb für den Bereich Katastrophenschutz
und den der Kreisbrandinspektionen beschlossen.
Um einen wirkungsvollen Testlauf durchführen zu können, sollten
möglichst flächendeckend viele BOS (Feuerwehren, Integrierte Leitstellen,
Hilfsorganisationen, THW, usw.) eingebunden werden. Dieser Testlauf
dient nicht nur ausschließlich der Netzerprobung, sondern beinhaltet auch
die Vermittlung des Umgangs mit den Geräten und die Gewinnung erster
Praxiserfahrungen in der Kommunikation zwischen den Einsatzkräften.
Die Umrüstung aller betroffenen Geräte einer Feuerwehr ist mit entsprechenden
Kosten verbunden. Für den erweiterten Probebetrieb wäre
zunächst die Anschaffung eines Handfunkgeräts erforderlich, um das Netz
und dessen Qualität zu testen. Später würde es nötig werden, vier
Handfunkgeräte (pro Feuerwehr) und ein Fahrzeugfunkgerät für jedes Feuerwehrauto
anzuschaffen.
Der� Gemeinderat� beschloss,� nicht� am� erweiterten� Probebetrieb��
teilzunehmen.�Nach�Ansicht�des�Gemeindegremiums�sind�zur�Erprobung�
des� Digitalfunks� andere� Einrichtungen� wie� Polizei� etc.� wesentlich� besser�
geeignet.�
�

Mit Schreiben vom 02.10.2012 teilte der Zweckverband zur Wasserversorgung
– Stadtlauringer Gruppe – mit, dass das Ing.-Büro Stubenrauch aus
Königsberg i. Bayern damit beauftragt wurde, die Bestandserfassung der
Wasserleitung in den Mitgliedsgemeinden durchzuführen. Die Gemeinde
Sulzfeld hat nun die Möglichkeit, das Kanalnetz im Gemeindeteil Leinach
durch das Ing.-Büro Stubenrauch zu den gleichen Konditionen wie der
Markt Stadtlauringen erfassen zu lassen. Die vorhandenen Schieber werden
hierbei aufgemessen und in einem Kartenwerk erfasst und eingezeichnet.
Die Daten sind dann in einer PDF-Datei verfügbar. Die Kosten belaufen
sich auf 400,00 € für die Erstellung eines Ortsplanes und je 2,50 € pro
sichtbare Armatur.
Der Gemeinderat ist der Meinung, dass eine erneute Erfassung nicht notwendig
ist, da entsprechende Pläne über das Leitungsnetz bereits vorliegen.
Die Jahresrechnung 2011 der Gemeinde Sulzfeld wurde am 28.06.2012
örtlich geprüft. Die örtliche Rechnungsprüfung der Jahresrechnung 2011
ergab keine Beanstandungen.
Der Gemeinderat Sulzfeld beschloss, die Jahresrechnung 2011 gemäß Art.
102 Abs. 3 GO mit folgendem Ergebnis festzustellen:
Verwaltungshaushalt:
Bereinigte Solleinnahmen und -ausgaben .............................. 3.822.222,54 €
Vermögenshaushalt:
Bereinigte Solleinnahmen und -ausgaben ................................. 821.140,15 €
Gesamthaushalt:
Bereinigte Solleinnahmen und -ausgaben .............................. 4.643.362,69 €
Rücklagenstand am 31.12.2011: ............................................... 686.437,77 €
Schuldenstand am 31.12.2011: .................................................. 690.650,18 €
Dipl.-Ing. Christian Leicht teilte mit, dass die sich Kosten für den neuen
Bauhof am Bodenweg hinsichtlich Material- und Lohnkosten um ca.
44.000,00 € erhöht haben. Die Ursache hierfür ist, dass die überdachte
Fläche und der gesamte Hof vergrößert wurden und zahlreiche Arbeiten
nicht wie geplant von den Gemeindearbeitern durchgeführt werden
konnten. Weiterhin wurden Stahlbetonboxen erstellt. An Gesamtkosten
werden nach derzeitigem Stand weitere 165,500,00 € (brutto) anfallen.
Der Gemeinderat vertagte diesen Punkt und forderte die Verwaltung auf
eine Übersicht anzufertigen, aus der alle Kosten, insbesondere die bereits
angefallenen Mehrkosten, ersichtlich werden.

Der Gemeinderat Sulzfeld beschloss, die Zuständigkeiten des ersten
Bürgermeisters in Abweichung der Geschäftsordnung für den Gemeinderat
der Gemeinde Sulzfeld zur Vornahme verschiedener Grundstücksgeschäfte
zu ändern. Der Erste Bürgermeister erledigt künftig in eigener Zuständigkeit
den Verkauf von gemeindlichen Bauplätzen (Wohngrundstücke) im
Geltungsbereich von rechtsverbindlichen Bebauungsplänen (keine
Gewerbegrundstücke). Über die entsprechenden Bauplatzverkäufe ist der
Gemeinderat jeweils in seiner darauf folgenden Sitzung zu unterrichten.
Weiter wird der Erste Bürgermeister ermächtigt, entsprechende Finanzierungsvollmachten
zur Bestellung von Grundpfandrechten zur Kaufpreisfinanzierung
bei Grundstücksveräußerungen zu erteilen. Hierbei muss
sichergestellt sein, dass die Gemeinde Sulzfeld keine eigenen
Verpflichtungen, insbesondere keine persönliche Haftung für den
Grundschuldbetrag eingeht und dass vor vollständiger Kaufpreiszahlung
die Grundpfandrechtsgläubiger die Grundschuld nur zum Zwecke der
Kaufpreiszahlung valutieren dürfen. Wobei die nähere Ausgestaltung dem
Notarvertrag vorbehalten bleibt.
Aufgrund der Unrentabilität des als Eigenbetrieb der Stadt Bad Königshofen
geführten Wasserwerks für die Versorgung der Stadtteile Althausen,
Aub, Gabolshausen, Untereßfeld und Sambachshof soll dieses in den ebenfalls
bei der Stadt Bad Königshofen angesiedelten Wasserzweckverband
Gruppe Mitte übernommen werden. Ein Gutachten vom Bayerischen
Kommunalen Prüfungsverband ergab einen Übernahmewert in Höhe von
338.015,00 €. Weiter wurde seitens des Prüfungsverbandes vorgeschlagen,
dass die Stadt Bad Königshofen den („Rest-)Eigenbetrieb einschließlich
der Darlehensverbindlichkeiten sowie der weiteren Forderungen und
Verbindlichkeiten i. H. v. insgesamt rund 656.000,- € in ihr Hoheitsvermögen
übernimmt und abwickelt. Der Gemeinderat stimmte dem zu, fordert
jedoch eine Aufstellung darüber, wie sich die Verbindlichkeiten
zusammensetzen und inwieweit die Bürgerbeteiligungen im Übernahmewert
enthalten sind.
Im Punkt Aussprache/Diskussion teilte der Bürgermeister mit, dass die
Gewerbesteuereinnahmen im Jahr 2012 deutlich niedriger ausfallen werden
als angesetzt. Dies wirkt sich auf den Haushalt 2013 sehr nachteilig aus
und wird investive Maßnahmen im Jahr 2013 weitgehend ausschließen.
Die Gewerbesteuer 2012 wurde im Haushaltsplan mit 550.000,00 €
angesetzt, die aktuelle Prognose beläuft sich auf 416.000,00 €.
Der Bürgermeister informierte weiter, dass am 22.11.12, 19:00 Uhr im
Jugendheim in Leinach ein Informationsabend (Bürgerstammtisch) zum
Thema Dorferneuerung in Leinach stattfindet.

Moniert wurde auch, dass der Radweg/Flurweg zwischen Sulzfeld und
Kleinbardorf in einem sehr schlechten Zustand ist. Offenbar wird dieser
von großen landwirtschaftlichen Maschinen in der Erntephase genutzt, für
diese der Weg sicher nicht geeignet ist. Diese Problematik wird am Treffen
der Landwirte am 16.11. angesprochen.
Im Bezug auf geplanten Windkraftanlagen teilte der Bürgermeister mit,
dass das geplante Gebiet im Bereich der Gemarkungsgrenzen
Sulzfeld/Oberlauringen/Thundorf nach den neuesten Windmessungen nicht
als Standort geeignet ist. Der neue Standort soll nun Richtung Oberlauringen
verschoben werden.
Es schloss sich eine nicht öffentliche Gemeinderatsitzung an.
Information zur Räum- und Streupflicht
Ausrutschen im Schnee kann üble Folgen haben, von
blauen Flecken über Prellungen bis zu Knochenbrüchen.
Vor dem Haus sind die Anlieger nach der gemeindlichen Verordnung über die
Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der
Gehbahnen im Winter verantwortlich, den Schnee zu beseitigen.
Sie haben eine Verkehrssicherungs- und Sorgfaltspflicht gegenüber der
Allgemeinheit, auch an unbebauten Grundstücken.
Wenn`s zum Unfall kommt, muss der Räumpflichtige für Schäden durch
Schneeglätte haften, wenn er dem nicht nachgekommen ist.
Die Gehwege müssen in ausreichender Breite geräumt werden, d. h., zwei
Personen müssen sich ohne Behinderung begegnen können.
Streuen sollten Sie, der Umwelt zuliebe, mit Sand, Splitt oder anderen
abstumpfenden Mitteln, nie aber mit Sägespänen. Die Gehbahnen sind von den
Anliegern
ab 7:00 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab 8:00 Uhr
zu räumen und zu streuen. Die Sicherungsmaßnahmen sind bis 20:00 Uhr so oft
zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Unfällen erforderlich ist.
Der geräumte Schnee oder die Eisreste sind am Rand der Gehbahnen als kleiner
Wall anzuhäufen, so dass der Straßenverkehr nicht gefährdet oder erschwert wird.
Die Schnee- und Eisreste dürfen nicht auf die Fahrbahn geworfen werden,
da sie den Autofahrern das Leben unnötig erschweren und die Gullys verstopfen.
Deshalb bitte den Schnee nur beiseite schieben und auf dem Gehweg
belassen.

Timon, Cedric und Tristan Rückert überraschten ihre Eltern Stefanie und Thomas
Noemi Riedel freut sich zusammen mit ihren Eltern Patrizia und Matthias und
ihren Brüdern Damiano und Domenico über ihr „Gemeindelätzchen“

Lea Zimmermann trägt stolz ihr „Gemeindelätzchen“ und zeigt es ihrer
Mutter Katharina
Finn Schmitt mit seinem Bruder Lennox und seinen Eltern Tanja und Markus
zeigt sein „Gemeindelätzchen“.

FROHE WEIH-
NACHTEN!
Wir bedanken uns für die gute
Zusammenarbeit und wünschen Ihnen ein
erfolgreiches und gesundes Jahr 2013!
- Heizungsbau – Lüftungsanlagen – Regenerative Energien
- Wasserinstallation – Wasseraufbereitung – Spenglerei u.v.m.
An alle die beim Holzverstrich einen oder mehrere
Holzteile ersteigert haben:
Wenn ein Baum mit einer blauen Farbe gekennzeichnet
ist und egal ob eine Nummer oder ein Kreis
oder sonst noch irgendein Zeichen an einem Baum
zu sehen ist, so hat dieser ausdrücklich stehen zu
bleiben, ich habe dies beim Holzverstrich mehrfach
gesagt.
Und natürlich gibt es wieder einige Vollpfosten, die
nicht aufgepasst haben. Wir werden genau nachschauen
und diese Bäume nach aktuellen Festmeterpreisen
verrechnen !!! es waren unsere Zukunftsbäume
!!!! und deshalb mit blau gekennzeichnet !!!!
Bitte die Anderen auf zu passen DANKE

Sulzfeld
G O T T E S D I E N S T O R D N U N G
So. 02.12.
vom 01. Dezember 2012 bis 27.Januar 2013
1. Adventssonntag - Familiengottesdienst
10:00 Amt a. Jhrtg. f. Erna, Otto Behr, Viktoria u. Heinrich Streit / Jhrtg. f.
Leo Heller / Seelenamt f. Thekla Nowak / Viktor Firnstein u. Angeh. /
Roland Linder, leb. u. verst. Angeh. / Anton Ebner u. Alfred Kilian /
Tüchert, Grümmer, Kraus u. Angeh. / Fam. Kleinert, Kreutzer u.
einer Schulfreundin
14:00 Taufandacht: Luna Marie Hümpfner
Mi. 05.12. 08:00 gest. M. f. Emma Ebner u. Elt.
Fr. 07.12. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 09.12
2. Adventssonntag
10:00 Amt f. d. Pfarrgem. / a. Jhrtg. f. Schw. Marholdis Betz, Ida u. Angeh.
/ Rudolf Kuhn, Wüscher, Markert u. Angeh. / Ines Eckert, Irmgard
Hümpfner u. Großelt. / Erna, Anton Guck u. Angeh. / Willi Elting (v.
Musikv.) / Luitpold, Ida Korb u. Elt. Krug / Jhrtg. f. Martha, Klemens
Solf u. Elli Fleischmann / Jhrtg. f. Josef Schmitt
Taufandacht: Darian Härter
14:00
Elias Hösl
Mi. 12.12. 06:30 Rorate gest. Jhrtg. f. Cäcilie Drescher
anschl. Frühstück im Pfarrheim
Fr. 14.12.
Tag der Ewigen Anbetung
16:00 Aussetzung des Allerheiligsten u. Beginn der Ew. Anbetung
16:00 bis 18:30 Anbetung
18:30 BSM gest. Jhrtg. f. Anna u. Eduard Uhlein / Jhrtg. f. Ottmar Derleth /
Albert, Anna Uhlein u. Angeh. / Jhrtg. f. Bernhard Derleth, Klara,
Gabi u. Sigrid / Leonhard, Martha Kilian, Alois, Hilde Behr u. Angeh.
/ Schmitt, Schunk u. Rink
anschl. Beichtgelegenheit zu Weihnachten
So. 16.12.
3. Adventssonntag
10:00 Amt 3. Seelenamt f. Irma Guck / Mathilde Schwendemann, leb. u.
verst. Angeh. / Elt. Krug, Döpfner u. verst. Angeh. / Albrecht Räth (v.
Wanderv.) / Anna Bischof u. Angeh. / z. Mutter Gottes a. Dank u.
Bitte
Mi. 19.12. 08:00 gest. Jhrtg. f. Ernst Klement u. Berta Keil
Fr. 19.12, 19:00 Bußandacht
So. 23.12.
4. Adventssonntag
10:00 Amt f. Walter, Rosa Breunig, leb. u. verst. Angeh. / Eduard, Maria u.
Fridolin Ebner / Vikor Krug, Markert u. Angeh. / Andrea, Martin
Schwab, Albert, Gebhard Krug u. Angeh. / Ingbert, Helma Eckert u.
Angeh. / Otto, Laura u. Mathilde Schmitt / Jhrtg. f. Maria Wirsing
Mo.
Heiligabend
24.12. 16:00 Kinderkrippenfeier
18:00 Christmette für verst. Priester die in der Pfarrei tätig waren
Kollekte: A D V E N I A T
Spendentütchen liegen aus

Di. 25.12.
Mi 26.12.
So. 3o.12.
10:00
10:00
10:00
Weihnachten - Hochfest der Geburt des Herrn
Amt f. Josef Wohlfart u. Angeh. / Leo Heller u. Ernst Nowak /
Löbmann, Solf, Pokorny, Kindermann u. Angeh. / Arno, Else Stühler,
Alfred Seifert u. Angeh. / Fam. Hümpfner, leb. u. verst. Angeh. /
Engelbert Bischof, Elt., leb. u. verst. Angeh. / Alfred, Adalbert Illig,
Alfred Wolf u. Angeh.
2. Weihnachtstag – Hl. Stephanus
Amt a. Jhrtg. f. Berta, Oswald Dümling, leb. u. verst. Angeh. / Jhrtg.
f. Gertrud Kurde u. Armella Kilian / Roland Linder, leb. u. verst.
Angeh. / Hans, Erika Franz / Elt. Wolf, Guck u. Gertrud Pander / Resi
Derleth, Tüchert u. Schmitt
Fest der Hl. Familie
Amt f. d. Pfarrgem. / Jhrtg. f. Rita Guck u. Angeh. / Anna Schlosser
u. Ingrid Schunk / Willi Schunk, leb. u. verst. Angeh. / Memmel u.
Räth / Willi Elting (v. Wanderv.)
mit Segnung der Kinder
Mo. 31.12. 17:00 Jahresschlussandacht
Januar 2013
Di. 01.01.
10:00
So. 06.01.
10:00
Neujahr – Hochfest der Gottesmutter Maria
Amt f. Aurelia Guck / z. Mutter Gottes v. d. immerw. Hilfe a. Dank u.
Bitte
Hochfest der Erscheinung des Herrn
mit Sendung der Sternsinger
Amt f. d. Pfarrgem. / Frieda Aulbach, leb. u. verst. Angeh. / 1. Jhrtg.
f. Hildegard Seufert, Martha, Ida u. Otto Sterzinger / Ebner, Geldner
u. Angeh. / Alfred Kilian
So. 13.01.
Fest der Taufe des Herrn – Silbener Sonntag
10:00 Amt Seelenamt f. Thekla Nowak / Jhrtg. f. Martha, Karl Tüchert u.
Angeh. / Philipp, Rita Krug u. Luitpold Korb / Erna, Anton Guck u.
Angeh. / Egbert, Maria Lorenz u. Angeh.
10:00 Kinderkirche
Mi. 16.01. 08:00 gest. Jhrtg. f. Julitta Derleth
Fr. 18.01. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 20.01. 10:00 Amt f. Emil Leuthäuser / Engelbert, Finni Dümling, Elt. u. Angeh. /
Fam. Hümpfner, Rita Guck u. Angeh. / Walburga u. Roman Krug /
Willi Elting / Schmitt, Schunk, Rink
Mi. 23.01. 08:00 gest. Jhrtg. f. Eduard Tüchert
So. 27.01. 10:00 Amt mit Vorstellung der Erstkommunionkinder
a. Jhrtg f. Otto Lippert / Jhrtg. f. Adolf Leuthäuser, Sigrid, Peter u.
Angeh. / Irmgard, Helmut, Petra (v. Schulkam.)
Willi Schunk
Senioren-Adventsfeier in Sulzfeld: 16. Dez. 2012, 14:00 Uhr
Information: Das Pfarrbüro ist vom 20.12.2012 bis 07.01.2013 geschlossen.
Redaktionsschluss für die neue Gottesdienstordnung,
Freitag, 18.01.2013

Kleinbardorf
Sa. 01.12.
18:00
1. Adventssonntag
SVAM f. Hofgesang u. Schmitt / Arthur Bauer, leb. u. verst.
Angeh. / Katja Russwurm, E. Then, Ebner, Brand / Aurelia
Behr, leb. u. verst. Angeh. / Irmgard u. Engelbert Emes
Do. 06.12. 08:00 Messe f. alte Stiftungen
Fr. 07.12. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 09.12 2. Adventssonntag
08:30 Amt f. Stefan Hesselbach u. Christel Süß / leb. u. verst. d.
Fam. Weisensee, Wehner, Behr / Otti, Stefan Then u. Angeh. /
Rita Eisner u. Angeh. / z. Ehren d. Hl. Elisabeth
Mi. 12.12. Tag der Ewigen Anbetung
16:30 Aussetzung des Allerheiligsten u. Beginn der Ew. Anbetung
16:30 bis 18:30 Anbetung
18:30 Wortgottesdienst m. Kommunionspendung
So. 16.12. 3. Adventssonntag
08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
Mi. 19.12. 19:00 Bußandacht
Do. 20.12. 06:30 Rorate Messe f. alte Stiftungen
anschl. Frühstück
So. 23.12. 4. Adventssonntag
08:30 Amt f. d. Pfarrgem. / Emil, Sabine Kleinhenz, Stefan, leb. u.
verst. Angeh. / M. Schwab, H. Rümmler, leb. u. verst. Angeh. /
Erich Behr u. Angeh. / Clemens Dietz /
Dankgottesdienst f. Riedel
Mo.24.12. Heiligabend
16:00 Kinderkrippenfeier
18:00 Christmette
f. Katja Russwurm, E. Then, Ebner, Brand /
Horst, Thomas Egerer u. Großelt. / Josef Keß u. Angeh.
Kollekte: A D V E N I A T
Spendentütchen liegen aus
Di. 25.12. Weihnachten - Hochfest der Geburt des Herrn
08:30 Wortgottesdienst m. Kommunionspendung
Mi. 26.12 2. Weihnachtstag – Hl. Stephanus
08:30 Amt f. Oswald, Herbert Guck u. Angeh. / Gustav, Josef,
Richard Keß u. Angeh. / Stahl, Markert, leb. u. verst. Angeh. /
Heinrich Schleelein u. Angeh. / z. Ehren d. Hl. Familie
Sa. 29.12. Fest der Hl. Familie
18:00 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
mit Segnung der Kinder
Mo.31.12. 16:00 Jahresschlußandacht
Januar
Di. 01.01.
2013
10:00
Neujahr – Hochfest der Gottesmutter Maria
Wortgottesdienst m. Kommunionspendung

So. 06.01. Hochfest der Erscheinung des Herrn
08:30 mit Sendung der Sternsinger
Wortgottesdienst m. Kommunionspendung
Do. 10.01. 08:00 Messe f. alte Stiftungen
So. 13.01. Fest der Taufe des Herrn – Silbener Sonntag
08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
Fr. 18.01. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 20.01. 08:30 Amt f. d. Pfarrgem. / f. Elt. Griebak, Ludwig Kuhn u.
Anna Bischof / Jhrtg f. Stefan Hesselbach / Richard Keß, leb.
u. verst. Angeh. / Katja Russwurm, E. Then, Ebner, Brand
Do. 24.01. 08:00 BSM f. Wilhelm Hermann, leb. u. verst. Angeh.
So. 27.01. 08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
Senioren-Adventsfeier in Kleinbardorf: 09. Dez. 2012, 14:00 Uhr
Information: Das Pfarrbüro ist vom 20.12.2012 bis 07.01.2013 geschlossen.
Redaktionsschluss für die neue Gottesdienstordnung,
Freitag, 18.01.2013
Leinach
So. 02.12.
08:30
1. Adventssonntag
Amt f. d. Pfarrgem. / 1. Jhrtg. f. Uwe Niedostatek, Herbert u.
Martha Niedostatek / Jhrtg. f. Oswald Appel / Ida Wieder u.
verst. Angeh. / Elsa, Emil Dömling, leb. u. verst. Angeh. /
f. verst. d. Fam. Tüchert u. Bischof /
2. Seelenamt f. Gerhard Zimny
Fr. 07.12. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 09.12 2. Adventssonntag
08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
Di. 11.12. Tag der Ewigen Anbetung
17:00 Aussetzung des Allerheiligsten u. Beginn der Ew. Anbetung
17:00 bis 19:00 Anbetung
19:00 Wortgottesdienst m. Kommunionspendung
So. 16.12. 3. Adventssonntag
08:30 Amt f. Helmut u. Barbara Fahl / Edgar Then leb. u. verst.
Angeh.
Di. 18.12. 19:00 Bußandacht
Sa. 22.12. 4. Adventssonntag
18:00 SVAM f. d. Pfarrgem. / Jhrtg. f. Josef Stock, leb. u. verst.
Angeh. / Jhrtg. f. Konrad u. Agnes Betz / Erwin, Edith Bauer,
leb.u. verst. Angeh.
anschl. Beichtgelegenheit
Mo.24.12. Heiligabend
18:00 Weihnachts – Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
Kollekte: A D V E N I A T
Spendentütchen liegen aus
Senioren-Adventsfeier in Leinach: 02. Dez. 2012, 14:00 Uhr

Di. 25.12.
Mi. 26.12
So. 30.12.
Januar
08:30
08:30
08:30
2013
Weihnachten - Hochfest der Geburt des Herrn
Amt f. Walter, Gerhard, Elisabeth Zimny u. Angeh. / Alexandra
Fahl / Artur Irmgard Herbert u. Söhne / Elt. Tüchert u. Großelt.
Bischof
2. Weihnachtstag – Hl. Stephanus
Wortgottesdienst m. Kommunionspendung
Fest der Hl. Familie
Amt f. Oswald Appel u. Angeh. / Bockelt, Hesselbach, leb. u.
verst. Angeh.
mit Segnung der Kinder
Di. 01.01. Neujahr – Hochfest der Gottesmutter Maria
18:00 Wortgottesdienst m. Kommunionspendung
So. 06.01. Hochfest der Erscheinung des Herrn
08:30 Wortgottesdienst m. Kommunionspendung
mit Sendung der Sternsinger
So. 13.01. Fest der Taufe des Herrn – Silbener Sonntag
08:30 Amt 3. Seelenamt f. Gerhard Zimny / Otto, Franz Neugebauer,
leb. u. verst. Angeh.
Mi. 16.01. 18:00 Ökumenischer Gottesdienst
Fr. 18.01. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 20.01. 08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
So. 27.01. 08:30 Amt mit Vorstellung der Erstkommunionkinder
f. d. Pfarrgem. / f. Regina u. Hermann Mackert /
f. Gottfried, Elfriede Ebner, leb. u. verst. Angeh.
Redaktionsschluss für die neue Gottesdienstordnung,
Freitag, 18.01.2013
SSH UG
Sanitär, Solar, Heizung
Harald Sterzinger
Betriebsleiter
Am Langfeld 14, 97633 Sulzfeld
09761 / 35 75
0172 / 4071751
FAX: 09761 / 39 66 67
E-Mail: Sterzinger-Harald@t-online.de

�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Objektbesichtigungen��im�
Projekt�„Grabfeld�Dorf“�
Aubstadt���Bad�Königshofen�i.�Grabfeld���Großbardorf�
Großeibstadt���Herbstadt���Höchheim���Saal�a.�d.�Saale�
�Sulzdorf�a.�d.�Lederhecke���Sulzfeld���Trappstadt�
�
�
Grabfeldallianz:�Jahresrückblick�2012�
Aufnahme�in�Städtebauförde�
rungsprogramm�„Kleinere�
Städte�und�Gemeinden“
Neue�Faltkarte�„Wandern�im�
Grabfeldgau“�
�
�
�
�
�
�
�
Neuauflage�des�
Genussführers�
„Gastgeber�&�
Direktvermarkter“�
� �
�
Wir�bedanken�uns�für�die��
Unterstützung�dieser�und�vieler��
weiterer�Projekte�und�Aktivitäten.��
Wir�wünschen�allen�BürgerInnen��
ein�schönes,�gesundes�und��
erfolgreiches�neues�Jahr!�
�
Kommunale�Allianz�Fränkischer�Grabfeldgau��
Tel.�09761��402�43�����/�����info@allianz�grabfeldgau.de�
Mehr�Infos�unter�www.allianz�grabfeldgau.de�
Teilnahme�am�Internationalen�Museumstag�

Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben
eine besinnliche Weihnachtszeit,
einen guten Start ins neue Jahr
und würden uns freuen, Sie auch
2013 als unsere Kunden begrüßen
zu dürfen.
Ihr Team von KFZ-GUCK, Kleinbardorf
Nie mehr Eis kratzen – das übernimmt in Zukunft Ihre
Standheizung. Kraftvoll, schnell und umweltschonend
sorgt sie für ein angenehm vorgewärmtes Fahrzeug.
Gerne verhelfen wir Ihnen zu diesem Komfort.
Aktionspreis im Dezember und Januar
KFZ-Guck, Kleinbardorf, Tel. 09761-2082
info@kfz-guck.de www.kfz-guck.de

wünschen wir all´ unseren Mitgliedern, sowie allen
Sulzfeldern in den drei Ortsteilen.
Zu ihrer Weihnachtsfeier am
Freitag, 14.12.2012
im „Gästehaus“ in Sulzfeld lädt die
Reservisten- und Soldatenkameradschaft
Sulzfeld - Leinach ihre Mitglieder ein.
Beginn: 19.30 Uhr
Allen ein frohes Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch ins Jahr 2013
Der ASV Sulzfeld wünscht
all seinen Mitgliedern,
Freunden und Gönnern ein
frohes Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch ins Jahr 2013.
Reservisten -
Familienwanderung
Die Familienwanderung der
Reservisten startet am Samstag, den 12.01.2013 um 13.00 Uhr
am Dorfplatz in Sulzfeld.
Nach der Wanderung treffen wir uns zu einem gemütlichen Beisammensein
bei Kaffee, Kuchen und einem deftigen Eintopf im Gästehaus.

Frohe Weihnachten und
alles Gute im neuen Jahr
wünscht allen Kunden und Bekannten
Altstadtstr. 5 97633 Sulzfeld
Tel. + FAX 09761 - 397879
Allen Kunden ein frohes Fest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2013

HELAU – HELAU -
HELAU - HELAU !!!
K A R T E N V O R V E R K A U F
Der Kartenvorverkauf für die 11. Prunksitzung des ASV und des
Musikvereins in der Höhberghalle am 09.02.2013
beginnt am 20.01.2013 ab 15.00 Uhr im „Hirschen“/Saal.
Geöffnet wird der Saal um 14.45 Uhr.
Es werden dann wieder Nummern in der Reihenfolge der Anwesenheit
ausgegeben. Telefonische Reservierungen können leider nicht
angenommen werden!
Kartenpreis: 7.- Euro Das
Prunksitzungsteam
am Faschingsdienstag in der
Höhberghalle in Sulzfeld
ab 13:00 Uhr
Sulzfelder Musikanten
www.musikvereinsulzfeld.de

Haus des Gastes
in
Sulzfeld
An Weihnachten
Braten, Geflügel, Wild, Steaks u.v.m.
An Silvester
Lendchen, Geflügel-, Rinder- und Wildlachssteaks
mit Beilagen- und Salatbüfett
Tischreservierung an Weihnachten und Silvester erwünscht.
Auf ihren Besuch freuen sich Fam. Derleth
und Mitarbeiter. Tel.09761/5037
*********************************
Wir bieten eine reichhaltige Speisekarte.
Sonntags: Salate aus der Salattheke
Mittwoch Ruhetag Partyservice
Frohe Weihnachten und ein Gutes Neues Jahr
All unseren Gästen und Bekannten
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr
Hochbau, Tiefbau
Erdarbeiten,
Baustoffe,
Altbausanierungen
Nelkenweg 2 � 97633 Sulzfeld � Telefon 09761/91 08-0 � Telefax -22

�
wünscht allen Kunden, Freunden und Bekannten
ein besinnliches Weihnachtsfest und
einen guten Start ins neue Jahr 2013
������ � � �����������
����������������������������������������������������������������������Physiotherapeuten����������������
����������������������������������������������������������������������������Am�Langfeld�6������97633�Sulzfeld�
Weihnachten�naht��
und�Sie�haben�noch�kein�Geschenk�für�die�Liebsten?��
Wie�wär‘s�mal�mit�etwas�anderem?�
Verschenken Sie doch Massagegutscheine z.B. über
5�Rückenmassagen�à�30�Minuten�
�mit�Wärmebehandlung�für�nur�60��€�
oder�Fußreflexzonentherapie�ab�15�€.�
Wirbelsäulengymnastik und Beckenbodengymnastik auf Anfrage.
Tel.:�09761�/�75�29�96�2���oder��Handy:�0176�/�28�67�19�59�
Allen Patienten, Freunden und Bekannten wünschen wir
stressfreie Weihnachtstage und ein erfolgreiches Jahr 2013

e-Mail: gasthof-baerental@t-online.de
Unsere Öffnungszeiten an Weihnachten:
1. Feiertag Mittag
2. Feiertag Mittag
Silvester ab 17 Uhr - Neujahr ab 11 Uhr
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie
sowie allen unseren Gästen
ein frohes Weihnachtsfest und ein Gutes Neues Jahr
Ulrike und Karl-Heinz Müller
Beat-Abend
Höhberghalle in Sulzfeld
mit
26. Januar 2013
Es lädt ein – Musikverein Sulzfeld

40 Jahre sind es nun genau,
Werni & Lore, Mann & Frau!
Ein herzliches Dankeschön an alle,
die uns anlässlich unserer Rubinhochzeit
mit guten Wünschen und Geschenken erfreut haben.
Ganz besonderen Dank unseren Kindern mit Anhang &
Enkelkindern für die tolle Überraschung!
Dieser Tag wird uns unvergesslich bleiben.
Werner und Hannelore Heusinger
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Die Freiwilligen Feuerwehren
Sulzfeld, Leinach u. Kleinbardorf
wünschen allen Mitgliedern
ein frohes Weihnachtsfest
und alles Gute für 2013

�
…ich bin da !!! Ella Schmitt *06.11.2012
Eltern: Tanja und Martin
Am 1. Advent verkaufen die
Ministranten nach dem
Gottesdienst selbergemachte
Marmeladen, Liköre und
leckere Plätzchen.
--Neueröffnung--
Online Shop & Second Hand
Moni´s Schnäppchen Oase
Wann: 03.12.12 um 10:00 Uhr
Wo: Martin - Reinhard - Str. 2 Bad Königshofen
(Innenhof - ehemalige Buchhandlung Vossenkaul -
Eingang Passage gegenüber vom Museum in der Schranne)
Abgabe der Ware erfolgt ab sofort mit telefonischer Vereinbarung!
09761 – 397878 oder 0162 - 9157541

Frohe und
besinnliche
Feiertage
KFZ-Service Grümmer
Altstadtstr. 26 a,
97633 Sulzfeld
wünscht allen
und einen
guten Start ins
Neue Jahr
Die Oldtimerfreunde Sulzfeld
wüschen allen ein frohes Weihnachtsfest und
keinen Rutsch im Neuen Jahr

ADVENTSFEIER
MIT
WEIHNACHTSBASAR
Am Samstag, 01.12.2012, um 15 Uhr
in der Höhberghalle
Der Kath. Kindergarten St. Marien lädt alle Gemeindemitglieder
aus Kleinbardorf, Leinach und Sulzfeld zur Adventsfeier mit
Aufführungen der Kinder, Weihnachtsbasar und gemütlichem
Beisammensein in die Höhberghalle Sulzfeld ein.
Auf Euch freuen sich
die Kinder und das Kindergartenpersonal
die Vorstandschaft und der
Elternbeirat.

Frauenfrühstück in Großeibstadt
19. Dezember 2012, 08:30 Uhr im Pfarrheim
Thomas Hart: < Wortgottesdienst mit Rückblick und
Themen für das neue Jahr>
Natursteinbetrieb
Grabdenkmale – Natursteinarbeiten - Restaurierungen
Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen
und wünschen
ein Frohes Weihnachtsfest und ein Gesundes Neues Jahr
Industriestraße 23 Tel: 09761/6368
97631Bad Königshofen Fax: 09761/6969
j.hippold@web.de

An unsere Kunden, Freunde und Bekannte
ein herzliches Dankeschön für die gute Resonanz
und das somit von Ihnen entgegengebrachte Vertrauen.
Allen ein schönes Weihnachtsfest und
ein gesundes Neues Jahr.
Tel /Fax : 09761/3960226
97633 Sulzfeld, Am Langfeld 5, oder Tel.: 09761/39 70 30

�
Gerhard Eckert
�
�
Maschinenbau
�
Unteres Tor 2 97633 Sulzfeld
Tel. 09761/5338 Fax.09761/ 397 885
Maschinenbau – Reparaturen
Tore – Geländer – Metallgestaltung
Allen Kunden und Bekannten wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest
und einen „Guten Rutsch ins neue Jahr
Die Schreinerei Fahl wünscht all` ihren Kunden, Freunden
und Bekannten besinnliche Weihnachten und
ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2013

Gedanken zum Jahreswechsel
Wie geht es uns? Sind wir gesund?
Gibt`s zur Verzweiflung einen Grund?
Besitzen wir was uns gehört?
Hat nichts und niemand das zerstört,
Was wir uns selber aufgebaut?
Ist unser Tisch noch reich gedeckt?
Hat keine Bombe uns erschreckt?
Sind Durst und Hunger unbekannt?
Leben wir im freien Land
Und sind behütet durch den Frieden?
Gibt`s Tage, da man richtig lacht?
Schlafen wir ruhig in der Nacht?
Sind Tränen eine Seltenheit?
Ist nichts geschehn in letzter Zeit,
was unser Leben ruiniert?
Wenn es dem nächsten Jahr gelingt,
dass es uns diesen Wohlstand bringt,
dann hat das Jahr uns reich beschenkt.
Wer trotzdem dann ans Jammern denkt,
der hat das alles nicht verdient.
In diesem Sinne wünscht die Redaktion allen Leserinnen
und Lesern des Infoblattes der Gemeinde Sulzfeld
eine schöne Adventszeit, ein wunderschönes Weihnachtsfest
und alles Gute für das Jahr 2013

ASV Weihnachtsfeier
Die Weihnachtsfeier des
ASV Sulzfeld findet in diesem Jahr in
einem etwas anderem Rahmen statt !!!
Am Samstag, den 15.12.2012 um 15.30 Uhr treffen wir uns
am Dorfplatz und starten unsere Weihnachts-Winter-Wanderung (mit
Fackeln).
Während der Wanderung wird uns der Nikolaus besuchen und wir kehren
im Anschluss beim „Hirschen“ ein. Dort erwartet uns im Hof ein Glühwein-
und Kinderpunsch- Empfang sowie eine Kleinigkeit zu Essen. Natürlich
findet auch unsere Tombola wieder statt.
Alle Sparten des ASV Sulzfeld -Fußball, -Kegeln, -Gymnastik/Fitness,
Kinderturnen/Gardetanz sowie Tischtennis sind herzlich eingeladen !!!
Bei schlechtem Wetter (starker Regen) fällt die Wanderung aus. Dann
kehren wir direkt um 17.00 Uhr beim „Hirschen“ ein.
Frohe Weihnachten wünscht
Transportunternehmen
Klaus Eckert
Raiffeisenstraße 25
97633 Sulzfeld
und alles Gute im Neuen Jahr
Hallo Kleinbardorfer Senioren
Alle, die gerne wandern und jung geblieben sind, lade ich
am Mittwoch, den 05. Dezember 2012, um 19:00 Uhr
ins Pfarrheim Kleinbardorf ein.
Gruß Fabian

in Sulzfeld
am 31. Januar im Pfarrheim
Beginn: 14.00 Uhr
Die Besucher werden auch durch Büttenredner
und durch die Purzelgarde unterhalten
Feuerstättenschau u. Abgaskontrolle an Oel- u. Gasheizungen 2013
In den Monaten Januar - Februar werden in der Gemeinde Sulzfeld vom
Bezirkskaminkehrermeister Helmut Schuldes (Tel.: 09761/3163) die
Abgaskontrollen an Öl-Gasheizungen durchgeführt.
Des Weiterem erfolgt in allen Anwesen die Feuerstättenschau mit
Einstufung der Übergangsfristen für bestehende Einzelfeuerungsanlagen,
die Messung der Brennstofffeuchte bei Holzeinzelfeuerstätten sowie das
Ausstellen des Feuerstättenbescheides.
Musikverein Sulzfeld e.V.
Anstelle einer Weihnachtsfeier lädt der Musikverein Sulzfeld am
22. Dez. 2012 zu einem Weihnachtskonzert
in die Sulzfelder Kirche ein.
Beginn: 18:30 Uhr
Zu diesem Konzert ist die gesamte Bevölkerung unserer Gemeinde
recht herzlich eingeladen.
Nach dem Konzert treffen sich die aktiven Mitglieder des Musikvereins
mit ihren Familien im Gästehaus zu einem adventlichen Tagesausklang.
Die Vorstandschaft des Musikvereins Sulzfeld e.V.

Amselweg 17 – Sulzfeld
Tel. 09761-6373
Restaurant – Café – Biergarten – Minigolf
Unsere Öffnungszeiten:
Freitag und Samstag ab 17 Uhr
Sonn- und Feiertage ab 11 Uhr
Montag bis Donnerstag geschlossen
25.12., 26.12. und 01.01. ab 11 Uhr geöffnet
Freitag: Schnitzeltag – das ORIGINAL
Samstag: XXL – Tag
Sonntag: Bratentag
www.waldcafe-sulzfeld.de
Auf Anfrage sind wir auch außerhalb unserer Öffnungszeiten für Sie da.
Weitere Informationen und Aktionen sehen Sie unter:
www.waldcafe-sulzfeld.de
Der Elternbeirat des
Kindergarten St. Marien lädt ein:
Lehrgang - Obstgehölzschnitt in Theorie und Praxis
Referent ist Herr Georg Hansul,
Fachberater Gartenkultur des Landkreises Rhön-Grabfeld
Voraussichtliche Termine: Theorie 07.03.2013
Praxis 09.03.2013
Die Teilnahmegebühr in Höhe von 10 € / Person
kommt zu 100% dem Kindergarten zugute.
Anmeldungen bitte bei Peter Hümpfner, Tel. 91 79 636,
huempfi@gmx.de
Der Elternbeirat

Für die vielen Glückwünsche anlässlich unserer
möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden,
Nachbarn und Bekannten recht herzlich bedanken.
Einen besonderen Dank an Herrn Landrat Thomas
Habermann, 1. Bgm. Jürgen Heusinger und dem
2. Bgm. Gerhard Eckert.
Auch bei unseren Kindern und Enkelkindern bedanken
wir uns recht herzlich
Sulzfeld im
November 2012
Presseinfo
Winterfreizeit auf der Wasserkuppe
Hildegard und Kanisius
Derleth
Bad Neustadt : Damit in den Weihnachtsferien keine Langeweile aufkommt , lädt
der Kreisjugendring Rhön-Grabfeld Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren
vom 02.01.-06.01.2013 zu einer Winterfreizeit in der Rhön ein. Die Gruppe ist in
diesem Jahr wieder in der Jugendbildungsstätte Wasserkuppe untergebracht. Am
schneesichersten Ort der Rhön konnte in den vergangenen Jahren Anfang Januar
immer Wintersport betrieben werden, worauf die Verantwortlichen natürlich
auch für 2013 hoffen.
Dann können sich vielfältige Aktionen in der freien Natur wie Rodeln, Skifahren,
“Schneeburgen bauen“, Schneeballschlachten etc. sich wieder mit Spielen und
Basteln im Jugendhaus abwechseln. Sollte es diesmal tatsächlich keinen Schnee
geben, bietet das KJR-Alternativprogramm trotzdem jede Menge „Action“. Bei
Ausflügen zum Wildpark, dem Walderlebnisparcours, beim Besuch des Segelflugmuseums
oder dem Einsatz von Spiel- und Zirkuskisten wird mit Sicherheit
keine Langeweile aufkommen.
Anmeldevordrucke und Informationen sind bei der KJR-Geschäftsstelle,
Rederstraße 2, 97616 Bad Neustadt, Tel.: 09771/97511,
E-mail: info@kjr-rhoen-grabfeld.de erhältlich.

Ernst-Sachs-Strasse 94-96
97424 Schweinfurt
Tel. 09721/87535
Tel. 09721/782099
Fax 09721/802264
www.elektrobuehler.de
elektrobuehler@web.de
Weitere Dienstleistungen unserer
Firma :
� Vertragskundendienst Werkstatt
der Firma LIEBHERR - Hausgeräte
� Hausgeräte-Service für alle
Fabrikate.
� Erstellung von Klima- Sat-
und Telefonanlagen.
� Elektroinstallationen aller
Art

Bruno Schüller bastelt in seiner Werkstatt Weihnachtsschmuck für den Christbaum am
Dorfplatz in Kleinbardorf…
„Opa“ Hilmar bei der Pflege des Kirchrangens…

MOBILES SÄGEWERK
BRENNHOLZSÄGE MIT
FÖRDERBAND
HOLZSPALTER 18 T
Telefon: 09761 / 1597
Mobil: 0174 5476408
Musiker/-in gesucht
Ihr Service vor Ort bietet:
� Sägen von Stammholz
� Spalten und Sägen von
Brennholz
� Holzspalterverleih
� Holztransport mit
Rückewagen
Die Leinacher Musikanten suchen als Verstärkung für ihre Kapelle
interessierte Musikerinnen und Musiker
vorwiegend Tenorhorn, Bariton oder Posaune.
Bei Interesse weitere Auskünfte unter Tel.: 09724/1885

Der Holzverstrich am 10. November am Dorfplatz
in Sulzfeld war ein voller Erfolg…..

Sollte jemand nicht damit einverstanden sein, dass seine Daten
in den Geburtstagsgrüßen oder Ehejubiläen
veröffentlicht werden
–
bitte der Redaktion oder dem Bürgermeister mitteilen.
Herzlichen Glückwunsch – Martina und Michael!!!

Bauernregel:
Ist es grün zur Weihnachtsfeier (25.12.),
fällt der Schnee auf Ostereier…
Wächst das Gras im Januar, ist der Sommer in Gefahr…
Verantwortlich f. die Ausgabe Nr. 314
Jürgen Heusinger, 1. Bürgermeister
Redaktion: Leuthäuser
mail: infoblatt@amsteig.de
� 09761 – 39011
FAX 09761 – 398415
Herstellung: kraus print u. media GmbH & Co. KG,
Wülfershausen
Redaktionsschluss für die Ausgabe Februar 2013
20.01.2013
www.gemeindesulzfeld.de

DAK-Gesundheit Bad Neustadt,
Marktplatz 8-10, 97616 Bad Neustadt
4,6 Millionen Versicherte der DAK-Gesundheit nutzen bereits
elektronische Gesundheitskarte.
Krankenkasse erfüllt vorzeitig gesetzliche Vorgabe
Bei der Ausgabe der neuen elektronischen Gesundheitskarte (eGK) erfüllt
die DAK-Gesundheit bereits jetzt die gesetzliche Vorgabe. Bis Mitte
Oktober erhielten deutschlandweit inzwischen mehr als 4,6 Millionen
Versicherte der Krankenkasse ihre elektronische Gesundheitskarte. Nach
dem Willen des Gesetzgebers sollen bis zum Jahresende mindestens
70 Prozent aller Versicherten mit der neuen Karte ausgestattet sein.
„Die neue elektronische Gesundheitskarte ist für die meisten Versicherten
der DAK-Gesundheit bereits zur Selbstverständlichkeit geworden.
Arztpraxen und Krankenhäuser haben sich problemlos auf die neue Karte
eingestellt“, so Wolfgang Flaig, Chef der DAK-Gesundheit in Bad Neustadt.
„Die Karte hat ihren ersten Bewährungstest bestanden.“ Damit sei
eine der wesentlichen Voraussetzungen geschaffen, durch eine neue
Telematikinfrastruktur die Versorgungsprozesse für die Patienten in Zukunft
zu verbessern. Beispielsweise ist geplant, dass die Versicherten
künftig freiwillig persönliche Notfalldaten auf der eGK speichern lassen
können.
Im Laufe des Jahres 2013 werden alle Versicherten der DAK-Gesundheit
vollständig mit der neuen Karte ausgestattet sein. Bis dahin kann bei jedem
Arztbesuch problemlos die bisherige Krankenversichertenkarte (KVK)
weiter genutzt werden.
Von den rund 6,5 Millionen Versicherten erhalten 5,6 Millionen die neue
Gesundheitskarte mit Foto. Für Kinder unter 15 Jahren wird die Karte noch
ohne Passbild ausgegeben.
Wer kein Passbild zur Hand hat und es deshalb noch nicht eingereicht hat,
kann es kostenlos im Servicezentrum der DAK-Gesundheit in Bad
Neustadt während der regulären Öffnungszeiten, erstellen lassen.
Wichtig: Dazu muss in jedem Fall das Schreiben, mit dem das Passbild
angefordert wurde im Servicezentrum vorgelegt werden.

Wer braucht Tannenwedel?
Wer Tannenwedel braucht, kann sie in Kleinbardorf ungefragt an der
Grundstücksgrenze ehemaliges Anwesen Lenkl / Dorfgemeinschaftshaus
von den dortigen Bäumen abschneiden.
Es braucht nicht erst gefragt zu werden! Ich bin froh, wenn sie entfernt
werden.
Reinhold Schorn

Der Winter
Klirrende Kälte und frostiger Wind
die ersten Boten des Winters sind.
Unerbittlich zieht er über`s Land
und regiert mit eisiger Hand.
Er lässt gefrieren See und Teich
und bedeckt mit Schnee sein kaltes Reich -
überzieht mit Eisblumen die Fensterscheiben
und man glaubt, er würd` nun ewig bleiben.
Er lässt es frieren und schneien, wie`s ihm gefällt
und erschafft eine gar frostige Glitzerwelt.
Dicke Eiszapfen wachsen von Dächern und Bäumen
wirken wie Kristalle aus Schneekönigins Träumen.
Doch weder Raben noch Krähen hört man krächzen,
nur Bäume und Sträucher unter der Schneelast ächzen
Hirsche, Rehe und Hasen sind nicht zu sehen
und auch die Menschen woll´n nicht nach draußen gehen.
Nachts im Mondschein leuchtet die Landschaft scheinbar prächtig
und Fürst Winter fühlt sich mit seiner frostigen Kraft groß und mächtig.
und glaubt in einem Anfall von Größenwahn,
seine eisige Macht dauert nun für immer an.
Doch er täuscht sich, denn Menschen, Tiere und Natur
wissen es ja allzu besser nur,
er bringt sie nicht auf Dauer zum Erstarren und Frieren
und wird seinen frostigen Kampf verlieren.
Info: Arbeitssuche
Denn auch die Tage des Winters sind gezählt
so sehr er sich auch müht, anstrengt und quält –
Seine Herrschaft endet, ob er es will oder nicht,
weil irgendwann der Frühling das Eis durchbricht.
Frau sucht Arbeit im Haushalt für
ca. 5 – 6 Std. wöchentlich.
Bevorzugt Pflege bzw. Betreuung.
Tel.: 01755699953
Info: Betreuung gesucht
Hilfe – meine Mutter ist öfters alleine!
Suche stundenweise Betreuung für sie.
Kleinbardorf: 0162 6908032

Kinderfragen!!!
Eisblumen - Blumen an der Fensterscheibe?
Bei einer Eisblume handelt es sich eigentlich um Eiskristalle, die wegen ihrer
besonderen Form und Ähnlichkeit mit Blumen so genannt werden. Im Grund
genommen handelt es sich um eine Sonderform von Raureif.
Jede dieser wunderschönen Eisblumen hat ihre eigenes Aussehen und ist somit
ein Unikat (einziges Kunstwerk seiner Art). Die Ursachen dafür sind das ungleichmäßige
Wachsen der sechseckigen Eiskristalle und die Wärme, die bei der
Kristallisation freigesetzt wird. Solche bizarren Eisblumen entstehen an dünnen
Fensterscheiben, wenn die Außentemperatur unter 0 °C sinkt, und die Luftfeuchtigkeit
im Raum entsprechend hoch ist.
Außerdem muss für ihre Entstehung die wärmedämmende Wirkung des Fensters
relativ gering sein und Kristallisationskeime oder -kerne wie zum Beispiel Staubteilchen
oder Unebenheiten müssen auf dem Glas vorhanden sind, an denen die
Eiskristalle kristallisieren können. Die wärmere Raumluft, die zur Scheibe strömt,
kühlt sich ab. Mit der Temperatur sinkt auch die Fähigkeit der Luft, Feuchtigkeit
aufzunehmen. Das Wasser, das die Luft nicht mehr aufnehmen kann, kondensiert
und gefriert an der Scheibe und bildet dann Eiskristalle. Je größer die Menge des
Wassers ist, desto größer wird die Eisblume und kann die ganze Fensterscheibe
bedecken.
Heute wachsen an den Fensterscheiben kaum noch Eisblumen, denn die verwendeten
Isolierfenster werden nicht mehr so kalt und die Heizungen sorgen dafür,
dass die Wohnungen auch nachts nicht so stark abkühlen.
Nur auf Berghütten, an kleinen Gartenhäusern oder Schuppen und an Autoscheiben
kannst du manchmal noch Eisblumen entdecken.
Warum sind Spinnennetze so stabil?
Spinnenseite ist eine der genialsten Erfindungen der Natur. Aber nicht alle diese
Chemie-Cocktails aus den Proteinen Alanin und Glycin sind gleich: Es gibt besonders
stabile Fäden, die in erster Linie kleben. Erst dadurch werden die Netze
überhaupt zu perfekten Jagdfallen. Forscher haben jetzt herausgefunden, wie
Spinnen den Fadentyp variieren: Mithilfe verschiedener Drüsen ordnen sie die
Standardbauteile unterschiedlich an – so ergeben sich die am jeweiligen Ort des
Netzbaus gewünschten Eigenschaften.
Was passiert mit den Augenbrauen bei Trauer?
Wenn jemand die Innenseiten seiner Augenbrauen hochzieht, verspürt er ehrliche
Trauer. „Es ist ein Reflex, der vom Gefühlszentrum im Gehirn gesteuert wird, und
es ist ein sehr starkes und verlässliches Zeichen, da man es nicht manipulieren
kann. In Kombination mit dem Hochziehen der Wangen wird dieses Trauersignal
sogar noch deutlicher“, sagt Emotionsforscher Paul Ekmann.

Angebote
Franken Brunnen
Mineralwasser
Sanft, Still
12 x 1 Liter PET
***gültig vom 1. – 15.12.2012 + 3,30 € Pfand
***gültig vom
1. – 15.12.2012
20 x 0,5 Liter +4,50 € Pfand
*** gültig vom 1. – 15.12.12
+ 4 Flaschen gratis
20 x 0,5 Liter +3,10 € Pfand
***gültig vom
1. – 15.12.2012
für die Zubereitung von 12 x 1,0 Liter PET + 3,30 € Pfand
Säuglingsnahrung geeignet
Wir danken Ihnen Wir wünschen Ihnen
für die erwiesene Treue ein frohes Weihnachtsfest
zu unserem Haus. und ein gutes NEUES JAHR