GEMEINDEbrief
GEMEINDEbrief GEMEINDEbrief
GEMEINDEbrief Dezember 2010 / Januar 2011 Ev. Kirchengemeinde Essen-Borbeck-Vogelheim www.borbeck-vogelheim.de
- Seite 2 und 3: Seite 2 www.borbeck-vogelheim.de GO
- Seite 4 und 5: Seite 4 www.borbeck-vogelheim.de AN
- Seite 6 und 7: Seite 6 www.borbeck-vogelheim.de ER
- Seite 8 und 9: Seite 8 www.borbeck-vogelheim.de IN
- Seite 10 und 11: Seite 10 www.borbeck-vogelheim.de B
- Seite 12 und 13: Seite 12 www.borbeck-vogelheim.de A
- Seite 14 und 15: Seite 14 www.borbeck-vogelheim.de V
- Seite 16 und 17: Seite 16 www.borbeck-vogelheim.de M
- Seite 18 und 19: Seite 18 www.borbeck-vogelheim.de G
- Seite 20 und 21: Seite 20 www.borbeck-vogelheim.de I
- Seite 22 und 23: Seite 22 www.borbeck-vogelheim.de K
- Seite 24 und 25: Seite 24 www.borbeck-vogelheim.de R
- Seite 26 und 27: Seite 26 www.borbeck-vogelheim.de B
- Seite 28 und 29: Seite 28 www.borbeck-vogelheim.de E
- Seite 30 und 31: Seite 30 www.borbeck-vogelheim.de K
- Seite 32: Seite 32 www.borbeck-vogelheim.de J
<strong>GEMEINDEbrief</strong><br />
Dezember 2010 / Januar 2011<br />
Ev. Kirchengemeinde Essen-Borbeck-Vogelheim<br />
www.borbeck-vogelheim.de
Seite 2<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
GOTTESDIENSTE<br />
Zu den Gottesdiensten in unserer Gemeinde laden wir herzlich ein:<br />
Datum Dreifaltigkeitskirche<br />
Sonntag<br />
9.45 Uhr<br />
KiGo:<br />
Matthäuskirche<br />
Sonntag<br />
9.45 Uhr<br />
A: Abendmahl mit Brot und Wein<br />
T: Taufe / FG: Familiengottesdienst / KK: Kirchenkaffee / TE: Tauferinnerung<br />
Markushaus<br />
Sonntag<br />
11.00 Uhr<br />
Informationen zum Kindergottesdienst in unserer Gemeinde erhalten Sie im<br />
Gemeindebrief sowie bei Pfarrerin Schneller und Pfarrerin Schreiner-Menzemer.<br />
Samstag, 4. Dezember 2010 16 h Schreiner-Menzemer T<br />
Sonntag, 5. Dezember 2010 Schneller<br />
mit dem Frauenkreis<br />
Schreiner-Menzemer Schreiner-Menzemer<br />
A mit Saft<br />
Sonntag, 12. Dezember 2010 Kern-Kremp Menzemer / A mit Saft Kern-Kremp / T<br />
Sonntag, 19. Dezember 2010 Maier Ecker / T / KK Schneller<br />
Freitag, 24. Dezember 2010 HEILIGABEND<br />
16:00 Uhr Kern-Kremp<br />
Menzemer<br />
Schneller<br />
Familiengottesdienst Familiengottesdienst Familiengottesdienst<br />
18:00 Uhr Maier Ecker<br />
23:00 Uhr Schneller<br />
Samstag, 25. Dezember 2010 Kern-Kremp / A Ecker / A Schneller / A mit Saft<br />
Sonntag, 26. Dezember 2010 Maier / T Schreiner-Menzemer / T<br />
Freitag, 31. Dezember 2010 18 h Ecker / A 18 h Schneller A mit Saft<br />
Samstag, 1. Januar 2011 11 h Maier<br />
A mit Saft<br />
Sonntag, 2. Januar 2011 Schneller / T Menzemer Maier / A mit Saft<br />
Sonntag, 9. Januar 2011 Schneller Ecker / A mit Saft Schneller / T<br />
Samstag, 15. Januar 2011 Kern-Kremp / T<br />
Sonntag, 16. Januar 2011 Kern-Kremp<br />
Neujahrsempfang<br />
Menzemer / T / KK Kern-Kremp<br />
Sonntag, 23. Januar 2011 Maier Schreiner-Menzemer Maier<br />
Sonntag, 30. Januar 2011 Kern-Kremp / A / KK Ecker Schneller<br />
Altenheim Bethesda<br />
10.00 Uhr<br />
Wüstenhöferstr. 177<br />
Altenheim Vogelheim<br />
Haus St. Thomas<br />
10.00 Uhr<br />
Altenheim Vogelheim<br />
Albert-Schmidt-Haus<br />
10.00 Uhr<br />
06.12. Menzemer 03.01. Ecker 16.12. Schneller 17.12. Schneller<br />
13.12. Ecker 10.01. Menzemer 27.01. Maier 28.01. Maier<br />
20.12. Maier 17.01. Kern-Kremp Mirjamhaus, Friedrich-Lange-Straße<br />
24.12. Ecker 15 Uhr 24.01. Ecker Gottesdienst ghanaischer Christen, sonntags, 12-14 h<br />
27.12. Menzemer 31.01. Kern-Kremp Kontakt: Presbyter Samuel Artur (0201 35946)
ANgeDACHT<br />
Seite 3<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Tröstet, tröstet mein Volk! spricht der Herr. Es ruft eine Stimme: In der<br />
Wüste bereitet dem Herrn den Weg, macht in der Steppe eine ebene Bahn<br />
unserem Gott. Alle Täler sollen erhöht werden und alle Berge und Hügel<br />
sollen erniedrigt werden... Jesaja 40, 1+3+4<br />
Manchmal türmen sich Berge vor uns<br />
auf, Berge von Sorgen und Nöten, die<br />
uns belasten und bedrücken. Manchmal<br />
befinden wir uns in einem tiefen Tal der<br />
Angst und der Hilflosigkeit, aus dem es<br />
keinen Ausweg zu geben scheint. Wir<br />
finden uns nicht mehr zurecht und haben<br />
uns in unserer Ausweglosigkeit eingerichtet.<br />
Das Leben ist wie es ist. Und<br />
während wir mit einstimmen in Jammer<br />
und Klage über die Ausweglosigkeit, in<br />
die wir uns hineinbegeben haben, hören<br />
wir das Wort Gottes: „Tröstet, tröstet<br />
mein Volk!“ Gott kommt uns entgegen.<br />
Es ist Advent. Er macht uns eine ebene<br />
Bahn. Die Berge und Hügel werden<br />
erniedrigt und die Täler werden erhöht<br />
werden. Ja, auch wir sind gemeint, auch<br />
uns gilt dieses Wort, jetzt, heute. Das sind<br />
keine alten Geschichten. Hier spannen<br />
sich Erfahrungen, Hoffnungen und Verheißungen<br />
über Tausende von Jahren bis<br />
in unsere Zeit: vom Auszug aus Ägypten,<br />
über die Befreiung aus der babylonischen<br />
Gefangenschaft über Johannes<br />
den Täufer bis hin<br />
zu uns. Wir haben<br />
allen Grund zur<br />
Hoffnung. Gott<br />
ist unterwegs. Er<br />
kommt. Das heißt<br />
Advent: Ankunft.<br />
Er kommt in diesem<br />
Jesus, den<br />
wir erwarten, auf<br />
Pfr. Christoph Ecker<br />
dessen Ankunft<br />
wir uns in der Adventszeit vorbereiten.<br />
Ich weiß: wir warten schon lange, sehr<br />
lange. Doch: Erwarten wir überhaupt<br />
etwas von diesem Jesus, von seinem<br />
Kommen? Dass sich etwas ändert? Dass<br />
wir uns ändern? Vielleicht warten wir<br />
nicht richtig. Wer etwas erwartet, wirklich<br />
erwartet, der stellt sich mit seinem<br />
ganzen Leben auf das ein, was er erwartet,<br />
der bereitet sich vor, so, wie eine<br />
schwangere Frau sich vorbereitet auf die<br />
Geburt und das Leben ihres Kindes. In<br />
guter Hoffnung sein, noch nicht greifbar,<br />
aber doch schon wirklich. Das, was<br />
ich erwarte, bestimmt schon jetzt mein<br />
Leben, verändert meine Lebenseinstellungen.<br />
Solch eine Erwartung verändert<br />
das Leben, speist unsere Hoffnung und<br />
gibt Kraft, das Unsere zu tun, um uns<br />
auf Gottes Kommen vorzubereiten<br />
und mitzuhelfen, Berge und Hügel abzutragen,<br />
damit Sorgen und Nöte nicht<br />
überhandnehmen und Menschen und<br />
Völker zueinander finden. Wir können<br />
das Unsere tun, um Täler und Gräben<br />
zuzuschütten, damit Menschen aus ihrer<br />
Einsamkeit und Selbstbezogenheit herausfinden.<br />
Wir können Wege durch die<br />
Wüsten des Leids, der Einsamkeit, der<br />
Not und der Gewalt bauen, damit wir<br />
alle den Weg ins Leben betreten können,<br />
den Gott uns bereitet. Das ist die rechte<br />
Vorbereitung auf das Kommen Gottes<br />
in die Welt. Und weil uns das im Alltag<br />
unseres Lebens oft so schwer fällt, ist<br />
es gut, dass wir immer wieder Advent
Seite 4<br />
www.borbeck-vogelheim.de ANgeDACHT<br />
feiern, immer wieder daran erinnert<br />
werden, dass Gott zu uns unterwegs ist.<br />
Gottes Kommen lässt sich nicht aufhalten.<br />
Bereiten wir uns auf sein Kommen<br />
vor, besonders im Advent. Wir haben allen<br />
Grund, guter Hoffnung zu sein und<br />
in Erwartung zu leben. Denn Gott bleibt<br />
seinen Verheißungen treu. Er macht sich<br />
auf, um uns den Weg ins Leben zu bahnen.<br />
Und dazu setzt er den ganzen Himmel<br />
in Bewegung.<br />
Ich wünsche Ihnen eine gesegnete Adventszeit,<br />
ein frohes und gesegnetes<br />
Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.<br />
Christoph Ecker, Pfarrer<br />
Traditionelles vorweihnachtliches Konzert<br />
in der Dreifaltigkeitskirche<br />
Der Männerchor Apollo 1912 lädt zum<br />
traditionellen Weihnachtskonzert in die<br />
Dreifaltigkeitskirche ein. Es findet statt<br />
am Sonntag, dem 5. Dezember (2. Advent)<br />
um 17 Uhr (Einlass 16,30 Uhr).<br />
Vor 25 Jahren begann die Konzertreihe<br />
des Chores in der Dreifaltigkeitskirche.<br />
In allen Jahren wurden hervorragende<br />
Künstler als Mitwirkende vorgestellt.<br />
In diesem Jahr präsentiert der Chor die<br />
Sopranistin Agnes Lipka aus Köln. Sie<br />
entschied sich 2005 für ein Operngesangsstudium<br />
an der Robert-Schumann-<br />
Hochschule in Düsseldorf. In diesem<br />
Jahr legte sie ihr Diplom mit Bestnote<br />
ab. In ihrem Weihnachtsprogramm ste-<br />
hen u.a. Werke von Mendelssohn-Batholdy,<br />
Cherubini und Händel, ebenso<br />
Stücke aus „Hänsel und Gretel“ von<br />
Humperdinck.<br />
Der Männerchor Apollo bringt unter der<br />
Leitung von Stephan Kassel klassische<br />
und moderne weihnachtliche Literatur.<br />
Auch die Zuhörer werden zwischendurch<br />
animiert, einige Weihnachtslieder<br />
zu singen.<br />
Wie in all den Jahren spricht Pfarrer<br />
Manfred Maier die Worte der Besinnung.<br />
Eintrittskarten zum Preis von 8 € gibt es<br />
in Borbeck bei Tabakwaren/Lotto Brunnert<br />
am Germaniaplatz und in Frintrop<br />
bei Lotto/Toto Scholl am Wasserturm.
VERSCHIEDENES<br />
Weltweite Gebetswoche<br />
der Evangelischen Allianz 2011<br />
Gesamtthema: Gebetsbewegung<br />
Herzliche Einladung zur<br />
Gebetswoche der Evangelischen Allianz in Essen<br />
Montag, 10. Januar bis Donnerstag, 13. Januar<br />
jeweils um 19.30 Uhr<br />
Ev.-Freikirchliche Gemeinde am Weidkamp,<br />
Essen-Borbeck, Weidkamp 21.<br />
An den Gebetsabenden werden verschiedene biblische<br />
Texte zum Thema ausgelegt.<br />
Seite 5<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Wenn Ihnen das Gebet und das Hören auf die Bibel wichtig sind, dann sind Sie an<br />
diesen Abenden genau richtig.<br />
Kommen Sie, hören, singen und beten Sie mit anderen Christen!<br />
Willst du dieses Jahr noch aufs Brett<br />
und am Besten über Silvester<br />
noch eine Runde powdern?<br />
Dieses Jahr gibt es wieder die Coffee<br />
Corner Winterfreizeit!<br />
Egal ob du auf einem oder zwei<br />
Brettern unterwegs bist, wir machen<br />
zusammen die zwei Skigebiete<br />
Klausberg und Speikboden unsicher.<br />
Auf dem Programm steht alles von<br />
Schlauchboot-Schlittenfahrt und<br />
Nacht-Rodeln bis zum Funpark-<br />
Shreddern und natürlich einer anständigen<br />
Silvester-Party.<br />
Weitere Informationen zur Freizeit und zur Anmeldung erhaltet ihr bei<br />
Alexander Schigulski (0176 62127953)!
Seite 6<br />
www.borbeck-vogelheim.de ERFAHRUNGSBERICHT<br />
Die Internationale Begegnung und Ich<br />
Mein Start ins Praktikum<br />
Mein Praktikum vom 1. September bis<br />
zum 30. November im Evangelischen<br />
KJH Coffee Corner startete schon<br />
einen Tag eher, weil die internationale<br />
Begegnung unserer Gemeinde und die<br />
der Evangelischen Jugend Essen vor<br />
der Tür standen.<br />
Es war meine nicht ganz unwichtige<br />
Aufgabe, Lebensmitteleinkäufe zu<br />
erledigen, die am 31. August für unsere<br />
Gäste aus aller Welt gebraucht wurden.<br />
Die internationale Begegnung war ein<br />
Zusammentreffen von Jugendlichen<br />
und Erwachsenen aus 11 verschiedenen<br />
Ländern. Zum Thema „Gewalt<br />
überwinden für eine Kultur der Versöhnung“.<br />
Ich hatte große Befürchtungen, dass es<br />
wegen des Themas Stress geben würde<br />
hinsichtlich der Sympathien unter den<br />
Teilnehmern.<br />
Weiterhin fürchtete ich langweilige<br />
Vorträge und viel zu<br />
viele Informationen. Doch diese<br />
Befürchtungen verflogen schnell,<br />
da mir schon bei der ersten<br />
Begrüßung klar geworden war,<br />
dass ich mit völlig normalen<br />
Menschen, die ich schnell mögen<br />
würde, meine ersten drei Praktikumswochen<br />
verbringen durfte.<br />
Die Jugendlichen waren sehr<br />
offen und super freundlich. Sie<br />
stiegen aus dem Bus mit einem<br />
strahlenden Lächeln und begrüßten uns<br />
mit einer unglaublichen Lebensfreude,<br />
die mich dann auch direkt angesteckt<br />
hat. Langeweile kam daher gar nicht<br />
erst auf, zumal sie sehr viele Geschichten<br />
aus ihren Ländern mitbrachten. Es<br />
waren Geschichten zu Gewalt in ihren<br />
Ländern, die mich sehr berührten. Es<br />
gibt dort sehr viel häusliche Gewalt.<br />
Merkwürdigerweise fühlen Frauen und<br />
Kinder sich nicht geliebt von ihren<br />
Männern, wenn sie nicht geschlagen<br />
werden. Beeindruckt hat mich das gemeinsame<br />
Singen und Beten. Das Beten<br />
war ein unglaubliches Erlebnis für mich.<br />
Als wir uns in der Kennenlernphase<br />
zusammengesetzt hatten um zu beten,<br />
erfuhr ich, dass alle Jugendlichen aus<br />
Kirchenchören kamen. Sie beteten mit<br />
einem unglaublichen Gefühl, so dass<br />
mir die Gänsehaut über den Rücken<br />
lief. Es gab noch weitere Momente,<br />
in denen ich dachte: „Wow, das ist
ERFAHRUNGSBERICHT<br />
echt faszinierend“, denn nicht nur wir<br />
haben aufmerksam zugehört, auch und<br />
besonders die Jugendlichen aus den<br />
Gastländern. Sie wussten schon sehr<br />
viel über die Geschichte der DDR und<br />
die des Zweiten Weltkrieges. Im Museum<br />
hörten sie genau zu und stellten<br />
Fragen. Als wir auf der Rückfahrt alle<br />
im Bus saßen, sagte einer von ihnen, der<br />
einen Kollegen von mir in den Armen<br />
hatte:„ I´m the chocolate and he is the<br />
milk!“, was so viel heißt wie „Ich bin<br />
die Schokolade und er ist die Milch“,<br />
alle lachten, und in dem Moment dachte<br />
ich nur, dass so was hier in Deutschland<br />
eher selten vorkommen würde, dass ein<br />
Afrikaner oder Brasilianer so etwas sagt.<br />
Ich war, beziehungsweise ich bin total<br />
begeistert von dieser Truppe, da wir<br />
viel Spaß hatten und ernsthaft über das<br />
Seite 7<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Thema Gewalt reden konnten. In diesen<br />
3 Wochen ist Freundschaft entstanden<br />
und wir unterhalten uns weiterhin<br />
über das Internet und sind wirklich<br />
traurig darüber, dass wir jetzt nichts<br />
mehr gemeinsam unternehmen können.<br />
Die Jugendlichen interessierten sich für<br />
das Ruhrgebiet und für uns so sehr.<br />
Alles in allem war es eine außergewöhnliche<br />
Erfahrung, die ich sehr gerne<br />
wiederholen würde. Ich wünschte jedem<br />
das Erlebnis, dass so viele Kulturen<br />
zusammenfinden, friedlich zusammen<br />
leben und dass kein Stress entsteht<br />
durch Meinungsverschiedenheiten.<br />
Ich bin sehr dankbar, dass ich dabei sein<br />
durfte.<br />
Timo Löffler
Seite 8<br />
www.borbeck-vogelheim.de INFORMATIONEN<br />
Kontakt: Herr Stender, Tel. 86563-37 / stender@borbeck-vogelheim.de<br />
Neues rund um den Matthäusfriedhof<br />
Das erste Urnengemeinschaftsfeld<br />
für Partner ist nun vollständig belegt.<br />
Alle Namenssteine wurden geliefert<br />
und pünktlich zum Ewigkeitssonntag<br />
verlegt.<br />
Am 19.10.2010 wurde die erste Beisetzung<br />
im neuen Partnerfeld auf Feld 11<br />
vorgenommen. Auch auf dem neu-<br />
en Feld wurden die ersten Steine aus<br />
Halmstad Granit verlegt. Dieses neue<br />
Terrain bietet Platz für insgesamt 168<br />
Urnenbeisetzungen.<br />
Alle Informationen zu den Partnerfeldbeisetzungen<br />
erhalten Sie gerne in der<br />
Friedhofsverwaltung von Herrn Stender.<br />
Erstes Urnenpartnerfeld Das neue Urnenpartnerfeld<br />
Neue Reihengrabstätten für Erdbestattungen<br />
Der Friedhofsausschuss hat in seiner<br />
Sitzung vom 27.10.2010 nach eingehender<br />
Beratung beschlossen, in Zukunft<br />
eine neue Bestattungsmöglichkeit auf<br />
dem Matthäusfriedhof anzubieten.<br />
Voraussichtlich ab Frühjahr 2011 können<br />
auf dem Matthäusfriedhof auch<br />
Erdbestattungen in Reihengrabstätten<br />
vorgenommen werden. Das besondere<br />
an diesem neuen Projekt ist, dass die<br />
Gebühr für den Erwerb einer solchen<br />
Grabstätte nicht nur die Kosten für<br />
einen Namensstein beinhaltet, sondern<br />
auch die Pflege für die gesamte Laufzeit<br />
von 25 Jahren.<br />
Die Grabstätten werden zeitnah nach<br />
der Beisetzung mit Erde aufgefüllt und<br />
mit grober Pinie abgestreut. Das Benutzen<br />
der Pinie vereinfacht besonders<br />
die Wiederaufmachung der Erdreihengräber,<br />
nachdem sie evtl. nach einigen<br />
Jahren abgesackt sind. Somit ist nicht<br />
nur die Pflege gewährleistet, sondern<br />
auch der Erhalt des würdigen Anblicks<br />
des neuen Reihengrabfeldes für Erdbestattungen.<br />
Eine Gemeinschaftsnamenplatte<br />
enthält dann die Namen aller<br />
auf dem Feld bestatteten Personen und<br />
wirkt somit der Anonymität entgegen.<br />
Alle Fragen zu dieser neuen Bestattungsmöglichkeit<br />
beantwortet Ihnen<br />
Herr Stender gerne.
JUGEND<br />
Seite 9<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Weihnachtswerkstatt im Coffee-Corner<br />
23.12.2010: Es ist der letzte<br />
Tag vor Heiligabend. Welche<br />
Eltern sind da nicht<br />
gestresst? Viele müssen<br />
noch die letzten Einkäufe<br />
vor den Feiertagen erledigen,<br />
die Wohnung putzen,<br />
Geschenke einpacken, den<br />
Tannenbaum schmücken<br />
usw.<br />
Wir möchten Ihnen an diesem Tag Zeit<br />
schenken, dies alles in Ruhe erledigen zu<br />
können mit dem Wissen, Ihre Kinder<br />
erleben schöne besinnliche Stunden mit<br />
anderen Kindern. Am Donnerstag, den<br />
23.12.2010 bieten wir in der Zeit von<br />
16.00 Uhr bis 19.00 Uhr für alle Kinder<br />
im Alter von 6-12 Jahren eine Weihnachtswerkstatt<br />
an. In den drei Stunden<br />
können die Kinder verschiedene kleine<br />
Weihnachtsgeschenke für ihre Lieben<br />
herstellen. dabei können<br />
sie zwischen mehreren<br />
Angeboten auswählen.<br />
Wir werden Plätzchen backen,<br />
den Film von Astrid<br />
Lindgren „Als Michel das<br />
Fest für die Armen gab“,<br />
schauen und in der letzten<br />
halben Stunde machen wir<br />
es uns gemütlich beim gemeinsamen<br />
Weihnachtsliedersingen.<br />
Anmeldung:<br />
montags bis freitags, 15-18 Uhr<br />
unter 0201/671615 o. 0201/6858450<br />
Mail: nina.meyer@coffee-corner.net<br />
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.<br />
Anmeldeschluss ist der 17.12.2010.<br />
Kostenbeitrag 2,50 €<br />
GOLD- und JUBILÄUMSKONFIRMATION 2011<br />
Palmsonntag, 17. April 2011, 9:45 Uhr<br />
Matthäuskirche<br />
Angesprochen sind alle, die vor 50 oder<br />
mehr Jahren in der Matthäuskirche, im<br />
Kruppsaal an der Stolbergstraße oder<br />
in der Bergeborbecker Glaubenskirche<br />
konfirmiert worden sind.<br />
Darüber hinaus sind aber auch diejenigen<br />
eingeladen, die heute in unserer Gemeinde<br />
Borbeck-Vogelheim leben und<br />
hier gerne ihr Jubiläum feiern möchten.<br />
Rechtzeitig im neuen Jahr werden die<br />
uns bekannten Jubilare angeschrieben<br />
und zur Feier eingeladen. Jedoch sind<br />
wir auch auf die Mithilfe von Ihnen angewiesen,<br />
um auch noch Konfirmanden<br />
und Konfirmandinnen ausfindig zu machen,<br />
die nicht mehr in unserer Gemeinde<br />
wohnen.<br />
Bitte rufen Sie uns an: 0201 86563-29.
Seite 10<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
BEZIRK MATTHÄUS<br />
Einladung zum Afrika – Gottesdienst<br />
am 30. Januar 2011 in der Matthäuskirche<br />
Afrika ist der „verlorene Kontinent“ –<br />
so hören wir es häufig.<br />
Am Sonntag, den 30. Januar wollen wir<br />
im Gottesdienst die Nöte und Hoffnungen<br />
Afrikas zur Sprache bringen<br />
und mit der Botschaft der Bibel verbinden<br />
und hören, was uns die Christen<br />
aus Afrika zu sagen haben.<br />
Im Anschluss an diesen Gottesdienst<br />
laden wir in den Gemeindesaal ein.<br />
Hiltrud und Rüdiger Baege werden<br />
mit beeindruckenden Fotos über ihre<br />
Erlebnisse und Erfahrungen berichten,<br />
die sie auf ihrer Reise durch Äthiopien<br />
gemacht haben. Der eigentliche Anlass<br />
dieser Reise war der Besuch ihres Patenkindes<br />
der Kindernothilfe.<br />
„Alpha es et O“<br />
Nachweihnachtliche<br />
Kantaten und Kammermusik<br />
des 17. Jahrhunderts<br />
mit Werken von Geist, Krieger und Buxtehude<br />
Sonntag, 9. Januar 17 Uhr<br />
Matthäuskirche, Essen Borbeck<br />
Es spielen:<br />
Harmonie Universelle<br />
Cornelia Orendi, Mezzosopran<br />
Leitung Florian Deuter
EINLADUNG<br />
Die Jugend-Concert-AG präsentiert<br />
Seite 11<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Die erfolgreiche Oldie- und Tanzfete<br />
für Jung und Alt geht in eine neue Runde<br />
Die erfolgreiche Oldie- und Tanzfete für jung und alt<br />
geht in eine neue Runde<br />
Freitag, 28.01.2011, 20.00 Uhr<br />
„Past Perfect“<br />
spielen Rock- und Pop- Oldies der 60er- bis 90er-Jahre<br />
im Gemeindesaal der Matthäuskirche, Bocholder Str. 34<br />
Einlass: 19.00 Uhr<br />
Eintritt: (VVK): 8,00 € (incl. Imbiss 3,00)<br />
(ABK): 9,00 € (incl. Imbiss 3,00)<br />
Vorverkaufsmöglichkeit 1 Vorverkaufsmöglichkeit 2<br />
Gemeindeamt, Frau Spies Ev. KJH Coffee Corner<br />
Bocholder Str. 32, 45355 Essen Bocholder Str. 34, 45355 Essen<br />
� 0201-86563-0 � 0201-86563-43<br />
Kartenvorbestellungen nehmen Bernhard Menzemer, Volker Borgardt, Ulrike Ristow oder<br />
Michaela Ahne-Gier gern entgegen!
Seite 12<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Am 22. Oktober 2010 feierte Pfarrer i.<br />
R. Karl - Heinz Stein seinen 85. Geburtstag.<br />
Nachträglich gratulieren wir<br />
ganz herzlich und wünschen ihm Gesundheit<br />
und Gottes reichen Segen.<br />
Die Borbecker Gemeinde erinnert sich<br />
gerne an ihren Pfarrer, der 12 Jahre, von<br />
1975 bis 1988, an der Matthäuskirche<br />
seinen Dienst tat.. Als Prediger und<br />
Seelsorger war er in der Gemeinde sehr<br />
beliebt und vor allem die Frauenhilfe,<br />
die EAB und der Kindergarten waren<br />
ihm besonders ans Herz gewachsen.<br />
Seine Nähe zu den Menschen und<br />
seine theologische Arbeit wurden sehr<br />
geschätzt. Die Gemeinde freut sich<br />
mit dem Jubilar und wünscht ihm und<br />
seiner Frau von Herzen alles Gute.<br />
Pfr. Christoph Ecker<br />
Vorsitzender des Presbyteriums<br />
GEMEINDELEBEN<br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Foto: Pfarrer Karl-Heinz Stein und<br />
seine Frau Christa bei der Verabschiedung<br />
1988<br />
Pfr. Neuse sagt: Danke „Borbeck-Vogelheim“<br />
In einem kurzen Brief an Frau Pfarrerin<br />
Schneller als Vertreterin der Kirchengemeinde<br />
Borbeck-Vogelheim<br />
bedankt sich Pfarrer Ulrich Neuse<br />
bei unserer Gemeinde:<br />
„Während die Kinder und Jugendlichen<br />
der Brassband aus dem Waisenhaus in<br />
Pskow ihre Konzerte in Saarbrücken und<br />
Koblenz spielen, denke ich mit Freude<br />
und Dank an das Konzert in der Dreifaltikeitskirche.<br />
Eine voll besetzte Kirche,<br />
eine gute Atmosphäre - die Musiker haben<br />
das gespürt und mit ihrer Musik eine<br />
vielsagende Antwort gegeben. Dank ist<br />
zu sagen, dass die Initiative Pskow die<br />
Kirche für das Konzert nutzen durfte.<br />
Zu danken ist allen freundlichen Mitarbeitern,<br />
besonders Herrn Helwig, der<br />
umsichtig für alle Probleme eine Lösung<br />
fand.<br />
Zu danken ist aber auch für die überaus<br />
großzügigen Spenden und Einnahmen:<br />
3.111,00 € für den Ausbau der Behindertenwerkstatt<br />
in Pskow<br />
650,00 € aus dem Verkauf des Holzspielzeugs<br />
der Werkstatt“ U. Neuse
GEMEINDELEBEN<br />
Die Kinder, Eltern und<br />
Erzieherinnen aus der<br />
Kita Himmelszelt können<br />
es kaum glauben.<br />
Der Umbau der Kindertageseinrichtung<br />
ist<br />
nach fast 7 Monaten<br />
fertig, so dass der Umzug<br />
Anfang Dezember stattfinden kann.<br />
Die Kita hat schöne Nebenräume sowie<br />
einen großen Turnraum und neue<br />
Waschräume bekommen. Außerdem ist<br />
alles renoviert worden vom Fußboden<br />
bis hin zur Decke. Die Gruppenräume<br />
verfügen sogar über Computeranschlüsse.<br />
In jedem Gruppenraum steht eine<br />
neue Kinderküche, in der man hauswirtschaftliche<br />
Angebote durchführen kann.<br />
Wir möchten uns recht herzlich bei<br />
Herrn Kretschmar, unserem Bausachverständigen<br />
bedanken, der sehr viel<br />
Zeit und Engagement in den Umbau<br />
Seite 13<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Rückblick: KiBiWo im Markushaus<br />
Die Kinderbibelwoche im Markushaus<br />
fand vom 06. bis 08. Oktober 2010 statt.<br />
Alle eingeladenen Mädchen und Jungen<br />
sind mit großer Freude gekommen und<br />
nahmen interessiert und engagiert teil.<br />
Die Familie Sorglos mit ihren beiden<br />
Kindern hat aus ihrem Alltag erzählt und<br />
entdeckt, wie schön es ist, wenn man alles<br />
im Gebet mit Gott besprechen kann.<br />
Wir danken ganz herzlichen allen Helfern<br />
und Helferinnen sowie Mitarbeitern<br />
und Mitarbeiterinnen für die tolle Unterstützung!<br />
Pfn. B. Schneller<br />
7 Monate Umbauarbeiten nun abgeschlossen<br />
gesteckt hat.<br />
Außerdem möchten wir<br />
uns bei der Gemeinde<br />
rund um die Dreifaltigkeitskirche<br />
bedanken, die<br />
uns im Gemeindezentrum<br />
freundlich aufgenommen<br />
hat während des<br />
Umbaus. Die Kinder und Mitarbeiterinnen<br />
haben sich dort sehr wohl gefühlt,<br />
auch wenn es manchmal eng war. Ein<br />
besonderer Dank gilt unserem Küster<br />
Herrn Helwig und seinem Team, das uns<br />
immer unterstützt und geholfen hat.<br />
Im Frühjahr , wenn wir uns wieder eingelebt<br />
haben, werden wir einen Tag der<br />
offenen Tür sowie ein Eröffnungsfest<br />
veranstalten, an dem man die Kita besichtigen<br />
kann. Wer das schon einmal<br />
eher machen möchte, kann sich ab Januar<br />
gerne bei uns melden.<br />
A. Reekers
Seite 14<br />
www.borbeck-vogelheim.de VERSCHIEDENES<br />
Kindergottesdienst<br />
Wir laden Euch, liebe Kinder, ganz herzlich zum Kindergottesdienst in<br />
unserer Gemeinde ein!<br />
Dreifaltigkeitskirche: dienstags, 14.30 Uhr<br />
Markushaus: donnerstags, 15 Uhr<br />
Mirjamhaus: jeden 2. und 4. Montag im Monat, 14:30 Uhr<br />
Im Bereich der Matthäuskirche wird vier Mal im Jahr ein Kinderbibeltag gefeiert,<br />
der rechtzeitig bekannt gegeben wird.<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
eine schöne Advents-<br />
und Weihnachtszeit<br />
sowie Gottes Segen<br />
für einen guten Start<br />
ins neue Jahr 2011!<br />
Ihre Gemeindebriefredaktion<br />
Wohnstätten für geistig Behinderte in Essen gGmbH,<br />
Wüstenhöferstr. 179, 45355 Essen<br />
Als Träger von Wohneinrichtungen bieten wir<br />
im Großraum Essen-Borbeck<br />
erwachsenen Menschen mit geistiger Behinderung seit 25 Jahren ein<br />
selbstbestimmtes Wohnen in der vertrauten, heimischen Umgebung.<br />
Einrichtungen<br />
- Hilda-Heinemann-Haus, Essen-Borbeck, rollstuhlgerecht<br />
- Haus im Winkel, Essen-Dellwig, rollstuhlgerecht<br />
- Außenwohngruppe Am Brauhaus, Essen-Borbeck<br />
- Betreutes Wohnen, Essen-Borbeck u. Essen-Bergeborbeck<br />
Info-Telefon<br />
Klaus Schütte, Tel. 18533-14<br />
Petra Rahn, Tel. 18533-16<br />
www.wohnstaetten-essen.de
ANGEBOTE<br />
Seite 15<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Bauabnahme Niedrigseilkletteranlage im<br />
Landheim Baldeney<br />
Conny Günther vom Haus am Turm<br />
und ihr Sohn erproben die fünf Elemente<br />
des Niedrigseilklettergartens im Landheim<br />
Baldeney. Bei leicht regnerischem<br />
Wetter haben zwei Mitarbeiter der Firma<br />
„on the ropes“ auf dem Gelände des<br />
Landheimes Baldeney fünf Elemente eines<br />
Niedrigseilklettergartens aufgebaut:<br />
Schlaufenbrücke, Podestbrücke, Burmabrücke,<br />
Wackelbalken, Balancierseil.<br />
Die anerkannte evangelische Jugendfreizeitstätte<br />
im Heisinger Stadtwald wird<br />
seit fünf Jahren vom Haus am Turm<br />
und der Evangelischen Kirchengemeinde<br />
Essen-Borbeck-Vogelheim betrieben<br />
und erfreut sich in diesen Jahren zunehmender<br />
Beliebtheit. Nicht zuletzt auf<br />
Anregung einiger Jugendgruppen und<br />
der evangelischen Jugend hatte sich Marion<br />
Heyng, Leiterin der Tagungsstätte<br />
Haus am Turm, um die Finanzierung<br />
und die Umsetzung der Wünsche gekümmert.<br />
Nachdem die Betriebserlaubnis<br />
für den direkt angrenzenden Hochseilklettergarten,<br />
ein Kooperationsprojekt<br />
der Universität Essen, des Jugendamtes<br />
der Stadt Essen und der Evangelischen<br />
Kirchengemeinde, aufgrund von Einsprüchen<br />
seitens der Nachbarschaft seit<br />
Jahren auf Eis liegt, können die Pädagogen<br />
nun auf die Elemente des Niedrigseilklettergartens<br />
zurückgreifen, um hier<br />
entsprechende Trainingsmöglichkeiten<br />
anzubieten.<br />
Impressum:<br />
Der Gemeindebrief der Ev. Kirchengemeinde Essen-Borbeck-Vogelheim wird<br />
zweimonatlich kostenlos durch ehrenamtliche MitarbeiterInnen in der Gemeinde<br />
verteilt. Verantwortlich: Das Presbyterium, vertreten durch Pfarrerin B. Schneller<br />
Redaktion: D. Stender, Gemeindeamt, 8656337, stender@borbeck-vogelheim.de<br />
Verspätete Zustellungen bitten wir zu entschuldigen.<br />
E-Mail: essen-borbeck-vogelheim@ekir.de, www.borbeck-vogelheim.de<br />
Druck: Druckerei Strömer, Auflage: 7.300<br />
Redaktionsschluss für die Doppelausgabe Feb. / Mrz. 2011: 10.01.2011
Seite 16<br />
www.borbeck-vogelheim.de MUSIK<br />
KIRCHENMUSIK IN DER GEMEINDE<br />
Matthäuskirche<br />
GEMEINSAMES MUSIZIEREN<br />
Sonntag, 26. Dezember 2010, 9:45 Uhr<br />
Am 2. Weihnachtstag, 26.12.2010 um 9.45 Uhr<br />
findet in der Matthäuskirche wieder ein musikalisch<br />
besonders ausgestalteter Gottesdienst statt. Bei<br />
unserem spontan zusammengesetzten Gemeindeorchester<br />
können alle, die ein Instrument spielen,<br />
mitwirken.<br />
Im Mittelpunkt stehen weihnachtliche Choräle,<br />
ergänzt durch einzelne Instrumentalsätze.<br />
Den Gottesdienst hält<br />
Pfn. Ulrike Schreiner-Menzemer.<br />
Im Vorfeld finden zwei Proben in der Matthäuskirche statt:<br />
Samstag, 11.12.2010 10-12 Uhr<br />
Montag, 20.12.2010 18.30-20 Uhr<br />
Im Rahmen der Planung bitte ich alle Interessierten bis zum 15.<br />
November um eine kurze Rückmeldung (gerne auch telefonisch<br />
unter 4099777), mit welchem Instrument sie vertreten sein werden.<br />
Anne Roth,<br />
Kirchenmusikerin an der<br />
Matthäuskirche
MUSIK<br />
Seite 17<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
KIRCHENMUSIK IN DER GEMEINDE<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
WEIHNACHTSKONZERT<br />
Samstag, 11. Dezember 2010, 16 Uhr<br />
mit dem Kirchenchor, den „Weizenkörnern“,<br />
dem Blockflötenensemble und<br />
dem Kinderchor der Dreifaltigkeitskirche<br />
Leitung: Inge Sauerwald<br />
mit adventlichen und weihnachtlichen Liedern,<br />
Chorsätzen und Flötenmusik, Christmas-Spirituals<br />
und dem Krippenspiel „Die guten Hirten von<br />
Bethlehem“<br />
Musikalischer Gottesdienst<br />
zum 01. Januar 2011<br />
mit weihnachtlicher Orgelmusik<br />
und Liedmeditationen<br />
Sprecherinnen: Ingrid und Hildegard Napora<br />
Orgel: Inge Sauerwald / Liturg: Pfr. Manfred Maier<br />
Eintritt: frei
Seite 18<br />
www.borbeck-vogelheim.de GEBURTSTAGE<br />
Wir wünschen von Herzen Gottes Segen für das neue Lebensjahr!<br />
BEZIRK 1 - Pfn. Schreiner-Menzemer und Pfr. Menzemer<br />
03.12. Lisa Nadolski 83 J.<br />
05.12. Ursula vom Knappen 82 J.<br />
05.12. Ruth Krebs 82 J.<br />
07.12. Josef Gromer 89 J.<br />
15.12. Margarete Löbbert 89 J.<br />
18.12. Ilse Böer 86 J.<br />
18.12. Christel Dorka 85 J.<br />
18.12. Erika Falkenau 83 J.<br />
21.12. Gerda Braun 85 J.<br />
21.12. Ilse Steinmetz 80 J.<br />
22.12. Ursula Reitz 83 J.<br />
24.12. Ruth Kunze 87 J.<br />
26.12. Friedel Schulz 82 J.<br />
02.01. Walburga Schmidtke 81 J.<br />
BEZIRK 2 - Pfr. Kern-Kremp<br />
05.12. Hans Galli 82 J.<br />
05.12. Elli Lützkendorf 84 J.<br />
05.12. Margarete Olsberg 85 J.<br />
07.12. Meita Schefer 84 J.<br />
08.12. Wilhelm Wenzel 85 J.<br />
09.12. Ruth Syska 83 J.<br />
10.12. Gertrud Görgens 90 J.<br />
14.12. Walter Holona 87 J.<br />
16.12. Käthe Kern 87 J.<br />
17.12. Siegfried Schneider 80 J.<br />
17.12. Ursula Schulz 85 J.<br />
19.12. Erna Zastrau 87 J.<br />
21.12. Ingeborg Kownatzki 91 J.<br />
21.12. Käthe Kröpelin 80 J.<br />
21.12. Ruth Wunn 89 J.<br />
BEZIRK 4 - Pfr. Maier<br />
01.12. Emma Jagusch 89 J.<br />
01.12. Irene Schäfer 83 J.<br />
01.12. Helmut Schröder 80 J.<br />
12.12. Ilse Schillings 82 J.<br />
13.12. Edith Basner 81 J.<br />
20.12. Wolf Müller 80 J.<br />
21.12. Anna Schönung 86 J.<br />
25.12. Erika Peterburs 90 J.<br />
10.01. Ilse Selle 82 J.<br />
17.01. Kurt Rohrbeck 82 J.<br />
24.01. Käthe Bohn 85 J.<br />
25.01. Bernhard Horn 81 J.<br />
07.01. Dora Doer 91 J.<br />
07.01. Christiane Luckhardt 90 J.<br />
08.01. Paul Skerka 85 J.<br />
15.01. Ingeborg Klink 82 J.<br />
16.01. Ingeborg Behrens 80 J.<br />
16.01. Lieselotte Fink 82 J.<br />
16.01. Alida Teßmann 83 J.<br />
18.01. Ilse Marx 83 J.<br />
22.01. Ursula Krneta 84 J.<br />
24.01. Wilhelm Feyka 83 J.<br />
26.01. Elise Hilbrich 80 J.<br />
28.01. Ursula Meinhardt 83 J.<br />
30.01. Dietrich Schaar 85 J.<br />
26.12. Christa Uhr 81 J.<br />
29.12. Karl Unverferth 81 J.<br />
01.01. Martha Reuter 89 J.<br />
03.01. Friedhelm Döhrer 80 J.<br />
06.01. Karl Bansmann 84 J.<br />
11.01. Maria Schäfer 80 J.<br />
14.01. Ingeburg Becks 83 J.<br />
15.01. Gerhard Richter 85 J.<br />
18.01. Lisa Brech 86 J.<br />
19.01. Paul van Uem 82 J.<br />
21.01. Egon Zeutschler 81 J.<br />
24.01. Christel Bergau 80 J.<br />
25.01. Peter Kreker 85 J.<br />
28.01. Erwin Fritsch 84 J.<br />
28.01. Ilse Nowak 84 J.<br />
25.01. Johann Subkowski 93 J.<br />
26.01. Margarete Mellech 85 J.<br />
28.01. Hanneliese Nachtigall 83 J.<br />
28.01. Rudolf Szymanski 80 J.<br />
31.01. Gerda Brackhagen 85 J.<br />
31.01. Brunhilde Geilert 81 J.
GEBURTSTAGE<br />
BEZIRK 3 - Pfn. Schneller<br />
02.12. Annerose Magdziak 90 J.<br />
04.12. Helene Hantel 91 J.<br />
05.12. Kenneth Buie 91 J.<br />
07.12. Werner Löbach 84 J.<br />
07.12. Erika Miodek 80 J.<br />
08.12. Heinz Mett 82 J.<br />
13.12. Charlotte Sorge 85 J.<br />
14.12. Martha Elf 82 J.<br />
18.12. Charlotte Mann 97 J.<br />
21.12. Helga Brecht 80 J.<br />
21.12. Grete Coolhaas 90 J.<br />
22.12. Ottilie Broszei 97 J.<br />
23.12. Herta Galla 83 J.<br />
26.12. Christel Mikolaiczyk 80 J.<br />
BEZIRK 5 - Pfn. Schneller<br />
01.12. Luise Michalski 100 J.<br />
04.12. Hermann Schmidt 87 J.<br />
12.12. Erna Palleck 87 J.<br />
12.12. Werner Scharfe 81 J.<br />
19.12. Paul Fuchs 89 J.<br />
21.12. Arno Grütz 85 J.<br />
22.12. Ingelore von Hagen 83 J.<br />
23.12. Johanna Kunath 86 J.<br />
BEZIRK 6 - Pfr. Ecker<br />
01.12. Else Schöler 90 J.<br />
01.12. Edith Szillus 82 J.<br />
07.12. Winfried Leicher 82 J.<br />
07.12. Herbert Wawoczny 84 J.<br />
13.12. Werner Bauer 89 J.<br />
14.12. Hildegard Grönke 88 J.<br />
14.12. Gerhard Haase 85 J.<br />
16.12. Irmgard Boretzki 80 J.<br />
16.12. Pauline Wagner 83 J.<br />
17.12. Irmgard Hofmann 89 J.<br />
17.12. Herta Schüler 85 J.<br />
17.12. Lisa Vortanz 80 J.<br />
19.12. Anita Reiz 84 J.<br />
21.12. Ernst Sender 82 J.<br />
22.12. Erwin Spotteck 81 J.<br />
24.12. Käthe Kupjetz 81 J.<br />
27.12. Gisela Geue 87 J.<br />
27.12. Elfriede Reinke 80 J.<br />
29.12. Brunhilde Doll 80 J.<br />
Seite 19<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
28.12. Hanna Weidenbach 88 J.<br />
29.12. Hilde Hempel 85 J.<br />
30.12. Helmut Schibrowski 83 J.<br />
01.01. Reinhard König 82 J.<br />
03.01. Theodor Fellensiek 86 J.<br />
05.01. Frieda Urbschat 83 J.<br />
07.01. Eveline Lölwer 84 J.<br />
10.01. Erich Kaehler 80 J.<br />
13.01. Hildegard Tiedtke 86 J.<br />
16.01. Frieda Littmann 82 J.<br />
23.01. Frieda Kühn 83 J.<br />
25.01. Hilde Krings 90 J.<br />
28.01. Ilse Herter 87 J.<br />
29.01. Günter Kastaun 82 J.<br />
31.12. Günter Jurkeit 80 J.<br />
04.01. Agnes Siedow 85 J.<br />
13.01. Helene Müller 83 J.<br />
13.01. Reingard Schäfer 83 J.<br />
22.01. Anneliese Jakobs 88 J.<br />
23.01. Waltraud Kampmann 82 J.<br />
31.01. Irene Beyer 89 J.<br />
29.12. Anneliese Schäfer 89 J.<br />
01.01. Maria Hoffmann 83 J.<br />
05.01. Emma Dersche 100 J.<br />
06.01. Erich Ruckriegel 84 J.<br />
08.01. Otto Orzelski 86 J.<br />
09.01. Arnold Jasberg 80 J.<br />
10.01. Maria Tristram 81 J.<br />
11.01. Helga Hareiter 84 J.<br />
11.01. Rosemarie Karrasch 80 J.<br />
11.01. Paul Schmidt 84 J.<br />
11.01. Fritz Stöwer 82 J.<br />
16.01. Luise Zimmermann 87 J.<br />
16.01. Walter Brandt 85 J.<br />
18.01. Gertrud Willner 89 J.<br />
20.01. Otto Rienas 85 J.<br />
20.01. Irmgard Schmitz 80 J.<br />
22.01. Anneliese Haase 85 J.<br />
23.01. Anneliese Wißner 86 J.<br />
31.01. Katharina Luft 80 J.
Seite 20<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Infonachmittag für Heimplatzinteressierte:<br />
16.12.2010 und 20.01.2011, jeweils um 15 Uhr<br />
Waldig, grün, Wasser<br />
60 Schülerbetten, 8 Lehrerzimmer D/WC<br />
Große Seminarräume<br />
Leckeres Essen<br />
Interessante Nah- und Fernziele<br />
Erlebnisprogramm buchbar<br />
Nicht nur für Schüler<br />
Haus am Turm, Am Turm 7, 45239 Essen<br />
Tel. 0201.40 40 67, www.hausamturm.de<br />
ANZEIGEN<br />
Haus am Turm<br />
Evangelische Tagungs - und Begegnungsstätte<br />
lernen • spielen • erleben Begegnungen • Tagungen • Übernachtungen<br />
�
AMTSHANDLUNGEN<br />
Caitlin Petschulat<br />
Seite 21<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Am Samstag, 30.10.2010 feierten<br />
Helga und Werner Schmidtke<br />
ihre Goldene Hochzeit.<br />
Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen<br />
Gottes Segen für den weiteren Lebensweg.<br />
Heidelore Koch, 70 J. * Klaus Menzel, 77 J.<br />
Ilse Elfriede Linnert, 82 J.<br />
Lieselotte Rehm, 90 J. * Maria Nass, 98 J.<br />
Margarete Richter, 78 J.<br />
Heinz Günter Seher, 88 J.<br />
Erich Scholz, 75 J. * Anneliese Stöhr, 73 J.<br />
Christa Stolper, 84 J. * Horst Dreves, 77 J.<br />
Margret Schmittinger, 75 J.<br />
Helga van Emmenes, 73 J.<br />
Franz Blaszok, 82 J. * Gerhard Schaaf, 57 J.<br />
Frieda Hoffmann, 79 J. * Karl Mertler, 89 J.<br />
Maria Dorka, 76 J. * Margit Lambertz, 82 J.
Seite 22<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Kleidermagazin<br />
Neben dem Gemeindeamt an der Bocholder<br />
Straße befindet sich das Kleidermagazin<br />
der Kirchengemeinde.<br />
Für kleines Geld besteht täglich die<br />
Möglichkeit, günstig Kleidung zu kaufen.<br />
Gerne nehmen wir auch Kleidung<br />
zum Verkauf entgegen.<br />
Der Bestand hält Kleidung für Damen,<br />
Herren und Kinder bereit.<br />
Öffnungszeiten:<br />
montags, 9-15 h<br />
dienstags, 9-12 h<br />
mittwochs, 9-15 h<br />
donnerstags, 9-12 h<br />
freitags, 9-15 h<br />
ANGEBOTE<br />
Musikzwerge<br />
in Vogelheim<br />
Am Mittwoch, den 26.01.2011 beginnt ein neuer Kurs der Musikzwerge in Vogelheim.<br />
Jeden Mittwoch treffen sich Kinder zwischen 2 und 3 Jahren von 16.15 Uhr bis<br />
17.00 Uhr mit einem Eltern- oder Großelternteil, um in einer kleinen Gruppe zu<br />
musizieren. Sie werden gemeinsam neue Lieder, Fingerspiele, Instrumente und<br />
mehr entdecken und kennen lernen.<br />
Willkommen ist jeder, egal ob Brummbär oder Goldkehlchen.<br />
Der Kurs wird von dem Familienzentrum Vogelheim, von Frau Nadine Perner<br />
angeboten und findet in der Ev. Kita Bunte Arche, An der Bergbrücke 42, in Essen-<br />
Vogelheim 10 x statt.<br />
Dort sind auch weitere Informationen erhältlich.<br />
Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro, eine Betreuung älterer Geschwisterkinder<br />
während des Kurses wird angeboten.<br />
Eine Anmeldung ist unbedingt unter<br />
Tel.: 34 31 68 oder per e-mail kita-buntearche@borbeck-vogelheim.de<br />
bei Frau A. van Riel, erforderlich.
FAMILIENZENTRUM<br />
Ev. Kita<br />
Himmelszelt<br />
Termiedenhof 18, 45355 Essen<br />
Tel. (0201) 67 67 64<br />
Ev. Familien<br />
Zentrum<br />
www.ev-familien-zentrum.de<br />
info@ev-familien-zentrum.de<br />
Seite 23<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Ev. Kita<br />
Regenbogen<br />
Matthäuskirchstr. 33, 45355 Essen<br />
Tel. (0201) 67 16 51<br />
Alleinerziehendengruppe<br />
Ab Montag, 06.12.2010 trifft sich die Alleinerziehendengruppe wieder alle 2 Wochen<br />
in der Kita Himmelszelt (bis der Umbau fertig ist, im Gemeindezentrum an<br />
der Dreifaltigkeitskirche).<br />
Wer Lust hat, daran teilzunehmen, kann sich unter der Telefonnummer: 0201-<br />
676764 oder Handy 01577-4944306 anmelden. Für eine Kinderbetreuung wird<br />
selbstverständlich gesorgt.<br />
Offene Sprechstunden in den Kitas<br />
Die offene Sprechstunde findet für die Kita Himmelszelt immer mittwochs von<br />
8.00-9.00 Uhr und für die Kita Regenbogen von 8.30-9.30 Uhr statt. Haben Sie ein<br />
Anliegen, benötigen Sie Beratung? Wir haben immer ein offenes Ohr für Sie.<br />
Darüber hinaus bieten wir Ihnen auch individuelle Gesprächstermine an, bitte setzen<br />
Sie sich telefonisch mit uns in Verbindung oder sprechen Sie uns persönlich an.<br />
Stadtteilmütter<br />
Die Stadtteilmütter der Kita Himmelszelt treffen sich jeden Donnerstag von 14.30<br />
Uhr -16.30 Uhr im Pavillon der Bücherei an der Dreifaltigkeitskirche. Unter Anleitung<br />
einer Mutter werden Spiele und Bastelarbeiten durchgeführt, die Sie in der<br />
nächsten Woche mit Ihrem Kind ausprobieren können. Natürlich ist auch Zeit zum<br />
Kaffeetrinken und Klönen eingeplant. Für eine Kinderbetreuung ist gesorgt. Wer<br />
Lust hat mitzumachen, kann sich bei Frau Reekers anmelden: 0201-676764 oder<br />
Handy 01577-4944306.<br />
Puppentheater „Hänsel und Gretel“<br />
Am Donnerstag, 9.12.2010 spielt Dieter Malzacher für Menschen ab 3 Jahren um<br />
14.30 Uhr im Gemeindesaal an der Matthäuskirche, Bocholder Str.32 „Hänsel und<br />
Gretel“.<br />
Karten sind für 3,50 € in den Kitas Himmelszelt und Regenbogen erhältlich.
Seite 24<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Rückblick: Aktive Väter, aktive Kinder!<br />
Das Familienzentrum Vogelheim hatte<br />
am Samstag, den 30.10.10 ein besonderes<br />
Bonbon für die Väter:<br />
Sie waren eingeladen, in der Ev. Kita<br />
Bunte Arche mit ihren Kindern ein Futterhäuschen<br />
für Vögel zu bauen. Dabei<br />
bewiesen die neun Väter mit ihren<br />
Mädchen und Jungen viel Geschick und<br />
Fantasie. Es wurde gemessen, gesägt<br />
und geklebt. Anschließend wurden die<br />
Häuschen mit Blättern und Ästen vom<br />
Außengelände verziert. Der Winter<br />
kann jetzt kommen!<br />
Angeleitet wurde die Aktion von Herrn<br />
Sommer-Wallmeier, AWO-Familienbildungsstätte<br />
und Herrn Lubnau, Erzieher<br />
der Bunten Arche.<br />
Und da die Resonanz bei den Vätern so<br />
groß war, werden bald weitere Aktivitäten<br />
folgen. A. van Riel<br />
KITAs<br />
DIETER MALZACHER aus Bad Dürkheim ist Schauspieler, Puppenspieler,<br />
Puppenbauer, Maskenbauer, Bühnenbildner, Autor.<br />
Das Unverwechselbare an seinem Theater ist die Mischung! Puppenzauber<br />
ist nur die eine Seite in seinem Spiel. Als Schauspieler greift er selbst eindrucksvoll<br />
in das Geschehen ein. Als Erzähler hält er stets direkten Kontakt<br />
zum Publikum. Er animiert zu Meinungsäußerung und geht kabarettistisch<br />
auf jeden Einwand ein, ändert auch mal spontan den Text. Und dann-<br />
schwuppdiwupp- entführt er uns wieder in die Zauberwelt der Puppen.<br />
Elterncafè<br />
Am 17.12.2010 laden wir herzlich zum Morgenkaffee ins Grüne Haus, Bocholder<br />
Str.32 ein.<br />
Einfach mal vorbeischauen, gemütlich bei einer Tasse Kaffee Menschen<br />
kennenlernen und in Ruhe über dies und das plaudern.<br />
Fragen beantwortet gerne Frau Toppat: Telefon: 0201-671651
ANGEBOTE<br />
CVJM Essen-Borbeck<br />
Seite 25<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
06.12.2010 - Nikolausmarkt in Mülheim-Saarn<br />
Am Nikolaustag besuchen wir den besonderen Nikolausmarkt in Mülheim.<br />
Schon länger ist dieser Markt kein Geheim-Tipp mehr und daher sind wir sicherlich<br />
nicht allein vor Ort.<br />
Informationen erhalten Sie bei Susanne Schaller<br />
oder unter www.cvjmborbeck.de.<br />
Veranstaltungen des CVJM Essen-Borbeck<br />
Wöchentl. Gruppenstunden und alle Veranstaltungen im CVJM-Haus,<br />
Wüstenhöferstr. 103. Infos unter: 0176 78519874<br />
CVJM Posaunenchor: wöchentl. freitags, 20:00 - 21:30 Uhr im CVJM-Haus<br />
Jungbläserausbildung: wöchentl. freitags, 19:00 - 20:00 Uhr im CVJM-Haus<br />
Männerkreis: 14.12.2010 (Jahresabschlussessen und GOP Besuch)<br />
Frauenkreis: 07.12.2010 (gemütliches Beisammensein)<br />
Feierstunde zum Advent am 05.12.2010 um 15 Uhr im CVJM-Haus.<br />
Häusliche Kranken- und Altenpflege<br />
in Ihrer Kirchengemeinde<br />
• medizinische/pflegerische Versorgung<br />
• Erreichbarkeit rund um die Uhr<br />
– 365 Tage im Jahr<br />
Mobiler Sozialer Dienst<br />
• Hilfen bei der Haushaltsführung<br />
• Betreuung<br />
Rufen Sie uns einfach an oder<br />
besuchen Sie unsere Diakoniestation.<br />
Wir helfen Ihnen gern.<br />
Pflegedienstleitung:<br />
Schwester Angelika Schulte<br />
www.diakoniestationen-essen.de<br />
Diakoniestation<br />
Essen-Borbeck<br />
Stolbergstraße 54<br />
45355 Essen<br />
Tel. (0201) 8675146
Seite 26<br />
www.borbeck-vogelheim.de BÜCHEREI<br />
A U S G E Z E I C H N E T !<br />
Fortsetzung vom letzten Gemeindebrief<br />
Wir stellen Ihnen heute einige Romane und Erzählungen vor:<br />
David Grossmann: Der Kindheitserfinder<br />
- Friedenspreis des Deutschen Buchhandels-<br />
Roman über den Verlust der Kindheit und die Schrecknisse des Erwachsenwerdens<br />
mit bewundernswerter Beobachtungsgabe und einer blühenden<br />
Phantasie.<br />
Uwe Timm: Halbschatten - Heinrich-Böll-Preis -<br />
Die Erlebnisse eines Diplomaten, die den Stadtführer noch nach Jahrzehnten<br />
beschäftigen, lassen ihn nicht los. Beim Gang über den Berliner Invalidenfriedhof<br />
erinnert er sich an seine junge Liebe zu der Fliegerin Marga von Etzdorf und an die<br />
deutsche Geschichte.<br />
Matthias Politycki: Jenseitsnovelle - Ernst Hoferichter-Preis -<br />
Matthias Politycki: In 180 Tagen um die Welt<br />
Der Autor ist ein ironischer Fabulierer, fanatischer Stilist und akribischer<br />
Rechercheur.<br />
Seine „Weiberromane“, Schelmenromane und Gesellschaftssatiren sind<br />
bissig und mitreißend.<br />
Judith Hermann: Nichts als Gespenster - Friedrich Hölderlin-Preis -<br />
Leicht und leise, kraftvoll und feinsinnig erzählt die Verfasserin vom Lebensgefühl<br />
der 25- bis 30-Jährigen.<br />
Silke Scheuermann: Die Stunde zwischen Hund und Wolf<br />
- George-Konell-Preis -<br />
Die Schriftstellerin zeichnet in diesem kurzen Roman das Bild einer desorientierten<br />
Generation, die sich nach dem Gewöhnlichen sehnt und doch so viel mehr als<br />
gewöhnlich sein will.
GEMEINDEKARNEVAL<br />
Seite 27<br />
www.borbeck-vogelheim.de
Seite 28<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
EINLADUNGEN<br />
E i n l a d u n g<br />
zum wöchentlichen Mittagstisch<br />
jeden Donnerstag um 12.30 Uhr<br />
im Gemeindehaus an der Dreifaltigkeitskirche<br />
Ein Mensch sitzt, ob Mann oder Weib,<br />
ganz allein, ohne Zeitvertreib,<br />
mittags traurig an seinem Tisch<br />
und isst ohne Freude Fleisch oder Fisch.<br />
Wie schön ist es doch<br />
indessen<br />
zu sechst an einem Tisch zu<br />
essen.<br />
Ja, wo denn? Wo?<br />
Fragst du ganz verzagt.<br />
Bei uns im Gemeindehaus –<br />
jeden Donnerstag.<br />
Da findest du uns zur Mittagszeit<br />
neben der Kirche der Dreifaltigkeit.<br />
Zuerst wird geschwatzt in heiterer Runde,<br />
dann wird geschmatzt eine gute Stunde.<br />
Hm, das ist lecker! Welch ein Genuss!<br />
Auch Nachtisch gibt’s und Kaffee dann zum Schluss.<br />
Und das nur für 3,-- /4,-- Euro! Es ist nicht zu fassen!<br />
Noch ein paar Cent in die Kassen<br />
dann und wann für den frisch gebackenen Kuchen<br />
Auch ein Spielchen ist nicht zu verachten,<br />
dann hört man, wie sie alle lachten.<br />
Kommt, probiert`s einmal und meldet euch an<br />
bei Frau Helwig und dem Küster, ihrem Mann.<br />
(Nummer: 01577 4968052 / helwig@borbeck-vogelheim.de)<br />
Mit herzlichem Gruß, fröhlich und frisch, die Mitarbeitenden vom Mittagstisch.
TREFFPUNKTE<br />
Seite 29<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
Bibelstunde Frauenkreis<br />
Gemeindesaal, 19.30 h, Pfr. Maier Gemeindesaal, 18.00 h<br />
09.12.2010, 20.01., 03.02.2011 06.12.2010(Weihnachtsfeier), 17.01., 31.01.2011<br />
Musikgruppen, Ltg. Frau Sauerwald, Kantorin Ehepaarkreis<br />
Blockflötenensemble, mi. 19.15 – 19.55 h (14-tägig) 18.00 h, Infos bei Pfr. Kern-Kremp<br />
Kinderchor: mi 17.30-18.15 h Freizeitclub geistig Behinderter<br />
Anfängerflöten: mi 16.50 h 04.12.2010, Gemeindesaal, 15-17 h<br />
Fortgeschrittene: mi 17.30-18.45 h Kirchenkaffee, 02.01.2011<br />
„Weizenkörner“, mo., 18.30 – 19.30 h Mittagstisch, Saal DF-Kirche, 12.30 h<br />
Blockflötenkreis, mo., 19.30 – 20.00 h donnerstags, Anmeldung: Pfr. Kern-Kremp<br />
Kirchenchor: mi 20.00-21.30 h<br />
Mirjamhaus<br />
Bibellese von unten Seniorenclub<br />
Pfr. Kern-Kremp, 08.12.2010, 12.01.2011 (jew. 18 h) Pfr. Kern-Kremp, 02.12.2010 (Adventsfeier): 14:30 h<br />
Weihnachtsfeier: 16.12.2010 um 15 Uhr 27.01.2011: 15 h<br />
Nähgruppe, fr. 10.00-12.00 h Angolanischer Verein<br />
Jugendchor, mo. 19.00-21.00 h mi., 16.00-20.00 h u. jeden 1. Sa. i.M.<br />
Erwachsenenchor, 17.00-19.00 h Arbeitsgruppe „Kreuzer“<br />
Sprachkurse für Migranten wöchentl. mo., 11.00 h<br />
Frau Huber 61 400 – 56 Jüdische Kulturgruppe<br />
Seniorencafé im Kreuzer 3. Sonntag i.M., 16.00-18.00 h<br />
13.01.2011: 15 h T’ai Chi, mi 18.00 – 19.00 h<br />
Matthäuskirche<br />
Taizé-Andacht, Kirche, 20 h Frauenhilfe, Gemeindesaal, 15.00 h<br />
01.12.2010, 05.01.2011 08.12.2010, 19.01.2011<br />
Bibelgespräch, Grünes Haus, 20.02., 17.03.2010 EAB-Versammlungen, Gemeindesaal, 16 h<br />
Ehepaarkreis, Infos bei Pfarrer Ecker 13.01.2011<br />
Gesprächskreis Infos bei Pfarrer Ecker KiBiTa-Vorbereitung, Termin n.V. 67 06 00<br />
Chorproben der Kantorei Kinderchor<br />
Gemeindesaal, mo., 19.00-21.00 h, A. Roth Gemeindesaal, mo., 17.00-18.00 h, A. Roth<br />
KiBiTa-Vorbereitungskreis, 18 h, Grünes Haus Jugendchor<br />
U. Schreiner-Menzemer, 27.10., 03.11., 10.11.2010 Gemeindesaal, mo., 18.00-19.00 h, A. Roth<br />
Wirbelsäulengymnastikkurs Kochgruppe<br />
Gemeindesaal, mittwochs, 18.30-20.00 h Gemeindesaal, 18.30 h, 09.12.2010, 13.01.2011<br />
Informationen unter 3644196 (Frau Salhab) Frühstücksrunde, Gr. Haus, 14 tägig mittwochs<br />
Gesprächsgruppe für Angehörige und Betroffene nach Family Groove, 11.15 h, I. Sauerwald, A. Roth<br />
einer Krebserkrankung, jeden 3. Dienstag im Monat 05.12., 19.12.10, 09.01., 23.01.11<br />
Grünea Haus, Bocholder Str. 41, Kontakt: Pierburg,602545<br />
Markushaus(www.markushaus.org)<br />
Kinderkirche Kreativgruppe<br />
do. 15.00-16.00 h mo., 14-tägig, 19.30 h, Ltg. R. Gansor<br />
Seniorentreff Männerkreis/Skatrunde, do., 17.30 h<br />
14-tägig, mi., 15.00-17.00 h, Ltg. I. Paul MitarbeiterInnenrunde, do. 1x monatl.<br />
Frauenkreis, 14tg., mo., 14.30-16.00 h Instrumentalgruppe, n. Vereinbarung<br />
Gemeindebriefverteilertreffen Musikgruppen, Ltg. Inge Sauerwald<br />
Alle zwei Monate, 1. Dienstag, 18.30 h Kinderchor, mo. 16.45-17.30 h<br />
Kinder-und Jugendtreff im MaC Flötenkurse Anfänger: mo. 16.15-16.45 h<br />
Kids, mo+mi 16-19.00 h/Jugendcafé, mo. 16-21.00 h Flötenkurse Fortgeschrittene: mo. 17.30-18 h<br />
Gottesdienstkreis, Pfrn. Schneller, n. Vereinbarung<br />
Gedächtnistraining, 14-tägig, mi., 15-16.30 h, Ltg. A. Fietz
Seite 30<br />
www.borbeck-vogelheim.de KONTAKTE<br />
Kindertageseinrichtungen<br />
Kita „Himmelszelt“ Kita „Die Bunte Arche“<br />
Termiedenhof 18, Tel. 67 67 64, Ltg. Frau Reekers An der Bergbrücke 42, Tel. 34 31 68, Ltg. Frau v. Riel<br />
kita-himmelszelt@borbeck-vogelheim.de kita-buntearche@borbeck-vogelheim.de<br />
Kita „Mirjamhaus“ Kita „Regenbogen“<br />
Friedrich-Lange-Str. 1, Tel. 66 55 36, Ltg. Frau Jürgens Matthäuskirchstr. 33, Tel. 67 16 51, Ltg. Frau Toppat<br />
kita-mirjam@borbeck-vogelheim.de kita-regenbogen@borbeck-vogelheim.de<br />
Jugendarbeit<br />
Jugendhaus Cafe Nova Kinder- und Jugendfreizeithaus Coffee<br />
Stolbergstr. 54, 61 19 30 Corner mit Bücherei Eselsohr und<br />
Ltg. Frau Schigulski / Frau Kopmann Über-Mittag-Betreuung,<br />
Tel. 47 87 680 Bocholder Str. 34, Tel. 865 63 - 43<br />
Jugendtreff MaC / mac@borbeck-vogelheim.de Ltg. Frau Schigulski / Frau Meyer<br />
Forststr. 17, Tel. 34 46 26 (auch Fax) Jugendclub am Kreuzer<br />
Ltg. Frau Lammers, Frau Grasedieck, Frau Wieczorek Internetcafé, Infos unter Tel. 61 400 55<br />
Weitere Einrichtungen und Adressen<br />
Bereich Dreifaltigkeitskirche Bereich Mirjamhaus<br />
Angolanischer Verein für Sozialaktivitäten e.V. Migrationsdienste, Fachdienste für<br />
Flüchtlingsbüro junge Migranten<br />
Friedrich-Lange-Str. 3, Tel. 61 99 26 Friedrich-Lange-Str. 5-7<br />
Ltg. Herr Ntu Teka Frau Lindemann, Dipl.-Päd., Tel. 61 400 55<br />
Frau Fastabend, Dipl.-Päd., Tel. 61 400 71<br />
Ev. Gemeindebücherei sowie Herr Colak, Tel. 61 400 69<br />
an der Dreifaltigkeitskirche, Pavillon,<br />
Öffnungszeiten: so 11.00 – 12.00 h Erwachsenenbildung, Integrationskurse für<br />
mo 15.30 – 18.00 h, mi 17.00 – 19.15 h Migranten, Frau Huber, Tel. 61 400 56 / Fax 4959986<br />
Sprechzeiten: tägl. 8.30 – 15.00 h<br />
Ökumenischer Weltladen für fairen Handel Frau Schultz u. n. V.<br />
Klopstockstr. 2, Tel. 66 48 79<br />
Öffnungszeiten: Mo+Do 10.00-13.00 h / 15.00-18.00 h Kreuzer – Café<br />
Di+Fr durchgehend 10.00-18.00 h Friedrich-Lange-Str. 3, 14 – 20 h, Tel. 8472243<br />
Mi+Sa 10.00-13.00 h Infos unter www.derkreuzer.de<br />
Bodelschwingh-Haus Bereich Matthäuskirche<br />
Weidkamp 158, Tel. 86 61 80 Freundeskreis am Freitag<br />
bhe.johanneswerk@t-online.de Selbsthilfegruppe für Medikamenten- und<br />
Alkoholabhängige und deren Lebenspartner<br />
fr. im Grünen Haus, Bocholder Str. 41<br />
Bereich Markushaus, Infos unter Tel. 344626<br />
Altenheim Bethesda Wohnstätten für geistig Projekt Brotfabrik<br />
Wüstenhöferstr. 177, Tel. 6857-513 Behinderte in Essen gGmbH Prosperstr. 87, Tel. 86 95 271<br />
Ltg. Herr Bernd Hoffmann info@wohnstaetten-essen.de<br />
Werkstatt / Schreinerei<br />
Haus am Turm, Ev. Tagungs- und Diakoniewerk Essen Altendorfer Str. 524<br />
Begegnungsstätte, Am Turm 7 Erziehungsberatungsstelle Tel. 67 00 05<br />
Tel. 40 40 67 / Fax 84 05 437 Bocholder Str. 32, 45 09 3-0<br />
www.hausamturm.de, Ltg. Fr. Heyng Zentrum zur Joborientierung<br />
Frau Gonsior (Tel. 86563-31)<br />
Frau Heyng (Tel. 86563-30)
Seite 31<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Gemeindeamt / Verwaltung<br />
Bocholder Str. 32, 45355 Essen (kostenlose Parkplätze am Haus)<br />
Verwaltungsleiterin: Frau Jacobsohn<br />
KONTAKTE<br />
Tel. 86 563 – 0 / Fax 86 563 – 10<br />
Mail essen-borbeck-vogelheim@ekir.de<br />
www.borbeck-vogelheim.de<br />
Kto. 5 301 999, BLZ 360 501 05, Sparkasse Essen,<br />
Öffnungszeiten: mo-fr: 8.00 Uhr – 13.00 Uhr<br />
und do: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung<br />
Pfarrer und Pfarrerinnen<br />
MATTHÄUSKIRCHE<br />
Bocholder Str. 39<br />
Pfarrer Christoph Ecker<br />
0201 671877<br />
ecker@borbeck-vogelheim.de<br />
Pfarrer Bernhard Menzemer<br />
0201 670600<br />
menzemer@borbeck-vogelheim.de<br />
Pfarrerin<br />
Ulrike Schreiner-Menzemer<br />
0201 670600<br />
schreiner-menzemer@borbeckvogelheim.de<br />
Matthäuskirche<br />
Dennis Friedrich<br />
01577 8093056<br />
friedrich@borbeck-vogelheim.de<br />
Mirjamhaus<br />
Wolfgang Hoffmann<br />
01577 8093059<br />
w.hoffmann@borbeck-vogelheim.de<br />
DREIFALTIGKEITSKIRCHE<br />
Stolbergstr. 54 / Tel. 660875<br />
Pfarrerin Brigitte Schneller<br />
0201 681579<br />
schneller@borbeck-vogelheim.de<br />
Pfarrer Günther Kern-Kremp<br />
0201 672630<br />
kernkremp@aol.com<br />
Pfarrer Manfred Maier<br />
0201 680522<br />
manfred.maier@ekir.de<br />
MARKUSHAUS<br />
Forststr. 17 / Tel. 344626<br />
Pfarrerin Brigitte Schneller (s.o.)<br />
Küster / Hausmeister<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
Frank Helwig<br />
01577 4968052<br />
helwig@borbeck-vogelheim.de<br />
Matthäuskirche<br />
Martina Augustin<br />
01577 4967343<br />
augustin@borbeck-vogelheim.de
Seite 32<br />
www.borbeck-vogelheim.de JUGEND<br />
Dienstag Mittwoch<br />
Cornerkids Rappelkiste<br />
Alter: 6 - 10 Jahre Alter: 6 - 8 Jahre<br />
Alle 2 Wochen von 17:00 bis 18:30 Uhr wöchentlich von 17:00 bis 18:00 Uhr<br />
offenes und kostenloses Angebot offenes und kostenloses Angebot<br />
für alle Kinder aus der Umgebung für alle Kinder aus der Umgebung<br />
Programm und genaue Zeiten<br />
auf der Internetseite<br />
Donnerstag Freitag<br />
Dreamdancer Kuschelkinoclub<br />
Alter: 9 - 12 Jahre Alter: 6 -12 Jahre<br />
wöchentlich von 16:30 bis 17:30 Uhr wöchentlich von 16:00 bis 18:00 Uhr<br />
Tanzangebot Choreografie offenes Angebot für alle Kinder<br />
Street Style, Hip Hop aus der Umgebung<br />
offenes und kostenloses Angebot Kosten 0,50€<br />
für alle Jungen und Mädchen Programm auf der Internetseite<br />
aus der Umgebung<br />
Mädchentreff Zauberworkshop<br />
Alter: 9 - 14 Jahre Alter: 10 -13 Jahre<br />
wöchentlich von 17:30 bis 18:30 Uhr wöchentlich 17:00 - 18:30 Uhr<br />
offenes und kostenloses Angebot offenes Angebot<br />
für alle Mädchen für alle Kinder<br />
aus der Umgebung aus der Umgebung<br />
mit telefonischer Anmeldung Kostenbeitrag 2€<br />
Powerkids Gitarrenkurse<br />
Alter: 8 -10 Jahre Mo, Mi und Do<br />
wöchentlich von 17:00 bis 18:00 Uhr nur auf Anfrage<br />
offenes und kostenloses Angebot<br />
für alle Kinder aus der Umgebung<br />
Internet: www.coffee-corner.net