Claudia Spielmann - Galerie Borchardt

Claudia Spielmann

’Requiem für einen Taschenfrosch‘, 2002, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 63 x 77 cm
2
One Note Samba
This is just a little samba
Built upon a single note
Other notes are bound to follow
But the root is still that note
Now this new one is the consequence
Of the one we’ve just been through
As I’m bound to be the unavoidable
Consequence of you
There’s so many people who can
Talk and talk and talk
And just say nothing
Or nearly nothing
I have used up all the scale I know
And at the end I’ve come to nothing
Or nearly nothing
So I came back to my first note
As I must come back to you
I will pour into that one note
All the love I feel for you
Anyone who wants the whole show
Re mi fa sol la si do
He will find himself with no show
Better play the note you know
Text von Antonio Carlos Jobim
3

’Early June‘, 2005, Mischtechnik auf Leinwand, 190 x 190 cm
4 5

’Penny Lane‘, 2005, Mischtechnik auf Tiefdruckpapier, 54 x 79 cm
’Certainty‘, 2005, Mischtechnik auf Bütten, 28 x 28 cm
’Intention, 2005, Mischtechnik auf Bütten, 28 x 28 cm
6 7

’Die Rückseite des Mondes‘, 2004, Mischtechnik auf Tiefdruckpapier, 54 x 79 cm
’In the Woods II‘, 2005, Mischtechnik auf Tiefdruckpapier, 54 x 79 cm
8 9

’Strawberry Fields Forever‘, 2005, Mischtechnik auf Tiefdruckpapier, 54 x 79 cm
10 11

’Wie der Fuchs zum Igel‘, 2004, Mischtechnik auf Tiefdruckpapier, 54 x 79 cm
12 13

’Mit Gedanken wie Wetterleuchten‘, 2002, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 28 x 28 cm
’Painted Wall‘, 2002, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 28 x 28 cm
’Lidschlag der Libelle‘, 2002, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 28 x 28 cm
’Morgengruß für einen Bambus‘, 2003, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 28 x 28 cm
14 15

’One Note Samba‘, 2005, Mischtechnik auf Tiefdruckpapier, 54 x 78 cm
16 17

’Nachtbild‘, 2004, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 19 x 29 cm
’Sweet Little‘, 2004, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 19 x 29 cm
’In Wind und Wettern‘, 2004, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 19 x 29 cm
18 19

’Waldlied‘, 2005, Mischtechnik auf Leinwand, 240 x 190 cm
20 21

’Wille der Natur‘, 2004, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 56 x 75 cm ’Blaubarts Spaziergang‘, 2004, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 56 x 75 cm
22 23

’East of the Sun, West of the Moon‘, 2005, Mischtechnik auf Leinwand, 190 x 240 cm
24 25

’Rejoice‘, 2004, Mischtechnik auf Leinwand, 145 x 145 cm
26 27

’Imagine’, 2005, Mischtechnik auf Tiefdruckpapier, 54 x 78 cm
’Get to Gettin‘ ’, 2005, Mischtechnik auf Tiefdruckpapier, 54 x 78 cm
28
29

’Confidence’, 2005, Mischtechnik auf Bütten, 28 x 28 cm
’Dream‘, 2005, Mischtechnik auf Bütten, 28 x 28 cm
30
31

’Zwischen den Zähnen des Tigers‘, 2004, Mischtechnik auf Leinwand, 140 x 160 cm
32 33

’Sunrise‘, 2005, Mischtechnik auf Aquarellpapier, 28 x 28 cm
’Der gesammelte Schatten‘, 2003, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 28 x 28 cm
34 35

’One Night Samba on my Mind‘, 2005, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 54 x 78 cm
’Blues at Night‘, 2005, Mischtechnik auf Tiefdruckpapier, 54 x 78 cm
36 37

’Die Macht des Gesangs‘, 2004, Mischtechnik auf Tiefdruckapier, 54 x 79 cm
’Monolog‘, 2004, Mischtechnik auf Tiefdruckapier, 54 x 79 cm
38 39

’Wiesenkörper‘, 2001, Mischtechnik auf handgeschöpftem Papier, 28 x 28 cm
’My Favourite Things‘, 2005, Mischtechnik auf Tiefdruckpapier, 54 x 79 cm
40 41

’A Taste of Honey‘, 2005, Mischtechnik auf Tiefdruckpapier, 54 x 79 cm
42 43

Biografie
1962 geboren in Hamburg
1984-89 Studium Malerei und Kostümdesign an der
Fachhochschule für Mode und Gestaltung Hamburg
1989-96 Kostüme und Ausstattung für verschiedene
Bühnen: Thalia-Theater Hamburg,
Schauspielhaus in Hamburg, Düsseldorf, München,
Zürich und Basel, Burgtheater Wien
1994 Künstlerstipendium der Japanischen Regierung,
Aufenthalt in Japan, Ausstellungen in der Unac Gallery,
Tokyo und in der Za. Moca Foundation Tokyo
1999 Studienaufenthalt in Madras, Indien
Claudia Spielmann lebt und arbeitet in Hamburg
Ausstellungen [Auswahl]
1998 Art Frankfurt
’Die unbewachte Nacht‘, Galerie Peter Borchardt
1999 ’Galerie der inneren Bilder‘, Kunsttreppe, Hamburger Abendblatt
2000 ’Unsagbar. Von der Wiederkehr des Gefühls‘,
Galerie Peter Borchardt, Hamburg
2001 B15 Galerie, München
Galerie Kappler, Darmstadt
2002 Art Miami
KunstKöln, Kunstmesse Köln
Galerie Metzger, Johannesberg
2003 ’Der Fliegenreiter‘, Galerie Peter Borchardt
2004 ’Ten Saku Kai 1’, Unac Gallery, Tokyo
Kunstmesse München
Seidlvilla, München
2005 Kunstverein Niebüll im Richard-Haizmann-Museum
Art Karlsruhe
’Ten Saku Kai 2’, Unac Gallery, Tokyo
Kunstraum Kiel
’Die Geschwindigkeit des Honigs’, Galerie Peter Borchardt
Kunstverein Uelzen
Kunstverein Traunstein
45

Herausgeber Kunstverein Uelzen e.V.
Rehwiese 24
29525 Uelzen
Fon: 0581/ 6354
Fax: 0581/ 3 89 33 32
Galerie Peter Borchardt
Große Elbstraße 68
D-22767 Hamburg
Fon: 040/ 388 988
Fax: 040/ 388 987
www. galerie-borchardt.de
Erschienen bei ArGe Pulvermühle
Bei der Pulvermühle 23
22453 Hamburg
Fon: 040/ 46 09 85–0
Fax: 040/ 46 09 85–55
Fotos Martin Zitzlaff, Hamburg | www.zitzlaff.com
Angelika Spielmann
Galerie Peter Borchardt
Text ’One Note Samba’, Antonio Carlos Jobim
Lithos Lithographie Doris Zimmer GmbH, Hamburg
Konzeption Claudia Spielmann
Mariann von Redecker
ISBN 3-9809031-3-3
Diesen Katalog finden Sie auch im Verzeichnis lieferbarer Bücher (VLB) für den Buchhandel.
© Galerie Peter Borchardt, Hamburg, 2005.
Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung.
Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer web–site: www.galerie-borchardt.de
Die Maßangaben können je nach Ausführung von den hier gemachten Angaben abweichend sein.
Bei allen Angaben gilt: Irrtum vorbehalten.