„Der große Kaffeeklatsch!“ - Altonaer Spar und Bauverein
„Der große Kaffeeklatsch!“ - Altonaer Spar und Bauverein
„Der große Kaffeeklatsch!“ - Altonaer Spar und Bauverein
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
35 Jahre MOTTE – 40 Jahre FABRIK.<br />
Gemeinsames Jubiläumsfest am 16.9. – 18.9.11 in der FABRIK<br />
Im September feiern die Motte <strong>und</strong> die Fabrik ihre Jubiläen<br />
gemeinsam in der FABRIK. KulturKlub HH am Freitag, Familien-,<br />
Kinder-, Jugendprogramm am Samstag, Gala-Abend <strong>und</strong> Abtanzen <strong>und</strong> am Sonntag<br />
Familienfrühschoppen mit Gottfried Böttger.<br />
So<strong>und</strong> in the Silence 19. bis 26. September 2011<br />
Ein interkulturelles Musikprojekt mit Dan Wolf<br />
24.9. Auftritt in der FABRIK<br />
26.9. Auftritt in der KZ Gedenkstätte Neuengamme<br />
Alle MOTTE-Werkstätten bleiben geschlossen bis Ende November 2011<br />
Wegen umfangreicher Baumaßnahmen stellen die Werkstatt-Teams ihre Arbeit ein.<br />
Beantwortung individueller Fragen unter E-mail: info@diemotte.de.<br />
Voraussichtlich geht der Werkstattbetrieb im Dezember 2011 weiter.<br />
<strong>Altonaer</strong> Museum<br />
Führung: „Die Vögel Mitteleuropas<strong>“</strong>, sonntags 14 Uhr.<br />
Das ganze Programm unter www.altonaermuseum.de<br />
Stadtteilarchiv Ottensen, Zeißstraße 28, 22765 Hamburg-Ottensen<br />
So 4. September um 15 Uhr<br />
Die Arnoldstraße als Beispiel für den Wandel in Ottensen. Wohnen, Arbeiten,<br />
Freizeit von 1850 – 2011, Treffpunkt: Arnoldstraße/Ecke Bahrenfelder Straße<br />
Do 15. September um 18 Uhr<br />
Ausstellungseröffnung: Christa Becker-Kamp, Ikarien (Reliefbilder & Objekte)<br />
So 25. September, 15 Uhr<br />
Fabrikhöfe, Gewerbehöfe, Wohnhöfe in Ottensen. Ein altes Industriequartier im<br />
neuen Gewand. Treffpunkt: Stadtteilarchiv Ottensen, Zeißstraße 28<br />
So 9. Oktober 11 Uhr<br />
Das kommt mir dänisch vor: Ottensen 1640 – 1864.<br />
Treffpunkt: <strong>Altonaer</strong> Rathaus/Platz der Republik<br />
Thalia Theater Gaußstraße<br />
„Integrier mich, Baby<strong>“</strong>, ein multi-musikalischer Integrations-Diskurs für alle<br />
von Bernadette La Hengst<br />
Musik ist der visionäre Klebstoff, der unsere Gesellschaft zusammenhalten soll.<br />
Mit „Integrier mich, Baby” wird das Thalia Theater im Herbst 2011 die „Goldene Hochzeit<strong>“</strong><br />
der Unterzeichnung des Gastarbeitervertrages zwischen Deutschland <strong>und</strong> der Türkei<br />
vor 50 Jahren feiern.<br />
Uraufführung im Oktober 2011 im Thalia in der Gaußstraße (Garage)<br />
The Street Arts Melting Pot: STAMP<br />
2. bis 4. September 2011<br />
Internationales Festival der Straßenkünste, Hamburg – R<strong>und</strong> um die neue Große Bergstraße<br />
Stamp sucht noch Helfer – bitte melden bei Hilke Bleeken, HAUS DREI, Tel. 38 61 41 04<br />
| Impressum<br />
ViSdP: <strong>Altonaer</strong> <strong>Spar</strong>- <strong>und</strong> <strong>Bauverein</strong>, Elke Kunze<br />
Text: Kornelia Timke, Christine Müller, Bärbel Wegner, Elke Kunze<br />
Fotos: F. Reinhold S. 2 (1); C. Wedekind S. 4 (1), S. 5 (2), S. 6 (1), S. 7 (1), S. 8 (5), S. 10 (2), S. 11 (4), S. 14 (4); C. Zeuch S. 6 (1)<br />
Gestaltung: Klötzner Company Werbeagentur GmbH<br />
Anschrift für Leserbriefe: <strong>Altonaer</strong> <strong>Spar</strong>- <strong>und</strong> <strong>Bauverein</strong> eG, Redaktion „bei uns<strong>“</strong>, Max-Brauer-Allee 69, 22765 Hamburg<br />
E-Mail: redaktion-bei-uns@altoba.de, Fax: 040 / 38 90 10 - 137 Telefon der Redaktion „bei uns<strong>“</strong>: 040 / 38 90 10 - 0<br />
<strong>Altonaer</strong> <strong>Spar</strong>- <strong>und</strong> <strong>Bauverein</strong> eG<br />
15<br />
Aktuelles aus dem Stadtteil |<br />
››› Bilderbuchkino in der<br />
Bücherhalle Altona<br />
Bilderbuchkinos sind für Kinder ab 4/5 Jahren<br />
geeignet <strong>und</strong> dauern etwa 30 Minuten. Der<br />
Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht<br />
erforderlich.<br />
Informationen: Bücherhalle Altona,<br />
Tel. 39 68 92 oder altona@buecherhallen.de<br />
• Do 6. Oktober, 16 Uhr<br />
Der Apfelbaum<br />
• Do 3. November, 16 Uhr<br />
Die Olchis. Ein Drachenfest für Feuerstuhl<br />
››› 8. b<strong>und</strong>esweiter Vorlesetag<br />
Lesemarathon:<br />
Freitag, 18. November, 11–19 Uhr,<br />
Bücherhalle Altona<br />
Während der Öffnungszeiten wird r<strong>und</strong><br />
um die Uhr vorgelesen. Zuhörer <strong>und</strong> Vorleser<br />
sind willkommen. Haben Sie Spaß am Vorlesen?<br />
Gibt es ein Märchen, ein Gedicht,<br />
einen Lieblingstext, den mehr Menschen<br />
kennen sollten? Alle die mögen, können an<br />
diesem Tag in der Bücherhalle vorlesen oder<br />
als Zuhörer dabei sein.<br />
Informationen: Bücherhalle Altona,<br />
Tel. 39 68 92 oder altona@buecherhallen.de<br />
››› Sommerfest im Jenischhaus<br />
Am 4. September fi ndet im Jenischpark<br />
das jährliche Sommerfest statt. In Hamburgs<br />
ältestem Englischen Garten, bietet<br />
das Familienfest<br />
ein vielseitiges<br />
<strong>und</strong> besonderes<br />
Programm für<br />
Jung <strong>und</strong> Alt. Von<br />
Bastelaktionen,<br />
Musik <strong>und</strong> Theater,<br />
Führungen<br />
im Jenisch Haus<br />
<strong>und</strong> geführten<br />
R<strong>und</strong>gängen im<br />
weitläufi gen Park<br />
direkt an der Elbe<br />
gibt es allerlei<br />
zu entdecken.<br />
So 4. September 2011, von 13 – 20 Uhr,<br />
Eintritt frei<br />
Tipp:<br />
Die Führung „Das Jenisch Haus<strong>“</strong>,<br />
sonntags um 15 Uhr.