Büchener Anzeiger - Kurt Viebranz Verlag
Büchener Anzeiger - Kurt Viebranz Verlag
Büchener Anzeiger - Kurt Viebranz Verlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
27. April 2005 <strong>Büchener</strong> <strong>Anzeiger</strong> • <strong>Kurt</strong> <strong>Viebranz</strong> <strong>Verlag</strong> e 0 41 51 - 88 90 0 Seite 5<br />
MENTÄGLICH<br />
Der Spruch des Tages<br />
von Radio-Hamburg-<br />
Moderator John Ment:<br />
Sollte mir das zu denken<br />
geben? Immer, wenn meine<br />
Frau von niemandem gestört<br />
werden will, zieht sie<br />
meine Klamotten an!<br />
Maibaumfest<br />
in Gudow<br />
Gudow (zr/fe) - Die Freiwillige<br />
Feuerwehr Gudow lädt am Sonntag,<br />
dem 1. Mai, ab 11 Uhr zum diesjährigen<br />
Maibaumfest am Feuerwehrhaus<br />
ein. Es spielt der Musikzug der<br />
Feuerwehr Gudow. Bei schönem<br />
Wetter werden wieder Bänke und<br />
Tische im Freien für die Gäste aufgestellt.<br />
Für das leibliche Wohl sorgen<br />
Kuchen, Torte, Maibowle, Bier<br />
und Bratwurst. Auch an die jüngeren<br />
Gäste ist gedacht – auf sie warten<br />
kleine, süße Überraschungen.<br />
Neu ist in diesem Jahr eine Aufführung<br />
der Gudower Jugendtanzgruppe.<br />
Zudem gibt es einen Infostand<br />
der Feuerwehr zur Gründung<br />
einer Jugendfeuerwehr in Gudow.<br />
Die Redaktion<br />
erreichen Sie per E-Mail<br />
unter der Adresse<br />
u.fettig@viebranz.de<br />
Wir bitten darum,<br />
Texte im rtf-Format<br />
oder doc-Format<br />
an die Mail anzuhängen.<br />
Herzlichen Dank!<br />
Betriebsfest der Firma Heizung und Sanitär Wulff<br />
Generationswechsel steht bevor<br />
Büchen (fe) - Traditionell lädt Firmenchef<br />
Johannes Wulff alle 52<br />
Mitarbeiter der drei Firmen, Kleinfeld<br />
in Pokrent/Mecklenburg-Vorpommern,<br />
Czirski in Schwarzenbek<br />
und Wulff in Büchen, einmal im<br />
Jahr zur Betriebsfeier mit Partnern<br />
ein – »da die tägliche Hektik sonst<br />
kaum Zeit zum gemeinsamen Gedankenaustausch<br />
lässt.« Für Wulff<br />
bietet dieser Abend auch Gelegenheit,<br />
Rückblick und Ausschau auf<br />
die wirtschaftliche Situation zu geben.<br />
So sei das zurückliegende Jahr<br />
zwar schwierig gewesen, doch insgesamt<br />
zufriedenstellend. Dennoch<br />
habe man nicht alle Mitarbeiter halten<br />
und keinen Auszubildenden<br />
übernehmen können. Aber es werde<br />
auch weiterhin in Schwarzenbek<br />
und Büchen ausgebildet.<br />
Das Betriebsfest bildet auch den<br />
Rahmen für Ehrungen. So beglückwünschte<br />
die Firmenleitung Jan-<br />
Thoma Eggert zur bestandenen<br />
Meisterprüfung. Eggert werde auch<br />
weiterhin als Kundendienstmonteur<br />
tätig sein, aber zudem die Terminplanung<br />
für die Monteure übernehmen<br />
sowie die Nachwuchsschulung<br />
im Kundendienstbereich. Weiter<br />
wurde Hans-Dieter Niemeck für<br />
über 25-jährige Betriebszugehörigkeit<br />
geehrt. Er war 1974 einer der<br />
ersten Auszubildenden von Johannes<br />
Wulff, der ihm an diesem<br />
Tag die Urkunde der Handwerkskammer<br />
Lübeck überreichte und<br />
ein Präsent der Firma. Immerhin<br />
schon zehn Jahre hält Heinz-Günter<br />
Ahrens der Firma Wulff die Treue,<br />
was mit einem Präsent gewürdigt<br />
wurde.<br />
Drei Auszubildende haben ihre<br />
Gesellenprüfung bestanden, konnten<br />
aber aus wirtschaftlichen Gründen<br />
nicht übernommen werden. Einer<br />
der Junggesellen leistet derzeit<br />
seinen Wehrdienst, einer bekam eine<br />
Anstellung in Schwerin und ei-<br />
Neue Radwanderkarte<br />
Ratzeburg (zr/fe) - Jetzt führt eine neue Radwanderkarte des Bielefelder<br />
<strong>Verlag</strong>es den Radler entlang der Alten Salzstraße von Lüneburg<br />
nach Lübeck. Die Karte mit zahlreichen radtouristischen Informationen<br />
entstand in Zusammenarbeit mit der Herzogtum Lauenburg<br />
Marketing und Service GmbH (HLMS). Weitere Infos unter<br />
www.hlms.de<br />
Büchen (zrsn) – Am Sonntag, 1.<br />
Mai, werden in der Pötrauer Kirche<br />
in Büchen-Pötrau durch Pastor<br />
Jens-Peter Andresen konfirmiert:<br />
Jan Henrik Baginski, Nüssauer<br />
Weg 46, Büchen; Denis Beisswenger,<br />
Auf der Heide 2, Büchen;<br />
Svenja von Borstel, Rönnboom 3,<br />
Büchen-Pötrau; Jaqueline Elvert,<br />
Pötrauer Straße 16, Büchen-Pötrau;<br />
Fabian Großberg, Forellenweg 12,<br />
Büchen; Hannah Lenz, Bekassinengasse<br />
8, Büchen; Gerrit Mehltretter,<br />
Müssener Stieg 4, Büchen; Sally<br />
Pehmöller, Zollweg 4 a, Büchen;<br />
Franziska Pfeuti, Pommernweg 12,<br />
Büchen; Katharina Rieck, Zollweg<br />
37, Büchen; Jennifer Romoth, Ostpreußenweg<br />
12, Büchen; Jasmin<br />
Konfirmation<br />
Schulzki, Plaggental 10, Büchen;<br />
Jaqueline Trost, Am Steinautal 85,<br />
Büchen; Ramona Voigt, Marderweg<br />
2 a, Büchen-Pötrau; Laura Wieckhorst,<br />
Hellbergtal 1, Büchen; Sebastian<br />
Winge, Nüssauer Weg 12,<br />
Büchen.<br />
Am Sonntag, 8. Mai, werden in<br />
der Katharinenkapelle in Witzeeze<br />
durch Pastor Jens-Peter Andresen<br />
konfirmiert:<br />
Alexander Jeß, Am Kanal 11,<br />
Witzeeze; Svenja Klippe, Dorfstraße<br />
5, Witzeeze; Selwyn Klock,<br />
Mühlenkamp 8, Witzeeze; Bent Niklas<br />
Przybilla, Heideblock 11, Witzeeze;<br />
Silvio Schuster, Heideblock<br />
24, Witzeeze.<br />
Ehrungen im Rahmen des Betriebsfestes der Wulff GmbH: Jan-Thoma<br />
Eggert, Hans-Dieter Niemeck und Heinz-Günter Ahrens, hier mit<br />
Firmenchef Johannes Wulff (re.) und dem designierten Nachfolger<br />
Christian Wulff (hinten, Mitte). Fotos: Ursula Fettig<br />
ner bei einer Zeitarbeitsfirma. Von<br />
den drei Gesellen nahm Sebastian<br />
Daubner an der Betriebsfeier teil;<br />
zur Erinnerung an seine Lehrzeit<br />
übergab ihm Wulff den obligatorischen<br />
Bierseidel mit Gravur.<br />
Nun steht auch fest, wer künftig<br />
Christian Wulff wird in fünf bis<br />
zehn Jahren als Geschäftsführer<br />
die Wulff GmbH in der 4. Generation<br />
leiten.<br />
den traditionellen Familienbetrieb<br />
leiten wird. Seit dem 1. März 2005<br />
ist Christian Wulff als weiterer Geschäftsführer<br />
in die Wulff GmbH<br />
eingetreten. Der 30-Jährige absolvierte<br />
eine Lehre als Sanitärinstallateur<br />
in Bergedorf, studierte<br />
danach in Berlin an der Fachhochschule<br />
Versorgungstechnik und bildete<br />
sich in einem Ing.-Büro in<br />
Hamburg zum »Betriebswirt des<br />
Handwerks« und zum staatlich zugelassenen<br />
Energieberater weiter.<br />
Johannes Wulff: »Christian bringt<br />
damit also beste Voraussetzungen<br />
mit, um das Unternehmen erfolgreich<br />
in der 4. Generation weiterzu-<br />
führen.«<br />
Zunächst werde Christian Wulff<br />
im Innendienst »die Firma richtig<br />
kennen lernen«, später auch den<br />
Außendienst. »Auf alle Fälle bitte<br />
ich alle Mitarbeiter um Toleranz<br />
und Unterstützung, wenn es mit<br />
zwei Chefs zu unklaren Situationen<br />
kommen sollte«, so der Senior, der<br />
sich noch gut an seine Einarbeitungszeit<br />
neben seinem Vater<br />
erinnern kann.<br />
Biosphäre-Schaalsee-Markt op Platt<br />
Zarrentin (zr/fe) - Mit »Musik<br />
maakt gaude Laune« sind »Anne &<br />
Hannes« aus Gadebusch am 1. Mai<br />
ab 14 Uhr auf dem Biosphäre-<br />
Schaalsee-Markt vor dem Pahlhuus<br />
in Zarrentin zu Gast, zu hören sind<br />
norddeutscher Humor und plattdeutsche<br />
Volksmusik. Das Markttreiben<br />
selbst beginnt bereits ab 10<br />
Uhr. Angeboten werden wieder fri-<br />
sche Produkte der Erzeuger aus der<br />
Schaalseeregion. Mehrere unterhaltsame<br />
Angebote runden den Tag<br />
bis 17.30 Uhr ab. U.a. können Kinder<br />
mit den Rangern des Biosphärenreservates<br />
Karten gestalten,<br />
Windspiele anfertigen oder Stockbrot<br />
backen. Eine Moorführung<br />
bietet der Schaalsee Reise- und<br />
Tourenservice ab 15 Uhr an.<br />
Theater im Pahlhuus<br />
Zarrentin (zr/fe) - Das Theater im<br />
Informationszentrum Pahlhuus<br />
Zarrentin zeigt am 4. Mai die bekannte<br />
Geschichte »Froschkönig«<br />
als Puppenspiel; ein Clown kommt<br />
mit einem Saxophon auf die Bühne.<br />
Er möchte den Kindern sein Lieblingsmärchen<br />
erzählen. Und als er<br />
das Instrument ansetzt, kommen<br />
nur jämmerliche Töne heraus. Und<br />
wirklich: Da gucken zwei treuherzige<br />
Glubschaugen aus dem Saxophon.<br />
Kein Zweifel, ein Frosch!<br />
Und der will auch noch gleich mitspielen.<br />
Ob damit die Geschichte zu<br />
ihrem guten Abschluss kommt?<br />
Beginn ist um 15.30 Uhr. Karten<br />
gibt es beim Veranstalter, dem Förderverein<br />
Biosphäre Schaalsee e.V.,<br />
w 038851 - 3 21 36.<br />
FÜR UNSERE<br />
JUNGEN LESER<br />
Erhältlich in unseren Geschäftsstellen<br />
Geesthachter <strong>Anzeiger</strong> Schwarzenbeker <strong>Anzeiger</strong> Lauenburger Rufer<br />
Bergedorfer Straße 53 Schefestraße 11 Berliner Straße 24<br />
21502 Geesthacht 21493 Schwarzenbek 21481 Lauenburg/Elbe<br />
FÜR UNSERE LESER<br />
Erhältlich in unseren Geschäftsstellen<br />
Geesthachter <strong>Anzeiger</strong> Schwarzenbeker <strong>Anzeiger</strong> Lauenburger Rufer<br />
Bergedorfer Straße 53 Schefestraße 11 Berliner Straße 24<br />
21502 Geesthacht 21493 Schwarzenbek 21481 Lauenburg/Elbe<br />
Handball: Bezirksqualifikation<br />
der weibl. C-Jugend in Büchen<br />
Büchen (zr/fe) - Am 30.April findet<br />
in der <strong>Büchener</strong> Sporthalle die 1.<br />
Qualifikation zur Bezirksliga der<br />
weibl. C- Jugend für die Saison<br />
2005/ 2006 statt. Folgende Spiele<br />
werden ausgetragen: 12 Uhr, ATSV<br />
Stockelsdorf – HSG Büchen- Siebeneichen;<br />
12.40 Uhr, Lauenburger<br />
SV – DJK Lübeck; 13.20 Uhr, SG<br />
Lütjenburg/ Dannau – ATSV Stockelsdorf;<br />
14 Uhr, HSG Büchen-<br />
Siebeneichen – Lauenburger SV;<br />
14.40 Uhr, DJK Lübeck – SG Lütjenburg/<br />
Dannau; 15.20 Uhr, ATSV<br />
Berlin (zrf) - Jugendlichen aus den<br />
Kreisen Stormarn und Herzogtum<br />
Lauenburg winkt ein attraktiver Ehrenamtspreis<br />
aus Berlin. Darauf hat<br />
der MdB Thomas Sauer (SPD) hingewiesen.<br />
Nähere Informationen<br />
Stockelsdorf – Lauenburger SV; 16<br />
Uhr, HSG Büchen- Siebeneichen –<br />
DJK Lübeck; 16.40 Uhr, Lauenburger<br />
SV – SG Lütjenburg/ Dannau;<br />
17.20 Uhr, DJK Lübeck – ATSV<br />
Stockelsdorf; 18 Uhr, SG Lütjenburg/<br />
Dannau – HSG Büchen- Siebeneichen.<br />
Für das leibliche Wohl der Zuschauer<br />
und Spieler ist gesorgt. Die<br />
Besetzung des Turniers verspricht<br />
nicht nur für Handballinteressierte<br />
spannende Spiele. Die HSG würde<br />
sich über viele Besucher freuen.<br />
Um Westphal-Preis bewerben<br />
gibt es im Internet unter: www.<br />
heinz-westphal-preis.de; weitere<br />
Infos beim Deutschen Bundesjugendring<br />
unter w 030 / 400 404 –<br />
13 oder per E-Mail info@heinzwestphal-preis.de<br />
zu bestellen.