Nachlass H. C. Artmann Wienbibliothek im Rathaus ...

Nachlass H. C. Artmann 

Wienbibliothek im Rathaus 

Handschriftensammlung 

ZPH 1317 

Bestandssystematik

Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung - Nachlass H. C. Artmann / ZPH 1317 

Biographische Informationen 

Artmann, H. C. [Hans Carl]: 12. 6. 1921 Wien - 5. 12. 2000 Wien; Schriftsteller; Wien, 

Salzburg. 

Provenienz des Bestands 

Der Nachlass von H. C. Artmann wurde 2004 von der Wienbibliothek im Rathaus aus 

Privatbesitz gekauft. 

Umfang 

13 Archivboxen, 1 Foliobox, 1 Großformatmappe, Sonderformate (3 Schreibmaschinen in 

Koffern, 1 roter Aktenkoffer, 1 Spazierstock, 1 Holzbox). 

2


Anm. Anmerkungen 

Beil. Beilage 

Bl. Blatt 

Dg. Durchschlag 

eh. eigenhändig 

hs. handschriftlich 

Inc. Incipit 

Korr. Korrekturen 

Ms. Manuskript 

o.D. ohne Datum 

o.O. ohne Ort 

o.T. ohne Titel 

St. Stück 

Typoskr. Typoskript 

Abkürzungsverzeichnis 

ZPH Zuwachsprotokoll Handschriften 

3

Archivbox 1 

1 Werke 


1.1 Lyrik 

1.1.1 Gedichte (alphabetisch) 

1.1.1.1 auf der reise (Inc.) (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.1.2 belichtetes papier (Inc.) (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.1.3 daumenlanger hänsel (Inc.) [allerleirausch] (Ms., 1Bl.) 

1.1.1.4 dieser untersberg! (Inc.) (Typoskr. mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.1.5 Die Wiedergewinnung des Flusses Schal-i-mar (Typoskr. mit hs. Anm., 

8 Bl.) 

1.1.1.6 Eine Reise nach Gutenstein (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.7 esch und eibe (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.8 fata, mia daunken da (Inc.) (Ms. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.1.9 feilt fingernägel (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.10 gut so (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.11 gütig gut (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.1.12 ich der haikumann (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.13 ich hab einen vogel (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.14 ich hör den tosbach rauschen (Inc.) [Aus meiner Botanisiertrommel] 

(Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.15 ich, ich piek mit nadeln (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.16 ich sitze in einem baum (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.17 ich war nicht dabei gilda (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.18 ich weiß, dein nächtlich wort war (Inc.) [persische quatrainen, xiv.] 

(Ms., 1 Bl.) 

1.1.1.19 Jetzt neue Gedichte, die beziehen sich auf Landschaften, hier in 

Salzburg oder im Osten, im Waldviertel, aus dem ich stamm, ja (Inc.) 

[siehe Gedichte in Album] (Kopie mit hs. Anm., 5 Bl.) 

1.1.1.19.1 mit augen blinzt (Inc.) (Typoskr.) [s. Jetzt neue Gedichte] 

1.1.1.19.2 waldwerkzeug (Typoskr.) [s. Jetzt neue Gedichte] 

1.1.1.19.3 regen hebt die erde (Typoskr.) [s. Jetzt neue Gedichte] 

Archivbox 1 4


1.1.1.19.4 findlingin (Typoskr.) 

1.1.1.19.5 drüben (Typoskr.) [s. findlingin] 

1.1.1.19.6 im vorhaus (Inc.)(Typoskr.) [s. findlingin] 

1.1.1.19.7 sonne, du hausfrau (Inc.) (Typoskr.) [s. findlingin] 

1.1.1.19.8 st. achatz (Inc.) (Typoskr.) [s. findlingin] 

1.1.1.19.9 an enden der zweige himmel (Inc.) (Typoskr.) 

1.1.1.19.10 bachnah (Inc.) (Typoskr.) [s. an enden der zweige himmel] 

1.1.1.19.11 drescherteich (Typoskr.) [s. an enden der zweige himmel] 

1.1.1.19.12 da ist ein vogel (Inc.) (Typoskr.) 

1.1.1.19.13 regen spielt zuvor (Inc.) (Typoskr.) [s. da ist ein vogel] 

1.1.1.19.14 stifter hebt seinen hut vor birken (Inc.)(Typoskr.) [s.da ist ein 

vogel] 

1.1.1.19.15 neue gedichte singen (Inc.) (Typoskr.) 

1.1.1.20 kleidsam die worte (Inc.) (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.1.21 lord egon (Inc.) (Typoskr., 2 Bl.) 

1.1.1.22 new oriental . galle (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.1.23 ohne hut durch colombo (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.24 oh unser sittich (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.25 sizilien [die ausnehmend schönen lieder des edlen casper oder 

gemeinhin hans wurstel genannt] (Typoskr. mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.1.26 stacheldraht umfriedet (Inc.) (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.1.27 ungeahnte weiten (Inc.) (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.1.28 veniexa: (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.29 von stein zu stein (Inc.) (Typoskr., 1 Bl., 1985.02.15, Typoskr. mit hs. 

Anm., 1 Bl., Entwurf, 1 Bl.) 

1.1.1.30 wieder zu hause im bett (Inc.) (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.1.31 wikingerwege (Inc.) (Typoskr., 1 Bl., 1984.09.18, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.1.32 wohin der sommer (Inc.) (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.1.33 Lyrik / Prosa für Ernst Jandl [mit Rosa Pock] (Typoskr. mit hs. Anm., 2 

Bl.) 

1.1.1.34 nicht geheuer ist der (Inc.), Entwurf (Ms., 2 Bl.) 

1.1.1.35 Jeder Wehrwolf hat ’nen rachen (Inc.), Entwurf (Ms., 1 Bl., Rückseite: 

Teil eines dramatischen Stückes) 

Archivbox 1 5


1.1.1.36 o.T., Lyrik, Entwurf (Typoskr. und Kopie teilweise mit hs. Anm., tlw. 

beidseitig beschrieben, 11 Bl.) 

1.1.1.37 o.T., Lyrik, Prosa, Entwurf (Typoskr. teilweise mit hs. Anm., beidseitig 

beschrieben, 7 Bl.) 

1.1.2 Gedichtsammlungen / Zusammenstellungen 

1.1.2.1 Artmann, H. C., Dichter. Ein Album mit alten Bildern und neuen 

Texten, Lyrik und Prosa 1986 (Typoskr. und Kopie mit hs. Korr. und 

Umschlagentwurf, 45 Bl.) 

1.1.2.1.1 Im sommer 1935 (Typoskr. mit hs. Korr. und Muster, 7 Bl.) 

1.1.2.1.2 Die indische Briefmarke (Typoskr. mit hs. Anm., 2 Bl.) 

1.1.2.1.3 Der Herr Faßl (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.4 Wiener Miszellen (Typoskr. mit hs. Anm., 2 Bl.) 

1.1.2.1.5 nach dem vogelruf (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.1.6 septembria (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.1.7 seidenschuh (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.1.8 augustus (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.1.9 wie eine insel (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.1.10 Deutschländisches volkslied (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.11 Gereimtes aus der prosabibel eines bauchlastigen (Typoskr. mit 

hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.12 Wien (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.1.13 Versuch über Spiel und Tanz (Typoskr. mit hs. Anm., 2 Bl.) 

1.1.2.1.14 Versuch eines fluchs (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.15 Versuch einer unterwürfigkeit (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.16 Versuch einer beleidigung (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.17 Verstuch einer verliebtheit (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.18 Versuch über Tee und Theater (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.19 Vor einer abreise (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.20 Depesche ohne vornamen (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.21 Sich ärgern (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.22 Gedichte (Typoskr. mit hs. Anm. 5 Bl.): 

neue gedichte singen (Inc.) 

regen hebt die erde (Inc.) [s. neue gedichte singen] 

drüben (Inc.) [ s. neue gedicht singen] 

Archivbox 1 6


st. achatz (Inc.) [s. neue gedichte singen] 

aprilodem psalter (Inc.) (+ Typoskr., 1 Bl.) 

sonne (Inc.) [s. aprilodem psalter] 

findlingin (Inc.) [s. aprilodem psalter] 

da ist ein vogel (Inc.) [s. aprilodem psalter] 

regen sprießt (Inc.) [s. aprilodem psalter] 

drescherteich (Inc.) [s. aprilodem psalter] 

stifter hebt seinen hut (Inc.) [s. aprilodem psalter] 

bachnah (Inc.) [s. stifter hebt seinen hut] 

wiesen winkel schatten (Inc.)] 

mit augen blitzt (Inc.) [s. wiesen winkel schatten] 

waldwerkzeug (Inc.) [s. wiesen winkel schatten] 

drüben (Typoskr.) 

neue gedichte singen (Typoskr., 2 Bl.) 

1.1.2.1.23 Ältersein (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.1.24 Das Ulmer Abenteuer geschrieben von Wieland Schmied 

(Kopie mit hs. Anm., 2 Bl.) 

1.1.2.1.25 Nachsätze geschrieben von J. J. (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.2 [epitafe] (Dg., 7 Bl.) 

1.1.2.2.1 dich hat der teich (Inc.) 

1.1.2.2.2 wie ein pfeil (Inc.) 

1.1.2.2.3 eines ist ruhiges pendeln noch (Inc.) 

1.1.2.2.4 für uns beide (Inc.) 

1.1.2.2.5 allabends zieht ein gefälschter minstrel (Inc.) 

1.1.2.2.6 nach loslösung vom traumtriangel (Inc.) 

1.1.2.2.7 gelöstes planetarisches (Inc.) (Typoskr.) 

1.1.2.2.8 forida der zitronensäuren 

1.1.2.3 gedichte ab januar 1983 (Typoskr., 3 Bl., z.T. beidseitig bedruckt, 1 

Umschlagkarton mit hs. Aufschrift) 

1.1.2.3.1 drüben [siehe Gedicht in Album] 

1.1.2.3.2 der teich mit seiner grünen haut (Inc.) 

1.1.2.3.3 eines abends (Inc.) 

1.1.2.4 Gedichte über die Liebe und über die Lasterhaftigkeit (Kopie mit hs. 

Titel, 3 Bl.) 

Archivbox 1 7


1.1.2.4.1 wenn ich (Inc.) 

1.1.2.4.2 bei mavors & apoll bei venuß auff dem linnen (Inc.) 

1.1.2.4.3 ich bitte dich (Inc.) 

1.1.2.4.4 ja da schau her ..! (Inc.) 

1.1.2.4.5 caspar (Inc.) 

1.1.2.5 gedichte von der wollust des dichtens in worte gefaßt (Typoskr. 

teilweise mit hs. Korr., Oktober 1986, 71 Bl.), (Kopie mit hs. Korr. und 

Umschlagentwurf, 1989, paginiert, 75 Bl.), (Kopien, 24 Bl.), 

Gedichtentwurf (Typoskr., 18 Bl.) 

1.1.2.5.1 gedichte von der wollust des dichtens in worte gefaßt (Typoskr. 

teilweise mit hs. Korr., Oktober 1986, 71 Bl.) 

1.1.2.5.1.1 aranjuez (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.2 gedicht will als solches verstanden sein (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.3 atlas (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.4 belem (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.5 berlin (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.6 berlin 31 (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.7 burren (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.8 cagliari (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.9 carnac (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.10 colombo (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.11 dover (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.12 dún aongusa (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.13 frau von endor (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.14 erzurum (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.15 gent (Typoskr. mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.16 die himbeeren gomorras (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.17 graz (Typoskr., 1 Bl. ) 

1.1.2.5.1.18 inishvikillane (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.19 frag mich um meinen namen (Inc.) (Typoskr. Mit hs. Anm., 1 

Bl.) 

1.1.2.5.1.20 jaffa (Typoskr. mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.21 jericho (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.22 jerusalem (Typoskr., 1 Bl.) 

Archivbox 1 8


1.1.2.5.1.23 kairo (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.24 kronstadt (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.25 lhasa (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.26 aus einem fenster des hotel lietuva (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.27 limerick (Typoskr., 1 Bl., Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.28 lisdoonvarna (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.29 mailand (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.30 malmö (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.31 manaus (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.32 manhattan (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.33 es alles birgt seine magie (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.34 mitiora (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.35 montevideo (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.36 moskau (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.37 mayence (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.38 new hampshire (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.39 niniveh (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.40 nordmeer (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.41 ort blind etwa nachgezeichnet (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.42 ps. zu susannas ottowa (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.43 peking (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.44 p;-jm (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.45 poebene (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.46 prag (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.47 proszenium (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.48 providence (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.49 québec (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.50 quito (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.51 vor rom (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.52 st helena (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.53 segovia (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.54 viele flugstundenn (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.55 taprobane (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.56 isle of thanet (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

Archivbox 1 9


1.1.2.5.1.57 tomoucto (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.58 gen troia (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.59 uleaborg (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.60 velden (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.61 ve. Arsenale (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.62 ein gänsefuß (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.63 p.s. zu verona (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.64 in virginien (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.65 den stern des westens (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.66 wien alt (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.67 wien ost (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.68 zielort (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.69 ein bißchen innenleben freisetzen (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.70 el poeta está lleno de sabi (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.1.71 1 Umschlag (Kopie) 

1.1.2.5.2 gedichte von der wollust des dichtens in worte gefaßt (Kopien mit 

hs. Korr.und Anm. und Umschlagentwurf, 1989, paginiert, 76 Bl.) 

1.1.2.5.2.1 Deckblatt (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.2 Umschlagentwurf (Entwurf mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.3 mowglie (Entwurf mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.4 Inhaltsverzeichnis (Kopie, 2 Bl.) 

1.1.2.5.2.5 in die tiefe seines bauches (Inc.) (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.6 aranjuez (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.7 gedicht will als solches (Inc.) (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.8 atlas (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.9 belem (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.10 berlin (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.11 berlin 31 (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.12 burren (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.13 cagliari (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.14 carnac (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.15 colombo (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.16 dover (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.17 dún aongusa (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

Archivbox 1 10


1.1.2.5.2.18 frau von endor (Inc.) (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.19 erzurum (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.20 gent (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.21 die himbeeren gomorras (Inc.) (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.22 graz (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.23 inishvikillane (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.24 irgendwo (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.25 jaffa (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.26 jericho (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.27 jerusalem (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.28 kairo (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.29 kronstadt (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.30 lhasa (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.31 aus dem fenster des hotel lietuva (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.32 limerick (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.33 lisdoonvarna (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.34 mailand (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.35 malmö (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.36 manaus (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.37 manhattan (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.38 es alles birgt seine magie (Inc.) (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.39 mitiora (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.40 montevideo (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.41 moskau (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.42 mayence (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.43 new hampshire (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.44 ninive (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.45 nordmeer (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.46 ort blind etwa nachgezeichent (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.47 ps. zu susannas ottawa (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.48 peking (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.49 p;-jm (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.50 poebene (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.51 prag (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

Archivbox 1 11


1.1.2.5.2.52 proszenium (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.53 providence (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.54 québec (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.55 quito (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.56 vor rom (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.57 st. helena (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.58 segovia (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.59 sevilla (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.60 viele flugstunden (Inc.) (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.61 tagprobane (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.62 isle of thanet (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.63 tombouctou (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.64 gen troia (Kopie mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.65 uleaborg (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.66 velden (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.67 ve.arsenale (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.68 ein gänsefuß am himmel (Inc.) (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.69 p.s. zu verona (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.70 in virginien (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.71 den stern des westens (Inc.) (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.72 wien alt (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.73 wien ost (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.74 zielort (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.2.75 ein bißchen innenleben freisetzen (Inc.) (Kopie mit hs. Anm, 1 

Bl.) 

1.1.2.5.2.76 el poeta está lleo de sabi (Inc.) (Kopie mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3 gedichte von der wollust des dichtens in worte gefaßt (Kopien, 24 

Bl.), Gedichtentwurf (Typoskr., 18 Bl.) 

1.1.2.5.3.1 berlin (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.2 vor rom (Kopie) [s. berlin] 

1.1.2.5.3.3 viele flugstunden (Inc.) (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.4 es alles birgt seine magie (Inc.) (Kopie) [s. viele flugstunden] 

1.1.2.5.3.5 gen troia (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.6 proszenium (Kopie) [s. gen troia] 

Archivbox 1 12


1.1.2.5.3.7 limerick (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.8 manhattan (Kopi) [s. limerick] 

1.1.2.5.3.9 mayence (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.10 mailand (Kopie) [s. mayence] 

1.1.2.5.3.11 québec (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.12 prag (Kopie) [s. québec] 

1.1.2.5.3.13 malmö (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.14 p.s. zu verona (Kopie) [s. malmö] 

1.1.2.5.3.15 ein gänsefuß am himmel (Inc.), (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.16 quito (Kopie) [s. ein gänsefuß am himmel] 

1.1.2.5.3.17 jericho (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.18 ort blind etwa nachgezeichnet (Kopie) [s. jericho] 

1.1.2.5.3.19 graz (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.20 atlas (Kopie) [s. graz] 

1.1.2.5.3.21 den stern des westens (Inc.), (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.22 jerusalem (Kopie) [s. den stern des westens] 

1.1.2.5.3.23 moskau (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.24 niniveh (Kopie) [s. moskau] 

1.1.2.5.3.25 erzurum (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.26 colombo (Kopie) [s. erzurum] 

1.1.2.5.3.27 kairo (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.28 japho (Kopie) [s. kairo] 

1.1.2.5.3.29 burren (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.30 p;-jm (Kopie) [s. burren] 

1.1.2.5.3.31 kronstadt (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.32 frag mich um meinen namen (Kopie) [s. kronstadt] 

1.1.2.5.3.33 cagliari (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.34 st helena (Kopie) [s. cagliari] 

1.1.2.5.3.35 montevideo (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.36 manaus (Kopie) [s. montevideo] 

1.1.2.5.3.37 ghent (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.38 poebene (Kopie) [s. ghent] 

1.1.2.5.3.39 uleaborg (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.40 velden (Kopie) [s. uleaborg] 

Archivbox 1 13


1.1.2.5.3.41 lhasa (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.42 nordmeer (Kopie) [s. lhasa] 

1.1.2.5.3.43 providence (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.44 tombouctou (Kopie) [s. providence] 

1.1.2.5.3.45 gedicht will als solches verstanden sein (Inc.) (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.46 die himbeeren gomorras (Inc.), (Kopie) [s. gedicht will als 

solches verstanden sein] 

1.1.2.5.3.47 isle of thanet (Kopie, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.48 frau von endor (Inc.) (Kopie) [s. ilse of thanet] 

1.1.2.5.3.49 carnac (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.50 wo habt ihr mich hingeflogen leute (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 

Bl.) 

1.1.2.5.3.51 ach flanderns wigwam (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.52 wie eine insel (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.53 jericho inneres (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.54 du rotweinspur (Inc.), (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.55 lhasa (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.56 verbirgst dich in der freiheit (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.57 bravo sage ich (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.58 am duero manhattan (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.59 mayence (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.60 montevideo du (Inc.) (Entwurf, Typoskr. mit hs. Anm, 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.61 eine tempelnorne etwa (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.62 ich der vogelfreie (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.63 ich war nicht dabei (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.64 kein tourist gottes (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.65 der schlüssel ein ölzweig (Inc.) (Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.5.3.66 wo habt ihr mich hingeflogen leute (Inc.) (s. der schlüssel ein 

ölzweig, Entwurf, Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.6 Landschaften (Typoskr. mit hs. Anm., 22 Bl.), (Typoskr., 2 Bl.) 

1.1.2.7 „reime, verse & formeln“ 1954-55 (Typoskr. mit hs. Korr. und Anm., 

paginiert, 59 Bl.), (Dg., 49 Bl.) 

1.1.2.7.1 „reime, verse & formeln“ 1954-55 (Typoskr. mit hs. Korr. und 

Anm., paginiert, 58 Bl.) 

Archivbox 1 14


1.1.2.7.1.1 Deckblatt (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.2 richard (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.3 nimrod spricht (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.4 russalka (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.5 im dornhag blüht (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.6 hokus pokus (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.7 die anatomie (Inc.) (Typoskr. mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.8 das müsst ihr gehört haben! (Inc.) (Typoskr. Mit hs. Anm., 1 

Bl.) 

1.1.2.7.1.9 sechzehnhundert dreiundachtzig (Inc.) (Typoskr. mit hs. Korr., 

1 Bl.) 

1.1.2.7.1.10 mon dieu mon dieu (Inc.) (Typoskr. mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.11 halt halt halt (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.12 ach anselm .. (Inc.) (Typoskr. Mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.13 ja da schau her!!!! (Inc.) (Typoskr. Mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.14 menschenfresser (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.15 komm schnell (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.16 den sold (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.17 fein sauber (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.18 als ich in das panoptkum ging (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 

Bl.) 

1.1.2.7.1.19 wie eigenartig (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.20 im felde wo (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.21 ein engel geht (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.22 soladaten ach soldaten ja (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.23 geh! geh nicht fort (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.24 wenn du in den prater kommst (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 

Bl.) 

1.1.2.7.1.25 eine laus (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.26 guten tag (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.27 nur zu (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.28 raus aus (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.29 trau schau wem (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.30 wer in die hölle kommt (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

Archivbox 1 15


1.1.2.7.1.31 ich baue mir (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.32 in der türkei - (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.33 ein iblis (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.34 der ghoul (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.35 wir würden (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.36 um der wahrheit (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.37 dieser herr dort (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.38 zatracené (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.39 tiras (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.40 wenn der jäger (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.41 hier! (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.42 jetzo (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.43 sataniel lach nit (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.44 durch den schornstein (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.45 o bischof (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.46 pentecoste (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.47 o rosamrin (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.48 krokodil (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.49 ein bittrer verlust (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.50 noch stehts mir frei (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm. und Korr., 1 

Bl.) 

1.1.2.7.1.51 der knochenfrass (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm. und Korr., 1 

Bl.) 

1.1.2.7.1.52 o bettelstab (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.53 eine lerchen (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.54 das vöglein (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.55 ich stand in gras und efeu (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.56 o mein rosenfarber mund (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.57 o tod du tröstlich (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm. und Korr., 1 

Bl.) 

1.1.2.7.1.58 o tod du dunkler meister (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.1.59 du übermeister necrophilus (Inc.) (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.1.2.7.2. „reime, verse & formeln“ 1954-55 (Dg., 47 Bl.) 

1.1.2.7.2.1 Deckblatt (Dg, 1 Bl.) 

Archivbox 1 16


1.1.2.7.2.2 russalka (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.3 im dornhag blüht (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.4 hokus pokus (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.5 das müsst ihr gehört haben (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.6 mon dieu mon dieu (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.7 halt halt halt (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.8 ach anselm (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.9 ja da schau her (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.10 komm schnell in den garten (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.11 den sold (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.12 als ich in das panoptikum ging (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.13 ein engel geht (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.14 soldaten auch soldaten (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.15 geh! geh nicht fort (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.16 wenn du in den prater kommst (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.17 eine laus (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.18 guten tag herr rossini (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.19 nur zu herr castor (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.20 trau schau wem (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.21 wer in die höllte kommt (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.22 ich baue mir ein treibhaus (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.23 in der türkei heisst es (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.24 ein iblis (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.25 derghoul von gaggdad (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.26 wir würden euch (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.27 um der wahrheit (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.28 zatracené (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.29 tiras (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.30 wenn der jäger (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.31 hier (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.32 sataniel lacht nit (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.33 durch den schornstein (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.34 o bischof (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.35 pentecoste (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

Archivbox 1 17


1.1.2.7.2.36 o rsomarin undo todgebein (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.37 krokodil (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.38 ein bittrer verlust (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.39 noch stehts mir frei (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.40 der knochenfrass (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.41 eine lerche (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.42 das vöglein (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.43 ich stand in gras und efeu (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.44 o mein rosenfarbener mund (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.45 o tod (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.46 o tod du dunkler meister (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.7.2.47 du übermeister necrophilus (Inc.) (Dg, 1 Bl.) 

1.1.2.8 [st. achatz im walde - ein holzrausch] 1984 (Typoskr. teilweise mit hs. 

Anm., 19 Bl., 1 Umschlag) 

1.1.2.8.1 auf einmal geht d tür auf (Inc.) (Typoskr. mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.2 manege (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.3 groucho (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.4 pronto (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.5 achillea millefolium (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.6 queste (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.7 untertoast (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.8 logo (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.9 arsène (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.10 gürtel lockern (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.11 die rohrdommel ist wach (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.12 für a. e. (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.13 ein voller mund (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.14 fasching (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.15 gedicht (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.16 osterei (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.17 arazauber (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.18 im norden (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.8.19 zum zwecke (Typoskr., 1 Bl.) 

Archivbox 1 18


1.1.2.9 Zusammenfügung von Gedichten aus den Sammlungen st. achatz im 

walde - ein holzrausch und Artmann, H. C., Dichter. Ein Album mit 

alten Bildern und neuen Texten (Typoskr., hs. paginiert, 41 Bl.) 

1.1.2.9.1 Osterei (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.2 Logo (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.3 manege (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.4 arazauber (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.5 untertoast (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.6 fasching (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.7 arsène (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.8 pronto (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.9 groucho (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.10 queste (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.11 für a.e. (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.12 gedicht (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.13 auf einmal geht d tür auf (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.14 zum zwecke (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.15 gürtel lockern (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.16 ein voller mund (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.17 die rohrdommel ist wach (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.18 archillea millefolium (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.19 im norden (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.20 neue gedichte singen (Inc.), 3 Exemplare (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.21 regen hebt die erde (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.22 drüben (Inc.), 2 Exemplare (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.23 st. achatz (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.24 aprilodem psalter (Inc.), 2 Exemplare (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.25 sonne (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.26 findlingin (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.27 regen sprießt (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.28 drescherteich (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.29 stifter hebt seinen hut (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.30 gut so (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.31 bachnah (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

Archivbox 1 19


1.2 Prosa 

1.1.2.9.32 quere olmenschlüpfe (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.33 mit augen blinzt (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.34 da ist ein vogel (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.35 waldwerkzeug (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.36 wiesen winkel schatten (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.1.2.9.37 an enden der zweige himmel (Inc.) (Typoskr., 1 Bl.) 

1.2.1. Prosasammlungen (alphabetisch) 

1.2.1.1 Fleiß und Industrie, 1966-1967 (Typoskr. mit eh. Korr., 37 Bl.) 

1.2.1.2 [Gesänge der Hämmer] (Kopie, 8 Bl.), (Typoslr., 5 Bl.), Entwurf 

(Typoskr. mit hs. Anm., 16 Bl. und Ms., 1 Bl.) 

1.2.1.3 [Die Jagd nach Dr. U. oder ein einsamer Siegel, in dem sich der Tag 

reflektiert] (Typoskr. mit eh. Korr., 57 Bl., Titelblatt- und 

Klappentextentwurf, 3 Bl.), (Kopie mit hs. Korr., 42 Bl.) 

1.2.1.4 Nachrichten aus Nord und Süd, 1977 (Typoskr. und Kopie mit hs. 

Korr., 98 Bl.) 

1.2.1.5 [Register der Sommermonde und Wintersonnen] (Typoskr., 29 Bl.), 

Entwurf (Typoskr. teilweise mit hs. Anm., 12 Bl.) 

1.2.1.6 Die Sonne war ein grünes Ei, 1981 (Typoskr. mit eh. Korr., 47 Bl.), 

(Typoskr. und Kopie mit eh. Korr., 53 Bl., hs. Anweisung für Druck, 1 

Bl.) 

1.2.1.7 TÖK · PH’RONG · SÜLENG oder notwendiger beitrag zur erlegung 

eines werwolfes, 1966 (Typoskr. mit hs. Korr., 33 Bl.) 

1.2.1.8 Unter der Bedeckung eines Hutes, 1974 (Typoskr. und Kopie mit eh. 

Korr., 76 Bl., hs. Anm. zu Korr., 1 Bl.), (Druck mit hs. Korr., 10 Bl.) 

1.2.1.9 [Wanderungen] (Typoskr. mit eh. Korr., 4 Bl.), (Typoskr., 13 Bl.) 

1.2.2 Ergänzungen und Teile von Prosasammlungen 

1.2.2.1 Auftritt eines Rowdys [How much, Schatzi?] (Druck, 2 Bl.) 

1.2.2.2 Im Schatten der Burenwurst, 3 Kapitel (Typoskr. mit eh. Korr., 10 Bl.) 

1. 2.2.2.1 Zorro (4 Bl.) 

1.2.2.2.2 Verhinderte Uraufführung (3 Bl.) 

1.2.2.2.3 Der Onkel Leo (3 Bl.) 

Archivbox 1 20


1.2.2.3 Von einem Husaren [Von denen Husaren und anderen Seil-Tänzern] 

(Typoskr., 15 Bl.), (Typoskr. mit hs. Korr., 2 Bl.) 

Archivbox 1 21

Archivbox 2 


1.2.3 Kurze Prosastücke (alphabetisch) 

1.2.3.1 [Robinsonia] 

1.2.3.1.1 Die Abenteuer der Robinsonia, ihre (Typoskr., 1 Bl.) 

1.2.3.1.2 Zweites Kapitel: An bord der ‚Bonny Speranza’ oder 

Robinsonias lehrgeld auf hoher see (Typoskr. mit hs. Korr., 5 

Bl.) 

1.2.3.1.3 Drittes Kapitel: Die sehenswürdigkeiten der stadt Halifax und 

was in derselben Robinsonia begegnet (Typoskr., 4 Bl.) 

1.2.3.1.4 Fünftes Kapitel: Auf einer desolaten insel im indischen ozean 

oder sonst wo Ty(poskr., 5 Bl.) 

1.2.3.1.5 Sechstes Kapitel: Erster auftritt des Okamura, stern und horror 

von Kyoto, sein sonderbares ansinnen und die folgende 

ausführung desselben (Typoskr. mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.2.3.1.6 robinsonia, ein hübsches junges ding (Inc.) (Typoskr., 4 Bl.) 

1.2.3.2 anatomie und linearperspektive der melone, 1957.01.31-1957.11.30 

(Kopie, 10 Bl.) 

1.2.3.3 Heiligentage (Typoskr. teilweise mit hs. Korr., 11 Bl.), (Kopie mit hs. 


1.2.3.4 Kindergeschichte (Typoskr. mit hs. Korr., 9 Bl.) 

1.2.3.5 [Märchen] (Typoskr. teilweise mit hs. Korr., 18 Bl.) 

1.2.3.5.1 Gaspard der koch (Typoskr mit hs. Korr.., 1 Bl.) 

1.2.3.5.2 Geburtstag (Typoskr., 1 Bl.) 

1.2.3.5.3 Kavallerist Pollock (2 Fassungen) (Typoskr., 2 Bl.) 

1.2.3.5.4 Kunst und prosa (Typoskr., 1 Bl.) 

1.2.3.5.5 Die kunst des sommertages (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

1.2.3.5.6 Die kunst Maori zu sein (Typoskr. mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.2.3.5.7 Der mann mit der kodak (Typoskr mit hs. Korr.., 1 Bl.) 

1.2.3.5.8 Ein schöner märztag / Ein reizender märztag (2 Fassungen) 


1.2.3.5.9 Oh, in der Gascogne (Typoskr. mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.2.3.5.10 Robinson Crusoes materialien (Typoskr., 1 Bl.) 

Archivbox 2 22


1.2.3.5.11 Sampson, der treue maat von der Sankta Havanna (2 

Fassungen) (Typoskr., 2 Bl.) 

1.2.3.5.12 Tom Zungenlos der brigant von Northampton (2 Fassungen) 


1.2.3.5.13 Schmunzel, der schuster von Prag (Typoskr., 1 Bl.) 

1.2.3.5.14 Am strand ging ein einfacher mensch mit hund (Inc.) (Typoskr., 

1 Bl.) 

1.2.3.5.15 Potemkins chinesisches theehaus (Typoskr., 1 Bl.) 

1.2.3.6 nebel und petunien (Kopie mit hs. Korr., 2 Bl.) 

1.2.3.7 Reise um die erde in zig tagen (Typoskr. mit hs. Korr., 1 Bl.) 

1.2.4 Entwürfe und Fragmente 

1.2.4.1 eine linie nach der lerche der höhe (Inc.) (Typoskr., 6 Bl.) 

1.2.4.2 Einmal ging einer durch den wald (Inc.) (Typoskr., 6 Bl.) 

1.2.4.3 Thomas Andrew Richmond (Kopie, 3 Bl.) 

1.2.4.4 Thury vom Grund und sein fliegendes Haus (Typoskr. mit eh. Korr., 4 

Bl.) 

1.2.4.5 Kurztexte zu Persönlichkeiten (Typoskr. mit hs. Korr., 12 Bl.): Bing, 

Krabbe, Kierman, Gustaf, bürgermeister aus Stockholm, Springer, 

Stobé, Appelbom, Pechlin, Renhorn, Roberg, Rudbeck, Ein russischer 

und ein schwedischer hauptmann, Schiechta, Buddenbrock, Breant, 

Boethius, Brahe, Billmark, Blackwell, Cicero, Münnich, Marlborough, 

Engberg, Peraeus, Giörtz, Gylling 

1.2.4.6 Kurztexte zu Orten / Reisen (Typoskr. mit hs. Anm., 5 Bl.): Mont- 

Saint-Michel, Dol-de-Bretagne, Rouche-aux-Fées, Breitensee, Reisen, 

Rennes, Mont St. Michel, Dole, Feenfelsen 

1.2.4.7 Bibeltexte (Typoskr., 3 Bl.) 

1.2.4.8 o.T., diverse Entwürfe (Typoskr. mit eh. Anm., 32 Bl., Ms., 3 Bl.) 

1.3.1 Theaterstücke 

1.3.1.1 Erlaubent, Schas, sehr heiß bitte! Ein Gleichnis, Dezember 1963 


1.3.1.2 Der zerborchene Krug: H. C. Artmann Fassung (nach Heinrich von 

Kleist), 1992 (Kopie mit hs. Korr., 73 Bl.) 

1.3.1.3 o.T.: Akt 1, Szene 1-8, unvollständig (Typoskr. mit eh. Anm., 16 Bl.) 

1.3.2 Theaterstücksammlungen 

Archivbox 2 23


2.1.1.7 Anton, Grit: 1 Brief, Leipzig, 1991.08.13 (Ms., 1 Bl.), 1 Umschlag, 

Leipzig, o.D. (Typoskr.) 

2.1.1.8 Arnold, Heinz Ludwig: 1 Brief, Göttingen, 1995.11.08 (Typoskr., 1 

Bl.) 

2.1.1.9 Artmann, Casimir und Bukowski, Ann-Marie: 1 Karte, Langas, 

1990.08.07 (Ms., 1 Umschlag mit hs. Anm.) 

2.1.1.10 [Artmann], Emily und Rosa: 1 Ansichtskarte, Kitzbühel, 1990.01.05 

(Ms.) 

2.1.1.11 Artmann, Herbert und Annamaria: 1 Brief, Wien, 1997.11.°° (Ms., 1 

Bl.), 1 Schmucktelegramm, Wien, 19°°.06.11 

2.1.1.12 Artmann, Marie: 1 Brief, Wien, 1937.03.20 (Ms., 2 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.13 [Artmann], Rosa und [...], [Laslo]: 1 Ansichtskarte, Salzburg, 

1990.03.16 (Ms.) 

2.1.1.14 Aschaffenburg Galerie (Brigitte Schad): 1 Brief, Aschaffenburg, 

1993.02.01 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.15 [Banarié], Gerhard: 1Glückwunschbillett, o.O., [1991] (Ms.) 

2.1.1.16 Barbazek-Hübel, Lore: 1 Glückwunschbillett, Klosterneuburg, 

1991.06.06 (Ms.), 1 Brief, Klosterneuburg, 1996.02.11 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.17 Barth, Johann: 1 Brief mit Gedicht, Salzburg, [1991] (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.18 Bauer, Michael A.: 1 Brief, Wien, 1989.09.24 (Ms., 2 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.19 Baur, Wolfgang Sebastian: 3 Briefe, Berlin, München, 1995.06.30- 

1997.11.27 (Typosk., Ms., 5 Bl., 2 Umschläge), Beil.: „Ulalume“ von 

H. C. Artmann (2 Bl.), „Diamanten zum singen bringen. Zur 

Hörbarmachung der späten Gedichte von Edgar Allan Poe“ von W. S. 

Baur (2 Bl.) 

2.1.1.20 Bayerischer Rundfunk (Reinhard Wittmann): 1 Brief, München, 

1992.05.06 (Typoskr., 1 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.21 Beletrina (Aleš Šteger): 1 Brief, Ljubljana, 1997.11.03 (Typoskr., 1 

Bl.) 

2.1.1.22 Berufsschule für Buchhändler (Hugo Schöffer): 1 Brief, St.Pölten, 

1996.02.14 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.23 Besl, Helga: 1 Billett mit Zeichnung, Golling, 1991.06.11 (Ms, 1 

Umschlag) 

Archivbox 2 25


2.1.1.24 Beumer, Isabeella: 1 Brief, Bünde, 15.02.1995 (Ms., 2 Bl., 1 Umschlag 

mit hs. Anm.) 

2.1.1.25 Beumer, Veronika I.: 1 Brief, Bünde, 1993.05.10. (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.26 Bieber, Axel: 1 Brief, Bad Homburg, o.D. (Typoskr., 1 Bl.), Beil.: 14 

Fotografien, 2 davon aufgeklebt 

2.1.1.27 Bisinger, Gerald: 4 Ansichtskarten, Berlin, Potsdam, Wien, 

1978.08.10-1994.07.27 (Ms.) 

2.1.1.28 Blaschke, Daniela: 2 Kunstpostkarten, Tiftlingerode, o.D., (Ms.) 

2.1.1.29 Blaschke-Pál, Helga: 1 Billett, Salzburg, 1991.06.12 (Typoskr., 1 

Umschlag) 

2.1.1.30 [Bognàr], Gyuri und Famile: 2 Weihnachtskarten, Ungarn, o.D. (Ms.) 

2.1.1.31 Bregenz Volkshochschule (Oskar Sandner): 1 Brief, Bregenz, 

1983.02.10 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.32 Buchleitner, Gerhard (Landeshauptmann-Stellvertreter, Salzburg): 1 

Brief, Salzburg, 1991.06.11 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.33 Buchner, Peter: 1 Brief, o.O., 1997.03.24 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.34 Bücherladen Heder und Winterhalter: 1 Glückwunschkarte, Dingolfing, 

[1991] (Ms.) 

2.1.1.35 Bürning, Irmgard: 2 Ansichtskarten, Cuxhafen, Langenlois, 1989- 

1990.08.13 (Ms.) 

2.1.1.36 Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Sport (Wolfgang Unger, 

i.V. Hannelore Müller): 1 Brief, Wien, 1990.03.19 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.37 Bund Sozialistischer Akademiker, Intellektueller und Künstler, 

Bezirksorganisation Wels und Grieskirchen (Franz Prummer): 1 Brief, 

Wels, 1983.02.09 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.38 Busek, Erhard (Wiener Volkspartei): 1 Einladungskarte, Wien, 

1981.03.09 (Typoskr.) 

2.1.1.39 Busek, Erhard (Bundesminister für Wissenscharft und Forschung): 1 

Telegramm, Wien, 19°°.06.10 

2.1.1.40 Carl Hanser Verlag (Michael Krüger): 1 Brief, München, 1996.06.19 


2.1.1.41 Cassetti, [...] und Mechel, Monika mit: 1 Telegramm, Triest, 

19°°.06.13 

2.1.1.42 Chesi, Gert: 1 Einladungskarte, Innsbruck, 1990 (Typoskr.) 

Archivbox 2 26


2.1.1.43 Clandine, Monique und Nico: 2 Karten , o.O., Amiens, 1974.01.03- 

1976.09.01 

2.1.1.44 Club Art Scherbe: 1 Umschlag, Graz, 1988.10.11 (Ms.) 

2.1.1.45 Club Dornbach Neuwaldegg (Wolfgang Petrik): 1 Brief, Wien, 

1983.03.29 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.46 Cordes, Eckart (Buchhandlung): 1 Brief, Kiel, 1990.01.11 (Kopie, 1 

Bl., 1 Umschlag), Beil.: Seite aus dem Kieler Express, 1990.01.31 

2.1.1.47 Cselleymühle Oslip: 1 Brief, Oslip, 1987.05.29 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.48 [Cullin], Michel: 1 Karte, o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.1.49 Deissen, Eva: 1 Brief, Wien,1996.06.09 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.50 Derschau, Renate von: Partezettel von Christoph Von Derschau, 

Hamburg, 1995 (Typoskr., 2 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.51 Deus, Lothar: 1 Brief, Berlin, 1993.12.24. (Ms. mit Foto, 1 Bl.) 

2.1.1.52 Deutsche Schillergesellschaft (Ulrich Ott): 1 Brief, o.O., 1988.10.26 

(Druck, 1 Bl.) 

2.1.1.53 Die Furche (Waltraud Drehmann): 1 Brief, Wien, 1983.05.05 


2.1.1.54 Diogenes Verlag (Susanne Aerni-Dorn): 1 Brief, Zürich, 1986.03.10 


2.1.1.55 Dornschößchen (Theatergruppe): 1 Brief, München, 14.04.1983 


2.1.1.56 Drews, Jörg: 1 Brief, Bielefeld, 1997.11.09 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.57 Eberhardt, Reinhold: 1 Brief, Wien, 1991.11.12 (Ms. mit Zeichnung, 1 

Bl., 1 Umschlag), Beil.: 1 Briefmarke im Umschlag 

2.1.1.58 Les Ecritures Croissées, Bibliotheque Mejanes (Annie Terrier): 1 Brief, 

Aix-en-Provence, 1993.07.17 (Typosk., 2 Bl.) 

2.1.1.59 Ehrenberger, Otto: 1 Brief, Wien, 1979.01.24 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.60 Egger, Oswald /Akademie für Sprache / Der Prokurist): 1 Telegramm, 

Wien, 19°°.06.12 

2.1.1.61 Ellermann, Antje: 1 Ansichtskarte, o.O., [1996] (Ms.) 

2.1.1.62 Elsässer, Thomas: 1 Umschlag, Ostfildern, 1992.11.26 (Typoskr.) 

2.1.1.63 Ely, Inga: 1 Ansichtskarte, Santa Barbara, Kalifornien, 1981.12.10 

2.1.1.64 [Enzersberg], H[...]: 1 Kunstpostkarte, o.O., 1979.12.28 (Ms.) 

2.1.1.65 Esterhazy, Peter: 1 Billett, Budapest, 1991.06.05 (Ms., 1 Umschlag) 

Archivbox 2 27


2.1.1.66 Faerber, Regina: 1 Ansichtskarte, Löffingen, 1985.07.29 (Ms.), 1 Brief, 

o.O., 1985.04.03 (Ms., Kopie, 2 Bl.), Beil.: 1 Lebenslauf (Kopie, 1 Bl.) 

2.1.1.67 Fahringer, Karl: 1 Brief, Mauerbach, 1990.02.12 (Ms., 2 Bl., 1 

Umschlag) 

2.1.1.68 Falkenstein, Klaus und Petra: 1 Postkarte, Hünxe, 1985.06.10 (Ms.) 

2.1.1.69 [Fink], Tomas und [...], Anna: 1 Kunstpostkarte, Millstadt am See, o.D. 

(Ms.) 

2.1.1.70 Fischer, Hans-Karl: 1 Brief, München, 1995.10.14 (Typoskr., 1 Bl.), 

Beil.: Gedichte von Hans-Karl Fischer (Kopien, 13 Bl.) 

2.1.1.71 Fleitmann, Karl-Heinz: 1 Brief, Bochum, 1990.02.23 (Typoskr., 1 Bl., 

1 Umschlag) 

2.1.1.72 Foerg, Brigitte: 1 Brief, Freiburg, 1983.02.10 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.73 [Foresti, Traute]: 1 Karte, o.O., 1995.07.08 

2.1.1.74 Frank, Karlhans: 1 Brief, Vellmar, März 1990 (Kopie, 3 Bl.), Beil.: 1 

Bücherliste (Typoskr., 2 Bl.), 1 Infobroschüre, 1 Aufforderung zur 

Subkription, 1 Postkarte, o.O., 1995.07.08. (Ms.), 1 Umschlag 

2.1.1.75 Frauenfelder Lyrik Tage (Elke Bergmann, Beat Brechbuehl und Jochen 

Kelter): 1 Telegramm, Freiburg im Breisgau, 19°°.06.11 

2.1.1.76 Frey, Andreas: 1 Brief, Gronau, 1992.12.26 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.77 Friedrich, Heinz: 1 Telegramm, Augsburg, 19°°.06.12 

2.1.1.78 Fuchs, Christian: 1 Kunstpostkarte, [Paris], 1991.06.12 (Ms.), 1 Brief, 

Salzburg, 1991.06.13 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.79 Fuchsberger, August: 1 Billett, o.O., Juni 1991 (Typoskr.) 

2.1.1.80 Ganser, Renate: 3 Ansichtskarten, Dornbirn-Oberdorf, San Quirico 

d’Orcia, Vernazza, 1988.10.04-1994.07.19 (Ms.), 1 Brief, o.O., 

1993.10.13 (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl., 1 Umschlag), 1 

Kunstpostkarte, o.O., o.D. (Ms.), 1 Telegramm, Dornbirn-Oberdorf, 

19°°.06.12 

2.1.1.81 Geisenheyner & Crone (Ernst W. Geisenheyner): 1 Brief, Stuttgart, 

1980.12.19 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.82 Geisler, Eva-Maria und Bisinger, Gerald u.a.: 6 Ansichtskarten, 

Sulzbach-Rosenberg, Wien, Berlin, Italien, Rumänien, 1977.11.05.- 

1991.06.10 (Ms.), 1 Kunstpostkarte, Berlin, 1981.12.11 (Ms.) 

Archivbox 2 28


2.1.1.83 Gertraud Middelhauve Verlag (Renate Schaefer), Artemis Verlag 

(Rosemarie Roth): 1 Brief, Zürich, 1983.04.12./14 (Typoskr., 1 Bl.), 1 

Umschlag, Köln, 1991.09.06 (Typoskr.) 

2.1.1.84 Glaser, Jochen und Fuss, Angelika: 1 Brief mit Gedicht, Augsburg, 

[1991] (Typoskr., Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.85 Goesser, Joerg: 1 Schmucktelegramm, Wels, 19°°.06.12 

2.1.1.86 Gösserbräu-Hotel Wels (Hansjörg Wanik): 1 Glückwunschbillett, 

Wels, [1991] (Ms.) 

2.1.1.87 Gollhofer, Leopoldine: 1 Glückwunschbillett, o.O., [1991] (Ms.) 

2.1.1.88 Grabner, Josef: 1 Brief, Elsbethen, 1991.04.04 (Ms., 1 Bl.), Beil.: 

Partitur von Ach Anselm nach H. C. Artmann und Josef Grabner 

(Kopie, 7 Bl., Mappe) 

2.1.1.89 Gray, Nora: 1 Ansichtskarte, Lesbos, 19°°.07.10 (Ms.), 1 Brief, Wien, 

1995.10.30 (Typoskr. mit hs. Anm., 3 Bl., 1 Umschlag), Beil.: 

Buchbesprechung aus: Der Geistig Schaffende, 1 Bl.) 

2.1.1.90 Grobauer, Wilhelm: 1 Brief, Weidenegg, 1995.10.18 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.91 Gröhler, Harald (Stadt Köln Volkshochschule): 1 Brief, Köln, 

1983.03.26 (Typoskr., 2 Bl.) 

2.1.1.92 Gruber, Barbara: 1 Brief, Moosbach, 1983.02.26 (Ms., 2 Bl.) 

2.1.1.93 Gruber, Marianne (Österreichische Gesellschaft für Literatur): 2 Briefe, 

Wien, 1993.07.14 – 1996.02.23 (Typoskr. teilweise mit hs. Anm., 2 

Bl.) 

2.1.1.94 Gruber, Nali: 1 Schmucktelegramm, Wien, o.D. 

2.1.1.95 Hamvas-Reviczky, Katalin 1 Einladungskart, 1 Umschlag, 1991 

2.1.1.96 Harmsen, Claus: 1 Brief, Heidelberg, 1991.06.13 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.97 Hart, Andreas: 1 Brief, Mannheim, 1981.05.04 (Ms., 1 Bl., 1 

Umschlag) 

2.1.1.98 Hartinger, Ludwig: 1 Kunstpostkarte, Maxglan, 1991.06.11 (Ms.) 

2.1.1.99 Hartmann, Tino: 1 Brief, o.O., o.D. (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.100 H. C. Artmann-Archiv (Gerhard Schmuck): 1 Billett mit Foto, 

Högmoos, 1991.06.08 (Typoskr, 1 Bl.) 

2.1.1.101 Heim, Herbert: 1 Schmucktelegramm, Salzburg, 19°°.06.12 

2.1.1.102 Heimat-und Kulturwerk Waizenkirchen (Manfred Reininger): 1 Brief, 

Waizenkirchen, 1996.02.19 (Typoskr., 1 Bl.) 

Archivbox 2 29


2.1.1.103 Heimgartner, Susanna: 9 Ansichtskarten, Zürich, Gise, Cypern, Paris, 

Indien, Srinagar, o.D., 1979.08.14-1996.05.31 (Ms.), 1 Einladung, 

Zürich, [Januar 1994], (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.), 4 Postkarten, o.O., 

Zürich, o.D. (Ms., Typoskr.), 1 Kopie eines Sonderfilmprogramms, 

Zürich, o.D. (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

2.1.1.104 Heimgartner, Susanna u.a.: 2 Kunstpostkarten, Frankfurt am Main, 

o.O., 22.02.19[79]-14.10.1991 (Ms.), 2 Ansichtskarten, Venedig, 

Frauenfeld, 01.07.1991-22.°°.1991 (Ms.), 1 Karte, Paris, o.D. (Ms.) 

2.1.1.105 Hell, Cornelius: 1 Billett, o.O., 1998.03.17 (Ms.) 

2.1.1.106 Hertel, Paul: 1 Brief, Wien, 1983.04.26 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.107 Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (Regina Zimpel): 1 Brief, 

Wolfenbüttel, 1990.02.14 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.108 Hinterdorfer, Rudolf: 1 Brief, Purkersdorf, 1997.05.05 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.109 Hochschülerschaft an der Montanuniversität Leoben (Martin F. 

Höchtl): 1 Brief, Leoben, 1983.02.08 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.110 Höllrigl, Michael (und Familie): 1 Ansichtskarte, Kairo, o.D. (Ms.), 1 

Billett, Lana, 1989.12.28 (Ms., 1 Umschlag), 1 Brief, Lana, 1990.05.21 

(Ms., 1 Bl., 1 Umschlag), 1 Kunstpostkarte, Wien, o.D. (Ms.) 

2.1.1.111 Hofer, Herta: 1 Ansichtskarte, Mauthen, 1989.10.10 (Ms.) 

2.1.1.112 Hoffmann und Campe Verlag (Hans-Helmut Röhring, Ursula Mahr und 

Jutta Siegmund-Schultze): 3 Briefe, Hamburg, 1983.04.18-1983.05.04 


2.1.1.113 Holzhausen Verlag (Heribert Steinbauer): 1 Brief, Wien, 1994.04.29 


2.1.1.114 Horowitz, Michael: 1 Schmucktelegramm, Wien, o.D. 

2.1.1.115 Huber, Maria: 1 Brief, o.O., 1996.06.10 (Ms., 1 Bl.), 1 Kunstpostkarte, 

o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.1.116 Insel Verlag Frankfurt am Main (Elisabeth Borchers): 1 Brief, 

Frankfurt am Main, 1975.01.22 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.117 Internationale Erich Fried Gesellschaft für Literatur und Sprache 

(Irmelin mit Hoffer): 1 Brief, Wien, 1994.09.19 (Typoskr., 1 Bl.), Beil.: 

Übersicht über das Symposium vom 16.-20.11.1994 (1 Bl., 1 

Umschlag) 

Archivbox 2 30


2.1.1.118 Internationales Mundartarchiv Ludwig Soumagne: 1 Brief, Dormagen, 

1994.07.05 (Typoskr. mit hs. Anm., 1 Bl.) 

2.1.1.119 Internationales Trakl-Forum (Hans Weichselbaum): 1 Brief, Salzburg, 

1992.02.18 (Kopie mit hs. Anm. des Verfassers, 1 Bl.) 

2.1.1.120 Jansky, Franz J.: 1 Brief, Loosdorf, 1991.12.27 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.121 Janssen, Magda: 1 Karte, Boppard, 1991.06.12 (Typoskr., 1 Umschlag) 

2.1.1.122 Jaschke, Gerhard: 1 Kunstpostkarte, Wien, 1991.06.08 (Ms.) 

2.1.1.123 Jazz Club Katsdorf: 1 Brief, Katsdorf, o.D. (Druck, 1 Bl.) 

2.1.1.124 Jengesser, Silvia: 1 Brief, Salzburg, 1990.08.19 (Typoskr., 1 Bl.), Beil.: 

Kopien von Gedichten von Robert Burns mit Übersetzung bzw. 

Übertragung von Franz Stelzhamer (14 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.125 Judenburger Lese-Zirkel (Anneliese Kindig): 1 Brief, Judenburg, 

1992.01.24 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.126 [Jung], Jochen und [...], Maro: 8 Ansichtskarten, Auxere, Andros, 

Istanbul, Kphthe, Paestum, Rom, Samos 1979.08.29.08-1989.08.25 

(Ms.), 1 Kunstpostkarte, [Paris], 1997.09.10 (Ms.) 

2.1.1.127 Jungk-Birnbaum, Peter und Lillian: 1 Fax, Paris, 1991.06.12 (Ms., 1 

Bl.) 

2.1.1.128 Jura Soyfer-Theater, Czermak Ensemble:1 Glückwunschbillett, [Wien], 

[1991] (Ms.) 

2.1.1.129 Kaar, Sonja und Georg: 1 Brief, Wien, 1994.12.21 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.130 Kafka, Tomáš: 1 Brief, Praha, 1990.01.30 (Typoskr., 1 Bl., 1 

Umschlag), Beil.: 4 Gedichte: Amò te, puella, Der Baudelaire-Leser, 

Das Břevnoverlied, Schienen (Kopie, 4 Bl.) 

2.1.1.131 Kahn, Carole und Stichweh, Klaus: 1 Billett mit 3 Familienfotografien, 

Paris, 1994.12.01 (Ms., 1 Umschlag) 

2.1.1.132 Kainzbauer, Ur1sula: 1 Brief, Hallein, 1997.06.12 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.133 Kaltenböck, Judith: 1 Brief, Wien, 1993.06.04 (Typoskr., 1 Bl.) 

[beigelegt zu B 274.753] 

2.1.1.134 Karolyi, Eduard: 1 Brief, Wien, 1990.02.05 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.135 Kasse, Michael: 1 Billett, o.O., o.D. (Ms., 1 Umschlag) 

2.1.1.136 Kehr, [...]: 1 Postkarte, [Söding], 1998.01.30 (Ms.) 

2.1.1.137 Kehrer, Elfriede: 6 Briefe, Enneberg, o.D., 1993.07.06-1999.11.04 

(Ms., Typoskr., 6 Bl., 3 Umschläge), 1 Kunstpostkarte mit Hülle, 

Archivbox 2 31


Enneberg, 1996.06.15 (Ms., Hülle: Typoskr., 2 Bl.), Beil.: Gedichte 


Archivbox 2 32

Archivbox 3 


2.1.1.138 Kindig, Werner: 1 Brief, Judenburg, 1991.06.12. (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.139 Kistner, Heiko (Buchhandlung Edelmann): 1 Brief, Nürnberg, 

1993.08.06 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.140 Kleemeier, Wolfgang: 2 Briefe, Hiddenhausen, 1996.02.15-1999.09.09 


2.1.1.141 Kleist, Reinhard: 2 Briefe, Münster, 1996.03.10-1996.07.03 (Ms., 

Typoskr., 2 Bl.) 

2.1.1.142 Koch, Adelheid: 1 Brief, Graz, 1992.08.05 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.143 Kochheim, Philipp: 1 Brief, Hamburg, Februar 1990 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.144 Köck, Peter: 1 Brief, o.D. (Ms., 6 Bl.) 

2.1.1.145 37KOMMA8, Verein zur Förderung von Kultur in Wort + Ton + Bild 

(Robert Renk): 1 Brief, Innsbruck, 1995.05.16 (Typoskr. mit hs. Anm., 

1 Bl.) 

2.1.1.146 Krainer, Josef (Landeshauptmann Steiermark): 1 Billett mit Foto, o.O., 

o.D. (Druck), 1 Schmucktelegramm, Graz, 11.06.[1991] 

2.1.1.147 Kreklow, Günter und Thomas: 1 Brief, Nürnberg, 1993.08.11 (Ms., 1 

Bl., 1 Umschlag), Beil.: 2 Karten (Ms.), 1 Coupon-Réponse 

International, 1 Umschlag 

2.1.1.148 Kreutzbruck, Herwig von: 1 Brief, Graz, 2000.11.14 (Ms., 7 Bl., 1 

Umschlag), Beil.: 4 Karten mit Gedichten 

2.1.1.149 Kulturamt Stadt Mannheim: 1 Brief, Mannheim, 1983.02.07 (Typoskr., 

1 Bl.), Kopie eines Stadtplans (1 Bl.) 

2.1.1.150 Kulturinitiative Bad Kreuzen (Bernhard Hinterdorfer): 1 Brief, Bad 

Kreuzen, 1990.12.12. (Typoskr., 1 Bl., 1 Umschlag), Beil.: 

Rückmeldung, (Kopie, 1 Bl.), Tourismusprospekt des Mühlviertel ( 8 

Bl.), 1 Umschlag 

2.1.1.151 Kulturverein Neunkirchen (Johannes Authried): 1 Brief, Neunkirchen, 

1996.01.15 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.152 Kunst.Raum.Dornbirn: 1 Einladungskarte zur Eröffnung der 

Ausstellung Spurlos, Dornbirn, 1992.01.09 (Druck) 

Archivbox 3 33


2.1.1.153 Kunstverein Wien Alte Schmiede, Literarisches Quartier (Kurt 

Neumann): 1 Brief, Wien, 1997.11.06 (Typoskr., 1 Bl.), Beil.: 

Programm für den Lesungsabend (Kopie, 1 Bl.) 

2.1.1.154 Kurie für Kunst, Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und 

Kunst (Roland Rainer): 1 Brief, Wien, 1992.02.13 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.155 Kurrent, Friedrich: 1 Brief, München, 1991.06.11 (Ms., 1 Bl., 1 

Umschlag), 1 Umschlag, Wien, 2000.05.24 (Ms.) 

2.1.1.156 Lajarrige, Jacques und Beatrice: 1 Karte, Cournon, 1993.04.15, 1 

Billett, [1991] (Ms.) 

2.1.1.157 Lederer, Herbert: 1 Ansichtskarte, Salzburg, 1979.09.08 (Ms.) 

2.1.1.158 Lehmkuhl, Egon: 1 Brief, Bremen, 1990.03.10 (Ms., 1 Bl., 1 

Umschlag), Beil.: Autogrammkarte 

2.1.1.159 Leitner, Rudolf: 1 Brief, Dobersdorf, 1997.09.19-1997.10.04 (Ms., 5 

Bl.), Beil.: 1 Karte mit beidseitiger Bleistiftzeichnung 

2.1.1.160 Literaturhaus Eizenbergerhof (Thomas Friedmann): 1 Brief, Salzburg, 

1995.02.10 (Typoskr. 1 Bl.) 

2.1.1.161 Literaturhaus Hamburg (Marianne Heidebruch): 1 Brief, Hamburg, 

1993.02.02 (Typoskr., 1 Bl., 1 Umschlag mit hs. Anm.) 

2.1.1.162 LIVA, Linzer Veranstaltungsgesellschaft MBH (Thomas Daniel 

Schlee): 2 Briefe, Linz, 1995.08.21-1995.09.14 (Typoskr., 2 Bl.) 

2.1.1.163 Logemann, Karl Heinz: 1 Brief, Fritzlar, 1996.06.13 (Typoskr. mit hs. 

Anm, 1 Bl., 1 Umschlag), Beil.: 1 Umschlag 

2.1.1.164 Logothetis (Spitzer), Julia: 1 Brief, Wien, 1995.02.07 (Typoskr., 1 Bl., 

1 Umschlag) 

2.1.1.165 Lotter, Robert (Walter-Buchebner-Gesellschaft): 1 Brief, 

Mürzzuschlag, 1991.06.07 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.166 Lotter, Robert (Kunsthaus Muerz): 1 Brief, Mürzzuschlag, 1995.07.10 


2.1.1.167 Lüdcke-Martens, Marianne: 2 Ansichtskarten, Guisseny, Bretagne, 

1991.07.03-1993.07. (Ms, 1 Umschlag), 3 Briefe, Berlin, 1992.02.01- 

1992.04.22 (Typoskr., 6 Bl., 2 Umschläge mit hs. Anm.), 1 Billett, 

Berlin, 1995.12.14 (Ms, 1 Umschlag) 

Archivbox 3 34


2.1.1.168 Lugerth, Wilhelm: 1 Brief, Weidling, 1991.06.20 (Typoskr., 1 Bl., 1 

Umschlag), Beil.: Vom geschlechtlichen Verhalten, Wie ein Mensch 

wird (Kopie, 1 Bl.), 1 Fotografie von Teekanne 

2.1.1.169 Lugus, H. („ex Forum Stadtpark“): 1 Ansichtskarte, Las Vegas, 

1989.09.16 (Ms.) 

2.1.1.170 Magistrat der Stadt Wiener Neustadt (Peter Radmeyer): 1 Brief, Wiener 

Neustadt, 1995.09.08 (Typoskr., 1 Bl.), Beil.: Gutschrift (Kopie, 1 Bl.) 

2.1.1.171 Magistrat Salzburg (Ludwig Netsch): 1 Brief, Salzburg, 1979.11.28 


2.1.1.172 Mairinger, Hans Dieter: 1 Brief, St. Georgen an der Gusen, 

1998.03.05.1998 (Ms., 4 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.173 Maritsch, Wolfgang: 1 Brief, Salzburg, 1996.11.18 (Ms., 1 Bl.), Beil.: 1 

Fotografie von Max Maritsch, 1 Umschlag) 

2.1.1.174 Markolin, Rupert: 1 Brief, Judenburg, 1977.03.28 (Typoskr. mit hs. 

Anm., 2 Bl.) 

2.1.1.175 Marnau, Alfred: 1 Brief, London, 24.10.1994 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.176 Mauhart, Beppo: 1 Brief, Wien, 1991.06.12 (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.177 Mauser, Josefa: 2 Karten in Umschlag, Wien, o.D. (Karten 

unbeschriftet, 1 Umschlag mit hs. Anm.) 

2.1.1.178 Maxglan Volksbank: 1 Schmucktelegramm, Salzburg, 12.06.[1991] 

2.1.1.179 Mayröcker, Friederike: 1 Brief, o.O., 1995.07.09 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.180 Medusa Verlagsgesellschaft (Patricia Dreyfuss-Kahane): 1 Brief, Wien, 

1938.02.18 (Typoskr. mit hs. Anm., 2 Bl.) 

2.1.1.181 Meinhart, Muriel: 1 Brief, Wien, November 1997 (Ms., 1 Bl., 1 

Umschlag) 

2.1.1.182 Methlagl, Walter und Inge: 1 Ansichtskarte, Slagelse, 1984.08.05 (Ms.) 

2.1.1.183 Mock, Alois (Bundesminister für auswärtige Angelegenheiten): 1 


2.1.1.184 Möstl, Norbert: 1 Brief, Wien, 1991.06.09 (Ms., 2 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.185 Morel, Pierre u.a.: 2 Ansichtskarten, o.O, St. Jean de Vedas, 

1989.08.09-1991.08.13 (Ms.), 1 Brief, Montpellier, 1981.10.29 (Ms., 1 

Bl.), 1 Karte, Sézanne, 1990.01.03 (Ms, 1 Umschlag) 

2.1.1.186 Mueller, Franz: 1 Brief, Wien, 1991.06.26 (Typoskr., 1 Bl., 1 

Umschlag), Beil.: 1 Umschlag 

Archivbox 3 35


2.1.1.187 Multi Art (Eva Steiner-Béres): 2 Briefe, Wien, 1995.10.05-1995.10.12 


2.1.1.188 Munsonius, Jörg Martin: 1 Brief, o.O., 1994.05.05 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.189 Muschg, Adolf (Eidgenössische Technische Hochschule): 1 Brief, 

Männedorf, 1993.07.20 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.190 Museum Würth (C. Sylvia Weber): 1 Brief, Künzelsau, 2000.01.14 

(Typoskr. mit hs. Anm., 2 Bl.) 

2.1.1.191 Nakitsch, Marian: 1 Brief, Werl, 1995.07.12 (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag), 

Beil.: Zeitungsartikel der Berliner Zeitung von Hannes Würtz vom 

1994.09.02: „Erregende Symbolik“ (Kopie, 1 Bl.), Gedichte von 

Marian Nakitsch, übersetzt von Louise E. Stoehr, erschienen in: 

Dimension2 (Kopie, 5 Bl.) 

2.1.1.192 Neumann, [...]: 1 Brief mit aufgeklebter Ansichtskarte, o.O., 

1991.06.12 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.193 Neumarkter Kulturvereinigung (Alfred Bermadinger): 1 Brief, 

Henndorf, 1996.02.20 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.194 Nicolai, Olaf: 1 Kunstpostkarte, Leipzig, 1990.03.°° (Ms.) 

2.1.1.195 Nielsen, Uwe: 1 Billett, Bremen, o.D. (Ms.) 

2.1.1.196 Nölle-Hornkamp, Iris: 1 Brief, Münster, 1995.09.01 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.197 Nordkolleg Rendsburg (A.F. Müller): 1 Brief, Rendsburg, 1993.08.19 


2.1.1.198 Österreichische Handelsdelegierte für die Bundesrepublik Deutschland 

(Konstantin Bekos): 1 Brief, Frankfurt am Main, 1993.12.07 (Typoskr., 

1 Bl.) 

2.1.1.199 Österreichischer Kultur-Service (Helmut Spreitzer, Christa Binder): 2 

Briefe, Wien, 1991.09.09-1995.09.06 (Typoskr., 2 Bl.) 

2.1.1.200 Österreichisches Kulturinstitut Warschau (Helga Schmid): 1 Brief, 

Warschau, 1992.01.24 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.201 ORF, Österreichischer Rundfunk (Kurt Bergmann): 1 Brief, Wien, 

1991.03.18 (Typoskr., 1 Bl., 1 Umschlag mit Aufschrift „Off to 

Liverpool“), Beil: „Neue Medienpartner in Mitteleuropa“ (Kopie, 7 

Bl.) 

2.1.1.202 ORF, Landesstudio Vorarlberg (Leonhard Paulmichl und Walter Fink): 

1 Telegramm, Innsbruck, 19°°.06.10 

Archivbox 3 36


2.1.1.203 Österreich Schwerpunkt zur Frankfurter Buchmesse (Im Auftrag des 

Bundesministeriums für Unterricht und Kunst und des Hauptverbandes 

des Österreichischen Buchhandels, Cathrin Pichler, Rüdiger 

Wischenbart): 2 Briefe, Wien, o.O., 1994.11.24-1995.01.10 (Typoskr., 

3 Bl.) 

2.1.1.204 Opel, Adolf: 1 Brief, o.O., 1993.05.31 (Typoskr., 1 Bl., 1 Umschlag), 

Beil.: Kopien von Fotografien (1 Bl.) 

2.1.1.205 Otte, Werner und Wicha, Barbara: Kunstpostkarte (Einladung), 

Salzburg, September 1981 (Ms.) 

2.1.1.206 Otto Müller Verlag: 2 Briefe, Salzburg, 1990.04.10-1995.07.06 

(Typoskr., 2 Bl., 1 Umschlag), 1 Telegramm, Salzburg, 19°°.06.12 (2 

Bl.) 

2.1.1.207 Paier, Burgis: 1 Brief, o.O., 1993.07.10 (Ms., 1 Bl. ), Programm: Die 

Versunkene Welt ( 2 Bl.) 

2.1.1.208 Pakesch, Peter: 1 Karte, Porto Ferrajo, 1979.08.28 (Ms.), 1 Telegramm, 

Basel, 19°°.06.12 

2.1.1.209 Panagl, Oswald: 2 Ansichtskarten, Wien, o.D. (Ms.), 1 Kunstpostkarte, 

o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.1.210 Parth, Elisabeth, Schneider, Michael: 1 Brief, Chiba, 1995.10.20 

(Typosk., 1 Bl., 1 Umschlag), Beil.: Projektbeschreibung 1000 Jahre 

Österreich (Kopie, 6 Bl.), japanischer Text mit Kunstdruck (1 Bl.), 

Textblatt (1 Bl.) 

2.1.1.211 Pastior, Oskar: 1 Brief, o.O., 1996.06.12 (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.212 Pederson, Charles: 1 Brief, Forest Lake, 1989.12.13 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.213 Pelikan, Herbert: 1 Brief, Duisburg, 1978.10.09 (Typoskr., 1 Bl., in 2 

Teile zerrissen) 

2.1.1.214 Pietraß, Richard: 1 Brief, Berlin, 1982.01.14(Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.215 [Pilek], Peter, [Groböck], Traudl: 1 Billett, o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.1.216 [Pock], Christa und [Rosei], Peter: 3 Ansichtskarten, London, Venedig, 

Matsushima, o.D, 1988.03.07-1994.03.30 (Ms.), 1 Schmucktelegramm, 

Wien, 19°°.12.06 

2.1.1.217 [Pock], Hans und Rosa: 1 Glückwunschbillett, o.O., o.D. (Ms.) 

Archivbox 3 37


2.1.1.218 Podzeit-Lütjen, Mechthild: 1 Brief, Wien, 1998.05.10 (Ms., Druck, 2 

Bl.), Beil.: Einladung zur Buchpräsentation „Meiner Worte 

Mantel“(Druck), Sonett für hc, Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

2.1.1.219 Polanszky, [...]: 1 Telegramm, Grossengersdorf, 19°°.06.12 

2.1.1.220 Prickartz, Norbert: 1 Brief, Frankfurt, 1995.02.23 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.221 Prieler, Franz: 2 Briefe, Willing, o.D., 1995.1.11 (Typoskr., 2 Bl., 1 

Umschlag) 

2.1.1.222 Profohs, Lotte und Leherb, Helmut: 1 Telegramm, Faenza, 19°°.06.14 

2.1.1.223 Prüger, Heidi: 1 Billett, Payerbach, 1997.05.13 (Ms., 1 Umschlag) 

2.1.1.224 Raditschnig, Robert: 1 Karte, Graz, 1992.10.04 (Ms. mit hs. Anm.) 

2.1.1.225 RAI, Radiotelevisione Italiana: 1 Brief, Trieste, 1990.08.06 (Kopie, 1 

Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.226 Raneburger, Peter: 1 Brief, Matrei, 1997.05.06 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.227 Rautenbach, Otfried: 1 Kunstpostkarte, Heidelberg, 1991.06.13 (Ms.) 

2.1.1.228 Rea und Weissmann Notare (Georg Weißmann): 1 Brief, Wien, 

1993.10.05 (Typoskr., 1 Bl.), Beil.: Gebührenverzeichnis (Typoskr., 1 

Bl.) 

2.1.1.229 Regen[berger], Peter: 1 Brief, [Matrei], 1991.06.09 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.230 Reichert, Klaus: 1 Brief, o.O., 1995.07.19 (Ms., 1 Bl.), Beil.: „Ariel 

Airman: Zu H. C. Artman“ von Klaus Reichert (Typoskr., 5 Bl.) 

2.1.1.231 Reiffenstein, Ingo: 1 Karte, Dorfbeuern, 1991.06.08 (Ms.) 

2.1.1.232 Renner, Klaus G.: 1 Umschlag, München, 1992.01.08 (Ms.) 

2.1.1.233 Residenzverlag (Jochen Jung): 2 Briefe, Salzburg, 1983.04.20- 

1994.10.04 (Typoskr. teilweise mit hs. Anm., 2 Bl.) 

2.1.1.234 Riebler, H. T.: 1 Ansichtskarte, Sri Lanka, 1989.12.27 (Ms.) 

2.1.1.235 Riegler, Josef (Vizekanzler): 1 Brief, Wien, 1991.06.10 (Typoskr., 1 

Bl.) 

2.1.1.236 Roiser, [...]: 1 Umschlag, Tulln, 1996.02.22 (Typoskr. mit hs. Anm.) 

2.1.1.237 Rotter, Sylvia: 1 Brief, London, 1990.03.17 (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.238 Ryslavy, Kurt: 1 Brief, Brüssel, 1992.01.19 (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.239 Sailer-Schiestl, Marietta: 1 Brief, Wattens, 1983.02.16 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.240 Salzburger Festspiele (Peter Stein): 2 Briefe, Salzburg, 1991.09.12- 

1996.02.06 (Typoskr., 2 Bl.) 

Archivbox 3 38


2.1.1.241 Saska, Richard (ehem. Central Innsbruck): 1 Telegramm, Innsbruck, 

19°°.06.11 

2.1.1.242 Sattler, Pedro: 1 Ansichtskarte, Bayreuth, 1984.08.10 (Ms.) 

2.1.1.243 Saumarkt Theater (Alexandra Prechtel): 1 Brief, Feldkirch, 1995.09.06 

(Typoskr., 1 Bl.), Beil.: Vertrag in zweifacher Ausfertigung (Typoskr., 

6 Bl.) 

2.1.1.244 Schaffler, Gundi: 1 Ansichtskarte, Elbayoumy, o.D. (Ms.) 

2.1.1.245 Scheibbs-Volkshochschule (Franz Gloser): 1 Brief, Scheibbs, o.D. 


2.1.1.246 Schinner, Hans (Pfarrgemeinde Breitensee): 1 Brief, Wien, 1991.06.12 


2.1.1.247 Schleyer, Susanne: 1 Kunstkarte, Berlin, 1996.07.07 (Ms.), Beil.: 1 

Fotografie, 1 Umschlag 

2.1.1.248 Schmetter, [...]: 1 Kunstpostkarte, St. Martin, 1981.06.16 (Ms.) 

2.1.1.249 Schmid, Norbert: 1 Karte, Schierling, 1991.02.28 (Ms, 1 Umschlag) 

2.1.1.250 Schmidauer, Günter (Freie Akademie Feldkirchen): 1 Brief, 

Feldkirchen, 1993.08.17 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.251 Schmidt, Jörg Uwe: 1 Brief, Hatzfeld-Eder, 1990.12.13 (Ms., 1 Bl., 1 

Umschlag), Beil.: Umschlag für Rücksendung, Coupon-Réponse 

International 

2.1.1.252 Schmied, Wieland u.a.: 4 Ansichtskarten, Bay of Islands, Bozen, 

Kyoto, Meran, 1979.04.30-1991.06.14 (Ms.) 

2.1.1.253 Schmied, Wieland: 1 Telegramm, Augsburg, 10.06.[1991] 

2.1.1.254 Schmitz, Werner F.: 1 Brief, Sinzig, 1988.10.21 (Typoskr., 1 Bl., 1 

Umschlag), Beil.: 3 unbeschriebene Karten, 1 Umschlag 

2.1.1.255 Schneider, Hannes: 1 Telegramm, Wien, 19°°.06.11 

2.1.1.256 Schneider, Hellmut: 1 Brief, Wien, 1986.08.04 (Tyopskr., 1 Bl.), 1 


2.1.1.257 Schneider, Peter: 1 Brief, Berlin, 1982.07.19 (Kopie, 1 Umschlag), 

Beil.: 1 Coupon-Réponse International 

2.1.1.258 Schneider, Willibald: 1 Brief, Neunkirchen, 1993.°°.12 (Kopie, 1 Bl., 1 

Umschlag mit hs. Ergänzung), 1 Postkarte, Neunkirchen, o.D. (Ms.) 

2.1.1.259 Scholten, Rudolf (Bundesministerium für Wissenschaft, Verkehr und 

Kunst): 1 Brief, Wien, 1996.07.15 (Typoskr., 2 Bl., 1 Umschlag) 

Archivbox 3 39


2.1.1.260 Schrott, Raoul: 4 Ansichtskarten, Brest, Seillans, Krakau, Tristan 

d’Acunha, 1989.08.28-1998.01.07 (Ms.), 1 Billett, Aleppo, 1996.02.22 

(Ms.) 

2.1.1.261 Schule für die Dichtung in Wien (Christian Ide Hintze, Alexander 

Kinsky, Sonja Orator, Evelyn Steinthaler): 6 Briefe, Wien, 1991.10.23- 

1995.10.24 (Typoskr., 6 Bl.), Beil.: Fragebogen (2 Bl.), Gespräch mit 

H. C. Artmann am 1991.09.21 (3 Bl.), Stichwortzettel des Symposiums 

vom 8.-12.04.1992 (1 Bl.), Vereinbarung (1 Bl.), Veranstaltungsplan (1 

Bl.) 

2.1.1.262 Schultz, Joachim (Universität Bayreuth): 1 Brief, Bayreuth, 1983.02.08 

(Typoskr., 1 Bl.), Beil.: Programm für Theaterabend (Kopie, 1 Bl.) 

2.1.1.263 Schweiger, B.: 1 Brief, Rauris, o.D. (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.264 Sec 52, Buchhandlung (Ricco Bilger): 1 Brief, Zürich, 1995.03.14 


2.1.1.265 Segmüller, Daniel: 1 Brief, Freiburg, 1988.03.17 (Typoskr. mit hs. 

Anm. und Kritzelei, 1 Bl.) 

2.1.1.266 Seinsoth, Udo (Antiquariat Beim Steinernen Kreuz): 1 Brief, Bremen, 

1992.02.15 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.267 Sessler Verlag: 1 Schmucktelegramm mit Musik, Wien, 19°° .06.12 


2.1.1.268 Signal-Verlag (Elisabeth Weber): 1 Brief, Baden Baden, 1983.02.17 


2.1.1.269 Silberbauer, Norbert: 1 Brief, Retz, 1992.01.29 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.270 Soumagne, Ludwig: 1 Brief, Neuss, o.D. (Ms., 1 Bl.), Beil.: 

Sonderdruck aus Eine Hand wäscht die andere, Dieser rheinische Junge 

(Typoskr. mit hs. Anm. von Ludwig Soumagne, 4 Bl.) 

2.1.1.271 Speed, Tr.: 1 Brief, Graz, 1992.11.17 (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag.), Beil.: 

„Sehnsucht“ (Typoskr., 4 Bl.) 

2.1.1.272 Stadt Münster (Oberstadtdirektor): 1 Brief, Münster, 21.04.1983 

(Typoskr., 1 Bl.), Beil.: Programm für Lyrikertreffen Münster 1983 


2.1.1.273 Stadttheater Klagenfurt: 1 Brief, Klagenfurt, 1995.08.18 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.274 Stanischev, Krastjö: 1 Brief, Sofia, 1995.06.26 (Typoskr., 1 Bl., 1 

Umschlag) 

Archivbox 3 40


2.1.1.275 [Steinitz], Moni u.a.: 6 Ansichtskarten, Sylt, Cantabria, Rom, Lissabon, 

Salzburg, San Felice, o.D., 1980-1988.02.02. (Ms.), 3 Kunstpostkarten, 

o.O., Schottland, München, o.D., Juli 1981-1989.01.20 (Ms.) 

2.1.1.276 Steinkogler, Walter: 1 Brief, Swansea, 1982.10.26 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.277 Steinwendtner, Brita: 2 Briefe, Salzburg, 1997.10.25-1998.09.06 (Ms., 

Typoskr., 2 Bl., 1 Umschlag), 1 Beil.: 1 Kleeblatt im Umschlag 

2.1.1.278 Styria-Buch und Papierhandlung (Heimo Eggartner): 1 Brief, 

Knittelfeld, 1990.02.06 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.279 Suhrkamp Verlag (Hannelore Retzlaff): 1 Brief, Franfurt, 1983.04.21 


2.1.1.280 Supro, Werkstatt für Suchtprophylaxe (Karina Steiner, Hugo 

Schneider): 1 Brief, Götzis, o.D. (Typoskr., 2 Bl.) 

2.1.1.281 Teubel, Hans und Inge: 1 Brief mit Foto, Deutsch-Wagram, o.D. (Ms., 

1 Bl., 1 Umschlag), Beil.: 4 Fotografien 

2.1.1.282 Thaler, Hans: 1 Brief, o.O., o.D. (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag), 1 Karte, 

Möllbrücke, 1991.08.01 (Ms.) 

2.1.1.283 Thanhäuser, Christian: 2 Ansichtskarten, Dreisessel, Mariazell, 

1989.07.15-1989.12.27 (Ms.), 2 Briefe, Ottensheim, 1989.07.29- 

1990.06.19 (Typoskr., 2 Bl., 2 Umschläge), 1 Billett mit Fotografie, 

Ottensheim, 1998.12. 21, Beil.: 3 Fotografien 

2.1.1.284 Theater am Schwedenplatz (Herbert Lederer): 1 Brief, Wien, 

1991.06.10 (Ms. mit Zeichnung von Herbert Lederer, 1 Bl.) 

2.1.1.285 Theater am Turm (Dieter Lange): 1 Brief, Frankfurt, 07.02.1983 


2.1.1.286 Theatercafe (Herbie Trummler): 1 Brief, Graz, 1983.04.02 (Typoskr., 1 

Bl.) 

2.1.1.287 Theater in der Josefstadt (Robert Jungbluth): 1 Telegramm, Wien, 

1991.06.15 

2.1.1.288 Thierkopf, Martina (Literatur Extra): 3 Briefe, Bremen, 1997.05.09- 

1997.11.09 (Typoskr., Kopie, teilweise mit hs. Anm., 3 Bl., 1 

Umschlag), 1 Kunstpostkarte, Bremen, 1997.11.15 (Ms.), Beil.: 1 

Plakat „Erwachsenenspiele“ von Günter Kunert, Kopie eines 

Zeitungsausschnitts 

Archivbox 3 41


2.1.1.289 Thomas Sessler Verlag (Eva Feitzinger): 2 Briefe, Wien, 1983.05.02- 

1991.06.12 (Typoskr., 3 Bl.) 

2.1.1.290 Tinsobin, Eva: 1 Brief, Wien, 1992.04.22 (Ms., 1 Bl.), Beil.: Einladung 

zu einer Lesung der Verfasserin) 

2.1.1.291 Turm e.V., Studentenclub Moritzburg (Steffen Wilde): 1 Brief, Halle, 

1991.09.25 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.292 Turmbund. Gesellschaft für Literatur und Kunst (Margit Jordan): 1 

Brief, Innsbruck, 1992.07.02 (Typoskr., 1 Bl., 1 Umschlag mit hs. 

Anm.), Beil.: Programm zu einem Schreibseminar (Kopie, 1 Bl.) 

2.1.1.293 Turmbund Kufstein (Heidi Knapp) und Buchhandlung Sippott (Erika 

Sippott): 1 Brief, Kufstein, 1997.10.30 (Ms., 2 Bl.) 

2.1.1.294 Turrini, Peter: 1 Brief, Wien, 1995.06.27 (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.295 Ullreich, Rainer: 1 Brief, Wien, 1989.10.°° (Typoskr., 1 Bl., 1 

Umschlag), Beil.: 4 Gedichte (Typoskr., 4 Bl.) 

2.1.1.296 Universiteit Antwerpen (Clemens Ruthner): 1 Brief, Antwerpen, 

1995.09.13 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.297 University of Victoria, Department of Creative Writing: 1 Brief 

(Fragment), Victoria, 1986.02.03 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.298 Unseld, Siegfried: 1 Telegramm, Frankfurt am Main, 19°°.06.12 

2.1.1.299 Unterhofer, Beatrix: 1 Billett mit 3 aufgeklebten Fotografien (H. C. 

Artmann in Lana, Juli 1991), Wien, 1991.10.12 (Ms.) 

2.1.1.300 Unterwurzacher, Heidi: 1 Brief, Wien, [1995] (Ms., 2 Bl.) 

2.1.1.301 Urban, Friedrich (Österreichischer Rundfunk, Landesstudio Salzburg): 

1 Brief, Salzburg, 1991.06.12 (Typoskr., 2 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.302 Vallazza, Markus: 3 Briefe, Augsburg, Bozen, o.D., 1983-1991.09.30 

(Ms., Typoskr., 3 Bl., 1 Umschlag mit hs. Anm.), Beil.: Skizzen (1 Bl.), 

Hommage „Ein salzburger wintermärchen“ von Markus Vallazza, 

Typoskr., 2 Bl.) 

2.1.1.303 Valtiner, Paul: 1 Brief, Lana, 1988.04.11 (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag), 2 

Kunstpostkarten, Bozen, Lana, 1986.12.23-1989.04.04 (Ms.), 1 

Telegramm, Meran, 19°°.06.12 

2.1.1.304 Verein Komödienspiele Porcia (Tamás Ferkai und Franz Pinter): 1 

Billett, Spittal an der Drau, Juni 1991 (Ms., 1 Umschlag) 

Archivbox 3 42


2.1.1.305 Vincent, Joël: 1 Brief, Epernay, 1999.08.04 (Ms. mit hs. Anm. auf der 

Rückseite, 1 Bl.), Beil.: „Zueignung“ von H. C. Artmann mit 

französischer Übersetzung (Kopie, 1 Bl.) 

2.1.1.306 Vranitzky, Franz: 1 Brief, Wien, Juni 1991 (Typoskr., 1 Bl.), 1 

Telegramm, Wien, 12.06.[1991] 

2.1.1.307 Wagner, Stephan: 1 Brief, Hamburg, 1997.08.07 (Ms., 1 Bl., 1 

Umschlag) 

2.1.1.308 Wallner [Micka], Rosmarie: 1 Billett, Theresienfeld, o.D. 

2.1.1.309 Walter Buchebner Gesellschaft (Rudolf Nardelli): 2 Briefe, 

Mürzzuschlag, 1991.08.14 (Typoskr., 2 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.310 Wasner, Manfred: 1 Brief, Wien, [1991] (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.311 Weber, Nic: 1 Brief , o.O., o.D. (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.312 Wehr, Barbara: 27 Ansichtskarten, o.O., Lochmaddy, Barra, Castlebay, 

Durness, Edinburgh, Galway, Gubbio, Lucca, Mainz, Mallaig, 

München, Paris, Portee, Ruschein, Uangynog, o.O., 1973.08.14- 

1999.04.29 (Ms., 1 Umschlag), 14 Briefe, o.O., München, 1973.10.21- 

1994.08.08 (Ms., Typoskr., Kopie, 15 Bl., 8 Umschläge), Beil.: 1 

Fotografie von einem Hund, 1 Kunstkarte (Ms.), 1 Sonderdruck „Le 

Passage à l’écrit des langues romanes“, 2 Zettel mit einer Buchangabe 

(Ms.), 12 Kunstpostkarten, Mainz, München, o.O., o.D., 1976.05.12- 

1997.05.29 (Ms., Typoskr., 3 Umschläge), Beil.: Zeitungsausschnitt 

(Kopie, 1 Bl.), Kopien (2 Bl.), 1 Postkarte, München, 1990.12.09 

(Ms.), 1 Telegramm, München, 19°.08.01 

2.1.1.313 Wehrli, Peter K.: 5 Ansichtskarten, o.O., Zürich, Macau, Tirana, Saõ 

Tome e Principe., o.D., 1989.05.07-1989.12.19 (Ms.), 2 Fotografien 

(verwendet als Karten), Innsbruck, Zürich, 1992.05.27-1996.01.25 

(Ms.), 1989.12.19 (Ms.) 

2.1.1.314 Wendland, Hanfried und Immenhausen, Wolfgang (Galerie Mutter 

Fourage): 1 Brief, Berlin, [1995] (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.315 Werkstudio (Toman Rom): 1 Brief, o.O., 1992.10.29 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.316 Westdeutscher Rundfunk Köln (Wolfgang Pahde): 1 Brief, Köln, 

1983.02.17 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.317 Wibmer, Monika: 1 Brief, Wien, 1988.10.29 (Typoskr., 1 Bl.) 

Archivbox 3 43


2.1.1.318 [Widauer], Christopher: 1 Telegramm, Graz, 1989.02.15 (Typoskr., 1 

Bl.) 

2.1.1.319 [Widmer, Urs]: 1 Brief, Frankfurt am Main, 1982 (Ms., 1 Bl., 1 

Umschlag), 1 Porträtpostkarte, Frankfurt am Main, 1984.12.04 (Ms.), 1 

Karte, Zürich, 1996.06.26 (Ms., 1 Umschlag) 

2.1.1.320 Wieland, Dieter: 1 Brief, Villa Fiduzia, 1997.10.26 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.321 Wielander, Hans und Bodini, Gianni (Arunda, Südtiroler 

Kulturzeitschrift): 1 Brief, Schlanders, 1989.09.11 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.322 [Wiener], [Oswald]: 1 Brief, Krefeld, 1997.10.29 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.1.323 Wiener Allianz, Versicherungs-Aktiengesellschaft: 1 Brief, Krems an 

der Donau, 1983.02.09 (Typoskr., 1 Bl., 1 Umschlag), Beil.: 1 

Umschlag 

2.1.1.324 Wiesner, Herbert (Literaturhaus Berlin): 2 Briefe, Berlin, 1993.07.09- 

1997.10.22 (Typoskr., 2 Bl.) 

2.1.1.325 Windhausen, Wolfgang: 1 Brief, Duderstadt, o.D. (Ms. mit Illustration 

aus Wolfgang Windausens 6.Gedichtband, Schwingenschlag, 1 Bl.), 

Beil.: diverse Artikel, Göttinger Tageblatt (Kopie, 1 Bl.) 

2.1.1.326 Winkler, Sonja: 1 Brief, Padua, 1983.02.03 (Typoskr., 2 Bl.) 

2.1.1.327 Wochinz, Herbert: 1 Brief, Klagenfurt, 2000.10.27 (Ms., 1 Bl., 1 

Umschlag) 

2.1.1.328 Wörndl, Christoph: 1 Ansichtskarte, Alghero, 1990.06.11 (Ms.) 

2.1.1.329 Wohlschlager, Petra: 1 Brief, Bad Leonfelden, 1988.11.23 (Typoskr., 1 

Bl., 1 Umschlag) 

2.1.1.330 Woschitz, Karl: 1 Kunstpostkarte, o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.1.331 Wucherer, Gerd: 1 Billett, 1 Originalgrafik hinter Passepartout, o.O., 

März 1991 (Ms.) 

2.1.1.332 Wurzer, Johannes: 1 Telegramm, Wien, 19°°.06.12 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.1.333 Yglesias, Jorge: 1 Brief, Habana, 1999.08.25 (Typoskr., 2 Bl.), Beil.: 

Anmerkungn zu „Das poetische Werk“ von H. C. Artmann (Typoskr., 5 

Bl.) 

2.1.1.334 Zadar, Richard: 1 Brief, Wien, 1990.12.11 (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag), 1 

Beil.: Auszug aus einem werdenden Thriller von Richard Zadar 

(Typoskr 13 Bl.) 

2.1.1.335 Zeller, Bibiana: 1 Brief, Wien, 1997.11.29 (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag) 

Archivbox 3 44


2.1.1.336 Zier, O. P.: 1 Karte, St. Johann, 1991.06.101 (Ms.) 

2.1.1.337 Zilk, Helmut (Bürgermeister von Wien): 1 Brief, Wien, 1991.06.10 


2.1.1.338 Zinell, Anna: 1 Brief, Deutschlandsberg, 1991.06.11 (Ms., 1 Bl., 1 

Umschlag) 

2.1.2 Korrespondenzen von Unbekannt 

2.1.2.1 [...], Abraham, [...], Gotthard, [...], Kitty: 1 Kunstpostkarte, Neuss, 

1994.10.30 (Ms. mit Zeichnung) 

2.1.2.2 [...], Andrea: 1 Ansichtskarte, o.O., o.D. 

2.1.2.3 [...], Andreas: 1 Billett, o.O., 1991 (Ms.) 

2.1.2.4 [...], Anna (Enkelin von H. C. Artmann), [...], Karin (Tochter von H. C. 

Artmann), [...] u.a.: 4 Ansichtskarten, Atha Claith, Caithness, Millstatt, 

Rotterdam, 1989.07.24-1991.08.23 (Ms.), 1 Kunstpostkarte, London, 

1989.01.09 (Ms.) 

2.1.2.5 [...], Anni, [...], Gitti, [...], Wolfi: 1 Kunstpostkarte, Berlin, 1990.01.04 

(Ms.) 

2.1.2.6 [...], Arthur: 1 Ansichtskarte, Arnfels, 19°°.05.22 (Ms.) 

2.1.2.7 [...], [Bambi]: 1 Kunstkarte, New York, 1992.09.29 (Ms.) 

2.1.2.8 [...], Bernhard: 1 Brief, o.O., 1994.01.23 (Ms., 2 Bl.) 

2.1.2.9 [...], Bettina, [...], Rosi, [...], Uli: 1 Glückwunschbillett, o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.2.10 [...], Bol[mula]: 1 Ansichtskarte, Prag, 1989.07.28 (Ms.) 

2.1.2.11 [...], Christa: 1 Billett, Mühlfeld, Dezember 1992 (Typoskr.) 

2.1.2.12 [...], Christl und Christian: 1 Ansichtskarte, o.O., oD. 

2.1.2.13 [...], Christopher: 1 Brief, o.O., 1992. °°.22 (Ms., 1 Bl., 1 Umschlag) 

2.1.2.14 [...], Christopher und Julia: 1 Ansichtskarte hinter Glas, o.O., 1994 

(Ms.)-> Zur Seite beigelegt, noch schaun wg einpacken 

2.1.2.15 [...], Claus: 1 Ansichtskarte, Venedig, 1980.08.22 (Ms.) 

2.1.2.16 [...], Daniel: 1 Ansichtskarte, Wien, 1991.06.14 (Ms.) 

2.1.2.17 [...], Desmond: 1 Brief, Irland, 1996.01.15 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.2.18 [...], Diana: 1 Postkarte, o.O., 1994.06.09 (Ms.) 

2.1.2.19 [...], Dominik und Traudl: 1 Ansichtskarte, Eichgraben, 1989.07.12 

(Ms.) 

2.1.2.20 [...], Elisabeth, [...], Gitti, [...], Wolf: 1 Ansichtskarte, Lech, 

09.04.[1987] (Ms.) 

Archivbox 3 45


2.1.2.21 [...], Elmar (Università di Trento): 1 Brief, Trento, o.D. (Ms., 1 Bl.) 

2.1.2.22 [...], Erni: 1 Umschlag, Bad Eisenkappel, 1997. °°.18 (Ms.), Beil.: 1 

Zeitungsartikel, 2 Fotografien: Aufnahmen von H. C. Artmann und 

anderen Personen, beschriftet: „am Hochobir 1996“ 

2.1.2.23 [...], Ernst: 1 Brief, o.O., 1996.06.29 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.2.24 [...], Felicitas: 1 Ansichtskarte, Bad Enddorf, 1991.06.13 (Ms.) 

2.1.2.25 [...], Franz: 1 Ansichtskarte, Weybridge, 1983.07.27 (Ms.) 

2.1.2.26 [...], Gerhard, [...], Ilse, [...], Lorenz, [...], Vinzenz: 4 Ansichtskarten, 

Anaheim, Dúras, Edinburgh, Ottawa, 1979.05.15-1994.04.01 (Ms.) 

2.1.2.27 [...], Gerhard: 1 Karte, o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.2.28 [...], Gitti: 1 Ansichtskarte, Haute Corse, 1980.08.25 (Ms.) 

2.1.2.29 [...], Gottfried: 1 Glückwunschbillett, Linz, 1991.06.12 (Ms.) 

2.1.2.30 [...], Grete, [...], Harald, [...], Herbert: 1 Billett, Graz, Juni 1991 (Ms.) 

2.1.2.31 [...], Gretl: 1 Brief, o.O., 1949.07.04 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.2.32 [...], Helmut und [...], Julia: 3 Ansichtskarten, Opatija, Rijeka, Triest, 

1979.10.08-1981 (Ms.) 

2.1.2.33 [...], Ingrid und [...], Oswald: 1 Ansichtskarte, Yukon, 1989 (Ms.) 

2.1.2.34 [...], Johannes: 2 Ansichtskarten, Los Alamos, Burnie, 1990.01.30- 

1991.10.01 (Ms.), 1 Glückwunschbillett, o.O., 1991.06.21 (Ms.), 1 

Kunstpostkarte, Berlin, 1987.02.20 (Ms.), 1 Porträtpostkarte, Santa 

Barbara, o.D. (Ms.) 

2.1.2.35 [...], Jürgen: 1 Kunstpostkarte, Frankfurt, 1991.06.10 (Ms.) 

2.1.2.36 [...], Julia: 1 Ansichtskarte, Magnano in Riviera, 1979.07.10 (Ms.), 1 

Karte mit aufgeklebtem Zeitungsausschnitt, o.O., o.D. (Ms.), 1 

Fotografie, o.O., Januar 1990 (Ms.), 1 Kunstpostkarte, Perugia, 

1989.09.05 (Ms.) 

2.1.2.37 [...], Julia: 4 Ansichtskarten, Cordoba, Madrid, 1988.08.16-1989.08.06 

(Ms.) 

2.1.2.38 [...], Kathi: 1 Ansichtskarte, Venedig, 1997.08.25 (Ms.) 

2.1.2.39 [...], Kathi: 1 Ansichtskarte, Korfu, o.D. (Ms.) 

2.1.2.40 [...], Klaus: 1 Kunstpostkarte, o.O., 1992.01.08 (Ms.) 

2.1.2.41 [...], Klaus: 1 Brief, Kiel, 1976.06.23 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.2.42 [...], Kriemhild: 1 Ansichtskarte, o.O., o.D. (Ms.) 

Archivbox 3 46


2.1.2.43 [...], Kurt: 1 Schmucktelegramm, Wien, 19°°.06.12 (Typoskr., 2 Bl.) 

2.1.2.44 [...], Leo und Sisi: 1 Ansichtskarte, Berlin, Mai 1997 (Ms.), 1 

Telegramm, Prag, 19°°.06.14 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.2.45 [...], Ludwig, [...], Margot: 1 Brief mit Gedicht, o.O., o.D. (Druck mit 

hs. Anm., 1 Bl.) 

2.1.2.46 [...], Luigi: 1 Brief, o.O., 1991.05.29 (Typoskr. mit Kopie und hs. 

Anm., 1 Bl.) 

2.1.2.47 [...], Magda, [...], B[...]: 5 Ansichtskarten, Casablanca, Krumlov, Prag, 

Trieste, Verona, 1987.04.22-1992.03.27 (Ms.) 

2.1.2.48 [...], Malcolm: 1 Brief, Heidelberg, 1998.08.21 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.2.49 [...], Marie: 1 Brief, o.O., 19°°.06.°2 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.2.50 [...], Michael: 1 Kunstpostkarte, Speyer, 1990.03.20 (Ms.) 

2.1.2.51 [...], [Milena]: 1 Glückwunschbillett, o.O., [1991] (Ms.) 

2.1.2.52 [...], [Mydo]: 1 Ansichtskarte, Loannina, Corfu, 1994.09.13 (Ms.) 

2.1.2.53 [...], Nora: 1 Ansichtskarte, Illmitz, 1988.08.14 (Ms.) 

2.1.2.54 [...], Patrick: 2 Ansichtskarten, Samos, Warschau, o.D. (Ms.) 

2.1.2.55 [...], Petra: 2 Kunstpostkarten, Feldkirchen, [Florenz], o.D., 1992.06.16 

(Ms.) 

2.1.2.56 [...], Renata: 1 Ansichtskarte, Madrid, o.D. (Ms.) 

2.1.2.57 [...], Richard und [...], Ulrike: 1 Kunstpostkarte, Tintagel, o.D. (Ms.) 

2.1.2.58 [...], Ronald: 1 Ansichtskarte, Vernazza, 1981.07.04 (Ms.) 

2.1.2.59 [...], [Sam]: 1 Ansichtskarte, Linz, 1994.07.18 (Ms.) 

2.1.2.60 [...], Sissi: 1 Kunstpostkarte, Berlin, 19°°.08.20 (Ms.) 

2.1.2.61 [...], Theo: 1 Ansichtskarte, St. Barthélemy, 1999.03.04 (Ms.) 

2.1.2.62 [...], Uli, [...], Sabine: 2 Ansichtskarten, Caprera, Hammamet, 

1981.01.05-1981.08.28 (Ms.) 

2.1.2.63 [...], Wastl: 4 Ansichtskarten, Holstein, Kiel, Rovinj, Saumur, 

1978.07.06-1989.12.27 (Ms.) 

2.1.2.64 [...], Werner (sen. und jun.): 1 Postkarte mit Zeichnung auf der 

Vorderseite, Rom, 1991.06.14 (Ms.) 

2.1.2.65 [...], Wolf: 1 Kunstpostkarte, New York, 1994.07.22 (Ms.) 

2.1.2.66 [...], Wolfgang, [...], Gundi: 1 Ansichtskarte, Saturnia, 197°°.05.12 

(Ms.) 

Archivbox 3 47


2.1.2.67 [...], Wolfi, [...], Heidi: 2 Ansichtskarten, Arrecife, Paris, o.D., 

1987.07.28 (Ms.), 1 Billett, o.O., 1991.06.15 (Ms.) 

2.1.2.68 [...], Wolfi u.a.: 1 Ansichtskarte, Salzburg, 09.08.1978 (Ms.) 

Archivbox 3 48

Archivbox 4 


2.1.2.69 [...], Th[...]: 1 Ansichtskarte, o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.2.70 [...], W[...]: 1 Kunstpostkarte, o.O., 1991.09.11 (Ms.) 

2.1.2.71 A[...], [...]: 1 Ansichtskarte, Wien, 19°°.°°.29 (Ms.) 

2.1.2.72 A[...], A[...]: 1 Brief, o.O., o.D. (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.2.73 F[...], Werner: 1 Brief, Regensburg, 1994.06.12 (Ms., 1 Bl.) 

2.1.2.74 Sch[...], J[une]: 1 Brief, Portals Nous, 1988.11.19 (Ms., 1 Bl., 1 

Umschlag) 

2.1.2.75 Unbekannt: 1 Ansichtskarte, Italien, o.D. (Ms.) 

2.1.2.76 Unbekannt: 1 Billett, o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.2.77 Unbekannt: 1 Ansichtskarte, Paris, 1991.06.08 (Ms.) 

2.1.2.78 Unbekannt: 1 Ansichtskarte, Irland, 1979.01.02 (Ms.) 

2.1.2.79 Unbekannt: 1 Ansichtskarte, o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.2.80 Unbekannt: 1 Billett, o.O., 1991.12.°° (Ms.) 

2.1.2.81 Unbekannt: 1 Ansichtskarte, o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.2.82 Unbekannt [„Donald Duck“]: 1 Ansichtskarte, Graz, 1979.08.21 (Ms.) 

2.1.2.83 Unbekannt [J. D.]: 1 Ansichtskarte, Uruguay, 1981.09.06 (Ms.) 

2.1.2.84 Unbekannt (Freunde und Übersetzer aus Vaasa): 1 Telegramm, 

Helsinki, 19°°.06.12 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.1.2.85 Unbekannt (Familie aus Breitensee): 1 Billett, o.O., 1994.12.°° (Ms.), 

Beil.: 2 Zeitungsausschnitte, 2 Fotografien 

2.1.2.86 Unbekannt: 1 Ansichtskarte, Prag, 25.07.1979 (Ms.) 

2.1.2.87 Unbekannt: 1 Ansichtskarte, Udine, 11.07.19°° (Ms.) 

2.1.2.88 Unbekannt: 1 Kunstpostkarte, Wien, 09.07.1990 (Ms.) 

2.1.2.89 Unbekannt: 1 Portätpostkarte, London, 29.02.1972 (Ms.) 

2.1.2.90 Unbekannt: 1 Kunstpostkarte, o.O., o.D. (Ms.) 

2.1.2.91 Unbekannt [Mühh + Hannes]: 1 Kunstpostkarte, St. Pölten, o.O., o.D 

(Ms.) 

2.1.2.92 Unbekannt [„Lacadru“]: 1 Ansichtskarte, Sinaia (Abb.), o.O., o.D (Ms.) 

2.1.2.93 Unbekannt: 2 Umschläge, o.O., Hamburg, o.D. 

2.1.2.94 Unbekannt: 1 Umschlag, Salzburg, 1990.08.20 

Archivbox 4 49


2.2 Korrespondenzen von H. C. Artmann 

2.2.1 An AdressatInnen A-Z 

2.2.1.1 Artmann, Rosa: 3 Ansichtskarten, Prag, Pisa, o.D., 1989.02.22 (Ms.) 

2.2.1.2 Hertenstein, Axel: 1 Umschlag, o.O., o.D. NEU 

2.2.1.3 Sauerzopf, Eduard: 1 Ansichtskarte, o.O., 1973.10.15 

2.2.1.4 Thanhäuser, Chistian: 1 Umschlag, Ottensheim, 1991.06.07 (Ms.) 

2.2.1.5 Thomas Sessler Verlag (Ulrich N. Schulenberg): 1 Brief, Salzburg, 

1990.11.30 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.2.1.6 Walter, [Otto]: 2 Briefe, Berlin, Malmö, 1964.10.30-1965.11.20 


2.2.1.7 Wehr, Barbara: 1 Ansichtskarte, Innsbruck, 1983.01.26 

2.2.2 An Unbekannt 

„geliebte tochter“ [fiktiv?]: 1 Brief, Berlin, 1984.10.11 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.3 Korrespondenzen Dritte an Dritte 

2.3.1 Dritte an Dritte A-Z 

2.3.1.1 Absalon, Thea an Wobik, Erni: 1 Postkarte, o.O., 1954.07.23 

2.3.1.2 Černy, Ondřej (SAD, Redakteur) an Feitzinger, Maria Eva (Thomas 

Sessler Verlag): 1 Brief, Prag, 1994.02.18 (Kopie, 1 Bl.) 

2.3.1.3 Dick, Uwe an Thanhäuser, Christian: 1 Kartonumschlag, o.D. (Ms.) 

2.3.1.4 Dornschößchen (Theatergruppe, Ulrike Löhlein) an Residenz-Verlag: 1 

Brief, München, 1983.04.12 (Typoskr., Kopie, 2 Bl.) 

2.3.1.5 Dornschößchen (Theatergruppe, Ulrike Löhlein) an Suhrkamp-Verlag: 

1 Brief, München, 1983.04.12 (Typoskr., 2 Bl.) 

2.3.1.6 Hausegger, Bernhard an Artmann, Rosa: 1 Postkarte, o.O., 1984.11.20 

2.3.1.7 Heimeran Verlag an Jung, Jochen (Residenz-Verlag): 1 Brief, o.O., 

1979.01.30 (Ms., 1 Bl.), Beil.: Gedichte, Zeitungsausschnitte u.a. 

(Kopien, 17 Bl.) 

2.3.1.8 [Heimgartner], Susanna an Artmann, Rosa: 1 Ansichtskarte, Venedig, 

1994.05.07 (Ms., 1 Bl.) 

2.3.1.9 König, Hanna an Artmann, [Rosa]: 1 Brief, Salzburg, 1991.02.12 


2.3.1.10 Okopenko, Andreas an Chotjewitz, Peter O.: 1 Brief, Wien, 1965.05.02 


Archivbox 4 50


2.3.1.11 Orchester-Verein Breitensee (i.V. Winkler) an Steier, Jutta: 1 Brief, 

Wien, 1996.07.04 (Typoskr., 1 Bl.), Beil.: Noten von Breitenseer 

Perlen von Franz Ohrazda (Kopie, 4 Bl.), Liedtext von Breitenseer 

Perlen von Rudolf Paunzen (Typoskr., 1 Bl.) 

2.3.1.12 ORF Hörfunkintendanz (Alfred Treiber, Volkmar Parschalk, Andreas 

Simhofer) an Residenz-Verlag, Presseabteilung: 3 Briefe, Wien, 

1994.09.27-1995.04.03 (Kopie, 3 Bl.), Beil.: Rezension „Register der 

Sommermonde und Wintersonnen“, „Was sich im Fernen abspielt“ 


2.3.1.13 Otto Müller Verlag Salzburg an Residenz-Verlag (Jochen Jung): 1 

Brief, Salzburg, 1983.04.11(Kopie, 2 Bl.) 

2.3.1.14 Passauer Pegasus (Karl Krieg) an Pock [Artmann], Rosa: 1 Brief, 

Passau, 1994.05.09 (Typoskr., 1 Bl., 1 Umschlag) 

2.3.1.15 Paumgartner, Wolfgang Maria an Artmann, Rosa: 1 Brief, Salzburg, 

1999.10.19 (Typoskr., 1 Bl.) 

2.3.1.16 [Philipp], Helga an Artmann, Rosa: 1 Grußkarte 

2.3.1.17 Pock, Christa an Artmann, Rosa: 1 Karte, Wien, 1987.12.15 (Ms., 1 

Umschlag), 1 Nachricht (Ms.) 

2.3.1.18 Pretzell, Agnes und Rainer an Artmann, Rosa: 1 Brief, o.O., 2004.05.07 


2.3.1.19 Residenz Verlag an Artmann, Emily, 1 Billett (Ms., 1 Umschlag) 

2.3.1.20 Schneider, Hannes an Chotjewitz, Peter O.: 1 Brief, o.O., 1966.03.26 


2.3.1.21 [Steinitz], Moni an Artmann, Rosa: 1 Ansichtskarte, Venedig, 

1990.03.24 (Ms.) 

2.3.1.22 Süddeutscher Rundfunk (Hans Peter Kensy) an Residenz Verlag 

(Waltraut Kubesch): 1 Brief, Karlsruhe, 1991.06.12 (Kopie, 1 Bl.), 

Beil.: Zeitungsausschnitt der Kronenzeitung vom 1991.06.11 (Kopie,1 

Bl.), Vorlage zu einer Radiosendung vom 1991.06.12 (Kopie, 4 Bl.), 

Journal Buchkultur, Heft 1, 1991 (Kopie, 3 Bl.), 1 Karte vom Residenz 

Verlag 

2.3.1.23 Suhrkamp Verlag (Helene Ritzerfeld) an Kleist, Reinhard: 1 Brief, 

Frankfurt, 1993.03.02 (Typoskr., 1 Bl., 1 Umschlag) 

Archivbox 4 51


2.3.1.24 Szentivanyi, Petra und Christian an Pock, Rosa: 1 Partezettel (Maria 

Len), o.O., [2003] (Druck, 1 Bl., 1 Umschlag) 

2.3.1.25 [Wehr], Barbara an [Artmann], Rosa: 1 Ansichtskarte, o.O., 19°°.04.29 

(Ms.) 

2.3.1.26 Wolff, Wolff & Wolff Rechtsanwälte (Lukas Wolff) an Paumgartner, 

2.3.2 Unbekannt 

Wolfgang Maria: 1 Brief, Salzburg, 1999.10.12 (Kopie, 1 Bl.), Beil.: 

Nebenvereinbarung zum Gerichtsvergleich (Kopie, 1 Bl.) 

2.3.2.1 [...], Elisabeth an Unbekannt: 1 Kunstpostkarte, o.O., o.D. (Ms.) 

2.3.2.2 [...], Fredi an Unbekannt: 1 Ansichtskarte, o.O, o.D. (Ms.) 

2.3.2.3 [...], Luigi an Artmann, Rosa: 1 Brief, Wien, 1991.09.04 (Ms., 1 Bl.) 

2.3.2.4 [...], May an Artmann, Emily und Rosa: 1 Ansichtskarte, o.O., 

1991.01.06 

2.3.2.5 [...], Paul an Artmann, Rosa und H. C.: 1 Karte, o.O., o.D. 

2.3.2.6 [...], Peter an Artmann, Rosa: 1 Brief, o.O., 1999.03.04 (Typoskr. mit 

hs. Anm.) 

2.3.2.7 Diogenes Verlag (Anna und Daniel Keel) an Unbekannt: 1 Karte, 

Zürich, 1990 (Ms.) 

2.3.2.8 Gn[...], Franz an Unbekannt: 1 Billett, o.O., o.D. (Druck mit hs. Anm.) 

2.3.2.9 KD an Artmann, Rosa: 1 Postkarte, o.O., 1984.10.11 

2.3.2.10 Waidacher, Friedrich an Unbekannt: 1 Billett, o.O., 1991 (Druck) 

2.3.2.11 Weißenbacher, Rudi (Jugendzentrum Spielberg) an Unbekannt: 1 

Glückwunschkarte, o.O., o.D. (Fotografie) 

2.3.2.12 Vater und Mutter an Artmann, Rosa: 1 Kunstpostkarte, o.O., 

1985.04.13 

2.3.2.13 Unbekannt an Artmann, Rosa: 1 Kunstpostkarte, Berlin, o.D. (Ms.) 

2.3.2.14 Unbekannt an Artmann, Emily: 1 Brief, o.O., 1985.07.07 (Ms., 1 

Umschlag) 

2.3.2.15 Unbekannt an Artmann, Rosa: 1 Ansichtskarte, o.O., 1992.02.16 

2.3.2.16 Unbekannt an Copony, Magola: 1 Ansichtskarte, Volterra, 1983.08.04 

(Ms.) 

2.3.2.17 Unbekannt an Unbekannt: 1 Ansichtskarte, o.O., o.D. 

2.4 Konvolute 

Archivbox 4 52


1 Billett mit Musik 

5 Kunstpostkarten 

1 Karte mit Druckgrafik Totem & Tabu 

19 kurze Nachrichten 

Visitenkarten (27 St.), 1 St. davon von Anna Keel 

Adressen, Telefonnummern (20 Bl.) 

3 Lebensdokumente 

3.1 Finanzangelegenheiten 

3.1.1 Kontobelege 1980-1986 (7 Bl., 2 Umschläge) 

3.1.2 Travelers Cheques und Quittung, 6 Bl. 

3.1.3 Honorarabrechnungen und Belege 

3.1.3.1 Abrechnung Residenz Verlag, Salzburg, 1991.06.30 (Typoskr., 1 Bl.) 

3.1.3.2 Honorarabrechnung Suhrkamp Verlag, 1977 (3 Bl.) 

3.1.3.3 Schule für Dichtung in Wien: Honorarvereinbarung 1993.07.11, 

Honorarnote 1995.10.13 (2 Bl.) 

3.1.3.4 Honorarnote Buchwoche 1997, Lesung Wifi Salzburg, 1997.11.06 (1 

Bl.) 

3.1.4 Tantiemenabrechnungen und Vereinbarungen 

3.1.4.1 Tantiemenabrechnung Wiener Ensemble (Thomas Sessler Verlag), 

1990.09.10 (1 Bl.) 

3.1.4.2 Theater am Turm (Peter Hahn und Dietmar Behnke): Vereinbarung, 

Frankfurt am Main, 1983.02.07 (Typoskr., 1 Bl.) 

3.1.4.3 Schule für die Dichtung: 2 Vereinbarungen, [1995] (Typoskr., 4 Bl.) 

3.2 Leihverträge (4 St.) 

3.3 Verlagsverträge 

3.3.1 Insel Verlag: Das Bärenbuch, 1974.04.04 (Typoskr., 3 Bl.) 

3.3.2 Residenz Verlag: Die Sonne war ein grünes Ei, o.D., 2 Exemplare (Kopien mit 

eh. Anm., 6 Bl.) 

Archivbox 4 53


3.3.3 Residenz Verlag: Achtundachzig. Gedichte, 1996.02.29 (Kopie mit eh. 

Unterschrift, 2 Bl.) 

3.3.4 Residenz Verlag: Österreichisch-deutsches Wörterbuch (Mitarbeit), Salzburg, 

1995.04.10 (Kopie mit eh. Unterschrift, 2 Bl.) 

3.3.5 Verlag Klaus G. Renner: goethe trifft lilo pulver und wandert mit ihr durch den 

spessart zum schloß mespelbrunn, 1996.08.07 (Kopien mit eh. Unterschrift 

und Anm., 4 Bl.) 

3.3.6 Wilhelm Heyne Verlag München: Woher kommen wir? Wohin gehen wir?, 

1981.11.12 (Kopie, 4 Bl.) 

3.3.7 Änderungen zu einem Vertrag mit dem Residenz Verlag (Typoskr., 1 Bl.) 

3.4 Materialien zum Alltagsleben 

3.4.1 Aufenthaltsbestätigung Sanatorium der Kreuzschwestern, Graz, 1990.10.25 

3.4.2 Bankomatkarte, Kreditkarte, Kontonummer in Plastiketui 

3.4.3 Eintrittskarte Palmenhaus Schönbrunn, 1991.10.04 

3.4.4 Organstrafzahlung für verbotenes Halten (Bundespolizei-Direktion Salzburg), 

1987.11.23 

3.4.5 Fahrkarten der ÖBB: Tarvisio - Triest, 17.10.1980, Rechnung, Graz - Spittal, 

1988.05.16, Lausanne - Geneve, 1993.12.02 

3.4.6 Fahrplan Turku / Åbo - Helsinki / Helsingfors 

3.4.7 Fahrschein für 1 Zonenfahrt im Verkehrsverbund Ost-Region, Wien 

3.4.8 Flugticket München - Düsseldorf, 29.09.19°° 

3.4.9 Gepäcksschlaufe / Flug Tel Aviv 

3.4.10 Gutschein von British Airways: Flug Salzburg-London-Salzburg, Salzburg, 

1981.07.27 

3.4.11 Internationale Versicherungskarte für Auto 

3.4.12 M. Mora: Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung (Karte und Rechnung) 

[beigelegt zu A 273468] 

3.4.13 ÖBB Halbpreispass, Seniorenticket 

3.4.14 Parkschein 

3.4.15 Postbenachrichtigung, 1986.07.30 

3.4.16 1 Protokollübertragung, Salzburg, 1999.09.28 (Kopie, 6 Bl.) 

3.4.17 Rechnung Gasthof Engel, Hilders in der Rhön, 1992.08.20 

Archivbox 4 54


3.4.18 Theaterkarten: Stadttheater Klagenfurt Wiener Blut, 1989.08.24 (1 St.), Die 

Hochzeit des Figaro, 1991.09.26 (2 St.), Hampstead Theatre Club, 19°°.07.14 

(1 St.) 

3.4.19 Stadtplan Limerick (1 St.), Wanderkarte Ried im Innkreis (1 St.) 

3.4.20 Straßenmaut Postalmstraße (2 St.) 

3.4.21 Billett zur Ballontaufe, 14.01.1980 

3.4.22 Visitenkarten (39 St.) 

3.4.23 Gratulationsbuch zum 75. Geburtstag von H. C. Artmann 

3.4.24 Heft mit hs. Verzeichnis von Videokassetten 

3.4.25 Für Eisendle zum fünfzigsten. Mappe mit 2 Huldigungsplakaten (Exemplar 

47/50, 1 Brief), Jänner 1989 

3.4.26 1 gebundenes Fotoalbum (schwarz) 

3.5 Handschriftliche Notizen (4 Bl.) 

3.6 Fotografien 

3.6.1 Fotografie von H. C. Artmann und Fotografie von Fenster und Blumen 

(Rückseite: hs. Anm.) (2 St.) 

3.6.2 Fotografienvon H. C. Artmann und anderen Personen (Rückseite: tlw. Hs. 

Anm.) (16 St.) 

3.6.3 Fotografien von Verwandten und Bekannten 

3.6.3.1 Kathi und Emily, 1993 (1 St.) 

3.6.3.2 Taufe von Brigitta (1 St.) 

3.6.3.3 Verwandte und Bekannte [nicht zugeordnet] (Rückseite: tlw. Hs. 

Anm.) (26 St.) 

3.6.4 Landschaftsbilder, Stadtansichten, Sehenswürdigkeiten (4 St.), Postkarten (7 

St.) 

3.6.5 Fotografie von Schreibmaschine (1 St.) 

3.6.6 Fotografien anlässlich einer Preisverleihung (5 St. in Mappe) 

3.6.7 2 Fotoalben mit Landschafts- und Ortsaufnahmen 

3.6.8 Porträtkarten - Künstlerporträt von H. C. Artmann, 1987 (3 St.) 

3.6.9 Plakat (H. C. Artmann im Waldviertel, Foto: Christian Thanhäuser), Kopien 

von Fotografien (2 St.) 

Archivbox 4 55

Archivbox 5 


3.7 Verleihungsurkunden (chronologisch) 

3.7.1 Großer Österreichischer Staatspreis des Bundeseministeriums für Unterricht 

und Kunst, Wien, November 1974 

3.7.2 Preis der Stadt Wien, Wien, 1977.05.01 

3.7.3 Ehrenpreis des Landes Salzburg für Literatur, Salzburg, Juni 1981 

3.7.4 Ring der Stadt Salzburg, Salzburg, 1981.07.21 

3.7.5 Rauriser Bürgerpreis, Rauris, 1981.11.28 

3.7.6 Preis der Salzburger Wirtschaft, Salzburg, 1983.11.03 

3.7.7 Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse, Wien, 

1986.03.25 

3.7.8 Goldenes Ehrenzeichen des Landes Salzburg, Salzburg, 1986.05.13 

3.7.9 Wappenmedaille in Gold der Landeshauptstadt Salzburg, Salzburg, 1986.06.12 

3.7.10 Ehrenpreis des österreichischen Buchhandels, Wien, 1987.11.18 

3.7.11 Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst, Wien, 1991.04.26 

3.7.12 Literaturpreis des Kulturfonds des Landeshauptstadt Salzburg, Salzburg, 

1991.06.10 

3.7.13 Goldenes Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Wien, Wien, Juni 1991 

3.7.14 Großes Goldenes Ehrenzeichen des Landes Steiermark, 1992.06.15 

3.7.15 Friedestrompreis des Kreises Neuss, 1994.10.01 

3.7.16 Würdigungspreis des Landes Niederösterreich, Krems, 1995.10.26 

3.7.17 Großes Goldenes Ehrenzeichen des Landes Kärnten, Klagenfurt, 1995.11.07 

3.7.18 Ehrenbecher des Landes Salzburg, Salzburg, 1996.06.12 

Archivbox 5 56

Archivbox 6 


3.7.19 Johann-Nestroy-Ring der Stadt Wien, Wien, Dezember 1996 

3.7.20 Georg-Büchner-Preis, Darmstadt, 1997.10.25 

3.7.21 Großes Goldenes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich, 

2000.08.24 

3.8 Geschenke 

3.8.1 Glaskelch mit Gravur, Geschenk zum 70. Geburtstag von Dr. Hans 

Katschthaler, Landeshauptmann von Salzburg, 1991.06.13 

3.9 Abzeichen, Orden 

3.9.1 Diverse Abzeichen (8 St.) 

Archivbox 6 57

Archivbox 7 


3.9.2 Diverse Abzeichen (5 St.) 

3.10 Kalender / Tagebücher (1981, 1982, 1985, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 

1994, 1995, 1996) 

Archivbox 7 58

Archivbox 8 


4 Sammlungen 

4.1 Reden / Berichte über H. C. Artmann 

4.1.1 Battafarno, Michele: Barock und Postbarock, Gespräch mit H. C. Artmann, 

1988.04.29 (Ms., 5 Bl.) 

4.1.2 Eichberger, Günter: Laudatio auf H. C. Artmann anlässlich der Überreichung 

des Manuskriptpreises, 1987.02.13 (Typoskr., 4 Bl.) 

4.1.3 Müller, Andreas: Porträt des Büchner-Preis-Trägers H. C. Artmann (Kopie, 4 

Bl.) 

4.1.4 Priessnitz, Reinhard: Zum Lesen empfohlen. Nachrichten aus Nord und Süd, 

Sendungungsprotokoll zur Lesung mit Einführung, Norddeutscher Rundfunk, 

1979.02.11 (Kopie, 16 Bl.) 

4.1.5 Schulenburg, Ulrich N.: Rede anlässlich einer Ehrung (Druck, 5 Bl.) 

4.1.6 Wallner, Christian: Buchreport: Nachrichten aus Nord und Süd, 

Sendungsprotokoll, ORF-Studio Salzburg, Oktober 1978 (Kopie mit hs. Anm., 

2 Bl.) 

4.1.7 Widmer, Urs: Rede zum 65. Geburtstag von H. C. Artmann (Typoskr. mit hs. 

Anm., 8 Bl.) 

4.1.8 Unbekannt: Artmann-Einführung, Wien, 1979.10.31 (Typoskr., 4 Bl.) 

4.2 Abschrift und Zusammenstellung von H. C. Artmann-Texten, gesammelt von 

Peter O. Chotjewitz für Festschrift 

4.2.1 Aufsatz von Chotjewitz: Literatur in Wien & H. C. Artmann, Ulm, August 

1965 [Vorwort für Festschrift] (Typoskr. mit hs. Anm., 17 Bl.) 

4.2.2 Notizen zu H. C. Artmann-Bibliographie (Ms., 9 Bl.) 

4.2.3 Ungeordnete Sammlung von H. C. Artmann-Texten bzw. Abschriften 

(Typoskr. und Dg. mit hs. Anm. von Peter O. Chotjewitz, 92 Bl.) 

4.2.4 Gegliederte Sammlung von H. C. Artmann-Texten bzw. Abschriften, 

lückenhaft (Ms., Typoskr., Dg. mit hs. Korr. von Peter O. Chotjewitz, 116 Bl.) 

4.3 Übersetzungen von Texten von H. C. Artmann 

Archivbox 8 59


4.3.1 Interdonato, Maria: Diligenza e Laboriosita, italienische Übersetzung, 1967 

(Kopie mit hs. Anm., paginiert, 66 Bl.) 

4.3.2 Wynand, Derk: Sweat and Industry, englische Übersetzung, 1967 (Kopie, 

paginiert, 63 Bl.) 

4.3.3 Wynand, Derk: Under the Cover of a Hat. Montages and Sequences, englische 

Übersetzung, 1973 (Typoskr., paginiert, 80 Bl.) 

4.3.4 Wynand, Derk: Search for the Day gone by or Snow on a hot Bread Roll. 

Journal of a Lover of the Bizarre, englische Übersetzung, 1978 (Typoskr. mit 

hs. Anm., 78 Bl., Fragment, S. 44-105 fehlen), Beil.: Brief von Derk Wynand 

an H. C. Artmann (Typoskr., 1 Bl.) 

4.3.5 Wynand, Derk: The Sun was a green Egg, englische Übersetzung, 1982 


4.3.6 Wynynd, Derk: Green-Sealed Message, englische Übersetzung, o.D. 


4.3.7 Wynand, Derk: The Wanderers, englische Übersetzung, o.D. (Typoskr., 31 

Bl.) 

4.3.8 Wynand, Derk: o.T., Fragment (Typoskr., paginiert, 62 Bl.) 

4.3.9 Unbekannt: französiche Übersetzungen 

4.3.9.1 Allerleirausch (Kopie, 7 Bl.) 

4.3.9.2 Anselm, Antonia und der böse Caspar oder Ein kleines Handbuch zum 

Missbrauch der Lasterhaftikeit (Kopie, 4 Bl.) 

4.3.9.3 gedichte von der wollust des dichtens in worte gefasst (Kopie, 10 Bl.) 

4.3.9.4 Hirschgehege und Leuchtturm (Kopie, 5 Bl.) 

4.3.9.5 Reime, Verse, Formeln (Kopie, 9 Bl.) 

4.3.9.6 Vermischtes (Kopie, 5 Bl.) 

4.4 Texte anderer AutorInnen 

4.4.1 [Artmann, Emily]: Gedichte, 1985 (Typoskr., 3 Bl., Umschlag) 

4.4.1.1 rauhen taten beigefügt (Inc.) 

4.4.1.2 schauenstein 

4.4.1.3 Vor dem kleinen Haus (Inc.) 

4.4.2 Bancroft, Gwendolyn: [Tagebuch], 1967 (Typoskr., bunte Einlageblätter, Heft, 

gebunden) 

Archivbox 8 60


4.4.3 Barr, Knut: Linnés Nemesis Divina. Nemesis Divina - Manuskriptet och dess 

öden, Linnés världsåskådning (Kopie aus Buch, S. 113-1163, 26 Bl.) 

4.4.4 Bortenschlager, Sigrid: Konkrete Poesie (Kopie, 26 Bl.) 

4.4.5 Bruhin, Anton: 17 poems in swiss german - zusammengestellt für den 

vortragsabend dialekt und sprachstil, 4. juni 1977, akademie der bildenden 

künste berlin (Kopie, 12 Bl.) 

4.4.6 Eisendle, Helmut: Magische Quadrate für Julia (Typoskr. mit hs. Aufschrift, 

paginiert, 38 Bl.) 

4.4.7 Halle, Adam de la: Li Jus de Robin et Marion, altfranzösisch (Kopie, 25 Bl.) , 

deutsche Übersetzung von Barbara Wehr: Das Spiel von Robin und Marion 

(Kopie mit hs. Anm., 23 Bl., hs. Anm., 1 Bl.) 

4.4.8 Heimgartner, Susanna: Die Gula und die Temperantia. Zur Ehrenrettung einer 

Sünde (Typoskr., 2 Bl.) 

4.4.9 Kasperak, Peter und Spira, Elisabeth T.: Provisorischer Druck der 1. Auflage 

von Altagsgeschichten, 27 Fotos (z.T. mit hs. Anm. auf der Rückseite), 1 

Begleitbrief, Wien, 1995.12.16 (Typoskr., 1 Bl.) 

Archivbox 8 61

Archivbox 9 


4.4.10 Kahn, Carole: Texte in französischer Sprache (Typoskr. mit hs. Anm., 9 Bl.) 

4.4.11 Keing, Paol: Das Fest der roten Mützen, Rohfassung (Kopie mit hs. Anm. von 

Barbara Wehr, 63 Bl.) 

4.4.12 Mauthe, Jörg /Weiser, Peter: Die Radiofamilie / Familie Floriani 

4.4.12.1 Hörspiele 

4.4.12.1.1 Die Radiofamilie, 1. Kapitel (Kopie mit hs. Anm., 19 Bl.) 

4.4.12.1.2 Die Radiofamilie, 2. Kapitel (Kopie mit hs. Anm., 24 Bl.) 

4.4.12.1.3 Die Radiofamilie (Besuch im Dorotheum), 25. Folge (Kopie mit 

hs. Anm., 21 Bl.) 

4.4.12.1.4 Die Radiofamilie (Wolferl und die hohe Politik), 35. Folge 

(Kopie mit hs. Anm., 21 Bl.) 

4.4.12.1.5 Die Familie Floriani, 102. Folge ( Besuch bei Herrn Edmond) 


4.4.12.1.6 Die Familie Floriani, 103. Folge (Cand. phil. Mayr-Eynhuf gibt 

eine Erklärung ab) (Kopie, 22 Bl.) 

4.4.12.1.7 Die Radiofamilie, 104. Folge (Reif fürs Camping) (Kopie, 26 

Bl.) 

4.4.12.1.8 Die Familie Floriani, 105. Folge ( Der grosse Flug und der 

kleine Flug) (Kopie, 22 Bl.) 

4.4.12.1.9 Die Familie Floriani, Folge 106 (Abfahrt) (Kopie mit hs. Anm., 

21 Bl.) 

4.4.12.1.10 Die Radiofamilie, Nr. 108 (Die Nachprüfung) (Kopie mit 

Bleistiftskizze, 26 Bl.) 

4.4.12.1.11 Die Radiofamilie, 109. Folge (Messe) (Kopie, 22 Bl.) 

4.4.12.1.12 Die Radiofamilie, Folge 110 (Die Hotelfachschülerin ex spe) 


4.4.12.1.13 Die Radiofamilie, 111. Folge (Im Schrebergarten) (Kopie, 25 

Bl.) 

4.4.12.1.14 Die Radiofamilie, Nr. 112, „Werbefachmann dringend gesucht“ 


Archivbox 9 62


4.4.12.1.15 Die Radiofamilie, Nr. 113, „Kein ‚Freud’ ohne Leid“, (Kopie, 

27 Bl.) 

4.4.12.1.16 Die Radio-Familie, 115. Folge, Präsident Passeier kreuzt auf 


4.4.12.1.17 Die Radiofamilie, Nr. 118, Kontakt mit Amerika (Kopie, 21 

Bl.) 

4.4.12.1.18 Radiofamilie, Nr. 122, Die vierte Dimension, 11.12. 54 (Kopie, 

26 Bl.) 

4.4.12.1.19 Die Radiofamilie, Folge Nr. 145, Rendez-vous im Stiegenhaus 


4.4.12.1.20 Die Radiofamilie, Nr. 154, „Aufgeschoben ist nicht 

aufgehoben“, 09.09.1955 (Kopie mit hs. Anm. und 

Bleistiftskizzen, 33 Bl.) 

4.4.12.1.21 Radiofamilie, Nr. 157, „Gedanken vor dem Einschlafen“ (Kopie 

mit hs. Anm. und Bleistiftskizzen, 31 Bl.) 

4.4.12.1.22 Die Radiofamilie, Nr. 162, „Das goldene Ehrenzeichen“ 


4.4.12.1.23 Die Radiofamilie, Nr. 184, „Einkaufsspaziergang“, 1956.04.24 

(Typoskr. mit hs. Korr., 21 Bl.) 

4.4.12.1.24 Die Radiofamilie, Nr. 209, „Weihnachtliche Rücksichten“ (Dg., 

19 Bl.) 

4.4.12.1.25 Die Radiofamilie, Nr. 210, „So ründet sich das Jahr...“ (Dg., 14 

Bl.) 

4.4.12.1.26 Die Radiofamilie, Nr. 211, „Erster Krach....“, 1957 (Dg., 15 Bl.) 

4.4.12.1.27 Die Radiofamilie, Nr. 212, „Der Nagel“ (Dg., 14 Bl.) 

4.4.12.1.28 Die Radiofamilie, Nr. 213, „Frau Ebeseder jr. schaut nicht 

länger mehr zu“ (Dg., 14 Bl.) 

4.4.12.1.29 Die Radiofamilie, Nr. 214, „Zwei starke Männer und ein kleines 

Kind“ (Dg., 14 Bl.) 

4.4.12.1.30 Die Radiofamilie, Nr. 215, „Die Macht der Reklame“ (Dg. mit 

hs. Anm.., 14 Bl.) 

4.4.12.1.31 Die Radiofamilie, Nr. 226, „Die wunderwirkenden 500 ö. S.“ 

(Dg., 14 Bl.) 

Archivbox 9 63


4.4.12.1.32 Die Radiofamilie, Nr. 227, „Ein kleiner Ort namens Torre 

Mirandolo“ (Dg. mit hs. Korr., 14 Bl.) 

4.4.12.1.33 Die Radiofamilie, Nr. 228, „Herr Direktor Piwonka persönlich“ 

(Dg. mit hs. Anm., 14 Bl.) 

4.4.12.1.34 Die Radiofamilie, Nr. 229, „Das sogenannte Floped“ (Dg. mit 

hs. Korr., 15 Bl.) 

4.4.12.1.35 Die Radiofamilie, Nr. 252, „Die grosse Wassernot“ (Dg. mit hs. 


4.4.12.1.36 Die Radiofamilie, Nr. 253, „Was ist mit der Frau 

Schneiderhuhn?“ (Typoskr. und Dg., 14 Bl.) 

4.4.12.1.37 Die Radiofamilie, Nr. 254, „...wird zum Fall Schneiderhuhn“ 

(Typoskr. und Dg. mit hs. Korr., 16 Bl.) 

4.4.12.1.38 Die Radiofamilie, Nr. 255, „Kleine Fortschritte im Fall 

Schneiderhuhn“ (Typoskr. und Dg. mit hs. Korr., 14 Bl.) 

4.4.12.1.39 Die Radiofamilie, Nr. 282, „Der Zauberlehrling“ (Dg. mit hs. 


4.4.12.1.40 Die Radiofamilie, „Allerlei vom Reh“ (Dg., 14 Bl.) 

4.4.12.1.41 Die Radiofamilie, „Frau Vilma ist leider krank“ (Dg., 14 Bl.) 

4.4.12.1.42 [Die Radiofamilie], Der unglaubliche Onkel Guido (Dg., 14 

Bl.), Ideenskizze der weiteren Folgen (Dg., 1 Bl.) 

4.4.12.1.43 Die Radiofamilie, „Philosophie im Frühling“ (Dg. mit hs. Korr., 

14 Bl.) 

4.4.12.1.44 o.T. [Unsere Radiofamilie] (Typoskr. mit hs. Korr., 19 Bl.) 

4.4.12.1.45 o.T. [Die Radiofamilie], unvollständig (Dg. mit hs. Korr., 3 Bl.) 

4.4.12.1.46 o.T. [Die Radiofamilie], unvollständig (Dg., 8 Bl.) 

4.4.12.1.47 Familie Floriani (Typoskr. mit hs. Korr., 3 Bl.) 

4.4.12.1.48 [Familie Floriani], II. Im Kunsthistorischen (Typoskr., 6 Bl.) 

4.4.12.1.49 o.T. [Familie Floriani], unvollständig (Ms., 10 Bl.) 

Archivbox 9 64

Archivbox 10 


4.4.12.2 Drehbücher zu Kurzfilmen über die Radiofamilie von Rot-Weiß-Rot 

4.4.12.2.1 Die Familie Floriani, Rohbuch zur Folge Nr. 1 der Kurzfilme 

über die „Radio-Familie“ von Rot-Weiß-Rot (Dg. mit hs. Korr., 

28 Bl.) 


über die „Radio-Familie“, „Im Museum“ (Dg. mit hs. Korr., 32 

Bl.) 


über unsere ‚Radio-Familie’, Sender Rot-Weiß-Rot (Typoskr. 

mit hs. Korr., 36 Bl.), (Dg., 36 Bl.) 

4.4.12.2.4 Die Familie Floriani, Rohbuch zur Folge 4 der Kurzfilme über 

die „Radiofamilie“ des Senders Rot-Weiß-Rot (Dg., 31 Bl.) 

4.4.13 Polakovics, Friedrich: Von Deme Husarischen Poeten & Venuß = Reutter 


4.4.14 Rheinfelder, Hans: Brief aus der Bretangne, September 1956 (Kopie, paginiert, 

7 Bl.) 

4.4.15 [Steinwendtner, Brita]: mein herz ist das lächelnde kleid eines nie erratenen 

gedankens (Kopie mit hs. Anm., 18 Bl.) 

4.4.16 Stifter, Adalbert: Kalkstein, Der Kuss von Sentze (Druck) 

4.4.17 Teplan, Stefan: diverse Texte (Typoskr. mit hs. Anm., 8 Bl.) 

4.4.18 Van der Stappen, Rita: Poetische Texte, 2 Hefte, 1994 

4.4.19 Nicht zugeordnet 

4.4.19.1 [Heidi, Roswitha, Eva]: Haikus (Kopie, Typoskr., 3 Bl.) 

4.4.19.2 Fredmans Epistel (Kopie mit hs. Anm., 39 Bl.) 

4.4.19.3 Les cent millors poesies de la Llengua Catalana (Druck, gebunden) 

4.4.19.4 Rosenhain, Schlossberg, englisch (Ms., 2 Bl.) 

4.4.19.5 Text zu Heinz Edelmann (Kopie mit hs. Anm., 1 Bl.) 

4.4.19.6 Venus und Bacchus im Streit (Kopie, 30 Bl.) 

4.4.19.7 Geburtstag, Gedicht für H. C. Artmann (Typoskr., 1 Bl. 

4.4.19.8 5 Gedichte (Kopie, 3 Bl.) 

4.4.19.9 H. C. Artmann (Ms., Gedicht vom 1989.04.20, 1 Bl.) 

Archivbox 10 65


4.4.19.10 Drama in spanischer Sprache (Kopie des Typoskr. mit hs. Anm., 60 

Bl.) 

4.4.19.11 Lehrtext zur Grammatik der Ainu-Sprache (Kopie, 23 Bl.) 

4.4.19.12 Diverse Texte (Kopie, 5 Bl.) 

4.4.19.13 Fragment eines unbekannten Stückes (Typoskr., 1 Bl.) 

4.4.19.14 [Eberhardo Spago]: Zum Siebzigjährigen, Salzburger Nachrichten, 

4.5 Werke anderer KünstlerInnen 

1991.06.17 (Kopie des Zeitungsausschnittes, 1 Bl.) 

4.5.1 Fueter-Graf, Daniel / H. C. Artmann: Projekt Sommer 1984. Erlaubent, Schas, 

Sehr Heiß Bitte! Operette nach einem Gleichnis von H. C. Artmann, Musik: 

Daniel Fueter-Graf, Projektbeschreibung (Kopie, 10 Bl.) 

4.5.2 Grau, Juro: Zeichnungen und Text (Heft, gebunden) 

4.5.3 Hamilton, Alexander: The Iron Rail, Zeichnungen (Druck, 12 Bl.) 

4.5.4 Heinlein, Michael: Zeichnungen zu H. C. Artmann: märchen vom prinzen 

(Druck, 3 Bl., Umschl.) 

4.5.5 Kölz, Ernst / H. C. Artmann: eine Lerchen singt…Text von H. C. Artmann, 

Musik von Ernst Kölz (Ms., 2 Bl.), Beil.: Kopie der Noten (1 Bl.), 1 Karte mit 

Gedicht (Ms.) 

4.5.6 Schneider, Ulli: Uwolowus Sohn, Zeichnungen und Text (Ms., Kopie, 23 Bl., 1 

Umschlag) 

4.5.7 Thanhäuser, Christian: Bilder für H. C. Artmann / Barbara Wehr: Christopher 

und Peregrin und was weiter geschah, 1994 (Druck, 8 Bl.) 

4.5.8 Thanhäuser, Christian: 1 Druckgrafik, 1991 (1 Bl.) 

4.5.9 [Wimmer], Herbert: Geburtstagstusche für h. c. zum 75., 1996.06.03 (1 Bl.) 

4.5.10 Unbekannt: 1 Comicheft (Kopie, Ms., 11 Bl.) 

4.5.11 Unbekannt: Jagdszene, Zeichnung und Text (1 Bl.) 

4.5.12 Unbekannt: Fotografien von Kunstwerken auf Karton [Entwurf für H. C. 

Artmanns „Nachrichten aus Nord und Süd“] (3 St.) 

4.5.13 Unbekannt [Arunda 29]: Zusammenstellung von Gedichten von H. C. Artmann 

mit farbigen Illustrationen (18 Bl.) 

4.5.14 Thanhäuser, Christian: Druckplatte für Holzschnitt, 1996 

4.5.15 Unbekannt: Japanische Kunstpostkarten (Drucke in Album, gebunden) 

Archivbox 10 66


4.6 Diverse Notizen fremder Hand (6 Bl.) 

4.7 Materialien zu Veranstaltungen (chronologisch) 

4.7.1 Programmheft der Studentenbühne „Die Arche“ (1958-1961) 

4.7.2 Veranstaltung des Hessischen Literaturbüros, November 1989, Lesung H. C. 

Artmann (Kopie, 1 Bl.) 

4.7.3 Veranstaltung: Die Frühberger. Ein Weihnachtsspiel. „Es geschehen noch 

Zeichen & Wunder“. Theater am Neumarkt (Druck mit hs. Anm., 3 Bl.) 

4.7.4 Literarische Ehrung von H. C. Artmann in Spittal, 1991 (1 Bl.) 

4.7.5 Einladung: Salut für H. C. Artmann, Juni 1991 (1 Billett) 

4.7.6 Einladung: Geburtstagsfest für h. c. artmann, Thomas-Sessler-Verlag, Juni 

1991 (1 Billett) 

4.7.7 Programm des Volkstheaters: H. C. Artmann: Der zerbrochene Krug, Juli 1992 

4.7.8 Folder des Wiener Volkstheaters: H. C. Artmann: Der zerbrochene Krug, März 

1993 

4.7.9 Einladung zur „Begegnung mit H. C. Artmann“, Der Turmbund Kufstein, 

1993.12.07 

4.7.10 Ausstellung „Die nördlliche Linie“ von Christian Thanhäuser und 

Buchpräsentation „Heimsuchung“ von Leopold Huber, Jänner 1994 (m. hs. 

Anm. von Christian Thanhäuser, 1 Karte) 

4.7.11 Veranstaltung: 14. Erlanger Poetenfest, August 1994 (1 Bl.) 

4.7.12 Programmheft der September-Akademie der Schule für Dichtung, Wien, 1994 

4.7.13 Veranstaltung: Holozän. Literatur am Poly, November 1995 (1 Bl.) 

4.7.14 Programm zur Lesung zu H. C. Artmanns 75. Geburtstag „wer dichten kann ist 

…“, 1996 (Kopie, 3 Bl.) 

4.7.15 Programmskizze: Ein Fest für H. C. Artmann, 09.05.-11.05.1996 (Kopie, 3 

Bl.) 

4.7.16 Buchpräsentation: H. C. Artmann (Hg.): Lyrik als Aufgabe. Arbeiten mit 

meinen Studenten, 1996.04.29 (1 Bl.) 

4.7.17 Veranstaltungsplakat: Hamburger Literatrubel 

Archivbox 10 67

Archivbox 11 


4.8 Materialien zur Familie H. C. Artmanns 

4.8.1 Rezeptbuch von Emily für Rosa Artmann 

4.8.2 Gästebücher von Emily Artmann (2 St.) 

4.8.3 Briefmarkenalbum von Emily Artmann (von Renate Ganser) (leer) 

4.8.4 Heimatschein des Vaters Johann Artmann 1930.03.10 

4.8.5 Kinderzeichnungen von Emily Artmann (2 St.) 

4.9 Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung: Information zu Arbeit, Preisen und 

Mitgliedern (Kopie, 4 Bl.) 

4.10 Vorarbeiten der Klasse H. C. Artmann, Juli-Akademie 1993, diverse Texte und 

4.11 Diverses 

Zeichnungen (Ms., Typoskr., Kopie, 28 Bl.) 

4.12 Beschriftete leere Mappen (14 St.) 

4.13 Tonträger 

4.13.1 Tonbandkassetten 

4.13.1.1 Artmann, H. C.: Fest zum 70. Geburtstag (2 St.) 

4.13.1.2 Artmann, H. C.: Fest für Artmann, Rauriser Literaturtage 1975, Dichter 

lesen Kochrezepte 

4.13.1.3 Artmann, H. C.: H. C. Artmann liest ...: Die Sonne war ein grünes Ei, 

Die Anfangsbuchstaben der Flagge, Allerlei Rausch, Nach der Sintflut, 

Schaß, recht haß - Ein dramatisches Gleichnis, Der erste Kajak, Der 

Erfinder der Nagelfeile, Nachtwindsuchen 

4.13.1.4 Artmann, H. C.: Aus meiner Botanisiertrommel. Ausgewählte Lieder 

interpretiert von H. C. Artmann und der Gruppe Bärengässlin 

4.13.1.5 Artmann, H. C.: Dracula Dracula: Es spricht der Autor 

4.13.1.6 Artmann, H. C.: Interior Fotografico 

Archivbox 11 68


4.13.1.7 Artmann, H. C.: Purell Room, London 

4.13.1.8 Artmann, H. C.: Villon Baladn (Helmut Qualtinger, Fatty George, 

Ernst Kölz) 

4.13.1.9 Artmann, H. C.: Was sich im Fernen ..., 1985 (4 St.) 

4.13.1.10 Gottberg, Nadir: Liebe ist kein Tomatenjuice 

4.13.1.11 Jarry, Alfred: König Ubu (Ubu Roi). Deutsche (wiener) Fassung von 

H. C. Artmann, Wien 1990 (2 St.) 

4.13.1.12 Kiesbauer, Walter: VerbArien, Lieder nach Texten von H. C. Artmann, 

20.07.1992 

4.13.1.13 Netzkowa, Elisabeth: Lesung, 09.03.1983, Vorrede Gedanken von Paul 

Celan und H. C. Artmann 

4.13.1.14 Les Belles Etrangeres - Autriche, 29.05.1991 

4.13.1.15 Literatur aus Salzburg: H. C. Artmann zum Gedenken seines 80. 

Geburtstags, 10.06.2001 

4.13.1.16 Steinkogler, Friedrich: Lieder nach Texten von H. C. Artmann 

4.13.1.17 Diverse (7 St.) 

Archivbox 11 69

Archivbox 12 


4.14 Lernset für chinesisch-japanische Schriftzeichen (Karten in Schachtel) 

4.15 Videokasetten 

4.15.1 Artmann, H. C.: Beiträge 1983-1991 (1 St.) 

4.15.2 Artmann, H. C.: OHO 1990 (1 St.) 

4.15.3 Artmann, H. C. zum 75. Geburtstag: wer dichten kann ist ... (1 St.) 

4.15.4 Salut für H. C. Artmann (1 St.) 

4.15.5 Aspekte, 1970.03.03 (1 St.) 

4.15.6 da schau hör - austrotext im bild, Blickbuch 1 (1 St.) 

4.15.7 Capriccio, 1993.09.08 (1 St.) 

4.15.8 Radax, Ferry: Nachtstudio: H. C. Artmann, 1968.02.22 (1 St.) Aspekte, 

1970.03.03 (1 St.) 

Archivbox 12 70

Archivbox 13 


4.15.9 Artmann, H. C.: Das Suchen nach dem gestrigen Tag. Das VideoPorträt (5 

St.) 

4.15.10 Literaturvideo 49-52: Peter Turrini: Kein Liebeslied in Österreich, Wolfgang 

Bauer: Alles reine Erfindung, H. C. Artmann: Eine Reise von Zeile zu Zeile, 

Friederike Mayröcker: Am Anfang ist das Chaos (4 St.) 

4.15.11 Stenzel, Christoph: Reisen mit H. C. Artmann - Irland, 25.04.1974 (1 St.) 

4.15.12 Koch, Bernhard: In einem Gefühl von jener Zeit (1 St.) 

Archivbox 13 71

Foliobox 


4.16 LPs 

4.16.1 Beikircher, Konrad singt H. C. Artmann: i sok da s, August 1980 

4.16.2 Gruber, Heinz Karl: An einen Haushalt nach Texten von H. C. 

Artmann, 1975 

4.16.3 Sandauer, Heinz: med ana schwoazzen dintn: Heinz Holecek singt 

4.17 Sonstiges 

Lieder nach Texten von H. C. Artmann 

4.17.1 Für meine Freundin Rosa: Album mit Texten und Fotografien von 

Möblen, schwarz (Fotos: Wilmar Koenig) 

4.17.2 Langdon-Davies, John: The Crimean War, Mappe mit „Jackdaw No. 

11“ (Druck, 2 Bl.) und nichtzugehöriger Druckgrafik (1 Bl.) 

4.17.3 Zeichnungen von Emily Artmann (3 St.) 

4.17.4 Ehrenring der Stadt Wien, Wien, 1996.06.26 

4.17.5 Franz-Nabl-Preis, Graz, 01.12.1989 

4.17.6 Schreibtafel (beschädigt, 1 Holzleiste fehlt) 

Foliobox 72


Großformatmappe 

4.17.7 Manuskriptepreis für das Forum Stadtpark des Landes Steiermark, 1986 

4.17.8 Literaturpreis des Landes Steiermark, 1998 

4.17.9 Frank, Martin: Lobo, geschenkt am 22.03.1984 (Kopien in Großformat 

mit hs. Anm., gebunden, 21 Bl.) 

Großformatmappe 73


Sonderformate 

4.18 Erinnerungsstücke 

4.18.1 Roter Aktenkoffer mit Aufklebern 

4.18.2 Schreibmaschinen in Koffern (3 St.) 

4.18.3 Spazierstock 

4.18.4 Holzsammelbox mit Unterschriften für Aktionsprojekt Solidarität für H. 

C. Artmann vom Forum Stadtpark, 1995 

Sonderformate 74

Nachlass H. C. Artmann Wienbibliothek im Rathaus ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?