Reisewege 2011 - Lebenshilfe für Menschen mit geistiger ...
Reisewege 2011 - Lebenshilfe für Menschen mit geistiger ... Reisewege 2011 - Lebenshilfe für Menschen mit geistiger ...
Arbeitsgemeinschaft für integrative Leistung in Ostfriesland e.V. Reisewege 2011 Mit agilio unterwegs 1
- Seite 2: Liebe Reisefreunde, sehr geehrte El
- Seite 6: Scharbeutz entdecken Jugendbildungs
- Seite 10: Das Ostfriesische Torfschiffer-Pate
- Seite 14: Südliche Nordsee Ferienanlage Blav
- Seite 18: Naturerlebnishaus am Buchenholz Hep
- Seite 22: Besuchen Sie uns: kulturcafé im Pe
- Seite 26: Ich melde mich verbindlich für fol
Arbeitsgemeinschaft<br />
<strong>für</strong> integrative Leistung in Ostfriesland e.V.<br />
<strong>Reisewege</strong> <strong>2011</strong><br />
Mit agilio unterwegs<br />
1
Liebe Reisefreunde,<br />
sehr geehrte Eltern, Angehörige und Wohnstätten<strong>mit</strong>arbeiter,<br />
2 3<br />
Was bietet agilio außer Urlaubsreisen?<br />
Inhalt<br />
Heute bekommen Sie unsere <strong>Reisewege</strong> <strong>2011</strong> – in diesem<br />
Jahr im Format A4, um Ihnen das Reise programm noch<br />
übersichtlicher und attraktiver präsentieren zu können.<br />
In den <strong>Reisewege</strong>n <strong>2011</strong> sind auch unsere Reisen <strong>für</strong><br />
Kinder und Jugendliche sowie einige Kurzreisen enthalten.<br />
Das gesamte Reiseprogramm finden Sie ab Ende Februar<br />
im Internet unter www.agilio.de.<br />
Weiterhin ist Marlies Ellendt, die viele bereits als Reiseleiterin<br />
kennen, in diesem Jahr hauptsächlich <strong>für</strong> die<br />
Bearbeitung der Reisewünsche zuständig. Dadurch<br />
können wir die ständig wachsende Zahl der Anfragen<br />
zeitnah beantworten. Wenn Sie weitere Auskünfte zu den<br />
einzelnen Reisen wünschen, steht Ihnen Frau Ellendt unter<br />
Telefon (0 49 21) 94 88725 gerne zur Verfügung.<br />
In diesem Jahr bilden unsere Ostfriesland-Reisen einen<br />
Schwerpunkt. Wir hoffen, dass Sie unter den vielen Reisezielen<br />
das passende <strong>für</strong> sich herausfinden und freuen uns<br />
auf Ihre Anmeldung, die wir unverzüglich beantworten.<br />
Sollten Sie einen besonderen Unterstützungsbedarf<br />
haben, ist es zum Gelingen der Reise unbedingt notwendig,<br />
dass Sie bei Anmeldung <strong>mit</strong> uns darüber<br />
sprechen. Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor,<br />
können wir einen größeren Teil der Reisekosten <strong>mit</strong> der<br />
Pflegekasse abrechnen. Die Reise wird <strong>für</strong> Sie erheblich<br />
günstiger. Informieren Sie uns, wenn Sie diese Möglichkeit<br />
wahrnehmen möchten.<br />
Dieter Peters,<br />
agilio – Arbeitsgemeinschaft<br />
<strong>für</strong> integrative Leistung in Ostfriesland e.V.<br />
Mit agilio unterwegs –<br />
unser Angebot in Sachen Reisen 3<br />
Was bietet agilio außer Urlaubsreisen? 3<br />
Unsere Reisen im Überblick 4<br />
Reiseprogramm <strong>2011</strong> 5<br />
Allgemeine Regeln <strong>für</strong> unsere Reisen 24<br />
Anmeldeformular 25<br />
Einige unserer Reisebegleiter 27<br />
Ambulante pädagogische Betreuung<br />
von <strong>Menschen</strong> <strong>mit</strong> Behinderung<br />
Verhinderungspflege<br />
Pflegesachleistung<br />
Haushaltshilfe<br />
Freizeitgruppen<br />
Schulintegration<br />
Beratung und Unterstützung<br />
bei Antrag stellungen<br />
Mit agilio unterwegs –<br />
unser Angebot in Sachen Reisen<br />
Tagesausflüge<br />
Wir planen <strong>für</strong> Sie individuelle Programme <strong>für</strong> Tagesausflüge nach Ostfriesland.<br />
Unser kulturcafé im Pelzerhaus (siehe Seite 22) bildet einen idealen Ausgangspunkt<br />
<strong>für</strong> einen OstfrieslandAusflug <strong>mit</strong> Sehenswürdigkeiten in Emden und<br />
Umgebung.<br />
Begleitete Einzelreisen<br />
Wir organisieren Ihre Urlaubsreise und stellen Ihnen einen Begleiter.<br />
Organisation und Durchführung von Reisen<br />
<strong>für</strong> Gruppen und Einrichtungen<br />
Wir organisieren <strong>für</strong> Sie eine Urlaubsreise und über nehmen die Reise begleitung.<br />
Auf Wunsch können die Reiseteilnehmer gemeinsam von Ihnen und von uns betreut<br />
werden.<br />
Betreuung von Familien<strong>mit</strong>gliedern <strong>mit</strong> Behinderung<br />
während eines Ostfrieslandurlaubes<br />
Wenn Sie Urlaub in Ostfriesland machen, übernehmen wir gerne die stunden oder<br />
tageweise Betreuung Ihres behinderten Angehörigen.<br />
Eingliederungshilfe zur Teil habe<br />
am gesellschaftlichen und<br />
kulturellen Leben<br />
Individuelle Unterstützungsleistungen<br />
Unterstützung <strong>für</strong> <strong>Menschen</strong> <strong>mit</strong><br />
schweren Mehrfach behinderungen<br />
Sozialpädagogische Familienhilfe<br />
kulturcafé im Pelzerhaus
4<br />
Unsere Reisen im Überblick<br />
<strong>für</strong> Rollstuhlfahrer geeignet<br />
<strong>für</strong> Kinder und Jugendliche<br />
Zeitraum Reiseziel Reise-Nr. Seite<br />
25.4. – 30.4. Naturerlebnis Emsland – Ferienhaus Niemann, Haselünne <strong>2011</strong>01 5<br />
8.7. – 20.7. Naturerlebnis Emsland – Ferienhaus Niemann, Haselünne <strong>2011</strong>02 5<br />
17.10. – 23.10. Naturerlebnis Emsland – Ferienhaus Niemann, Haselünne <strong>2011</strong>03 5<br />
25.4. – 1.5. Scharbeutz entdecken – Jugendbildungsstätte Klingberg <strong>2011</strong>04 6<br />
11.7. – 23.7. Scharbeutz entdecken – Jugendbildungsstätte Klingberg <strong>2011</strong>05 6<br />
23.7. – 5.8. Scharbeutz entdecken – Jugendbildungsstätte Klingberg <strong>2011</strong>06 6<br />
16.10. – 23.10. Scharbeutz entdecken – Jugendbildungsstätte Klingberg <strong>2011</strong>07 6<br />
2.6. – 5.6. Abenteuer im Schutz der Burg – Burg Wittlage, Bad Essen <strong>2011</strong>08 7<br />
10.6. – 13.6. Erholung <strong>mit</strong> Pferden – Lazy Horse Ranch, Emsland <strong>2011</strong>09 8<br />
10.7. – 22.7. Erholung <strong>mit</strong> Pferden – Lazy Horse Ranch, Emsland <strong>2011</strong>10 8<br />
22.7. – 31.7. Erholung <strong>mit</strong> Pferden – Lazy Horse Ranch, Emsland <strong>2011</strong>11 8<br />
9.7. – 16.7. Das Ostfriesische Torfschiffer-Patent – Luftkurort Timmel <strong>2011</strong>12 10<br />
16.7. – 23.7. Das Ostfriesische Torfschiffer-Patent – Luftkurort Timmel <strong>2011</strong>13 10<br />
23.7. – 30.7. Das Ostfriesische Torfschiffer-Patent – Luftkurort Timmel <strong>2011</strong>14 10<br />
30.7. – 6.8. Das Ostfriesische Torfschiffer-Patent – Luftkurort Timmel <strong>2011</strong>15 10<br />
9.7. – 20.7. Wind hinterm Deich – Gästehaus To Huus, Norden <strong>2011</strong>16 12<br />
20.7. – 31.7. Wind hinterm Deich – Gästehaus To Huus, Norden <strong>2011</strong>17 12<br />
9.7. – 23.7. Urlaub auf dem Bauernhof – Landferienhof Garbert <strong>2011</strong>18 13<br />
9.7. – 23.7. Südliche Nordsee – Ferienanlage Blavandslyst, Dänemark <strong>2011</strong>19 14<br />
10.7. – 23.7. Im Ferienland Kufstein – Niederndorf am Kaisergebirge <strong>2011</strong>20 15<br />
23.7. – 6.8. Im Ferienland Kufstein – Niederndorf am Kaisergebirge <strong>2011</strong>21 15<br />
6.8. – 20.8. Im Ferienland Kufstein – Niederndorf am Kaisergebirge <strong>2011</strong>22 15<br />
11.7. – 22.7. Im Herzen Ostfrieslands – 5MühlenLand Großefehn <strong>2011</strong>23 16<br />
11.7. – 23.7. Urlaub in Nordrhein-Westfalen – Jugendgästehaus Aasee <strong>2011</strong>24 17<br />
16.7. – 23.7. Naturerlebnishaus am Buchenholz – Hepstedt <strong>2011</strong>25 18<br />
22.7. – 31.7. Haselünne – Ferienhaus Becker <strong>2011</strong>26 19<br />
27.12. – 2.1. Silvester im Harz – Ferienhaus Altenau <strong>2011</strong>27 20<br />
27.12. – 2.1. Silvester in Scharbeutz – Jugendbildungsstätte Klingberg <strong>2011</strong>28 21<br />
Reiseangebot wird an mehreren Terminen wiederholt<br />
Naturerlebnis Emsland<br />
Ferienbauernhof Niemann, Haselünne<br />
Der Ferienhof der Familie Niemann im<br />
emsländischen Haselünne (Hasetal)<br />
gehört seit langem zu jeder Jahreszeit<br />
zu unseren beliebtesten Reisezielen.<br />
Der Hof liegt in ruhiger und idyllischer<br />
Lage, umgeben von Feldern, Wiesen<br />
und Weiden. Die Anlage verfügt über<br />
modern und gemütlich ein gerichtete<br />
Wohnungen, jede ausgestattet <strong>mit</strong><br />
Fernseher und CDSpieler. Auf dem<br />
Gelände befinden sich zwei große Aufenthaltsräume<br />
<strong>mit</strong> Platz <strong>für</strong> geselliges<br />
Beisammensein sowie Billard, Tischtennis<br />
und Tischfußball. Tierliebhaber<br />
kommen auf dem Bauernhof natürlich<br />
voll auf ihre Kosten, im Wildgehege und<br />
auch frei laufend erlebt man hier Gänse,<br />
Pfauen, Fasanen, Hühner, ein Pony und<br />
die Hunde der Familie Niemann. Ganz<br />
sicher wird Herr Niemann zu einer der<br />
beliebten Planwagenfahrten durch das<br />
malerische Hasetal einladen.<br />
Leistungen:<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Vollpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Unterkunft:<br />
Modern und gemütlich<br />
eingerichtete Ferienwohnungen<br />
<strong>mit</strong> Doppelzimmern.<br />
Vom Ferienhof aus erkunden wir die<br />
nähere Umgebung. Ausflüge nach<br />
Lingen oder Meppen stehen auf dem<br />
Programm. Beide Städte haben sehr<br />
schöne historische Rathäuser.<br />
Der Besuch eines kleinen Freizeitparks<br />
in GroßHesepe oder des Tierparks im<br />
niederländischen Emmen sind weitere<br />
Ausflugsmöglichkeiten. Der Tierpark<br />
Emmen zählt zu den größten der<br />
Nieder lande, die Tiere leben hier auf<br />
einem weitläufigen Gelände, darüber<br />
hinaus gibt es einen großen überdachten<br />
Abenteuerspielplatz.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-01 15 Personen 25. bis 30. April 390 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-02 15 Personen 8. bis 20. Juli 790 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-03 15 Personen 17. bis 23. Oktober 430 € pro Person<br />
Hinweise:<br />
Die Reise eignet<br />
sich <strong>für</strong> <strong>Menschen</strong><br />
<strong>mit</strong> einem höheren<br />
Unterstützungs bedarf.<br />
Die Reise ist auch <strong>für</strong><br />
Rollstuhlfahrer geeignet.<br />
Bettwäsche und Handtücher<br />
werden gestellt.<br />
5
Scharbeutz entdecken<br />
Jugendbildungsstätte Klingberg<br />
Die Jugendbildungsstätte Klingberg ist<br />
eine modern eingerichtete Unterkunft,<br />
die Betreiber legen seit vielen Jahren<br />
Wert auf die ökologische Ausrichtung<br />
des Hauses.<br />
Der Innen sowie Außenbereich der<br />
Jugendbildungsstätte verfügt über<br />
zahlreiche Freizeitangebote: wahl weise<br />
kann Tischtennis, Kicker oder Dart<br />
gespielt werden, wer mehr Bewegung<br />
braucht, kann sich draußen auf einem<br />
Fußballplatz austoben. Je nach Wetterlage<br />
kann man gemütliche Abende<br />
am Lagerfeuer oder im Kaminzimmer<br />
verbringen.<br />
Scharbeutz liegt un<strong>mit</strong>telbar an der<br />
Lübecker Bucht der Ostseeküste<br />
SchleswigHolsteins. Sechs Kilometer<br />
fein sandiger und flach abfallender<br />
Strand laden zu einem Bad in der Ostsee<br />
ein. Das Erholungs gebiet Pönitzer<br />
Seenplatte liegt Nahe der Jugendbildungsstätte.<br />
Die Ostseetherme, das<br />
Sealife center Timmendorf und der<br />
Vogelpark Nien dorf sind gut erreichbar.<br />
Oder man genießt die Brise der Ostsee<br />
bei einer Partie Minigolf in den Dünen.<br />
Die Hansestadt Lübeck ist nur etwa<br />
20 Autominuten entfernt und ein sehr<br />
attraktives Ausflugsziel – die <strong>mit</strong>telalterliche<br />
Lübecker Altstadt ist Teil<br />
des UNESCOWelterbes, Wahrzeichen<br />
der Stadt ist das bekannte Holstentor.<br />
Spannend ist sicherlich auch ein Blick<br />
auf den Lübecker Hafen, welcher der<br />
größte deutsche Ostseehafen ist. Er<br />
verbindet Lübeck <strong>mit</strong> Skandinavien,<br />
Russland und dem Baltikum.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-04 15 Personen 25. April bis 1. Mai 475 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-05 15 Personen 11. bis 23. Juli 830 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-06 15 Personen 23. Juli bis 5. August 880 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-07 15 Personen 16. bis 23. Oktober 560 € pro Person<br />
Abenteuer im Schutz der Burg<br />
Tagungs- und Gästehaus Burg Wittlage, Bad Essen<br />
Die Burg Wittlage bietet eine unvergleichliche<br />
Atmosphäre. Das große<br />
Gelände ist von einem Wassergraben<br />
umgeben, das Innere der Burg erreicht<br />
man wie in früheren Zeiten über eine<br />
Brücke <strong>mit</strong> Torbogen. Die Burganlage<br />
aus dem 13. Jahrhundert steht heute<br />
unter Denkmalschutz.<br />
Das beschauliche, verkehrsberuhigte<br />
Bad Essen lädt zu einem sorgenfreien<br />
Aufenthalt ein. Im nördlichen Osnabrücker<br />
Land sind das Biosphärenreservat<br />
»Dümmer See«, der legendäre<br />
»VarusPark« in Kalkriese und der<br />
Osnabrücker Zoo attraktive Freizeitziele.<br />
In der Gemeinde Bad Essen<br />
gibt es eine Vielzahl gut erhaltener<br />
Fachwerkhäuser zu bestaunen. Im<br />
historischen Ortskern steht noch die<br />
alte Wassermühle und Sie können den<br />
Müller beim Kornschroten be obachten.<br />
Und die Burg Wittlage ist nicht die<br />
einzige vor Ort, die Besichtigung der<br />
Schlösser Ippenburg und Hünnefeld<br />
sollten Sie sich nicht entgehen lassen,<br />
die Bauten sind bewohnt und sehr gut<br />
erhalten und erinnern an vergangene<br />
Jahrhunderte.<br />
Aber vielleicht wollen Sie ja auch Ihren<br />
Urlaub in dem herrlichen Innenhof<br />
der Burg unter dem Magnolienbaum<br />
ge nießen oder sich im Inneren nach<br />
einem warmen Sommertag abkühlen.<br />
6 Leistungen: Unterkunft:<br />
Hinweise:<br />
Leistungen: Unterkunft:<br />
Hinweise:<br />
7<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Vollpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Doppel und Mehrbettzimmer<br />
in einer<br />
modern eingerichteten<br />
und ökologisch ausgerichtetenJugendbildungsstätte.<br />
Die Jugendbildungsstätte<br />
verfügt über<br />
umfangreiche Freizeitangebote.<br />
Die Reise eignet sich <strong>für</strong><br />
Rollstuhlfahrer.<br />
Auf Wunsch erhalten Sie<br />
vegetarische Kost.<br />
Bettwäsche und Handtücher<br />
werden gestellt.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-08 10 Personen 2. bis 5. Juni 270 € pro Person<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Vollpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Das Tagungs und<br />
Gäste haus wird von<br />
den Osna brücker<br />
Werk stätten betrieben.<br />
Wir wohnen in Mehrbettzimmern.<br />
Das Haus verfügt über<br />
moderne Sanitär anlagen<br />
und gut ausgestattete<br />
Aufenthaltsräume.<br />
Diese Reise eignet<br />
sich <strong>für</strong> <strong>Menschen</strong><br />
<strong>mit</strong> einem höheren<br />
Unterstützungs bedarf.<br />
Das Haus ist <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer<br />
geeignet.<br />
Bettwäsche und Handtücher<br />
werden gestellt.
Erholung <strong>mit</strong> Pferden<br />
Lazy Horse Ranch, Emsland<br />
In Neurhede im Emsland, direkt an der<br />
deutschniederländischen Grenze, liegt<br />
die Lazy Horse Ranch. Ob zu Pferd oder<br />
zu Fuß lädt die Ruhe und Weite des<br />
Emslandes zum Reiten, Wandern und<br />
Entspannen ein.<br />
Auf dem weitläufigen Gelände der<br />
Pferderanch kann jeder in Kontakt <strong>mit</strong><br />
den Tieren treten und beispielsweise<br />
die Grundlagen des WesternReitstils<br />
kennen lernen.<br />
In den Gruppenräumen der Ranch kann<br />
man sich <strong>mit</strong> Tischtennis, Dart oder<br />
Tisch fußball die Zeit vertreiben. Ein<br />
eigener Spielplatz sowie eine Grillstelle<br />
ge hören ebenfalls zu den Angeboten<br />
der Ranch oder man lässt den Urlaubstag<br />
an einem gemütlichen Lagerfeuer<br />
aus klingen. Ein nahegelegener See<br />
bietet Badespaß und Erfrischung.<br />
Ein großes Projekt im emsländischen<br />
Tourismus stellt der Naturpark Moor<br />
dar. Das Bourtanger Moor gehört zu<br />
den größten zusammen hängenden<br />
Hochmooren in Nordeuropa und<br />
der Naturpark entwickelt aus fast<br />
4000 ha Erholungsangebote in einer<br />
faszinierenden Moorlandschaft.<br />
Neben der schönen Landschaft lohnen<br />
sich Städtereisen nach Meppen,<br />
Lingen oder Papenburg. Besuchen Sie<br />
die Altstadt von Lingen <strong>mit</strong> seinem<br />
historischen Rathaus oder die eindrucksvolle<br />
MeyerWerft in Papenburg<br />
<strong>mit</strong> dem größten überdachten Trockendock<br />
der Welt.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-09 18 Personen 10. bis 13. Juni 280 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-10 18 Personen 10. bis 22. Juli 770 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-11 18 Personen 22. bis 31. Juli 580 € pro Person<br />
8 Leistungen: Unterkunft: Hinweis:<br />
9<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Vollpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Doppel und Mehrbettzimmer<br />
im Gästehaus<br />
auf dem Gelände der<br />
Ranch.<br />
Bitte bringen Sie<br />
Bett wäsche und Handtücher<br />
<strong>mit</strong>.<br />
Die Gemeinde Rhede an der Ems<br />
liegt direkt an der Grenze zu Holland,<br />
daher bieten sich auch Ausflüge in<br />
unser Nachbarland an. Winschoten<br />
und Groningen sind attraktive Ziele.<br />
In der verkehrsberuhigten Innenstadt<br />
von Groningen <strong>mit</strong> ihren zahlreichen<br />
Straßencafés lässt sich entspannt<br />
einkaufen. Kulturell Interessierte<br />
können derweil interessante Museen<br />
besichtigen: das »Noordelijke Scheepvaartmuseum«<br />
<strong>mit</strong> Tabakmuseum,<br />
das »Universiteitsmuseum« oder das<br />
Niederländische ComicMuseum.
Das Ostfriesische Torfschiffer-Patent<br />
Luftkurort Timmel<br />
Timmel am Timmeler Meer ist einer<br />
von 14 Ortsteilen der Gemeinde Großefehn<br />
im Landkreis Aurich im Herzen<br />
Ostfrieslands. Timmel entwickelte<br />
sich im Laufe der Zeit von einem rein<br />
landwirtschaftlichen Ort zum touristischen<br />
Zentrum Großefehns. Aktuell<br />
hat Timmel 1033 Einwohner, die<br />
historischen Gebäude sind gut erhalten<br />
und Reisenden werden attraktive<br />
Freizeitaktivitäten in der Umgebung<br />
geboten. In Zusammenarbeit <strong>mit</strong> der<br />
»TouristInformation Großefehn / Ostfriesland«<br />
haben wir <strong>für</strong> Sie attraktive<br />
Ferien häuser gebucht.<br />
Zu Fuß, zu Wasser und per Drahtesel<br />
lässt sich die ostfriesische Landschaft<br />
<strong>mit</strong> ihren Wallhecken, Meeden und<br />
Kanälen entdecken. Gerne organisieren<br />
wir <strong>für</strong> Sie Kanutouren – erforschen<br />
Sie die Wiesen und Weidenlandschaft<br />
Großefehns und atmen Sie die frische<br />
und saubere Luft. Wasserscheu? Kein<br />
Problem, direkt am Hafen befindet sich<br />
eine schöne Minigolfanlage. Timmel ist<br />
aber ebenso bekannt <strong>für</strong> seine Pferdezucht,<br />
in der näheren Umgebung gibt<br />
es zahlreiche Reitställe. Bei Interesse<br />
ermöglichen wir Ihnen Reit oder<br />
Voltigier stunden.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-12 10 Personen 9. bis 16. Juli 410 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-13 10 Personen 16. bis 23. Juli 410 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-14 10 Personen 23. bis 30. Juli 410 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-15 10 Personen 30. Juli bis 6. August 410 € pro Person<br />
10 Leistungen: Unterkunft: Hinweise:<br />
11<br />
Unterkunft<br />
Verpflegung<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Ferienwohnungen <strong>mit</strong><br />
Doppelzimmern.<br />
Verlängerungswoche: 390 € pro Person<br />
Transfer Emden – Timmel,<br />
Transfer auswärtiger<br />
Teil nehmer auf Wunsch<br />
gegen Aufpreis.<br />
Die Reise eignet sich<br />
nicht <strong>für</strong> <strong>Menschen</strong> <strong>mit</strong><br />
einem höheren Unterstützungs<br />
bedarf.<br />
Bei der Zubereitung<br />
der Mahlzeiten ist Ihre<br />
Mithilfe erwünscht.<br />
Bei Verlängerung der<br />
Reisezeit geben Sie bei<br />
der Anmeldung bitte den<br />
gewünschten Zeitraum<br />
an.<br />
Europas modernstes Sperrwerk in<br />
Gander sum oder das Emder OttoHuus<br />
gehören zu weiteren Höhepunkten in<br />
Timmel. Auch die zweistündige Fahrt<br />
<strong>mit</strong> der MS Greetje auf dem Fehntjer<br />
Tief durch das gleichnamige Naturschutzgebiet<br />
bereitet viel Spaß.<br />
Urlaub im ostfriesischen Binnenland<br />
bietet Erholung, Entspannung und<br />
Unter haltung in einer malerischen<br />
Naturlandschaft. Daneben lohnen sich<br />
Städte wie Emden, Aurich oder Leer<br />
<strong>für</strong> einen Ausflug. Dieses Reiseangebot<br />
spricht <strong>Menschen</strong> an, die im Urlaub<br />
aktiv etwas erleben wollen.
Wind hinterm Deich<br />
Gästehaus To Huus, Norden<br />
In der ostfriesischen Stadt Norden,<br />
einige Kilometer von der Nordsee entfernt,<br />
liegt das Gästehaus To Huus. Hier<br />
befinden sich vier schöne Wohnungen<br />
im Erdgeschoss und zwei weitere in<br />
der ersten Etage, jede Wohnung hat<br />
eine Küche bzw. Küchenzeile, Einkaufsmöglichkeiten<br />
gibt es Nahe der Unterkunft.<br />
Der Stadtteil Norddeich sowie die<br />
Dörfer der Krummhörn laden zu<br />
Besuchen ein. Weit über Ostfriesland<br />
hinaus bekannt ist beispielsweise<br />
die Seehundstation in Norddeich.<br />
Hier können Sie die Artenvielfalt des<br />
Watten meers bestaunen und bei der<br />
Pflege kranker oder mutterlos aufgefundener<br />
Säuger zusehen.<br />
Das »Ocean Wave« ist ein Erlebnisbad,<br />
das es tatsächlich zu erleben gilt – ob<br />
bei gutem oder schlechtem Wetter.<br />
Alles ist großräumig und weitläufig<br />
angelegt und Wasser fließt, sprudelt<br />
und prasselt, wohin man nur schaut.<br />
Genießen Sie eine riesige Badelandschaft,<br />
die sicherlich <strong>für</strong> jeden Badegeschmack<br />
etwas zu bieten hat.<br />
Den rauen Charme der Nordsee können<br />
Sie bei einer Wattwanderung unter<br />
fachkundiger Leitung oder bei einer<br />
Kutterfahrt <strong>mit</strong> einem Fischerboot<br />
zu den Seehundbänken erleben. Das<br />
Watten meer ist eine weltweit einzigartige<br />
Naturlandschaft. Die Nordseeinseln<br />
Norderney und Juist sind <strong>mit</strong> der<br />
Fähre ab Norddeich <strong>für</strong> Tagesausflüge<br />
gut erreichbar.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-16 18 Personen 9. bis 20. Juli 590 € pro Person<br />
12 Leistungen: Unterkunft: Hinweise:<br />
Leistungen: Unterkunft: Hinweise:<br />
13<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Vollpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Das Gästehaus verfügt<br />
über mehrere Ferienwohnungen,Aufenthaltsräume,<br />
Spielgeräte und<br />
Außenanlagen.<br />
Bitte bringen Sie Bettbezüge<br />
und Handtücher<br />
<strong>mit</strong>.<br />
Ihre Mithilfe bei der Zubereitung<br />
der Mahlzeiten<br />
ist erwünscht.<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Landferienhof Garbert<br />
Nahe der niederländischen Grenze<br />
in der Grafschaft Bentheim (Niedersachsen)<br />
liegt der Ort Wilsum <strong>mit</strong> dem<br />
Landferienhof der Familie Garbert.<br />
Wilsums Geschichte geht bis in das<br />
12. Jahrhundert zurück, dies sieht man<br />
insbesondere an den vielen historischen<br />
Gebäuden und der ursprüng lichen<br />
Naturlandschaft.<br />
Der Ferienhof ist rundherum von<br />
Wiesen und Wäldern umgeben, bei<br />
sauberer und frischer Luft kann man<br />
auf dem riesigen Hofgelände Erholung<br />
und Entspannung finden, zum<br />
Beispiel unter einer der jahrhundertealten<br />
Eichen. Aktivitäten kommen<br />
hier aber auch nicht zu kurz: auf dem<br />
Hof befindet sich ein Kletterturm<br />
<strong>mit</strong> zwei Rutschen, ein Fußballplatz<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Vollpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Sie wohnen im liebevoll<br />
restaurierten Bauernhaus<br />
in Doppel und<br />
Mehrbettzimmern.<br />
sowie ein kleiner Bauernhof <strong>mit</strong> vielen<br />
Streichel tieren. Die Familie Garbert<br />
unterhält zudem Norwegerpferde,<br />
ein Shetland pony und mehrere Miniponys,<br />
die gestreichelt, gestriegelt und<br />
geritten werden könnnen. Im gemütlich<br />
ein gerichteten Innenbereich der<br />
Unterkunft können Sie den Tag bei<br />
einer Partie Tischfußball oder Billard<br />
ausklingen lassen.<br />
Im Umkreis des Landferienhofes bieten<br />
sich weitere Ausflugsziele wie die Burg<br />
Bentheim, das Tropenschwimmbad<br />
»Huttenheugte« in den Niederlanden<br />
oder das Moormuseum Groß Hesepe<br />
an.<br />
Diese Reise ist <strong>für</strong> die Wohnstätte<br />
Bedekaspel der obw Emden organisiert.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-17 18 Personen 20. bis 31. Juli 590 € pro Person Reise-Nr. <strong>2011</strong>-18 10 Personen 9. bis 23. Juli 890 € pro Person<br />
Diese Reise ist <strong>für</strong> die<br />
Wohnstätte Bedekaspel<br />
der obw Emden<br />
organisiert.<br />
Bitte bringen Sie Bettwäsche<br />
und Handtücher<br />
<strong>mit</strong>.
Südliche Nordsee<br />
Ferienanlage Blavandslyst, Dänemark<br />
Die Ferienanlage Blavandslyst liegt in<br />
zentraler Lage des dänischen Badeortes<br />
Blavand. Die Unterkünfte sind<br />
hochwertig eingerichtete Ferienhäuser<br />
im skandinavischen Baustil <strong>mit</strong> Whirlpool<br />
und Sauna, Sie wohnen in Doppelzimmern.<br />
Ein Urlaub in Blavand bietet spannende<br />
Aktivitäts und Ausflugsmöglichkeiten.<br />
Die Entfernung bis zum schönsten<br />
dänischen Sandstrand, dem Hvidbjerg<br />
Strand, beträgt nur 900 Meter. Wasser,<br />
Sonne, Wind und der weiße Sand<br />
laden bei jedem Wetter zu aus giebigen<br />
Spazier gängen und Erholung ein.<br />
Neben den faszinierenden Stränden<br />
zeichnet sich die Natur Blavands auch<br />
durch weitläufige Heide und Waldflächen<br />
aus, in den naheliegenden<br />
Plantagen erwartet Sie der größte<br />
Bestand von Edelhirschen Dänemarks.<br />
Der Ort Blavand ist eine kleine, aber<br />
sehr lebhafte Stadt <strong>mit</strong> zahlreichen<br />
Geschäften und Restaurants, einem<br />
subtropischen Badeland und einem<br />
Einkaufs center. Traditionelles Handwerk<br />
beobachten Sie in der Kerzenfabrik,<br />
der Glasbläserei, einer Töpferei<br />
und der Bernsteinschleiferei.<br />
Die Domstadt Ribe und der Fischereihafen<br />
in Esbjerg sind interessante Ziele<br />
<strong>für</strong> Tagesausflüge. 80 km von Blavand<br />
entfernt liegt Dänemarks bekanntester<br />
und beliebtester Freizeitpark – Legoland.<br />
Die aus vielen Millionen Legosteinen<br />
erbaute Stadt bietet Spaß und<br />
Abenteuer <strong>für</strong> Jung und Alt. Achterbahnen,<br />
Wasserattraktionen und zahlreiche<br />
Shows laden zur Erkundungs<br />
und Erlebnisreise ein.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-19 20 Personen 9. bis 23. Juli 980 € pro Person<br />
14 Leistungen: Unterkunft: Hinweise:<br />
Leistungen: Unterkunft: Hinweise:<br />
15<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Verpflegung<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Hochwertig ein gerichtete<br />
Ferienhäuser im<br />
skandinavischen Baustil<br />
<strong>mit</strong> Whirlpool und Sauna.<br />
Sie wohnen in Doppelzimmern.<br />
Bettwäsche und Handtücher<br />
vor Ort.<br />
Ihre Mithilfe bei der Zubereitung<br />
der Mahl zeiten<br />
ist erwünscht.<br />
Im Ferienland Kufstein<br />
Niederndorf am Kaisergebirge, Österreich<br />
Unweit der Grenze zu Bayern liegt die<br />
österreichische Gemeinde Niederndorf,<br />
die 2.500 Einwohner zählt. Im Gasthaus<br />
Kuhstall der Familie Ronacher wohnen<br />
seit vielen Jahren die Teilnehmer der<br />
Ferienfreizeiten des Landesverbandes<br />
der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>für</strong> <strong>Menschen</strong> <strong>mit</strong> Behinderung.<br />
Seit 2009 veranstaltet agilio<br />
diese Urlaubsreisen.<br />
Im ersten und zweiten Geschoss der<br />
Unterkunft befinden sich die gemütlich<br />
eingerichteten Schlafzimmer, jedes<br />
<strong>mit</strong> eigenem Bad. Im Erd geschoss liegt<br />
die hauseigene Küche, die zünftigen<br />
Speisen werden im ur gemütlichen<br />
Speiseraum serviert. Neben einem<br />
Aufenthaltsraum <strong>mit</strong> Fernseher und<br />
verschiedenen Gesellschafts spielen,<br />
können Sie Ihre Zeit auf der schönen<br />
Terasse vor dem Gasthaus verbringen<br />
und die be eindruckende Landschaft auf<br />
sich wirken lassen.<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> einem Reisebus<br />
ab Emden (Zustieg an<br />
der Autobahn in und<br />
um Hannover möglich)<br />
Unterkunft<br />
Vollpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Im Gasthaus Kuhstall<br />
werden die meisten<br />
Reise teilnehmer untergebracht.<br />
Einige Teilnehmer<br />
wohnen in umliegenden<br />
Pensionen. Das Gasthaus<br />
liegt <strong>mit</strong>ten im Ort.<br />
Der nächstgrößere Ort ist Kufstein,<br />
dort können Sie in der Innenstadt nach<br />
Herzens lust einkaufen und bummeln,<br />
und zum Abschluss einen Kaffee am<br />
Ufer der Inn trinken. Oder Sie wagen<br />
eine Fluss überfahrt <strong>mit</strong> einem Schiff.<br />
Nur wenige Kilometer vom Gasthaus<br />
entfernt lassen sich ungewöhnliche<br />
Tiere im Raritätenzoo Ebbs beobachten,<br />
auf der Sommerrodelbahn am Walchsee<br />
sausen Sie den Hang hinunter.<br />
Tagesreisen werden über ein in Kufstein<br />
ansässiges Busunternehmen<br />
organisiert. Sie werden direkt in<br />
Niedern dorf abgeholt und erkunden<br />
von dort aus Österreich und Süddeutschland.<br />
Eine Kaiserrundfahrt über<br />
die Griesner Alm, die Kristallwelt in<br />
Innsbruck, die Olympiastadt München<br />
oder eine Schifffahrt über den Chiemsee<br />
sind attraktive Ausflugsziele.<br />
Bitte denken Sie daran,<br />
dass die Umgebung von<br />
Niedern dorf bergig ist.<br />
Vor Ort sind wir auf die<br />
Benutzung von öffentlichen<br />
Verkehrs<strong>mit</strong>teln<br />
angewiesen.<br />
Diese Reise eignet sich<br />
<strong>für</strong> <strong>Menschen</strong>, die in<br />
Nachtfahrten:<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie bei<br />
Buchung der Reisen <strong>2011</strong>-21<br />
und <strong>2011</strong>-22 über Nacht nach<br />
Österreich fahren.<br />
Abfahrt ist hier der Abend des<br />
22. Juli bzw. des 5. August.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-20 30 Personen 10. bis 23. Juli 760 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-21 30 Personen 23. Juli bis 6. August 760 € pro Person<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-22 30 Personen 6. bis 20. August 785 € pro Person<br />
vielen Bereichen des Alltags<br />
selbständig handeln<br />
können.<br />
Bettwäsche und Handtücher<br />
vor Ort.<br />
Auf Wunsch erhalten Sie<br />
vegetarische Kost.
Im Herzen Ostfrieslands<br />
5-Mühlen-Land Großefehn<br />
Gebucht ist das Ferienhaus »Kiek övert<br />
Meer« der Familie Weber direkt in<br />
Timmel am Wasserarm des Timmeler<br />
Meeres. Die Wohnungen sind <strong>mit</strong><br />
Küche, Badezimmer <strong>mit</strong> Fußbodenheizung,<br />
Schlafräumen, Wohnzimmer<br />
sowie einem Kaminofen <strong>für</strong> gemütliche<br />
Abende ausgestattet. Vor der Unterkunft<br />
entspannen Sie auf der Terasse<br />
<strong>mit</strong> Blick auf das Timmeler Meer.<br />
Sommerlichen Grillabenden steht also<br />
nichts im Wege.<br />
Zu Fuß, zu Wasser und per Drahtesel<br />
lässt sich die ostfriesische Landschaft<br />
<strong>mit</strong> ihren Wallhecken, Meeden<br />
und Kanälen erkunden. Europas<br />
modernstes Sperrwerk in Gandersum<br />
oder das OttoHuus in Emden gehören<br />
zu den Höhepunkten einer Urlaubswoche<br />
im Luftkurort Timmel.<br />
Auch die zweistündige Fahrt <strong>mit</strong> der<br />
MS Greetje auf dem Fehntjer Tief durch<br />
das gleichnamige Naturschutzgebiet<br />
bereitet den Teilnehmern sicherlich viel<br />
Spaß. Urlaub im ostfriesischen Binnenland<br />
bietet Erholung, Entspannung<br />
und Unterhaltung in einer malerischen<br />
Naturlandschaft. Daneben lohnen sich<br />
Städte wie Emden, Aurich oder Leer <strong>für</strong><br />
einen Ausflug.<br />
Diese Reise ist <strong>für</strong> den Wohngruppenbereich<br />
der obw Emden organisiert.<br />
16 Leistungen: Unterkunft: Hinweise:<br />
Leistungen: Unterkunft: Hinweis:<br />
17<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Halbpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Komfortabel ausgestatteteFerienwohnungen<br />
direkt in<br />
Timmel.<br />
Diese Reise ist <strong>für</strong><br />
den Wohngruppenbereich<br />
der obw Emden<br />
organisiert.<br />
Ihre Mithilfe bei der Zubereitung<br />
der Mahlzeiten<br />
ist erwünscht.<br />
Urlaub in Nordrhein-Westfalen<br />
Jugendgästehaus Aasee in Münster<br />
Die kreisfreie Stadt Münster liegt im<br />
Bundesland NordrheinWestfalen<br />
zwischen Dortmund und Osnabrück im<br />
Zentrum des Münsterlandes. Bekannt<br />
ist Münster als Fahrradstadt sowie <strong>für</strong><br />
seine historische Altstadt.<br />
Am 2100 Meter langen und zwei Meter<br />
tiefem Aasee im Herzen von Münster<br />
liegt das moderne Jugendgästehaus.<br />
Hier hat man die Möglichkeit überdacht<br />
Tischtennis und Schach zu spielen, den<br />
hauseigenen Diskoraum zu nutzen oder<br />
sich Gesellschaftsspiele auszuleihen.<br />
Der Aasee <strong>mit</strong> seinen angrenzenden<br />
Flächen ist das größte Naherholungsgebiet<br />
Münsters und bietet zahlreiche<br />
Freizeit und Erholungsaktivitäten. Ein<br />
Besuch des Allwetterzoos, des Naturkundemuseums<br />
<strong>mit</strong> Planetarium oder<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Halbpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Sie wohnen in<br />
komforta blen Doppel<br />
und Mehrbettzimmern<br />
im Jugendgästehaus.<br />
eine Fahrt über den See <strong>mit</strong> Tret und<br />
Ruderbooten sind nur einige Beispiele.<br />
Die Innenstadt von Münster ist vom<br />
Gästehaus zu Fuß erreichbar.<br />
Neben dem wunderschönen Naturpark<br />
bietet die Stadt Münster Unternehmungen<br />
<strong>für</strong> jeden Geschmack<br />
an. Ein großes Bowling Center <strong>mit</strong><br />
28 Bahnen, eine Kartbahn, hoch hinaus<br />
geht es an Kletterwänden in der<br />
Kletterhalle »High Hill«, den Schläger<br />
schwingen können Sie auf einer der<br />
zwei Minigolfanlagen der Stadt oder<br />
sich in einem der Freibäder abkühlen.<br />
Großstädte in der näheren Um gebung<br />
sind Osnabrück, Dortmund und Bielefeld,<br />
wer also etwas erleben und<br />
sehen möchte, <strong>für</strong> den ist diese Reise<br />
besonders empfehlenswert.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-23 12 Personen 11. bis 22. Juli 590 € pro Person Reise-Nr. <strong>2011</strong>-24 18 Personen 11. bis 23. Juli 965 € pro Person<br />
Bettwäsche und Hand<br />
tücher vor Ort.
Naturerlebnishaus am Buchenholz<br />
Hepstedt<br />
Das Naturerlebnishaus am Buchenholz<br />
liegt zwischen Tarmstedt und<br />
Hepstedt auf einem idyllischen Waldgrundstück<br />
in un<strong>mit</strong>telbarer Nähe des<br />
Mischwaldes Buchenholz. Das Haus<br />
ist ausgestattet <strong>mit</strong> Stereoanlage,<br />
Klavier, mehreren Fernsehapparaten,<br />
einem Video rekorder, Plattenspieler<br />
und Beamer, zudem steht ein 100 m²<br />
großer Tagungs raum zur Verfügung.<br />
Im Außen bereich befinden sich drei<br />
Tischtennisplatten, eine Grillhütte, ein<br />
offener Grillplatz und ein Lagerfeuerplatz.<br />
Für bewegungsfreudige Teilnehmer<br />
gibt es ein Klettergerüst, zwei<br />
Fußballplätze sowie ein Volleyballfeld<br />
direkt auf dem Gelände der Unterkunft.<br />
Bei gutem Wetter lohnt sich ein Spaziergang<br />
zum nahegelegenen Segel flugplatz<br />
»Westertimke« der Segel fluggruppe<br />
Bremen. Das be heizte Freibad<br />
»Ummelbad« ist etwa drei Kilometer<br />
vom Naturerlebnishaus entfernt, der<br />
Weg dorthin führt quer durch den Ort<br />
Hepstedt über Nebenstraßen, danach<br />
weiter vorbei an Feldern und durch den<br />
Wald Buchenholz.<br />
Neben den Ausflugsmöglichkeiten nahe<br />
der Unterkunft gibt es viele Städte und<br />
Dörfer in der Umgebung, in die sich ein<br />
Tagesausflug lohnt. In der Gemeinde<br />
Worpswede erlebt man die Verbindung<br />
von Kunst, Kultur und Landschaft.<br />
Die Städte Bremen und Bremerhaven<br />
bieten Unterhaltung <strong>für</strong> jeden<br />
Geschmack: der Zoo am Meer und das<br />
Klimahaus in Bremerhaven sind nur<br />
zwei spannende Ausflugsziele. Auch in<br />
Bremen sollte jeder auf seine Kosten<br />
kommen, ob Weserstadion, Überseemuseum,<br />
das Musical Theater der Stadt<br />
oder eine ausgedehnte Einkaufstour.<br />
18 Leistungen: Unterkunft: Hinweise:<br />
Leistungen: Unterkunft: Hinweise:<br />
19<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Vollpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Sie wohnen in Mehrbettzimmern<br />
im Ostflügel<br />
des Hauses.<br />
Bitte bringen Sie Bettwäsche<br />
und Handtücher<br />
<strong>mit</strong>.<br />
Auf Wunsch erhalten Sie<br />
vegetarische Kost.<br />
Haselünne<br />
Ferienhaus Becker<br />
Im emsländischen Haselünne liegt<br />
das Ferienhaus Becker, ein ehemaliges<br />
Heuerhaus im rustikalen Stil.<br />
Die Wohnungen sind gemütlich und<br />
komfortabel eingerichtet und <strong>mit</strong> Spülmaschine,<br />
Mikrowelle, Waschmaschine,<br />
Trockner, CDSpieler sowie Fernsehgerät<br />
ausgestattet. Das Grundstück des<br />
Ferienhauses misst etwa 6.000 m², ein<br />
großer Spielplatz, Liegewiese, Garten<br />
und Sauna bieten viel Platz <strong>für</strong> Spaß<br />
und Entspannung. Genießen Sie die<br />
Landschaft bei ausgiebigen Spaziergängen,<br />
gemütlichen Angelausflügen<br />
oder einer spritzigen Kanutour.<br />
Aber auch Tagesausflüge kommen in<br />
dieser Reise nicht zu kurz. Im Ferienzentrum<br />
Schloss Dankern gibt es <strong>für</strong><br />
Jung und Alt etwas zu erleben: Wasser<br />
und Rutschbahnen, Minigolf, Kletternetze,<br />
Karussells oder Ponyreiten sind<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Verpflegung<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Das Ferienhaus ist in<br />
drei Wohnbereiche <strong>mit</strong><br />
Schlafzimmern (Mehrbettzimmer),<br />
Bad, Küche,<br />
Wohn und Essbereich<br />
unterteilt.<br />
nur einige Beispiele <strong>für</strong> Aktivitäten<br />
vor Ort. Kulturell interessierte Reiseteilnehmer<br />
sollten sich einen Besuch<br />
des Jagdschlosses Clemenswerth nicht<br />
entgehen lassen, das Gebäude ist eines<br />
der sehenswertesten Kulturdenkmäler<br />
in Norddeutschland. Alte Linden führen<br />
zum Schloss, das von acht weiteren<br />
Pavillons umringt wird. Eine große<br />
Waldparkanlage <strong>mit</strong> romantischem<br />
Klostergarten lädt zum Träumen und<br />
Verweilen ein.<br />
Das Emsland Moormuseum zeigt die<br />
Enstehung und Nutzung der einzigartigen<br />
Naturlandschaft vor Ort.<br />
Die MeyerWerft in Papenburg, die<br />
Museums eisenbahn Hasetal, der<br />
Tierpark Nordhorn und das Freilichtmuseum<br />
Cloppenburg sind weitere<br />
beliebte Ausflugsziele in der Umgebung.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-25 18 Personen 16. bis 23. Juli 325 € pro Person Reise-Nr. <strong>2011</strong>-26 15 Personen 22. bis 31. Juli 590 € pro Person<br />
Diese Reise eignet<br />
sich <strong>für</strong> <strong>Menschen</strong><br />
<strong>mit</strong> einem höheren<br />
Unterstützungs bedarf.<br />
Das Haus ist <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer<br />
geeignet.<br />
Bitte bringen Sie Bettbezüge<br />
und Handtücher<br />
<strong>mit</strong>. Mithilfe bei der Zubereitung<br />
der Mahlzeiten<br />
ist erwünscht.
Silvester im Harz<br />
Ferienhaus Altenau<br />
Altenau ist <strong>mit</strong> seinem Ortsteil Torfhaus<br />
die höchstgelegene Stadt Norddeutschlands,<br />
Teil des Nationalparks Harz und<br />
anerkannter heilklimatischer Kurort.<br />
Mit vier Nachbargemeinden wirbt<br />
Altenau unter der Überschrift »Die<br />
5 Ober harzer« <strong>für</strong> das deutsche Mittelgebirge<br />
als NaturHarz und Kultur<br />
Harz. Genießen Sie <strong>mit</strong> uns die Naturschönheiten<br />
der Oberharzer Landschaft<br />
im Winter. Granitfelsen, Talsperren und<br />
die vielen Wälder machen die Harzregion<br />
speziell zum Jahreswechsel zu<br />
einem attraktiven und sehr beliebten<br />
Reiseziel.<br />
Sie wohnen im Forsthaus Altenau, das<br />
in idyllischer Lage auf über 5.000 m²<br />
Grundstück im Wald liegt. Das Ferienhaus<br />
war eine ehemalige königliche<br />
Oberförsterei, die Betreiber der Unterkunft<br />
haben die Geschichte durch<br />
ent sprechende Baumaßnahmen wiederbelebt.<br />
Dielenböden, Landhaustüren<br />
und Natursteinfliesen erinnern an den<br />
ursprünglichen Stil des Hauses. Das<br />
Herzstück des Ferienhauses ist der<br />
Gastraum <strong>mit</strong> großem Wintergarten –<br />
dort speisen Sie wie in früheren Zeiten<br />
an einer langen Tafel, im Gastraum<br />
befindet sich eine komplett ausgestattete<br />
Theke <strong>mit</strong> Zapfanlage sowie<br />
eine Musik anlage. Einer aus gelassenen<br />
Feier in das Jahr 2012 steht so<strong>mit</strong> nichts<br />
im Wege.<br />
Neben den Feierlichkeiten zum Jahreswechsel<br />
sollten Sie sich die Städte in<br />
der Umgebung Altenaus nicht entgehen<br />
lassen. Osterode oder Herzberg am<br />
Harz, das schöne Braunlage und das<br />
malerische Goslar im Winter sind nur<br />
einige reizvolle Ausflugsziele.<br />
Silvester in Scharbeutz<br />
Jugendbildungsstätte Klingberg<br />
Scharbeutz, bei Lübeck an der Ostsee<br />
gelegen, ist der Ort, an dem wir gemeinsam<br />
das neue Jahr <strong>mit</strong> einer Silvesterparty<br />
begrüßen können. Sie wohnen in<br />
der Jugendbildungsstätte Klingberg.<br />
Hier wird ein umfangreiches Silvesterbuffet<br />
<strong>für</strong> Sie vorbereitet und bei einer<br />
gemeinsamen Party kann der Jahreswechsel<br />
gebührend gefeiert werden.<br />
Eislaufen auf dem Seebrückenplatz oder<br />
sich bei einem ausgedehnten Spaziergang<br />
entlang der Ostseeküste einfach<br />
mal so richtig durchpusten lassen – die<br />
Lübecker Bucht bietet nicht nur in den<br />
Sommermonaten, sondern auch in<br />
der Winterzeit abwechslungsreiche<br />
Freizeit möglichkeiten. Dünengolfen oder<br />
Entspannung in der OstseeTherme<br />
passt einfach zu jeder Jahreszeit. Und<br />
wenn Sie doch einmal frieren sollten,<br />
genießen Sie doch einen heißen Kakao<br />
oder einen Glühwein und wärmen Sie<br />
sich im gemütlichen Kaminzimmer der<br />
Jugendbildungsstätte auf. Oder Sie<br />
nutzen weitere Freizeitangebote der<br />
Unterkunft wie Tischtennis, Dart oder<br />
Kicker.<br />
Bei gutem Wetter bieten sich natürlich<br />
auch Ausflüge in die Umgebung an.<br />
Die Hansestadt Lübeck ist nur etwa<br />
20 Autominuten entfernt und ein sehr<br />
attraktives Ausflugsziel – die <strong>mit</strong>telalterliche<br />
Lübecker Altstadt ist Teil des<br />
UNESCOWelterbes, Wahrzeichen der<br />
Stadt ist das bekannte Holstentor.<br />
Reise-Nr. <strong>2011</strong>-27 15 Personen 27. Dezember bis 2. Januar 590 € pro Person Reise-Nr. <strong>2011</strong>-28 12 Personen 27. Dezember bis 2. Januar 650 € pro Person<br />
20 Leistungen: Unterkunft: Hinweise:<br />
Leistungen: Unterkunft: Hinweis:<br />
21<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Vollpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Sie wohnen im königlichen<br />
Forsthaus<br />
Altenau in Doppel und<br />
Mehr bettzimmern. Der<br />
Groß teil der Zimmer ist<br />
<strong>mit</strong> einem eigenen Badezimmer<br />
ausgestattet.<br />
Bitte bringen Sie Bettwäsche<br />
und Handtücher<br />
<strong>mit</strong>.<br />
Ihre Mithilfe bei der Zubereitung<br />
der Mahlzeiten<br />
ist erwünscht.<br />
Hin und Rückfahrt<br />
<strong>mit</strong> Multivans<br />
ab Emden<br />
Unterkunft<br />
Vollpension<br />
Ausflugsprogramm<br />
(ohne Eintrittsgelder)<br />
Betreuung<br />
Doppelzimmer in<br />
einer modern eingerichteten<br />
und ökologisch<br />
ausgerichteten<br />
Jugendbildungs stätte.<br />
Auf Wunsch erhalten Sie<br />
vegetarische Kost.
Besuchen Sie uns:<br />
kulturcafé im Pelzerhaus<br />
Pelzerstraße 12 | 26721 Emden<br />
Telefon (0 49 21) 94 88727<br />
pelzerhaus@agilio.de | www.agilio.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Freitag, 11 – 18 Uhr<br />
Samstag und Sonntag, 9 – 18 Uhr<br />
Für Gruppen bieten wir auch Termine<br />
außerhalb der Öffnungszeiten an.<br />
Seit 2009 betreibt agilio das<br />
kulturcafé im Pelzerhaus.<br />
Das bieten wir Ihnen:<br />
Eine kleine, aber feine<br />
Speisekarte <strong>mit</strong> frischen<br />
und regionalen Produkten<br />
Eine besondere Atmosphäre<br />
in Emdens ältesten<br />
Bürgerhäusern<br />
Ein freundliches und<br />
kompetentes Mitarbeiterteam<br />
Ein Kulturprogramm<br />
<strong>mit</strong> Musik und Lesungen<br />
Berufliche Bildung in<br />
Zusammenarbeit <strong>mit</strong><br />
der obw<br />
Informations und<br />
Bildungs veranstaltungen<br />
in Zusammenarbeit<br />
<strong>mit</strong> der <strong>Lebenshilfe</strong>,<br />
Orts verein Emden<br />
Ausstellungen und<br />
museums pädagogische<br />
Angebote in<br />
Zusammen arbeit <strong>mit</strong><br />
dem Ost friesischen<br />
Landes museum Emden<br />
Ein Projekt von:<br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
<strong>für</strong> integrative Leistung in Ostfriesland e.V.<br />
Föhrstraße 4 | 26725 Emden<br />
Telefon (0 49 21) 94 88720<br />
Fax (0 49 21) 94 88729<br />
info@agilio.de | www.agilio.de<br />
In Kooperation <strong>mit</strong>:<br />
23
Allgemeine Regeln <strong>für</strong> unsere Reisen<br />
1 Reisebegleitung und Mithilfe<br />
der Teilnehmer<br />
Unsere Urlaubsreisen werden von pädagogisch ausgebildeten<br />
Mit arbeitern und geschultem Personal<br />
begleitet. Da<strong>mit</strong> wir unsere Reisen zur Zufriedenheit<br />
der Reiseteil nehmer durchführen können, sind wir<br />
im Vorfeld auf Ihre Mitarbeit angewiesen.<br />
2 Teilnehmer <strong>mit</strong> hohem<br />
Unter stützungs bedarf<br />
Wenn Sie einen hohen Unter stützungs bedarf haben,<br />
ist es un bedingt notwendig, dass Sie uns das bei der<br />
Anmeldung <strong>mit</strong>teilen, da<strong>mit</strong> wir entscheiden können,<br />
ob die ausgewählte Reise geeignet ist. Besser ist es,<br />
Sie nehmen vor der An meldung <strong>mit</strong> uns Kontakt auf<br />
und wir suchen gemeinsam eine passende Reise<br />
aus. Zu einem hohen Unterstützungsbedarf gehören<br />
etwa das Angewiesensein auf einen Rollstuhl,<br />
ein umfang reicher Bedarf an Beaufsichtigung, eine<br />
Sinnes beeinträchtigung oder umfangreiche Hilfen<br />
bei lebens praktischen Tätig keiten (Essen, Trinken,<br />
Körper hygiene, Toilettengang). Wir bitten Sie, Ihre<br />
Eltern oder Ihren Betreuer, <strong>mit</strong> uns darüber rechtzeitig<br />
zu sprechen. Falls nötig, erhöhen wir den<br />
Betreuungs schlüssel, da<strong>mit</strong> Sie angemessen versorgt<br />
werden können. Gegebenen falls sprechen wir <strong>mit</strong><br />
Ihnen über die Mehrkosten.<br />
3 Zusteigemöglichkeiten<br />
Unsere Urlaubsreisen beginnen in Emden. Auf der<br />
Fahr strecke von Emden zum Urlaubsort bestehen<br />
nach Absprache kostenlose Zusteigemöglichkeiten.<br />
Anmeldeformular<br />
Bitte entlang der Linie abtrennen und <strong>mit</strong> vollständig ausgefüllter<br />
Vorder- und Rückseite an uns zurücksenden.<br />
Fax: (0 49 21) 94 88729 | Postweg: agilio, Föhrstraße 4, 26725 Emden<br />
Im Interesse unserer anderen Fahrgäste können abgesichert. Den Reisesicherungsschein bekommen<br />
24 eine Abrechnung über die Pflegekasse.<br />
25<br />
wir keine größeren Umwege fahren. Bei Bedarf<br />
organisieren wir kostengünstige Transferfahrten.<br />
Bei Bahnfahrten können Sie einen Zusteigebahnhof<br />
<strong>mit</strong> uns verabreden.<br />
4 Reisebestätigung und<br />
Kostenbegleichung<br />
Ihre Reiseanmeldung wird gültig, wenn Sie von uns<br />
eine Reisebestätigung bekommen und innerhalb von<br />
zwei Wochen nach Erhalt der Reisebestätigung eine<br />
Anzahlung in Höhe von 100 Euro auf unser Konto<br />
überweisen. Rechtzeitig vor Reisebeginn erhalten Sie<br />
von uns eine Rechnung, die Sie bitte vor Reiseantritt<br />
begleichen.<br />
Bei Vorliegen der Voraussetzungen kann ein Teil<br />
des Reisepreises <strong>mit</strong> der Pflegekasse abgerechnet<br />
werden.<br />
5 Fragebogen vor Reiseantritt<br />
Mit der Reisebestätigung erhalten Sie von uns einen<br />
Fragebogen. Wir bitten Sie, diesen sorg fältig aus zufüllen<br />
und möglichst bald an uns zurück zu geben.<br />
Nur so kann sich unser Reiseleiter ein Bild von Ihrem<br />
Unterstützungsbedarf und Ihren Wünschen machen.<br />
6 Individuelle Urlaubswünsche<br />
Bei einer Gruppenreise kann nicht jeder Wunsch in Erfüllung<br />
gehen. Dennoch werden unsere Reisebegleiter<br />
versuchen, Ihnen bei der Erfüllung Ihrer individuellen<br />
Urlaubswünsche weitestgehend behilflich zu sein.<br />
Wir sind überzeugt, dass Sie bei unseren Urlaubsreisen<br />
sehr viel Freude haben werden und <strong>mit</strong> uns<br />
erhol same und anregende Tage verleben können.<br />
7 Insolvenzabsicherung<br />
Der Reisebereich von agilio ist gem. § 651 BGB<br />
Sie <strong>mit</strong> den Reiseunterlagen.<br />
8 Krankenversicherungsschutz<br />
bei Auslandsreisen<br />
Auf Wunsch regeln wir <strong>für</strong> Sie den notwendigen<br />
Krankenversicherungsschutz bei Auslandsreisen.<br />
Vorname, Name<br />
Geburtsdatum<br />
Straße, Hausnummer<br />
Postleitzahl, Ort<br />
Telefonnummer Fax-Nummer<br />
E-Mail-Adresse<br />
Vorhandene Pflegestufe<br />
Ich habe eine Pflegestufe und möchte, soweit möglich,<br />
Meine Pflegekasse<br />
Meine Pflegestufe
Ich melde mich verbindlich <strong>für</strong> folgende Reise an:<br />
Reisenummer Reisezeit<br />
Reiseort<br />
Ersatzweise melde ich mich <strong>für</strong> folgende Reise an:<br />
Reisenummer Reisezeit<br />
Reiseort<br />
Weitere Anmerkungen:<br />
26 27<br />
Bestätigung der allgemeinen Regeln:<br />
Ich habe die allgemeinen Regeln <strong>für</strong> die agilioReisen zur Kenntnis genommen.<br />
Datum und rechtsverbindliche Unterschrift<br />
-<br />
-<br />
Einige unserer Reisebegleiter<br />
Manfred Kleen<br />
Ergotherapeut<br />
Dennis Müller<br />
Dipl. Sozialpädagoge<br />
Susanne Kemner<br />
Krankenschwester<br />
Andrea Ostermann<br />
Heilerziehungspflegerin<br />
Benjamin Schöningh<br />
Ergotherapeut<br />
Eike Groenhagen<br />
Student
ANZA5quer Kopie.pdf 1 06.02.11 16:29<br />
Bei Fragen stehen Ihnen zur Verfügung:<br />
Marlies Ellendt<br />
Telefon (0 49 21) 94 88725<br />
EMail ellendt@agilio.de<br />
Dieter Peters<br />
Telefon (0 49 21) 94 88721<br />
EMail peters@agilio.de<br />
agilio<br />
Arbeitsgemeinschaft <strong>für</strong><br />
integrative Leistung in Ostfriesland e.V.<br />
Föhrstraße 4 | 26725 Emden<br />
Telefon (0 49 21) 94 88720 | Fax (0 49 21) 94 88729<br />
EMail info@agilio.de | www.agilio.de<br />
SPANNENDE<br />
BEGEGNUNGEN<br />
DI-SO 10-18 UHR<br />
OSTFRIESISCHES LANDESMUSEUM EMDEN I RATHAUS AM DELFT<br />
Brückstr. 1 I 26725 Emden I Tel.: +49 (0)4921 - 87 20 58<br />
www.landesmuseum-emden.de<br />
Bildnachweis (<strong>mit</strong> Seitenzahlen): fotolia.com: Heinz Schiffer (12), J. Orion (13), Florian Schneider (21)<br />
istockphoto.de: Richard Clark (14) | photocase.com: pattyfly (20) | agilio und die Gastgeber der Reiseorte (alle übrigen Bilder)