Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

Ben Jakobs entspannter Dauerblick flackerte nicht, als Ryan das sagte. Er
nahm diese Erklärung als Hinweis auf Ryans zunehmende Reife. Ryan war ihm
als Mensch und Fachmann tief sympathisch, aber für persönliche Vorlieben
und Abneigungen ist im Geheimdienstgeschäft kein Platz. Etwas fundamental
Bedeutendes bahnte sich an. Scott Adler war in Moskau gewesen und hatte
anschließend zusammen mit Ryan den Vatikan besucht. Nach dem ursprünglichen
Plan sollte Ryan parallel zu Aldens Aufenthalt in Riad beim israelischen
Außenministerium sondieren, aber das lag dank Aldens peinlichem Ausrutscher
nun nicht mehr an.
Avi Ben Jakob war ein selbst für Geheimdienstbegriffe außerordentlich gut
informierter Mann. Ryan schwafelte über die Bedeutung Israels als zuverlässigstem
Verbündeten der USA im Nahen Osten. Nun, von einem Historiker ist
das zu erwarten, fand Avi. Die meisten Amerikaner waren dieser Ansicht, ganz
gleich, wie Ryan selbst empfinden mochte, und Israel erhielt in der Folge mehr
Insider-Tips aus der US-Regierung als jedes andere Land - mehr sogar noch als
die Briten, die offizielle Beziehungen zur amerikanischen Geheimdienstszene
unterhielten.
Aus solchen Quellen hatten Ben Jakobs Aufklärungsleute erfahren, daß
Ryan hinter dieser Sache steckte. Ihm kam das höchst unwahrscheinlich vor.
Ryan war zwar fast so intelligent wie Alden, sah sich aber eher als Diener, der
Politik umsetzte, denn als Initiator. Zudem hatte der US-Präsident vor seinen
engsten Vertrauten keinen Hehl aus seiner Abneigung gegen Ryan gemacht.
Und Elizabeth Elliot haßte den Mann, weil sie, dem Vernehmen nach, vor der
Wahl aneinandergerasselt waren. Nun, Regierungsmitglieder sind eben notorische
Primadonnen, dachte General Jakob, ganz anders als Ryan und ich. Wir
haben beide dem Tod mehr als einmal ins Auge gesehen und brauchen nicht
immer einer Meinung zu sein. Wir haben Achtung voreinander.
Moskau, Rom, Tel Aviv, Riad. Was ließ sich daraus ableiten?
Scott Adler, ein sehr geschickter Karrierediplomat, war die erste Wahl von
Außenminister Talbot gewesen. Talbot selbst war ebenfalls ein kluger Mann.
Man mochte von Fowler halten, was man wollte, aber eines mußte man ihm
lassen: Er hatte sehr kompetente Leute in sein Kabinett und seinen Beraterstab
geholt. Abgesehen von Elizabeth Elliot, korrigierte sich Ben Avi. Scott Adler
leistete die Vorarbeit für seinen Minister und war bei wichtigen Verhandlungen
immer an seiner Seite.
Am erstaunlichsten war natürlich, daß kein einziger Informant des Mossad
wußte, was gespielt wurde. "Etwas Wichtiges, den Nahen Osten betreffend",
hatte man ihm gemeldet. "Nichts Genaues... aber Ryan von der CIA hat etwas
damit zu tun..." Ende der Meldung.
Avi reagierte gelassen. Dies war ein Spiel, bei dem man nie alle Karten zu
sehen bekam. Sein Bruder hatte als Kinderarzt ähnliche Probleme mit seinen
kleinen Patienten; die konnten oder wollten auch nicht sagen, was ihnen fehlte.
Doch sein Bruder bekam wenigstens die Chance, zu fragen, zu deuten, das
Stethoskop anzusetzen...
86