Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

die Realität, und Wahrnehmungen wichtiger waren als Fakten. Der Amerikaner
hatte ihn in Rom in einer trivialen Angelegenheit angelogen. Log er jetzt auch?
Und wenn das der Fall war, galt aller Fortschritt der vergangenen zehn Jahre
nichts mehr. Alles war umsonst gewesen.
Wie brechen Kriege aus? fragte sich Narmonow still in seiner Ecke. In der
Geschichte waren Eroberungskriege von starken Führern vom Zaun gebrochen
worden, denen es nach mehr Macht gelüstet hatte. Die Zeit der Männer mit
imperialistischen Ambitionen aber war vorbei; den letzten dieser Verbrecher
hatte der Tod vor nicht allzu langer Zeit ereilt. Der Umschwung war im 20.
Jahrhundert gekommen. Wie hatte der Erste Weltkrieg begonnen? Ein Attentäter
mit TB hatte einen dröhnenden Hanswurst umgebracht, der bei seiner
eigenen Familie so unbeliebt gewesen war, daß sie noch nicht einmal zu seiner
Beerdigung kommen wollte. Eine anmaßende diplomatische Note hatte Zar
Nikolaus bewogen, einem Volk, für das er geringe Sympathien empfand, zu Hilfe
zu kommen, und dann hatten die Fahrpläne für die Mobilisierung das Geschehen
bestimmt. Wie sich Narmonow entsann, hatte Nikolaus die letzte Chance
gehabt. Es hatte in seiner Macht gestanden, den Krieg zu verhindern. Aber da
ihm die Kraft fehlte, hatte er aus Furcht und Schwäche den Mobilisierungsbefehl
unterzeichnet, einen Schlußstrich unter eine Ära gezogen und eine neue beginnen
lassen. Ausgebrochen war der Konflikt, weil kleine, furchtsame Männer
weniger Angst vor einem Krieg hatten als davor, Schwäche zeigen zu müssen.
Fowler ist so ein Mensch, sagte sich Narmonow. Stolz und arrogant, ein Mann,
der mich in einer Kleinigkeit anlog, weil er befürchtete, er könne in meiner
Achtung sinken. Er muß empört über die vielen Toten sein und weitere Opfer
fürchten, aber mehr noch fürchtet er, Schwäche zu zeigen. Und mein Land ist
einem solchen Mann ausgeliefert.
Narmonow saß in einer netten Falle. Die Ironie der Lage hätte ein verkniffenes,
bitteres Lächeln auslösen können, aber der sowjetische Präsident stellte die
Tasse ab, weil sein Magen keine heiße, bittere Flüssigkeit mehr vertrug. Auch er
durfte keine Schwäche zeigen - oder? Das würde Fowler nur zu noch irrationaleren
Akten ermuntern. Andrej Iljitsch Narmonow fragte sich, ob das, was er von
Jonathan Robert Fowler hielt, vielleicht auch auf ihn zutraf... Aber nun mußte
er eine Antwort formulieren. Passivität konnte als Schwäche ausgelegt werden.
"Keine Antwort?" fragte Fowler den Verwaltungsunteroffizier.
"Nein, Sir, noch nichts", antwortete Orontia, ohne den Blick vom Monitor zu
wenden.
"Mein Gott", murmelte der Präsident. "Die vielen Toten..."
Und ich könnte auch zu ihnen gehören, dachte Liz Elliot. Der Gedanke ließ ihr
keine Ruhe, rollte an wie die Brandung am Strand, brach sich, wich zurück und
kehrte wieder. Jemand wollte uns töten, und mich auch. Dabei wissen wir nicht
einmal, wer das getan hat und warum.
"Das darf nicht so weitergehen."
Wir wissen noch nicht einmal, was wir verhindern wollen. Wer steckt
690