Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

Hier hat einmal die Mauer gestanden, dachte Günther Bock. Auf einer Seite
amerikanische, auf der anderen sowjetische Truppen mit kleinen, aber häufig
benutzten Übungsplätzen an ihren Kasernen. Die Mauer war nun verschwunden,
und die beiden Panzereinheiten trennte nur noch Gras. Das Befehlsfahrzeug
hielt am Tor der sowjetischen Kaserne. Der Wachposten war ein 20jähriger
pickliger Oberfeldwebel in schlampiger Uniform, der große Augen machte,
als er die drei Sterne auf Keitels Schulterstücken sah.
"Nehmen Sie gefälligst Haltung an!" brüllte Keitel in perfektem Russisch.
Der Junge gehorchte sofort. "Ich komme vom Oberkommando der Armee und
werde eine unangekündigte Inspektion durchführen. Sie dürfen unser Eintreffen
niemandem melden. Ist das klar?"
"Jawohl, Herr Oberst!"
"So, und wenn ich zurückkomme und Sie immer noch in dieser verdreckten
Uniform vorfinde, versetze ich Sie an die chinesische Grenze. Losfahren!"
befahl Keitel Bock, der am Steuer saß.
"Zu Befehl, Herr Oberst", versetzte Bock spöttisch, als sie wieder rollten. Im
Grunde war die Situation komisch. Die Sache hat witzige Aspekte, dachte
Bock, wenngleich nur ein paar. Man mußte eben den richtigen Sinn für Humor
haben.
Das Hauptquartier des Regiments befand sich in einer alten Wehrmachtskaserne,
die die Russen mehr benutzt als instand gehalten hatten. Umgeben war
es von einer Anlage, in der im Sommer die Blumen eines Beets das Symbol der
Einheit bilden. Bei der Truppe hier handelte es sich um ein Gardepanzerregiment
mit einer Tradition, der seine Soldaten, nahm man den Wachposten am
Tor zum Maßstab, wenig Beachtung schenkten. Bock hielt direkt vor dem
Eingang an. Keitel und die anderen stiegen aus ihren Fahrzeugen und schritten
wie übellaunige Götter hinein.
"Wer ist der Offizier vom Dienst in diesem Puff?" dröhnte Keitel. Ein
Gefreiter zeigte nur in die entsprechende Richtung. Gefreite hatten gegen die
Befehle von Offizieren im Stabsrang keine Einwände zu erheben. Der Offizier
vom Dienst war, wie sie feststellten, ein etwa 30jähriger Major.
"Was soll das?" fragte der junge Offizier.
"Ich bin Oberst Iwanenko vom Inspektorat. Das ist eine unangekündigte
Prüfung Ihrer Einsatzbereitschaft. Geben Sie Alarm!" Der Major machte zwei
Schritte und drückte auf einen Knopf, der überall im Lager Sirenen losheulen
ließ.
"So, und jetzt rufen Sie Ihren Regimentskommandeur an und richten ihm
aus, er soll mit seinem Suffkopp hierherkommen. Was ist Ihr Bereitschaftsgrad?"
herrschte Bock den Mann an und ließ ihn nicht zu Atem kommen. Der
junge Offizier, der gerade zum Telefon greifen wollte, hielt inne und wußte
nicht, welchen Befehl er zuerst befolgen sollte. "Nun?"
"Unser Bereitschaftsgrad entspricht der für die Einheit festgesetzten Norm,
Herr Oberst."
"Sie bekommen Gelegenheit, das unter Beweis zu stellen." Keitel wandte
612