Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

Besatzungsmitglied, das sich nicht schon einmal erbrochen hatte. In diesem
engen, fensterlosen Raum, wo alle äußeren Bezugspunkte fehlen, wurde man
sehr leicht seekrank, denn das Auge nahm keine Bewegung wahr, wohl aber
das Innenohr. Dieser Effekt, unter dem auch fast alle Apollo-Astronauten
gelitten hatten, traf nun auch die Seeleute. Unwillkürlich schüttelten sie heftig
die Köpfe, als verscheuchten sie ein lästiges Insekt, und hofften alle miteinander,
daß das Boot so bald wie möglich wieder in 122 Meter Tiefe zurückkehrte,
wo seine Bewegung nicht wahrnehmbar war und wo es hingehörte. Den Grund
für das Manöver kannte bisher nur Ricks.
"20 Meter, ausgependelt, Sir."
"Recht so", erwiderte Pitney.
"Zentrale, hier Sonar. Kontakt Sierra-16 verloren. Ging im Oberflächenlärm
unter."
"Was war seine letzte Position?" fragte Ricks.
"Letzte Peilung zwei-sieben-null, geschätzte Distanz 27 Meilen", erwiderte
Fähnrich Shaw.
"Gut. UHF-Antenne und Periskop ausfahren", befahl Ricks dem Steuermannsmaat.
Maine schlingerte nun um 20 Grad, und der Captain wollte sehen,
warum. Der Steuermannsmaat drehte an dem rotweißen Rad, und hydraulische
Kraft ließ den geölten Zylinder zischend aufsteigen.
"Donnerwetter", sagte der Captain, als er die Hände an den Griffen hatte,
denn er konnte bis hier unten spüren, wie heftig die Seen auf das aufgetauchte
Oberteil des Instruments einschlugen. Er bückte sich und schaute ins Okular.
"UHF-Signal geht ein", meldete der Kommunikationsoffizier.
"Sehr gut", sagte Ricks. "Leute, ich würde sagen, wir haben zehn Meter
hohe Seen, zum Teil Brecher. Na, wenn's sein muß, rauschen wir auch da
durch", fügte er im Scherz hinzu. Es war ja nur eine Übung.
"Wie sieht der Himmel aus?" fragte Claggett.
"Bedeckt - keine Sterne." Ricks richtete sich auf und klappte die Griffe
hoch. "Periskop einfahren." Er wandte sich an Claggett. "IA, versuchen wir so
bald wie möglich, unseren Freund wieder aufzufassen."
"Aye, Captain."
Ricks wollte schon den Hörer abnehmen und den Leuten in der Raketenzentrale
befehlen, die Übung so rasch wie möglich zu beenden, doch da kam der
Kommunikationsoffizier herein.
"Captain, das ist keine Übung."
"Was soll das heißen?" Ricks merkte, daß der Lieutenant gar nicht froh
aussah.
"DEFCON-2, Sir", meldete der Mann und gab Ricks den Befehl.
"Was?" Ricks überflog die knappe und eiskalt sachliche Meldung. "Was geht
hier vor?" Er reichte den Bogen an Dutch Claggett weiter.
"DEFCON-2? Auf dieser Alarmstufe waren wir noch nie, seit ich dabei
bin ... An ein DEFCON-3 kann ich mich erinnern, aber da war ich noch an der
Marineakademie..."
608