Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

"Halte ich mich auf dem Rückweg am Burger King links?"
"Ja, Sir." Sie gab ihm lächelnd seine Karte zurück.
"Danke, Sergeant. Verzeihen Sie die Störung."
"Soll ich einen Wagen kommen lassen? Der Colonel wartet."
"Ich gehe lieber zu Fuß. Der Colonel ist zu früh dran, er soll ruhig warten."
Ryan entfernte sich und ließ die junge Frau über die Wichtigkeit eines Mannes
spekulieren, der es sich leisten konnte, den Stützpunktkommandanten auf den
Stufen vor dem Cannon warten zu lassen. Ryan marschierte zehn Minuten
zügig voran; sein Orientierungssinn ließ ihn trotz der fremden Umgebung und
des Zeitunterschieds von sechs Stunden nicht im Stich.
"Morgen, Sir!" rief Ryan, als er guter Laune über eine Mauer auf den
Parkplatz sprang.
"Ich habe ein kleines Frühstück mit dem Stab des OB arrangiert. Wir hätten
gern Ihre Einschätzung der Lage in Europa gehört."
Jack lachte. "Großartig! Und ich will Ihre hören." Ryan ging auf sein
Zimmer, um sich umzuziehen. Was bringt diese Leute auf die Idee, daß ich
mehr weiß als sie? fragte er sich. Andererseits hatte er kurz vor dem Abflug vier
Neuigkeiten erfahren. Die aus der Ex-DDR abziehenden sowjetischen Truppen
waren mißmutig über den Mangel an Unterkünften in der Heimat. Mitglieder
der ehemaligen Volksarmee waren über ihre Zwangspensionierung weit aufgebrachter,
als man in Washington ahnte, und hatten vermutlich in früheren
Stasi-Mitarbeitern Verbündete gefunden. Und schließlich war zwar ein rundes
Dutzend Mitglieder der RAF in Ostdeutschland festgenommen worden, aber
mindestens ebenso viele hatten sich abgesetzt, ehe das BKA zuschlagen
konnte. Aus diesem Grund, erfuhr Ryan, war man in Ramstein in Alarmbereitschaft.
Die VC-20B startete kurz nach zehn und ging auf Südkurs. Arme Narren,
diese Terroristen, dachte er, die ihr Leben, ihre Kraft und ihren Intellekt einer
Sache gewidmet haben, die nun noch rascher verschwindet als die deutsche
Landschaft unter mir. Wie zurückgelassene Kinder müssen sie sich fühlen.
Ohne Freunde. Sie hatten sich in der CSSR und DDR versteckt und von dem
bevorstehenden Zusammenbruch dieser beiden kommunistischen Staaten
nichts geahnt. Wo sollten sie jetzt Unterschlupf finden? In Rußland? Ausgeschlossen.
In Polen? Ein Witz. Ihre Welt hat sich jäh verändert, dachte Ryan
und lächelte wehmütig, und ein weiterer Umschwung steht ihnen noch bevor.
Ihre letzten Freunde werden sich bald wundern. Vielleicht, korrigierte er sich.
Vielleicht...
"Hallo, Sergej Nikolajewitsch", hatte Ryan gesagt, als ein Besucher vor einer
Woche sein Büro betrat.
"Tag, Iwan Emmetowitsch", hatte der Russe erwidert und die Hand ausgestreckt,
die bei ihrer letzten Begegnung auf dem Flughafen Scheremetjewo bei
Moskau eine Waffe gehalten hatte. Das war weder für S. N. Golowko noch für
Ryan ein guter Tag gewesen, aber es hatte sich, wie das Schicksal so spielt, alles
63