Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

32
Abschluß
"Kann ich mithelfen?" fragte Russell.
"Nett von dir, Marvin", erwiderte Ghosn. "Aber das erledige ich lieber allein
und ungestört."
"Kann ich verstehen. Ruf mich, wenn du etwas brauchst."
Ibrahim zog seine dicksten Sachen an und ging hinaus. Es schneite heftig.
Gelegentlich fiel auch im Libanon Schnee, aber so etwas wie hier hatte Ghosn
noch nie erlebt. Der Sturm hatte vor einer knappen Stunde begonnen, und jetzt
lagen schon mehr als drei Zentimeter Schnee. Er spürte den schneidenden
Nordwind bis in die Knochen, als er die 60 Meter zur Scheune zurücklegte.
Den Verkehr auf der nahen Autobahn konnte er zwar hören, die Scheinwerfer
der Fahrzeuge aber nicht sehen. Er betrat die Scheune durch eine Seitentür und
bedauerte schon, daß das Gebäude unbeheizt war. Laß dich von solchen
Widrigkeiten nicht beeinflussen, ermahnte er sich.
Der Pappkarton, der die Bombe vor neugierigen Blicken schützte, war nicht
befestigt und ließ sich leicht abheben. Nun kam ein mit Knöpfen, Schaltern
und Skalen besetzter Metallkasten zum Vorschein, der aussah wie ein Videobandgerät,
wie es von Fernsehanstalten benutzt wird. Der Vorschlag war von
Günther Bock gekommen, und das Gehäuse des Geräts hatten sie der Nachrichtenabteilung
des syrischen Fernsehens abgekauft. Die Klappen in dem
Gehäuse erfüllten fast perfekt Ghosns Zwecke, und drinnen war sogar noch
genug Platz für die Vakuumpumpe, falls sie gebraucht wurde. Das war nicht
der Fall, wie Ghosn gleich feststellte. Ein Instrument an der Bombenhülle
zeigte an, daß keine Luft eingedrungen war. Das war für den jungen Ingenieur,
der gegenüber dem verstorbenen Fromm behauptet hatte, so gut schweißen zu
können, aber doch ein Anlaß, Befriedigung zu empfinden. Nun prüfte er die
drei neuen Nickel-Kadmium-Batterien: Sein Testgerät zeigte volle Ladung an.
Neben den Batterien war der Zeitzünder eingebaut. Nachdem er sich davon
überzeugt hatte, daß die Zündklemmen nicht belegt waren, schaute er auf
seine Armbanduhr, die er schon auf Ortszeit gestellt hatte, und verglich. Der
Digitalanzeiger des Zünders wich um drei Sekunden ab, aber das war für
Ghosns Zwecke genau genug. Drei Gläser, die man in das Gehäuse gelegt
hatte, waren noch intakt. Die Sendung war auf dem Transport also vorsichtig
behandelt worden.
"Du bist bereit, mein Freund", sagte Ghosn leise, schloß die Klappe, überprüfte,
ob der Verschluß eingerastet war, und stülpte dann den Pappkarton
wieder über die Waffe. Dann hauchte er sich in die kalten Hände und ging
zurück zum Haus.
530