Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

am Leben bleiben durften. Die Hälfte seiner Männer stand fest auf seiner Seite;
dafür hatte er bei der Zusammenstellung der Wache gesorgt. Ohne sich umdrehen
zu müssen, wußte er, daß sie sich nicht hinter ihren Kunststoffschilden
versteckten, sondern die Waffen entsichert hatten. Die Spannung, mit der die
erste Steinsalve erwartet wurde, steigerte sich ins Unerträgliche.
Benjamin Zadin flehte zu Gott, er möge die Rabbis verschonen, so wie er
Isaak verschont hatte.
Der Hauptmann war nun weiter zu den beiden unerschrockenen Rabbis
aufgerückt. Der eine war in Polen geboren und hatte im Konzentrationslager
Frau und Kind verloren, aber den Glauben gefunden; der andere stammte aus
Amerika, war nach Israel ausgewandert und wendete sich, nachdem er in zwei
Kriegen gekämpft hatte, Gott zu - so wie Benjamin es erst vor wenigen Tagen
getan hatte.
Die beiden waren kaum zehn Meter von den mißmutigen, schmutzigen
Arabern entfernt, als es geschah. Nur die Araber konnten sehen, wie ruhig und
gelassen ihre Gesichter waren, mit welchem Fatalismus sie sich in alles, was
nun geschehen mochte, fügten, und nur die Araber sahen, wie schockiert der
Pole und wie entsetzt der Amerikaner reagierten, als sie erkannten, welches
Schicksal ihnen bestimmt war.
Auf einen Befehl hin setzte sich die erste Reihe der Araber, alles junge
Männer, die Erfahrung im Demonstrieren hatten, auf den Boden. Etwa hundert,
die hinter ihnen standen, folgten ihrem Beispiel. Dann begann die erste
Reihe rhythmisch zu klatschen und zu singen. Benjamin, der das Arabische so
gut wie jeder Palästinenser beherrschte, brauchte eine Weile, bis er erkannte,
daß sie ein amerikanisches Lied sangen, die Hymne der Bürgerrechtsbewegung.
We shall overcome
We shall overcome
We shall overcome some day...
Die TV-Teams drängten sich hinter der Polizei. Einige Männer lachten über
die grimmige Ironie, und der CNN-Korrespondent Pete Franks sprach stellvertretend
für alle: "Ich glaub', mich..." Franks erkannte, daß sich in diesem
Augenblick die Welt verändert hatte - schon wieder. Er hatte der ersten
Sitzung des demokratisch gewählten Obersten Sowjets beigewohnt, in Managua
miterlebt, wie die Sandinisten den anscheinend so sicheren Wahlsieg
verloren, und war in Peking Zeuge der Zerstörung der Freiheitsstatue geworden.
Erstaunlich, dachte er, auf einmal blicken die Araber durch. Heilige
Scheiße...
"Mickey, ich hoffe doch, daß das Band läuft."
"Sag mal, hör' ich recht?"
"Ja. Los, gehen wir näher ran."
Angeführt wurden die Araber von Haschimi Moussa, einem 21jährigen
Soziologiestudenten. Sein Arm zeigte Narben, die ein israelischer Schlagstock
hinterlassen hatte, und ihm fehlten die Schneidezähne, weil ein schlechtge­
52