Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

Als Ryan aus der Küche zurückkam, saß Cathy in ihrem Lieblingssessel mit
der hohen Rückenlehne und ging ihre Krankenblätter durch.
"Magst du ein Glas Wein. Schatz?"
Dr. Caroline Ryan schüttelte den Kopf. "Danke, ich habe morgen zwei
Operationen."
Jack ging zu seinem Sessel und sah seine Frau kaum an, entdeckte dann aber
etwas aus dem Augenwinkel. "Oh!"
Cathy hob den Kopf und grinste ihn an. Ihr Gesicht war hübsch geschminkt.
Jack fragte sich, wie sie es fertiggebracht hatte, in der Dusche ihre Frisur nicht
zu ruinieren.
"Wo hast du das her?"
"Von einem Versandhaus."
Dr. Caroline Muller Ryan, M. D., F. A. C. S., trug ein schwarzes Neglige, das
meisterhaft enthüllte und verbarg. Er konnte nicht sagen, was das Gewand
überhaupt hielt. Darunter hatte sie etwas Zartes... Hübsches an. Seltsam war
nur die Farbe, denn Cathy trug sonst im Bett nur Weiß. Das wunderbare weiße
Nachthemd, das sie in der Hochzeitsnacht getragen hatte, konnte er nicht
vergessen. Sie war zwar keine Jungfrau mehr gewesen, aber die weiße Seide
hatte sie so... auch diese Erinnerung wird dir immer bleiben, sagte sich Jack.
Sie hatte es seitdem nie wieder angezogen und gesagt, so etwas trüge man wie
ein Brautkleid nur einmal. Womit habe ich diese wunderbare Frau verdient?
fragte sich Jack.
"Was verschafft mir die Ehre?" wollte er nun wissen.
"Ich habe mir Gedanken gemacht."
"Worüber?"
"Nun, Jack ist sieben, Sally ist zehn. Ich will noch eins."
"Was denn?" Jack stellte sein Glas ab.
"Noch ein Kind, du Döskopp!"
"Und warum?"
"Weil ich eins kriegen kann und will. Tut mir leid", fuhr sie mit einem sanften
Lächeln fort. "Hoffentlich ist dir die Anstrengung nicht zuviel."
"Das schaffe ich noch."
"Ich muß morgen um halb fünf aufstehen", sagte Cathy dann. "Der erste
Eingriff ist vor sieben angesetzt."
"Und?"
"Und deshalb gehe ich jetzt ins Bett." Cathy stand auf, ging zu ihrem Mann
hinüber und küßte ihn auf die Wange. "Bis gleich."
Ryan blieb zwei Minuten lang still sitzen, leerte dann mit einem Zug sein
Glas, schaltete den Fernseher aus und lächelte vor sich hin. Dann sah er nach,
ob die Haustür abgeschlossen und die Alarmanlage in Betrieb war. Im Bad
putzte er sich die Zähne und schaute heimlich in die Schublade ihres Frisiertisches.
In der Tat: ein Thermometer und eine kleine Karteikarte mit Daten und
Temperaturen. Sie meinte es also ernst und hatte ihre Absicht, wie es ihrer Art
entsprach, für sich behalten. Nun, ihm wär's recht.
328