Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

"Sie nehmen also an, daß die Deutschen - das neue Deutschland, meine ich
- über einen Vorrat an spaltbarem Material und dieses Tritium verfügen und
ein eigenes Atomwaffenarsenal herstellen können."
"Eine reale Möglichkeit. Es gibt, wie Sie wissen, eine beträchtliche Anzahl
von deutschen Kernphysikern, die im Augenblick vorwiegend in Südafrika
arbeiten; für sie die beste aller Welten. Sie arbeiten zwölftausend Kilometer
von der Heimat entfernt an einem Kernwaffenprogramm, lernen dort dazu und
stehen auf der Gehaltsliste eines anderen Landes. Sollte das wirklich der Fall
sein, stellt sich die Frage, ob wir es nur mit einem kommerziellen Unterfangen
zu tun haben. Ich halte das für möglich, wahrscheinlicher aber ist, daß die
Bundesregierung von dieser Affäre weiß. Und da sie keine Gegenmaßnahmen
ergriffen hat, muß man davon ausgehen, daß sie diese Aktivitäten billigt. Die
wahrscheinlichste Erklärung für dieses stillschweigende Einverständnis wäre
die Absicht, die erworbenen Kenntnisse bei der Verfolgung ihrer nationalen
Interessen einzusetzen."
Golowko runzelte die Stirn. Sein Besucher hatte gerade drei Möglichkeiten
miteinander zu einer Bedrohung verflochten. Er dachte wie ein ganz besonders
argwöhnischer Geheimdienstoffizier.
"Haben Sie weitere Informationen?"
"Die Namen von dreißig Verdachtspersonen." Er reichte eine Akte über den
Tisch. "Wir sprachen mit unseren Leuten, die den Deutschen beim Bau der
Anlage Greifswald halfen. Aufgrund ihrer Erinnerungen haben diese Personen
am wahrscheinlichsten an dem Atomwaffenprogramm mitgearbeitet. Ein halbes
Dutzend davon gilt als hochqualifiziert und gut genug, um auch bei uns in
Sarowa zu forschen."
"Hat einer von ihnen auffällige Erkundigungen..."
"Nein, und das ist auch nicht erforderlich. Physik ist Physik, Kernspaltung
ist Kernspaltung. Naturgesetze lassen sich nicht geheimhalten, und damit
haben wir es hier zu tun. Wenn diese Leute einen Reaktor betreiben können,
sind die Besten unter ihnen in der Lage, aus dem notwendigen Material
Kernwaffen zu bauen - und unser Reaktortyp gab ihnen die Fähigkeit, das
erforderliche Material zu produzieren. Um diese Sache sollten Sie sich kümmern
und feststellen, was die Deutschen treiben, und über was sie noch
verfügen. Das jedenfalls ist mein Rat."
"Ich habe ein paar sehr gute Leute im Direktorat T des Ersten Hauptdirektorats",
sagte Golowko. "Nachdem wir Ihre Informationen verdaut haben, werden
einige bei Ihnen vorsprechen." Sarowa war nur wenige Zugstunden von
Moskau entfernt.
"Ja, ich habe mit Technologieexperten vom KGB gesprochen. Sehr tüchtige
Leute. Hoffentlich haben Sie noch gute Kontakte in Deutschland."
Darauf gab Golowko keine Antwort. Agenten hatte er genug in dem Land,
aber wie viele waren umgedreht worden? Er hatte erst kürzlich die Zuverlässigkeit
seiner Infiltratoren in der Stasi prüfen lassen und war zu dem Schluß
gelangt, daß keinem mehr zu trauen war - besser gesagt, daß alle Vertrauens­
301