Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

Das Orten der Signatur, sollte es sich um eine handeln, hatte Dubinins
ganzes Können erfordert. Er vermutete, daß das amerikanische U-Boot sich
nach Süden gewandt hatte und ungefähr fünf Knoten machte. Nun mußte er
die Umweltverhältnisse berücksichtigen, nahe seinem Ziel in der Direktbahn-
Zone bleiben und eine Sonar-Konvergenzzone meiden. Eine KZ ist ein ringförmiges
Gebiet, das ein Boot umgibt. Schall, der sich von einem Punkt innerhalb
der Zone nach unten ausbreitet, wird von Unterschieden in Wasserdruck und
-temperatur gebrochen und spiralt in unregelmäßigen, von Umwelteinflüssen
abhängigen Intervallen zwischen Oberfläche und Grund hin und her. Indem
Dubinin diese Zonen relativ zu der Richtung, in der er sein Ziel vermutete,
mied, entzog er sich einer Ortung. Dazu mußte er allerdings innerhalb der
sogenannten Direktbahn-Distanz bleiben, dem Gebiet, in dem sich Schall nur
radial von seiner Quelle ausbreitete. Um das unerkannt zu bewerkstelligen,
mußte er über der Thermoklineale bleiben - er ging davon aus, daß der
Amerikaner sich unter ihr hielt -, und sein Schleppsonar knapp unter ihr
treiben lassen. Auf diese Weise würden seine Maschinengeräusche wahrscheinlich
von der Schicht und von dem amerikanischen Boot wegreflektiert.
Dubinins taktisches Problem war seine technische Unterlegenheit. Das amerikanische
Boot war leiser als seines und verfügte über eine bessere Sonaranlage
und bessere Sonar-Operatoren. Leutnant Jewgenij Nikolajewitsch Rykow
war ein sehr intelligenter Offizier, aber leider der einzige Sonarmann an Bord,
der es mit seinen amerikanischen Pendants einigermaßen aufnehmen konnte,
und der Junge machte sich dabei kaputt. Kapitän Dubinins einziger Vorteil war
sein taktisches Geschick. Genau daran aber mangelte es dem amerikanischen
Kapitän, was dieser jedoch nicht wußte - und das geriet ihm zum Nachteil.
Dubinin blieb über der Thermoklinealen und setzte sich der Gefahr einer
Ortung durch amerikanische U-Jagd-Flugzeuge aus, nahm dieses Risiko aber in
Kauf. Ihm winkte ein Preis, den bisher noch kein russischer U-Boot-Kommandant
gewonnen hatte.
Der Kapitän und der Leutnant starrten auf ein "Wasserfall"-Display und
studierten keine Röhrenblitze, sondern eine unterbrochene, kaum sichtbare
vertikale Linie, deren Helligkeit schwächer war als erwartet. Das amerikanische
Boot der Ohio-Klasse war leiser als das Hintergrundgeräusch des Ozeans,
und die beiden Männer fragten sich, ob ihnen besondere Umweltverhältnisse
den akustischen Schatten dieses modernsten aller strategischen Boote gerade
sichtbar machten. Es kann auch gut sein, dachte Dubinin, daß die Phantasie
unseren übermüdeten Augen etwas vorspiegelt.
"Wir brauchen ein Geräusch", seufzte Rykow und griff nach seiner Teetasse.
"Wenn doch jemand einen Hammer fallen ließe oder ein Luk zuschlüge...
bitte macht einen Fehler..."
Ich könnte ihn direkt anpeilen... kurz unter die Schicht tauchen, ihm einen
Peitschenhieb mit Aktivsonar versetzen und Klarheit schaffen... NEIN!
dachte Rykow, wandte sich ab und hätte beinahe geflucht. Geduld, Walentin,
sagte er sich. Wir müssen Ruhe bewahren.
282