Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

die die Sprengleistung auf schätzungsweise fünfzig bis siebzig Kilotonnen
erhöht. Radar- und Aufschlagzünder. Sie wurde abgeworfen, detonierte aber
nicht. Wieso?"
"Weil sie offenbar nicht scharf gemacht worden war. Alles, was wir geborgen
haben, liegt vor Ihnen", sagte Ghosn, der schon von Fromm beeindruckt
war.
Fromm langte in die Bombe und tastete nach Buchsen. "Sie haben recht.
Hochinteressant." Nun entstand eine lange Pause. "Sie wissen wohl, daß sie
wahrscheinlich repariert oder gar..."
"Ja?" fragte Ghosn, der die Antwort kannte, dazwischen.
"Aus diesem Modell kann man eine Zündeinrichtung machen."
"Wofür?" wollte Bock wissen.
"Für eine Wasserstoffbombe", erklärte Ghosn. "Das hatte ich schon vermutet."
"Sie wäre natürlich klotzig und längst nicht so effizient wie moderne Konstruktionen,
primitiv, aber wirkungsvoll, wie man sagt..." Fromm schaute
auf. "Soll ich bei der Reparatur helfen?"
"Sind Sie dazu bereit?" fragte Ghosn.
"Zehn, nein, zwanzig Jahre lang habe ich studiert und geforscht und dachte
schon, ich würde nie... Wie soll sie eingesetzt werden?"
"Macht Ihnen die Frage Kummer?"
"Doch nicht etwa in Deutschland?"
"Natürlich nicht", versetzte Ghosn fast ärgerlich. Was hatte die Organisation
schon gegen die Deutschen?
Bei Bock aber fiel der Groschen. Er schloß kurz die Augen und prägte sich
den Gedanken ein.
"Gut, ich will Ihnen helfen."
"Sie werden auch gut bezahlt", versprach Ghosn und erkannte gleich, daß
das ein Fehler gewesen war.
"So etwas tu' ich nicht für Geld! Halten Sie mich für einen Söldner?" fragte
Fromm entrüstet.
"Verzeihung, ich wollte Sie nicht beleidigen. Ein Fachmann muß eine entsprechende
Vergütung bekommen. Wir sind keine Bettler."
Und ich auch nicht, hätte Fromm beinahe gesagt, aber er blieb vernünftig.
Schließlich war er nicht in Argentinien. Diese Männer waren keine Faschisten
oder Kapitalisten, sondern Genossen, Revolutionäre, die es im Augenblick
genau wie er wegen der politischen Umwälzungen schwer hatten. Andererseits
war er sicher, daß es ihnen finanziell sehr gutging. Von den Sowjets hatten die
Araber ihre Waffen nie umsonst bekommen, sondern harte Devisen zahlen
müssen, selbst unter Breschnew und Andropow, und was den Sowjets, damals
noch Vertreter der reinen Lehre, recht gewesen war...
"Bitte, verzeihen Sie mir. Ich habe nur gesagt, was Sache ist, und wollte Sie
nicht beleidigen. Daß Sie keine Bettler sind, weiß ich. Sie sind Soldaten der
Revolution, Freiheitskämpfer, und es ist mir eine Ehre, Ihnen zu helfen, so gut
253