Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

"Tja, Cabot ist eine Enttäuschung, nicht wahr?" meinte Fowler beim Überfliegen
der Unterlagen.
"Er zeigt seinen Leuten nicht, wer der Chef ist, und hat sich von der
Bürokratie einfangen lassen, besonders von Ryan."
"Den kannst du wohl wirklich nicht ausstehen", merkte der Präsident an.
"Ryan ist arrogant und..."
"Elizabeth, er hat beeindruckende Leistungen vorzuweisen. Als Mensch ist
er mir nicht gerade sympathisch, aber als Nachrichtendienstler hat er zahlreiche
Aufgaben sehr, sehr gut erledigt."
"Der Mann ist doch ein Fossil. Bildet sich ein, er wäre James Bond. Gewiß
hat er spektakuläre Aktionen durchgezogen, aber das ist inzwischen nur noch
Geschichte. Jetzt brauchen wir jemanden mit einem weiteren Horizont."
"Da spielt der Kongreß nicht mit", meinte der Präsident, als das Frühstück
hereingefahren wurde. Das Essen war auf Radioaktivität und elektronische
Geräte geprüft und von Hunden auf Sprengstoff abgeschnüffelt worden - arme
Tiere, dachte der Präsident, denen schmeckt die Wurst bestimmt so gut wie
mir. "Danke, wir bedienen uns selbst", sagte Fowler zu dem Steward von der
Marine. "Sie können gehen. Ryan ist beim Kongreß überaus beliebt", fuhr er
fort. Er brauchte nicht hinzuzufügen, daß Ryan als Stellvertretender Direktor
der CIA nicht bloß vom Präsidenten ernannt war, sondern auch den Bestätigungsprozeß
im Senat durchlaufen hatte. Solche Leute konnte man nicht ohne
Grund entlassen.
"Das habe ich nie verstanden. Warum hat ausgerechnet Trent einen Narren
an ihm gefressen?"
"Frag ihn doch selbst", schlug Fowler vor und strich Butter auf einen
Pfannkuchen.
"Hab' ich längst getan. Er ist um das Thema herumgehüpft wie eine Primaballerina."
Der Präsident brüllte vor Lachen.
"Wiederhole das bloß nicht in der Öffentlichkeit!"
"Robert, wir haben ja beide Verständnis für seine sexuellen Vorlieben, aber
er ist trotzdem eine Schwuchtel."
"Stimmt", mußte Fowler zugestehen. "Worauf willst du hinaus, Elizabeth?"
"Es ist an der Zeit, daß Cabot diesen Ryan in seine Schranken weist."
"Bist du etwa auf Ryans Rolle bei der Vorbereitung des Friedensplans
neidisch?"
Elliots Augen blitzten zornig, aber der Präsident schaute gerade auf seinen
Teller. Sie holte tief Luft, ehe sie antwortete, und fragte sich, ob er sie provozieren
wollte. Wohl nicht, entschied sie; der Präsident ließ sich in solchen Angelegenheiten
von Emotionen nicht beeindrucken. "Bob, das haben wir doch schon
durchgekaut. Ryan hat lediglich ein paar fremde Ideen miteinander verwoben.
Schließlich arbeitet er im Nachrichtendienst und hat zu melden, was andere
tun."
"Damit wäre seine Rolle zu eng definiert." Fowler sah nun, in welche
Richtung sie steuerte, und fing an, das Spiel zu genießen.
176