Mythos Marilyn - Ubi Bene

110
reiseFREUDE
DER bESUcH DES FlOHMARkTS (ObEn) iST Ein SpEZiEllES SOnnTAGSvERGnÜGEn. DiE pORTEnOS HAbEn Sinn
FÜR HUMOR UnD iROniE (UnTEn). HiER GRÜSSEn pAppMAcHEEiDOlE vOn EinEM bAlkOn iHR vOlk.
vereinigendes Charakteristikum ansehen, wie
zum Beispiel in Palermo. Als die Italiener sich
hier ansiedelten, bastelten sie in Eigenregie
Kopien der Häuser, wie sie sie aus ihrer Heimat
kannten. Alle verschieden, aber doch in
ihrer Bescheidenheit und Kleinheit einander
ähnlich. In jedem Stadtteil von Buenos Aires
wurde je nach Geld und Geschmack ganz unterschiedlich
gebaut. So entstand dieser Architektursalat
aus Jugendstil, Bauhaus, Le Corbusier
und Hochhaus.
Die Nacht gehört
dem Tango
Spät am Abend oder früh in der Nacht ziehen
die Portenos ihre Tanzschuhe an und treffen
sich in einem der vielen Milonga-Lokale. Vielleicht
im „Grizel“ oder im „Confiteria Ideal“. In
solch einem Salon voller reizvoller Dekadenz
tanzen Junge und Alte, Schöne und Hässliche,
UBI BENE
Könner und Anfänger mit glühender Intensität
den Tango. Frauen zeigen Busen und Bein, locken
mit Zipfelkleidern, geschlitzten Röcken
und dunkelroten Lippen. Eleganz und Understatement
sind nicht gefragt. Es geht um Eroberung,
Unterwerfung, Sentiment mit offener
Sentimentalität. Tango ist Trance.
Die Milonganacht endet mit Horacio Ferrers
berühmter „Balada para un loco“ (Ballade für
einen Verrückten) und erzählt von dem Mann
mit der Melone, den nur Liebende sehen, der
Orangenzweige zum Blühen bringt. Astor Piazzollas
Musik drängt zu einem bacchantischen
Ruf nach Freiheit. Sie steigert die Spannung
zwischen den Paaren ins fast Unerträgliche und
lässt sie in eine theatralische Finalpose ausgleiten.
Langsam, bis der letzte Ton verklingt.
text und fotos: Silvia Matras n
adrESSEn In bUEnoS aIrES
hotels
noa noa
bonpland 1549, palermo
www.noanoalofts.com.ar
loft für zwei und drei personen, geschmack-
voll eingerichtet. lofts, die zu dem kleinen
garten mit pool gehen, sind absolut ruhig.
Kala petit hotel
thames 1263, palermo
www.kalapetithotel.com
sympathisches hotel mit kleinem garten
und Minipool. Ruhige lage.
Shopping
die besten adressen findet man im stadtviertel
palermo. hier haben sich die interessantesten
Modeläden, jungdesigner, schuh-
macher und schmuckmacher installiert. in
jedem geschäft liegen flyer auf, die alle lä-
den mit foto und adresse auflisten. ein ganz
besonderer geheimtipp: „tota reciclados“!
schmuck der besonderen art machen va-
leria und Marcela. ihr studio liegt in der
costa Rica 4684, nr. 5.
www.totareciclados.com.ar
Tango
eduardo saucedo
einzelunterricht im studio:
avenida santa fe 3228, dep.2/i
gruppenunterricht in confiteria ideal, suipacha
380/4 dienstags 15.30 bis 18.30 uhr.
elreyeduardosaucedo@yahoo.com.ar
www.elreyeduardosaucedo.com.ar
gUT ZU WISSEn
achtung auf handtaschen und fotoapparate!
die Kleinkriminalität blüht wie in jeder
anderen großstadt auch.
dem taxifahrer straße und genaue hausnummer
angeben, am besten, sie wissen
die nächste querstraße. hotels kennt kein
taxifahrer nur dem namen nach. die taxipreise
sind weitaus niedriger als in europa.
die Metro ist extrem billig und bringt sie fast
überall hin. Mit den bussen ist es ein Kreuz,
weil es oft mühseliger Recherchen bedarf,
welcher bus wohin fährt. die hinweistafeln
sind oft unleserlich oder abmontiert.
Reuter + Schmidt Gmbh & co. KG
N6, 3-7 68161 mannheim
telefon +49 (0)621 8 20 33 47
Fax +49 (0)621 8 20 33 48
info@SuR.de
www.SuR.de
ReuteR + Schmidt präsentiert:
Jaan Living. Design: EOOS.
Kosmopolitische Eleganz für modernen Lifestyle.