OSSV Info Nr. 3 - Juni 2003

OSSV-Info 

Offizielles Organ des Ostschweizer Skiverbandes · Nr 3 · Juni 2003 

Inhalt 

Ein Jahr Pressearbeit 3 

Jahresbericht Präsident 5 

Marketing und Sponsoring 9 

Jahresbericht Alpin 10 

Jahresbericht Langlauf 12 

Jahresbericht Skisprung und Nord. Komb. 14 

WM 2003 in St.Moritz 16 

Jahresbericht Wettkampforganisation 20 

Jahresbericht Breitensport 22 

Die anderen WM-Erfolge 23 

Erfolgsrechnung 2003 24 

Delegiertenversammlung 2003 26 

Ausbildung 30 

Geflüster 31 

www.aquanova.ch 

Ski-WM in St.Moritz 

www.clubsaentis.ch www.teletop.ch www.allianz.ch

Jud Grafik+Internet 

Etzelstrasse 1 

8730 Uznach 

Tel. 055 290 16 59 

Fax 055 290 16 26 

info@juhui.ch 

www.juhui.ch 

und wir bewegen Ihre Werbung 

Inseratserien · Prospekte · Kataloge · Broschüren · Signete · Bücher

Ein Jahr Pressearbeit – 

Rückblick des Pressechefs 

OSSV-Info Nr. 3, 2003 

Redaktion und Inserate 

Marcel Schweizer Tel. 055 280 43 16 

Rietwiesstrasse 64 Natel 076 411 41 11 

8737 Gommiswald 

Layout und Gestaltung 

Jud Grafik+Internet Tel. 055 290 16 59 

Etzelstrasse 1 info@juhui.ch 

8730 Uznach www.juhui.ch 

Druck 

Oberholzer AG Tel. 055 285 90 60 

8730 Uznach Fax 055 285 90 69 

Auflage 

7000 Exemplare 

Nächste Ausgaben der OSSV-Info 

OSSV-Info Nr. 4, 2003/04 

Erscheinungsdatum: Ende September 2003 

Redaktionsschluss: 20. August 2003 

Internet / Kontakt 

www.ossv.ch www.clubsaentis.ch 

von Marcel Schweizer, Pressechef OSSV 

Die Zeit ist reif – die Jahresberichte 

werden publiziert und so ist mit dieser 

OSSV-Info auch für mich mein erstes 

Jahr in dieser Funktion hinter mir. Sicher, 

die angefallene Arbeit habe ich 

wie so oft schlichtwegs unterschätzt, 

oder vielleicht wurde ich auch von 

meinem Chef Mario Stäheli anfangs zu 

zeitoptimistisch orientiert. 

Nun aber fertig gestöhnt – im Rückblick 

bleibt sehr viel Positives bei mir hängen. 

Ich wurde für Hefte gelobt, welche ich 

sicher nicht alleine gemacht habe, 

sondern vor allem der Mitarbeit vieler 

Journalisten, Fotografen, Layouter und 

Grafiker zu verdanken habe. Im Bereich 

der Inserate konnte ich auf einige 

Stammkunden zählen als auch einige 

Neuzugewanderte, welche hoffentlich 

auch einen Nutzen aus ihren Inserierungen 

bei uns ziehen konnten. 

Ganz was tolles im Bereich Presse ist die 

enorme Vielzahl von Helfern, welche für 

Zeitungen und Zeitschriften Vorankündigungen, 

Rennberichte, Resultate und 

Hintergrundinformationen schrieben 

und auch das nötige Bildmaterial zur 

Verfügung stellten. Die Pressearbeit ist 

vielleicht nicht der Sport selber, hilft 

aber mit, damit aus Nachwuchsfahrern 

die Stars von morgen werden und erweckt 

Wünsche in jungen Athleten, um 

in diesem Sport gross zu werden. Die 

Schreiber sind es, die unseren Verband 

und die damit verbundenen sportlichen 

Aktivitäten zu dem erlangten 

Stellenwert mitführten. Die erbrachte 

Arbeit ist gewichtig, und so hat sich 

in der Zeit von November 2002 bis 

Ende April 2003 zwei zum bersten volle 

Bundesordner mit ca. 450 Berichten 

angesammelt aus den Bereichen Alpin, 

Langlauf, Skisprung und Nordische 

Kombination, Breitensport und Diverses 

um den OSSV. 

Also hier mein Dank an all jene, welche 

direkt oder indirekt an den Federfronten 

für den OSSV gekämpft haben. 

Gesucht werden noch OSSV-ler, welche 

im Club der Schreiber mitmachen wollen. 

Interessierte melden sich bei Mario 

Stäheli (mario.staeheli.smart@bluewin. 

ch) melden. 

OSSV-Info Nr. 3 Juni 2003 3

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Jahresbericht Präsident 

Peter Bänziger, Präsident 

Allgemeines Swiss-Ski und OSSV 

Eine intensive Saison mit grossen Projekten 

liegt hinter uns. Alpine Ski-WM 

2003 in St. Moritz, zwei Sportschulen 

im OSSV-Gebiet, das Swiss-Ski Golfturnier 

und anderes wurde an unzähligen 

Sitzungen geplant und schliesslich 

realisiert. Der Vorstand hat grosse Anstrengungen 

unternommen, um die 

auch beim OSSV ständig wachsenden 

Ausgaben zu finanzieren. Noch ist uns 

dies gelungen, obwohl sich die schlechtere 

wirtschaftliche Lage auch bei der 

Freizügigkeit der Sponsoren bemerkbar 

macht. 

Wir freuen uns deshalb um so mehr, 

dass unser Unternehmen, welches nebenbei 

auch noch über 60 Personen in 

den verschiedenen Kommissionen beschäftigt, 

noch immer auf einer guten 

finanziellen Basis steht. Das Kapital für 

unseren Erfolg. 

Erfolgreich waren auch wiederum unsere 

OSSV-Athletinnen und Athleten: 

Alpin 

Miriam Gmür empfahl sich für die alpine 

Junioren-Weltmeisterschaft in Serre 

Chevalier. Es ist aussergewöhnlich, dass 

sich eine Regionalkaderfahrerin für solche 

Meisterschaften qualifiziert. Die von 

den Swiss-Ski Cheftrainern geforderte 

Kaderdurchlässigkeit scheint zu funktionieren. 

Miriam wurde ausgezeichnete 

Neunte im Riesenslalom. Aufgrund ihrer 

weiteren guten Resultate während der 

ganzen Saison schaffte sie den direkten 

Aufstieg ins B-Kader. Herzliche Gratulation. 

Sonja Nef verbleibt auch nach ihrer 

Verletzung in der Nationalmannschaft. 

Von ihrem Kreuzbandriss am linken 

Knie beim Riesenslalom-Training in 

Innerkrems hat sie sich schon recht gut 

erholt. 

Den Aufstieg vom B- ins A-Kader hat Ella 

Alpiger aufgrund ihrer guten Resultate 

im Europacup geschafft. Ebenfalls im 

A-Kader ist Corina Grünenfelder. 

Trotz ihres Vizeschweizermeister-Titels 

im Super G und weiteren guten FIS- 

Resultaten erhielt Linda Alpiger kein 

Aufgebot mehr für das B-Kader. 

Bei den Herren ist Tobias Grünenfelder 

von der Nationalmannschaft ins 

A-Kader gerutscht. Sein Bruder, Jürg 

Grünenfelder, vom A- ins B-Kader. Vom 

B- ins C-Kader fiel Roger Zweifel. Vollgas 

geben und nach vorne schauen heisst 

hier die Devise. 

Überschattet wurde die Saison bei 

den Herren vom tragischen Unfall von 

Werner Elmer. Er war die Hoffnung im 

Schweizer Speed Team. Wir haben in 

der vorherigen Ausgabe der Info ausführlich 

darüber berichtet. 

Nordisch 

Die Selektionen bei den Nordischen 

sind auch gemacht. Im Langlauf ist 

Christoph Eigenmann weiterhin in der 

Nationalmannschaft Sprint vertreten. 

Fabian Figi zeigte an der Jugend Olympiade 

sehr gute Leistungen. Im 7,5 km 

klassisch wurde er bester Schweizer 

und klassierte sich im 10 Rang. Im 10 

km freie Technik erreichte Fabian den 

20. Rang. Jugend-Schweizermeister 

wurde er im 15 km. Aufgrund seiner 

guten Resultate wurde Fabian Figi in 

die Junioren-Nationalmannschaft U 20 

aufgenommen. Herzliche Gratulation. 

Bei den nordisch Kombinierern sind 

Pascal Meinherz im A-Kader, Lucas 

Vonlanten im B-Kader, Guido Landert 

in der JNM und Simon Turnheer im Junioren-Espoirs-Team 

(kein Kaderstatus). 

Tobias Gantenbein und Peter Hofstetter 

der RG Churfirsten haben ihren Rücktritt 

bekannt gegeben. 

Im Skisprung ist Simon Ammann einziger 

Athlet der Nationalmannschaft. 

Sandro Steiner ist im Junioren-Espoirs- 

Team. 

Ohne Exploit der OSSV’ler sind die 

nordischen Weltmeisterschaften in Val 

di Fiemme zuende gegangen. Simon 

Ammann kam nie recht auf Touren, und 

auch Pascal Meinherz und Christoph 

Eigenmann erreichten nicht ihre gesetzten 

Ziele. 

Gesamtbilanz der Swiss-Ski 

Teams 

Diese präsentiert sich nach der letzten 

Saison demnach durchzogen. 

Im Bereich Alpin konnte zwar der 2. 

Rang im Nationenklassement gehalten 

werden. 

Nicht bestätigen konnten die Damen 

die Vorgaben der letzten Saison. Im 

Nationenklassement der Damen fielen 

sie vom 2. auf den 6. Rang zurück und 

den sieben Siegen durch fünf verschiedene 

Athletinnen aus dem Vorjahr steht 

nur ein einziger Sieg durch Sonja Nef 

gegenüber. 

Mit einer Medaille an der WM in St. 

Moritz, dem Sieg im Riesenslalom- 

Gesamtweltcup und guten Leistungen 

bei wichtigen Rennen wie Adelboden, 

Wengen und Kitzbühl fällt die Bilanz der 

Herren positiv aus. 

Sämtliche Erwartungen wurden im Bereich 

Nachwuchs alpin übertroffen. 7 

Medaillen und 5 Weltmeistertitel an der 

Junioren-WM in Serre Chevalier. 

Ähnlich wie im Ski alpin fällt die Bilanz 

im Langlauf aus. Während die Herren 

einigermassen zu gefallen wussten, 

enttäuschten die Damen. Erwähnenswert 

bei den Herren sind insbesondere 

die Spitzenklassierungen von Reto Burgermeister, 

Patrik Mächler sowie der 

ausgezeichnete 5. Rang in der Staffel 

an der WM. 

Im Skisprung enttäuschte die ganze 

Mannschaft. Simon Ammann vermochte 

die Resultate der letzten Saison 

nicht zu bestätigen, zeigte aber an der 

WM und bei den letzten Springen eine 

Aufwärtstendenz. Eine schwache Saison 


verzeichneten die drei anderen Athleten 

des Weltcupteams. Sylvain Freiholz tritt 

nach 13 Jahren im Weltcup zurück. 

Unter den Erwartungen blieb auch 

das Team der Nordisch Kombinierer. 

Zu Hoffnungen Anlass geben aber die 

Resultate an der Junioren-WM mit dem 

4. Rang im Team-Wettkampf. 

Delegiertenversammlung 

Swiss-Ski 

Swiss-Ski hat erkannt, dass die Delegiertenversammlung 

weniger von den 

traktandierten Geschäften, sondern 

vielmehr vom Rahmenprogramm lebt. 

Anlässlich des 100-Jahr-Jubiläums von 

Swiss-Ski (DV 2004 in Basel) wird der 

ganze Ablauf überprüft. Es wird 

sicher eine grosse Feier geben. 

Die Präsenz von OSSV-VertreterInnen 

an der Delegiertenversammlung von 

Swiss-Ski könnte besser sein. Ich hoffe, 

dass sich an der nächsten Versammlung 

in Davos nur die Wenigsten von der langen 

Anfahrt abhalten lassen. Kommen 

sie mit, und lassen sie sich von einem 

schönen Fest in einem exklusiven Weltkurort 

überraschen. 

Enttäuscht bin ich von der geringen 

Teilnehmerzahl der Clubpräsidenten an 

der Herbst-Info-Veranstaltung. Vielleicht 

konnten wir mit dem Thema „Suchtprävention“ 

nicht alle ansprechen oder der 

Terminkalender ist bei den meisten wegen 

der vielen Versammlungen einfach 

überbelastet. Wir machen uns natürlich 

wieder Gedanken, womit wir den Zeitgeist 

treffen und den Saal wieder füllen 

könnten. 

Snowboard 

Aufgrund der neuen Situation im 

Snowboardbereich (u.a. Auflösung der 

ISF, Neupositionierung von Swiss Snowboard) 

haben in letzter Zeit verschiedene 

Gespräche zwischen Swiss-Ski und 

Swiss Snowboard stattgefunden. Der 

zur Zeit bestehende Kooperationsvertrag 

soll dabei mittelfristig ersetzt 

werden durch die Integration von Swiss 

Snowboard als Fachverband bei Swiss- 

Ski. Langfristig ist sogar eine Fusion 

nicht auszuschliessen. 

Bei der Sportschule Glarnerland haben 

sich auch interessierte Snowboarder angemeldet. 

Die Szene ist im Glarnerland 

mit den dort ansässigen Firmen Palmer 

6 

und Kessler gut vertreten. Wir müssen 

die Entwicklung in dieser Hinsicht im 

Auge behalten. 

OSSV-Vorstand 

Ich bin sehr froh, dass ich die nächste 

Saison mit den bestehenden Ressortleitern 

in Angriff nehmen kann. Es zeigt, 

dass die Zusammenarbeit sehr gut funktioniert. 

Auch erleichtert es die Arbeit, 

wenn ein so eingespieltes Team neue 

Projekte „aushecken“ kann. 

Einen Rücktritt muss ich aber dennoch 

bekannt geben. Marcel Thoma wird 

an der Delegiertenversammlung in 

Schwanden seinen letzten Auftritt haben. 

Dies ist alleine schon eine Reise 

ins Glarnerland wert. Er wird bei seiner 

Abschlussvorstellung sicher nochmals 

mächtig Gas geben. Wenn Sie noch 

nicht wissen, wer sein Nachfolger wird, 

dann kommen sie doch vorbei. 

Öffentliche Sportschulen 

im OSSV 

Es ist geschafft. Im Herbst wird die 

Sportschule Glarnerland ihre Tore für 

die ersten Schülerinnen und Schüler 

öffnen. Vom OSSV werden es 12 Athletinnen 

und Athleten sein. Nicht nur in 

Netstal wird mit Sportschülerinnen und 

–schüler ein dreijähriger Schulversuch 

gestartet, sondern auch in Wildhaus/Alt 

St. Johann. 

Zwar dient dort eine andere Schulform 

als Basis wie im Glarnerland, aber unser 

Ziel, den Sportbereich zu intensivieren, 

haben wir bei beiden Modellen 

erreicht. 

Vergleiche mit Schulen in Österreich 

zeigen, dass unsere Athletinnen und 

Integrierte Sportoberstufe Wildhaus/Alt St. Johann 

Schulart 

Ausbildungsdauer 3 Jahre 

Ausbildungsziel Oberstufe 

Aufnahmebedingungen 

Trägerschaft 

Volksschule-Oberstufe / 

7. – 9. Schuljahr 

Angehörigkeit im OSSV-Kader 

(Selektion durch OSSV) 

Öffentlich-rechtlich 

Verein Sportoberstufe Wildhaus/ 

Alt St. Johann 

Kosten Schulgeld CHF 2‘000.00 pro Jahr 

Sportarten Ski alpin, Ski nordisch 

Athleten eine bedeutend geringere 

Wettkampf-Vorbereitungszeit im Sommer 

haben. 

Die Trainings im Sommer und Herbst 

auf Schnee sind in beiden Ländern 

ungefähr gleich. Wegen der längeren 

Vorbereitungszeit haben gleichaltrige 

Spitzensportlerinnen und –sportler aus 

Österreich 1/3 mehr Schneetage im 

Winter plus die daraus resultierende 

bessere konditionelle Verfassung. 

Dies mag mit ein Grund sein, dass unsere 

östlichen Nachbarn zur Zeit erfolgreicher 

im Wintersport sind. 

In Wildhaus werden die angehenden 

Spitzensportlerinnen und Spitzensportler 

in die Regelklasse integriert. Sozial 

wie pädagogisch überwiegen nach Meinung 

der St. Galler Regierung bei dieser 

Variante die Vorteile. 

In der Oberstufe ist eine Person für 

die klassenübergreifende Koordination 

zwischen den schulischen Aktivitäten 

(Aufgaben/Stützunterricht, Wochen- 

Monats-Semestermodule, Prüfungen, 

etc.) und den Trainings und Wettkämpfen 

verantwortlich. 

Als Kompensation für ausgelassene Lektionen 

erteilen die Lehrkräfte den Sportschülerinnen 

und –schüler ausserhalb 

der regulären Schulzeit zielgerichteten 

Stützunterricht. Dieser erfolgt einzeln 

oder in Kleingruppen. Weitere Möglichkeiten 

sind z.B. Intensivkurse während 

der offiziellen Ferienzeit. Bestimmte 

Fächer ohne Noten werden ohne speziellen 

Eintrag im Zeugnis geführt. 

Dank modernen Kommunikationstechniken 

und –mittel können auch in 

Trainingslager oder bei Wettkampfabwesenheit 

Aufgaben gelöst und Lernmodule 

vermittelt werden. 

OSSV-Info Nr. 3 Juni 2003

Der Schulbeginn ist ebenfalls im Herbst 2003 geplant. Die Weichen sind gestellt. 

Das definitive Ok gibt die St. Galler Regierung im Mai 2003. 

Regierungsrat Stöckling sprach in diesem Zusammenhang an der Sportlerehrung 

vom 11. April 2003 von zwei grossen Projekten im Kanton St. Gallen: 

Vom PZO (polisportives Zentrum Ostschweiz) und von der Sportoberstufe 

Wildhaus/Alt St. Johann. Er nannte die Schule als Musterbeispiel für weitere solche 

Projekte im Kanton. 

Sportschule Glarnerland, Netstal 

Schulart 

Volksschule-Oberstufe / 

7. – 9. Schuljahr 

Ausbildungsdauer 3 Jahre 

Ausbildungsziel Oberstufe 

Aufnahmebedingungen 

Trägerschaft Öffentlich-rechtlich 

Kosten 

Angehörigkeit im einem Sportkader, welches eine professionelle Infrastruktur 

an der Schule stellt 

innerkantonales Schulgeld CHF 6‘000.00 pro Jahr 

interkantonales Schulgeld CHF 11‘000.00 pro Jahr 

Die Sportschule Glarnerland wird einen autonomen Schulbetrieb betreiben. Reine 

Sportklassen in einem separaten Schulhaus. Dazu steht in Netstal eine optimale 

Infrastruktur zur Verfügung. Auch ist Netstal als Standort für verschiedene Sportarten 

ideal. 

Für den dreijährigen Schulversuch haben sich über 30 angehende Spitzensportlerinnen 

und -sportler angemeldet. Von diesen gehören 18 einem alpinen Skikader 

an. Die Sportschule wird in zwei Klassen geführt. Vorteil dieses Schulmodels ist die 

grosse Flexibilität. Der Stundenplan kann optimal auf die individuellen Bedürfnisse 

der Sportverbände abgestimmt werden. Und die schulischen Anforderungen gemäss 

Bildungsgesetz werden trotzdem erfüllt. 

Möglicher Stundenplan 

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 

Lektion 1 M Sp Sp M EDV Sp Z/G M M Sp 

Lektion 2 M Sp Sp M EDV Sp Z/G M M Sp 

Lektion 3 Sp M M Sp Sp EDV M Z/G Sp M 

Lektion 4 Sp M M Sp Sp EDV M Z/G Sp M 

Lektion 5 M+U M+U M+U M+U ind. Zeitgefäss M+U M+U M+U M+U 

gemeinsames Mittagessen 

Lektion 6 ind. Zeitgefäss Sport Sport Sport Reflexion 



Ein Verhaltenskodex zum allgemeinen Umgang in der Schule, im Sport und in der 

Freizeit wird mit den Jugendlichen wie mit den Eltern schriftlich vereinbart und ist 

an beiden Schulen Pflicht. Ein Verstoss hat direkte Auswirkungen auf die Freistellung 

für die Teilnahme an Trainings und Wettkämpfen. 

Alpine Ski-WM 2003, St. Moritz 

Der Goldexpress fuhr an 4 Renntagen 

nach St. Moritz. Die Helferinnen und 

Helfer kamen schon auf der ersten 

Fahrt schön ins Schwitzen. Als der Zug 

um 04.00 Uhr auf dem Perron in Herisau 

zur Abfahrt bereit stand, war die Verpflegung 

immer noch nicht eingeladen. 

Können sie sich vorstellen, was über 600 

Zuggäste alles konsumieren? 

Zum Glück viel. Der Erlös aus der 

Konsumation floss in die OSSV-Kasse. 

Dank dem Sponsoringengagement von 

Coop konnten wir sämtliche Waren 

direkt vom Verteilerzentrum Gossau 

beziehen. Dies wirkte sich natürlich 

sehr positiv auf den Gewinn aus. 

Auch wenn die detaillierte Schlussrechnung 

noch nicht vorliegt, fest 

steht, der WM-Goldexpress hat dem 

OSSV einige Franken eingebracht. 

Mit dem Zug konnten wir nebst vielen 

Fans auch unsere Sponsoren nach St. 

Moritz fahren. Am Damen Riesenslalom 

wollten wir Ihnen mit unserer grössten 

Medaillenhoffnung natürlich einen 

unvergesslichen Tag bieten. Trotz verpasster 

Medaillenchance waren alle von 

der tollen Organisation des Events und 

dem schönen Wetter begeistert. Als positiven 

Nebeneffekt konnten wir zudem 

weitere Sponsoren für uns gewinnen. 

Ich möchte allen Helferinnen und Helfer, 

welche die Gäste an den 4 Renntagen 

bedient haben, herzlich danken. 

Herzlichen Dank auch unseren Sponsoren 

Südostbahn und Coop. 

Sehr gut war auch die Zusammenarbeit 

mit dem SSGR (Ski und Snowboard 

Graubünden) im Carlsbergzelt. Praktisch 

jeden Tag gab’s full house, und 

es herrschte eine Riesenstimmung. Die 

Bilder dazu sehen sie im WM-Rückblick 

und –Geflüster von Marcel Bäbler. Auch 

an ihn geht ein grosses Dankeschön. Er 

war für die ganze Organisation, den 

Einsatz und die Koordination der freiwilligen 

Helferinnen und Helfer zustän- 


dig. Erfreulich war natürlich, dass viele 

dieser sogar mindestens eine Woche 

Ferien dafür geopfert haben. Alle haben 

sich eingesetzt und ihren Teil dazu 

beigetragen, dass der OSSV auch aus 

diesem Projekt einen schönen Gewinn 

verbuchen kann. 

Die gute Stimmung im Carlsbergzelt 

war mit verantwortlich, dass wir zu 

neuen Sponsoren gekommen sind. 

Wir haben viele gute Gespräche führen 

können als Basis für eine zukünftige Zusammenarbeit. 

Wir sind nun bereits an der Planung für 

die WM 2005 in Bormio und die olympischen 

Spiele 2006 in Torino. Lassen Sie 

sich überraschen. 

Swiss-Ski Golfturnier 

in Waldkirch 

Ein Anlass, den sie nicht verpassen dürfen, 

ist das Swiss-Ski Golfturnier vom 

6. Juni 2003 im Golfpark Waldkirch. 

Zu diesem speziellen Turnier sind alle 

golfspielenden Athletinnen und Athleten 

von Swiss-Ski eingeladen. Mit 

ihnen kommen auch eine grosse Anzahl 

Sponsoren, Ausrüster, Medienvertreter 

und natürlich Fans. Auf unserer 

Homepage www.ossv.ch finden Sie 

sämtliche Details. Die Teilnehmerzahl 

ist beschränkt. Die Anmeldungen werden 

nach Eingang berücksichtigt. Über 

das Event selbst berichten wir in der 

nächsten Info. 

8 

Schlusswort 

Wir schliessen wiederum eine erfolgreiche 

Saison ab. Mit den Sportschulen 

im Glarnerland und in Wildhaus/Alt. 

St. Johann konnten wir klare Zeichen 

setzen. Es gilt nun, diese guten Voraussetzungen 

zu nützen. Dazu muss auf 

allen Stufen die gute Arbeit konsequent 

fortgesetzt werden. 

Die gesetzten Ziele können wir aber 

nur mit Ihnen zusammen erreichen. Sie 

müssen weiterhin in den Clubs für eine 

solide Basis sorgen, damit wir auf Ihre 

Arbeit aufbauen können. 

Ich danke Euch allen für Euren Willen, 

Euch für den OSSV oder in den Clubs 

einzusetzen. Speziell danke ich meinen 

Vorstandskolleginnen und -kollegen. Sie 

haben mir das ganze Jahr durch die notwendige 

Unterstützung gegeben. 

Ein Dankeschön geht auch an unsere 

Sponsoren: den Hauptsponsor Aqua 

Nova, die Allianz-Suisse für den Alpin 

Jugend-Cup, TELE-TOP für den Alpin-Cup, 

die Südostbahn, die Swica 

Gesundheitsorganisation, die Belcolor 

Farbfoto, die Expo Display Service AG, 

die City-Garage AG, die Gönnervereinigung 

Club Säntis, die Sport Toto-Gesellschaft 

und natürlich an die Kantone 

Appenzell AR, Appenzell AI, Glarus, St. 

Gallen und Thurgau für Ihre Beiträge zur 

Unterstützung des OSSV. 

Vorstand 

Präsident 

Bänziger Peter 081 284 07 51 

Tittwiesenstrasse 82 G 081 256 96 35 

Postfach 44 Fax G 081 256 97 79 

7006 Chur Natel 079 406 66 10 

p_baenziger@bluewin.ch 

Vize-Präsident + Marketing 

Mario Stäheli P 071 278 58 30 

Haselstrasse 15 Fax G 071 313 29 29 

9014 St.Gallen Fax 071 278 58 80 

Natel 079 631 00 00 

mario.staeheli@bluewin.ch 

Chef Finanzen + 

Sport-Toto-Verantwortlicher 

Margaretha Ebneter P 071 841 39 42 

Bluemenggstrasse 19 G 071 227 96 35 

9403 Goldach 

meggie.ebneter@bluewin.ch 

Chef Alpin 

Früh Hansruedi P 071 333 51 22 

Blattenstrasse 29 

9052 Niederteufen 

finz.frueh@bluewin.ch 

Chef Langlauf 

Felder Albin P 071 999 28 55 

Starkenbach Fax P 071 999 30 05 

9656 Alt St. Johann 

binill@bluewin.ch 

Chefin Skisprung + 

Nordische Kombination 

Küng Andrea P 071 999 26 71 

Oberguet G 081 756 55 56 

9657 Unterwasser Fax G 081 756 48 23 

Natel 079 216 75 59 

a.kueng@pb-ing.ch 

Chef Breitensport 

Bäbler Marcel P 055 640 64 84 

Kublihoschet 8 G 01 294 99 20 

8754 Netstal Fax G 01 294 88 23 

marcel.baebler@swisscom.com 

Natel 079 420 02 28 

Chef Wettkampf-Organisation 

Schumacher Urs P 071 841 40 36 

Im Quellacker 2 G 071 221 22 61 

9403 Goldach Fax G 071 221 21 66 

urs.schumacher@bluewin.ch 

Sekretariat (ohne Stimmrecht) 

Scheiwiller Petra 

Weiherstrasse 2 Natel 078 818 04 04 

8645 Jona 

petra.scheiwi@bluewin.ch 


Marketing und Sponsoring im OSSV 

von Mario Stäheli, Vizepräsident und Marketing 

Marketing, wie Inserate, Veranstaltungen, 

etc. und Sponsoring sind nicht 

nur Schlagwörter, sie gehören heute 

zu jedem Club/Verein und auch zu 

einem Verband. Marketing und Sponsoring 

ist die Nabelschnur zur Existenz 

eines Clubs oder Verbandes. Natürlich 

gehören auch die Mitglieder zur finanziellen 

Stütze einer Trägerschaft, aber 

es kann nicht sein, dass die einzelnen 

Mitglieder die laufenden Kosten tragen 

müssen oder sollen und dabei zu Milchkühen 

herangezogen werden, wenn ein 

Loch in der Kasse entsteht. Es gilt eine 

Ausgewogenheit für eine finanzielle 

Basis zulegen, die nicht nur in den Mitgliedern 

zu suchen ist, sondern in einem 

aktiven Marketing und Sponsoring. Es 

ist und es wird immer schwieriger Sponsoringpartner 

zu gewinnen, die bereit 

sind dem Nachwuchs finanziell unter 

die Arme zu greifen. In vielen Firmen 

und Unternehmen geht es um Kostensenkung 

und um Optimierung und vor 

allem um Leistung. 

Seit einigen Jahren versucht der OSSV 

eine gesunde Basis zur Geldbeschaffung 

zu legen und sich dabei nicht nur auf 

bisherige und laufende Finanzquellen 

von Swiss Ski, Jugend und Sport, Kantonalen 

Ämtern, Mitgliederbeiträgen 

und Athletenbeiträge zu stützen, sondern 

auch eine aktive Marktbearbeitung 

wahrzunehmen. Um diese Massnahmen 

zu realisieren, bedingt es einen ausge- 

zeichneten Leistungsnachweis und eine 

optimale Werbe- und Sponsoring-Plattform. 

Was ist darunter zu verstehen? 

Gute Resultate von Sportlern alleine 

genügen in einem Verband nicht 

mehr, es sind messbare Leistungen und 

Aktivitäten gefragt, die einen Sponsoringbetrag 

eines Unternehmens rechtfertigen. 

Es müssen zum definierten 

Sponsoringbetrag Leistungen erbracht 

werden, die von Nutzen sind oder sein 

könnten. Wer nicht investiert oder sät, 

kann auch nichts ernten. So versucht 

der OSSV jedem Sponsor sein individuelles 

Leistungspaket und angepasst 

an seine Erwartungen entsprechendes 

Sponsoringpaket anzubieten. 

Der OSSV ist stolz, so namhafte Sponsoren 

im Verband zu haben. Im Namen 

des Vorstandes, der Funktionäre, der 

Trainer und Athleten der Sportarten Alpin, 

Langlauf und Skisprung danke ich 

allen unseren unten aufgeführten Sponsoren 

für ihre Unterstützung in diesem 

WANTED 

Der OSSV sucht noch Vereine 

welche den Sponsorenlauf 

2004 oder auch jenen im 2005 

organisieren möchten. Dieser 

Anlass findet jeweils nach den 

Sommerferien ca. Mitte August 

statt. Hier haben auch endlich 

einmal all jene Clubs eine Chance, 

welche nicht gerade mit 

hohen Bergen umgeben sind. 

Interessierte Vereine melden 

sich beim OSSV Präsidenten 

Peter Bänziger. 

Jahr und freue mich auf eine weiterhin 

erfolgreiche Zusammenarbeit. 

ALLIANZ SUISSE VERSICHERUNG 

AQUA NOVA 

BELCOLOR FARBFOTO 

CITY-GARAGE AG 

Club Säntis 

Continental 

COOP (Sponsor zur Ski-WM St. Moritz) 

EXPO DISPLAY 

Jugend und Sport 

Pneu Egger 

Sport-Toto 

Südostbahn 

SWICA Gesundheitsorganisation 

TELE TOP 

Für die kommende Saison haben wir bereits 

mündliche Zusagen von weiteren 

Sponsoren. 

Wer sich für ein zukünftiges Sponsoring 

im OSSV interessiert und ebenfalls von 

den speziellen Massnahmen/Aktivitäten 

profitieren will, kann sich mit Mario 

Stäheli, Haselstrasse 15, 9014 St. Gallen, 

Tel. G. 071 313 29 29 oder Handy 

079 631 00 00, mario.staeheli@bluewin 

.ch in Verbindung setzen. 

Einen grossen Dank verdienen auch die 

zahlreichen Inserenten in den jeweiligen 

OSSV-Info-Ausgaben der vergangenen 

Saison. Die Inserenten helfen uns die 

Kosten zur Herstellung der OSSV-Info 

zu tragen. Für die Berücksichtigung 

der Inserenten danken wir Ihnen recht 

herzlich. 


Jahresbericht Alpin 

von Hansruedi (Vinz) Früh, Chef Alpin 

Foto: Marcel Schweizer und Roger Hüeberli 

Es war eine Saison wie sie gegensätzlicher 

hätte nicht sein können. Viel Freude 

und positive Resultate auf der einen 

Seite wechselten sich mit Trauer und 

Verletzungsmeldungen auf der anderen 

Seite ab. So wird auch mein Bericht 

gestaltet sein. 

Während der engagierten und positiven 

Trainingsphase hatte der OSSV für immer 

Abschied zu nehmen vom ehemaligen, 

sich für den OSSV einsetzenden 

Präsidenten Edwin Baur, Wildhaus. 

Die Rennsaison hatte zuversichtlich 

und erst gerade angefangen, als uns 

die Schreckensmeldung vom Tod von 

Werner Elmer, Linthal erreichte. Es war 

unfassbar und eine schwere Zeit, aber 

Werner ist in unseren Köpfen. Die Worte 

seiner Mutter Margrith bei der Beerdigung 

an Werners Grab werde ich nie 

vergessen: „Aber gäll, er machet scho 

witter“. 

Und wie, das neu aufgebaute Damenteam 

fuhr noch während der Verarbeitungsphase 

tolle Resultate heraus, wohl 

ganz im Sinne von Werner. 

Auf der andern Seite die Meldung, dass 

Pascal Kaufmann den ganzen Winter 

verletzungsbedingt ausfällt. 

Zu den regelmässig guten und sehr 

guten Resultaten durfte ich immer auf 

ein Neues gratulieren. Dem gegenüber 

gab es Sorgentelefone und Gespräche 

mit Lehrmeister und Schulen. 

Dann fuhr auch die JO-Abteilung erste 

erfreuliche Resultate ein, aber dafür 

erhielt ich die Nachricht, Rebekka Vögeli 

habe das Schlüsselbein zum zweiten 

Mal im Winter gebrochen. 

Der OSSV-Auftritt an der WM in St. Moritz 

hätte wohl besser nicht sein können, 

die Resultate, sprich Medaillen wollten 

aber nicht kommen. 

Unsere Juniorinnen fuhren an den FIS- 

Rennen weiterhin noch erfreulichere 

Resultate. Auch die jüngeren Junioren 

(Jgh. 86/87) gaben auf der Herrenseite 

zu Freude Anlass. 

Demgegenüber aber klar die Feststellung, 

dass die älteren Boys immer noch 

zu wenig professionell mit sich selber arbeiten. 

Da wird die Luft immer dünner. 

Dass Miriam Gmür mit noch nicht 

einmal 17 Jahren Ihr erstes FIS-Rennen 

gewinnt, übertraff nun alles. Die Qualifikation 

für die Jugendolympiade und 

Junioren-WM war die positive Folge. 

10 

Sie und ihre Teamkolleginnen konnten 

dem professionellen Weg im OSSV folgen 

und haben verstanden, was es zum 

Erfolg braucht. Derweil verschwendeten 

einige ältere Junioren die Zeit mit Ausreden, 

anstatt alles daran zu setzen sich 

zu verbessern. 

Nach der über einjährigen Verletzungspause 

gelangen Martina Rhyner bei 

ihrem Einstieg in die FIS-Rennen (im 

Monat März) sehr gute Ergebnisse. Dafür 

mussten mit Verletzungspech David 

Schlumpf (Februar) und Sina Huber 

(März) die Saison vorzeitig beenden. 

Gegensätze auch an den Schweizer 

Meisterschaften in Verbier: Ella Alpiger 

als Gesamtdritte der Abfahrt des Europacups 

blieb ohne Medaillen, während 

ihre Schwester Linda eine verkorkste 

Saison mit der silbernen Auszeichnung 

im Super-G und den zwei guten Abfahrtsrennen 

aufpolierte. 

Grosse Freude bereitet mir der vor drei 

Jahren aus der JO begonnene Neuaufbau 

des nicht mehr existierenden 

Damenteams. Die damals eingeleiteten 

Schritte bewährten sich alle. Auf 

der anderen Seite muss ich feststellen, 

dass die Anzahl der jüngeren JO auf 

Clubstufe immer kleiner wird, vor allem 

wenn man auch noch deren Potenzial 

einbezieht. 

Im neuen Jahr waren auch die äusseren 

Bedingungen hervorragend und somit 

perfekt für die Basisarbeit in den Skiclubs. 

Wenn ich mich aber zum Beispiel 

an einem Mittwochnachmittag im März 

bei besten Verhältnissen im Obertog- 

Silbermedaillengewinnerin 

Linda Alpiger 

genburg auf den Pisten bewege und 

nur wenige JOler aus den Clubs beim 

Training antreffe, dann kommt mir das 

Schaudern! Dieser Gegensatz gibt mehr 

als zum Denken Anlass. 

Im Ausblick möchte ich die Wichtigkeit 

der Sportschulen (sportliche Grundausbildung) 

und die von vielen Athleten 

(-innen) immer noch unterschätzte 

Bedeutung der Kondition speziell erwähnen. 

Die Eltern und Skiclubs sind in 

dem Sinne gefordert, dass von klein auf 

mehr Herzblut, Disziplin und Eigeninitiative 

verlangt werden muss, respektive 

das Umfeld so gestaltet wird, dass diese 

Eigenschaften in den Vordergrund 

treten. Auf der Juniorenstufe muss die 

Ausbildungssituation individuell dem 

Skisport angepasst werden, ansonsten 

ein internationales Mithalten unmöglich 

ist. 

Das Juniorenalter wurde vor einigen 

Jahren auf 20 Jahre rauf gesetzt. Die 

Realität zeigt aber klar, dass bereits mit 

18 Jahren die erste Hürde Junioren-Nationalmannschaft 

genommen werden 

muss, ansonsten es auch in der Schweiz 

sehr schwierig wird, sich für ein nationales 

Kader zu qualifizieren. Schöne 

Worte gegenüber der Realität passen 

nicht immer zusammen. 

Na dann..., auf gehts! Das Umdenken 

beginnt im Kopf und muss an der Basis 

erfolgen! 

Ein grosses Dankeschön verdienen alle 

unsere Trainer, angeführt von Fabio, 

Roland und Dölf, aber auch der OSSV- 

Vorstand und die Funktionäre. Ein Regionalverband 

ohne Ehrenamtlichkeit 

vieler Personen könnte nicht existieren. 

Diesen gehört Respekt! 

Den Sponsoren, Sport Toto und J+S 

danke ich im Namen aller sehr für die 

wichtige finanzielle Unterstützung und 

damit das Ermöglichen des Skisportes. 


Resultat-Auszug OSSV Junioren und Juniorinnen Alpin 02/03 

Juniorinnen 

Miriam Gmür 3 Siege an FIS-Rennen im RS !! 

Jhg. 86 1 x 2. Rang FIS-RS 

3 x 3. Rang FIS-RS 

SWISS-CUP: 8 Siege Jun. I 

3 Siege Jun. I + II 

1 x 2. Platz Jun. I 

4 x 2. Platz Jun. I + II 






2. Schlussrang Jun. I + II 

3. Schlussrang Jun. I 

Jun. SM: Gold im RS Jun. I 

Silber im RS Jun. I + II 

Silber im Super-G Jun. I 

Jun. WM: 9. im RS Jun. I + II 

(beste Schweizerin) 

Jugend-Olympiade: 6. im RS 

16. im SL 

Herzliche Gratulation zu diesen Super-Resultaten! 

Dies bedeutet den direkten Aufstieg in das B-Kader SWISS SKI 

Marianne Abderhalden 6 x in erste 15 an FIS-Rennen 

Jhg. 86 SWISS-CUP: 2 x 2. Platz Jun. I 






15. Schlussrang Jun. I + II 


Jun. SM: Silber in AF Jun. I 

Sina Huber 1 x 10. an FIS-SG 



Cheryl Kreyenbühl 1 x 14. an FIS-SG ! 



Sabrina Wyss 2 x in erste 15 an FIS-Rennen 

Jhg. 85 SWISS-CUP: 30. Schlussrang Jun. I + II 

Anja Bohl 6 x in erste 25 an FIS-SL 

Jhg. 86 SWISS-CUP: 1 x 5. Rang Jun. I 


Nicole Eberhard 1 x 16. an FIS-SL 

Jhg. 87 SWISS-CUP: 36. Schlussrang Jun. I 

Martina Rhyner 1 x 28. an FIS-SL 


Jennifer Moreschi 1 x 28. an FIS-RS 

Fanny Rohr 3 x in erste 25 an FIS-Rennen 

Beide Jhg. 87 

Junioren 

Ruedi Looser 5 x in erste 30 an FIS-Rennen 

Jhg. 84 

Alois Inauen 3 x in erste 40 an FIS-Rennen 

Jhg. 87 

Markus Knobel 3 x in erste 40 an FIS-Rennen 

Jhg. 85 

Christian Streiff 1 x 30. an Jun. FIS-SL 

Jhg. 86 

Thomas Schneider 1 x 27. an FIS-SL 

Jhg. 85 

Silvan Bolliger 1 x 40. an FIS-SG 

Jhg. 82 

Pascal Kaufmann (Jhg. 86) ganze Rennsaison verletzt. 

David Schlumpf (Jhg. 85) halbe Rennsaison verletzt. 

Die Leistungsziele wurden mit 52 Top Ten-Plätzen bei den Jun. I 

und 24 Top Ten-Plätzen bei den Jun. I + II im SWISS CUP 

weit übertroffen ! 

So auch an der Jun. SM mit 11 Top Ten bei den Jun. I 

und 8 Top Ten bei den Jun. I + II. 

BRAVO an alle beteiligten Personen ! 

Rangierungen Rangierungen der der JO JO Alpin Alpin an an IRO- IRO- und und nationalen nationalen Wettkämpfen, Wettkämpfen, Saison Saison 2002/03 2002/03 

Bernard Rohr 

Jhg. 84 1 x 9. an FIS-SL 

1 x 10. an FIS-SL (3. Junior) 

1 x 12. an FIS-SL 

1 x 6. an Jun. FIS-RS 

Weitere 10 x in erste 

25 an FIS-Rennen 

SWISS-CUP: 34. Schlussrang Jun. I + II 

Jun. SM: 11. Rang RS Jun. I + II 

11. Rang SL Jun. I + II 

Marc Kubli 1 x 5. an FIS-RS 

Jhg. 85 Weitere 6 x in 

erste 25 an FIS-Rennen 


(7. des Jhg. 85) 

Michael Looser 3 x in erste 25 an FIS-Rennen 



Thomas Knobel 4 x in erste 30 an FIS-Rennen 


(6. des Jhg. 87) 

Domenic Senn 4 x in erste 15 an Jun. 

FIS-Rennen 

Jhg. 83 3 x in erste 30 an FIS-Rennen 


Name, Vorname 

IRO IRO Nat. Vergleich IRO 

JO SM IRO JO SM Speed 

Lenzerheide Bosco Gurin Alt St. Johann Flums Andermatt (Ausscheidung) Flums Riederalp 

RS SL RS SL RS SL Skicross SL RS SL Abfahrt Super G Abfahrt Super-G 

Kathrin Fuhrer 4 0 6 6 6 6 8 7 4 

Mirena Küng 10 5 7 10 3 4 10 7 6 10 5 

Gabi Bräm 7 10 11 41 36 

MonikaForrer 8 10 7 

Manuela Locher 4 31 38 4 8 12.Zwischenzeit 

Rahel Holenstein 38 43 11 17 12 

Romy Fürer 10 11 

Jana Rüdlinger 10 25 44 22 13 

Marco Schwager 10 3 6 14 11 2 7 6 23 3 2 8 

Jonas Lenherr 10 unf unf 15 

Marco Kaufmann 11 26 39 

Roger Wyss 24 49 24 9 

Martin Polak 72 64 

Patrick Soldera 67 56 

Wisi Fischli 61 out 


Jahresbericht Langlauf 

von Albin Felder, Chef Langlauf 

Fotos: Rolf Gisler 

Beim ersten Schneefall hatten wir noch 

Hoffnung auf einen schönen Saisonauftakt 

mit viel Schnee. Aber wie so 

oft mussten wir auf höher gelegene 

Strecken ausweichen. Lag es vielleicht 

daran, dass sehr wenig Teilnehmer am 

Start waren? 

LL Cup 

Zum OSSV LL-Cup zählten 8 Rennen 

und 2 Staffelläufe. Es waren Läufer/ 

innen aus l7 verschiedenen Skiklubs des 

OSSV, SSW und ZSV am Start. Der SC 

Riedern (OSSV) konnte sich als Gesamtsieger 

feiern lassen. Mit nur 63 Punkten 

Rückstand folgte auf Platz 2 der SC am 

Bachtel (ZSV) vor SC Vättis(SSW). Somit 

stand von jedem Teilverband ein Klub 

auf dem Podest. 

U16 / U14 

Nach polysportiven Trainings im Sommer 

und Herbst konnte ab Mitte Oktober 

erstmals auf den Skiern trainiert 

werden. Somit waren wir gut vorbereitet 

für die Wettkampfsaison. Der Höhepunkt 

war die Schweizermeisterschaft 

in Les Cernets mit dem Gewinn der 

Der Schwandener Fridli Luchsinger trainiert 

die OSSV-Langlauf Kader. Rund 100 

Tage pro Jahr – auch als Clubtrainer des 

SC Riedern – setzt sich Fridli unermüdlich 

für den Langlaufsport ein. 

12 

Goldmedaille von Rolf Figi und dem 

5. Rang von Miriam Küng. Sie qualifizierten 

sich damit für die OPA-Spiele 

in Les Brassus, wo sie zu den besten 

Schweizern zählten. Resultate siehe 

sep. Spalte. 

Jugend/Juniorinnen/ 

Junioren/Herren 

Trotz guten Gletschertrainings in 

Ramsau und Oetztal kamen unsere 

arrivierten Läufer nicht so recht in 

Schwung. Dafür lief es Fabian Figi sehr 

gut und er konnte sich sehr schnell 

für die Jugendolympiade in Bled(SLO) 

qualifizieren. Mit dem Schweizermeistertitel 

über 7.5 km konnte er eine 

sehr erfolgreiche Saison abschliessen. 

BRAVO 

Auch Christoph Eigenmann startete 

sehr gut in die Saison und schaffte die 

WM-Selektion. Leider hatte er dann 

mit gesundheitlichen Problemen zu 

kämpfen. 

Allgemeines 

Ein Hauptanliegen unserer TK ist die 

Rekrutierung und Förderung junger 

Talente. Wir werden auch im nächsten 

Jahr für die Kat. U12 und U14 Animationslager 

organisieren. Für alle Interessenten, 

auch wenn sie noch nicht 

einem Skiclub angehören, einfach bei 

mir melden. Mit den neuen Sportschulen 

in Glarus und Wildhaus schaffen wir 

verbesserte Trainingsmöglichkeiten für 

unsere Kaderläufer. 

Personelles 

Beim Trainer und in der TK gibt es keine 

Aenderungen. Für den Rayon Appenzell 

suchen wir einen Presseverantwortlichen 

als Nachfolger von Damian Tanner. 

Wer möchte gerne Berichte schreiben? 

Die besten Resultate – Langlauf 2002/2003 

Damen 

Ines Schweizer Siegerin OSSV Langlauf Cup 

1.Rang SM Biathlon 

6. Rang SM 30km 

5. Rang Engadiner Frauenmarathon 

Jugend 

Fabian Figi 2. Rang SM Verfolgung 

1.Rang SM 15km Frei 

10. Rang Jug.Olympiade 10 km klass. 

(bester Schweizer) 

21. Rang Jug.Olympiade 15km frei 

U16 

Miriam Küng Siegerin OSSV Langlauf Cup 

5. Rang SM 5km klass. 

4. Rang Allianz Suiss Trophy Gesamt 

12. Rang OPA 5km klass. (2.beste Schweizerin) 

U16 

Rolf Figi Sieger OSSV Langlauf Cup 

1. Rang SM 7,5km klass. 

1. Rang Allianz Swiss Trophy Gesamt 

11. Rang OPA 7.5km klass. (bester Schweizer) 

1. Rang OPA Staffel CH 1 

U14 

Marcel Rechsteiner Sieger OSSV Langlauf Cup 

6. Rang SM 5km klass. 

Sämi Hösli 9. Rang Nordic Games Kandersteg 


Im weiteren suchen wir noch Schiedsrichter 

für die Wettkämpfe. Denn ohne 

Schiedsrichter - kein Wettkampf. 

Am Schluss bleibt mir nur noch Danke 

zu sagen. Dem gesamten Vorstand für 

die gute Zusammenarbeit, der TK-Langlauf, 

die etliche Stunden für unseren 

Sport geopfert haben. Den Sponsoren 

des OSSV, den Veranstaltern und ihren 

Helfern, die in vielen Fronstunden überhaupt 

so viele Erfolge möglich gemacht 

haben. Besten Dank. 

Fabian Figi unterwegs zur Spitze 

Text und Bilder: Rolf Gisler 

Teilnehmer an der Jugendolympiade in 

Slowenien, Silber- und Goldmedaillengewinner 

an den Langlaufschweizermeisterschaften 

und gute Platzierungen 

an FIS - Rennen: Fabian Figi machte im 

Verlaufe der Saison mehrmals auf sich 

aufmerksam. Der für den SC Riedern 

startende 18 Jahre alte Nachwuchsläufer 

wird auf die nächste Saison hin 

in die Junioren-Nationalmannschaft 

von Swiss Ski aufgenommen. Damit 

wäre er zwar nicht der erste Läufer des 

OSSV, welcher dieser Schritt schaffen 

würde. Das Potential von Figi ist aber 

überdurchschnittlich gross, zumal er an 

Rennen bereits jetzt regelmässig ältere 

Junioren hinter sich lässt. 

Internationale Einsätze 

Begonnen hat die zurückliegende 

Wettkampfsaison für Figi im Dezember 

vergangenen Jahres im Obergoms. Dort 

lief es ihm noch nicht optimal. Bereits 

am darauf folgenden FIS - Rennen in 

Pontresina war er aber sechstschnellster 

Schweizer Junior und lieferte damit 

einen klaren Leistungsbeweis. An einem 

Alpencuprennen in Campra sammelte 

er anschliessend weitere internationale 

Erfahrungen. Ein Höhepunkt folgte im 

Folgende OSSV-Langläuferinnen und Langläufer holten sich im Regio-Cup Cupsiege: Miriam 

Küng, SC Riedern; Ines Schweizer, RGC; Marcel Rechsteiner, Appenzell-Gonten; Rolf 

Figi, SC Riedern; Thomas Vögeli, SC Riedern und Daniel Räss, Appenzell-Gonten. Das Bild 

zeigt stellvertretend einige der Cupsieger. 

Januar an den Langlauf-Schweizermeisterschaften 

im Lötschental, wo er sich 

in der Kategorie Herren Jugend über 

zwei Mal 7.5km Doppelverfolgung die 

Silbermedaille erkämpfte. In der Folge 

wurde er an der Jugendolympiade in 

Bled (Slowenien) eingesetzt. Er lief 

über 10km freie Technik auf den guten 

20. Rang und war damit zweitbester 

Schweizer. Einen Tag später startete er 

dort an einem klassischen Rennen und 

belegte den hervorragenden 10 Rang: 

Die beste Schweizer Klassierung seit 

Jahren. Mit SM Gold über 15km in der 

klassischen Technik schloss er die Saison 

ab. Diese Ergebnisse lassen für die 

Zukunft einige Hoffnung aufkommen, 

zumal Figi damit einem internationalen 

Leistungsvergleich auf höchster Ebene 

standhielt. 

Erste Schritte auf dem Töditritt 

Begonnen hat Fabian Figis Langlaufkarriere 

vor zehn Jahren auf seiner Hausloipe 

„Töditritt“. Sein Vater animierte ihn 

damals zum Langlaufen. Schon bald fiel 

sein Talent auf und er trat in den SC 

Riedern ein, wo er unter der Leitung 

des Schwandners Fridolin Luchsinger 

spielerisch gefördert wurde. Figi: „Es 

hat immer Spass gemacht, ins Training 

zu gehen. Es gab selten Momente, wo 

wir keine Lust zum Trainieren hatten.“ 

Das ist ohne Zweifel ein Verdienst des 

Trainers Fridolin Luchsinger, der es versteht, 

den konditionell anspruchsvollen 

Langlaufsport mit Spass zu vermitteln. 

Gefördert wurde er insbesondere auch 

vom Ostschweizer Skiverband (OSSV). 

Regelmässige Kaderzusammenzüge und 

Gletschertrainings trugen zur optimalen 

Saisonvorbereitung bei. Betreut wird Figi 

auch von Alex Weder (Schwanden), 

der als ehemaliger SSV-Juniorentrainer 

eine langjährige Erfahrung an Figi weitergeben 

kann. 

Figi setzt auf die Karte Sport 

Fabian Figi besucht in Davos das Sportgymnasium: 

Figi: „Für mich ist das 

eine optimale Möglichkeit, während 

der Wintermonate mehr Zeit für den 

Rennsport aufwenden zu können.“ Bei 

gewöhnlichen Schulen fehlt das Verständnis 

für die häufigen Absenzen der 

Spitzensportler oftmals. In Davos bereitet 

er sich auf den Maturabschluss vor: 

Die Maturitätsausbildung dauert ein 

Jahr länger als normal. Angeschlossen 

an die Schule ist ein Wohnheim. 

Unterstützt wird Figi durch die Gemeinde 

Betschwanden und Fischer Ski. 

Indirekt auch durch die Sponsoren des 

SC Riedern: Dazu zählen unter anderem 

die Glarner Regionalbank und Oel 

Hauser. Finanziell ist es eine schwierige 

Phase, da erst mit dem Eintritt in die 

Junioren-Nationalmannschaft spürbare 

Entlastungen zu erwarten sind. Aber 

vielleicht findet sich schon bald einmal 

ein Individualsponsor. 


Jahresbericht Skisprung 

und Nordische Kombination 

von Andrea Küng, Chefin Skisprung und Nordische Kombination 

Foto: Beatrice Bollhalder 

Bereits zum sechsten Mal verfasse ich 

nun einen Jahresbericht. Und jedes Jahr 

kann ich von schönen Erfolgen meiner 

Schützlinge und von einer guten Zusammenarbeit 

unter den Trainern und 

Betreuern berichten. Jeder Anlass konnte 

zur Zufriedenheit aller Teilnehmer 

durchgeführt werden. Die Breite unten 

an der Mannschaftspyramide nimmt 

stetig zu und das ist sehr erfreulich. 

So konnte gleich mit einem Grossanlass 

in die Sommersaison gestartet werden. 

Dank den Erfolgen von Simi ist ein kleiner 

Boom ausgebrochen. Der Run auf 

die Schnuppertage war ziemlich gross. 

Deshalb ist der Swiss Jumping Day, das 

heisst eine Animationsveranstaltung, 

die in der gesamten Schweiz durchgeführt 

wurde, initiert worden. Dass dabei 

auch die Medien nicht fehlen durfte, als 

Simi per Helikopter von einem zum 

anderen Veranstaltungsort geflogen 

wurde, versteht sich von selbst. Die kleinen 

Springer waren natürlich hin und 

weg, als sie von Simi höchstpersönlich 

Ratschläge für ihre Sprünge und später 

noch Autogramme erhielten. Auch im 

OSSV konnten viele neue Springer rekrutiert 

werden. 

Das Sommertraining konnte plangemäss 

durchgeführt werden. Die OSSV 

Springer haben an sämtlichen Sommerwettkämpfen 

in der Schweiz teilgenommen 

und an diesen auch mit sehr 

Saisonabschluss mit Simi 

14 

guten Resultaten überzeugt. 

Im Dezember und Anfang Januar, als 

eigentlich die Wintersaison hätte in Angriff 

genommen werden müssen, fehlte 

es im Toggenburg an Schnee. Zum Teil 

wurden die Wettkämpfe deshalb nach 

St. Moritz verlegt, andere mussten ganz 

abgesagt werden. 

In St. Moritz fand denn auch das traditionelle 

Trainingslager vom 26. bis 29. 

Dezember statt. Dank der sehr guten 

Verhältnisse im Engadin kehrten die 

Springer in einer guten Form zurück. 

Neben Sprüngen ist dort aber auch 

Theorie gebüffelt worden. Und natürlich 

wurden die Sprünge auf einem 

Videoband festgehalten und später 

gemeinsam analysiert, sodass den Athleten 

hautnah gezeigt werden kann, wo 

noch Potenzial vorhanden ist. 

Die OSSV Meisterschaft JO, die eigentlich 

auf den 12. Januar in Wildhaus 

angesagt worden war, musste auf den 

22. Februar verschoben werden. Dann 

konnte sie aber plangemäss, anlässlich 

des Swisscom Cups durchgeführt 

werden. Simon Appius (SC Ulisbach) 

gewann das Spezialspringen vor Sven 

Rauber (SC Wildhaus) und Pascal Egloff 

(SC Grabserberg). In der Nordischen 

Kombination gewann ebenfalls Simon 

Appius, diesmal vor Pascal Egloff und 

Walter Künzle (SC Wildhaus). 

Die Junioren/Senioren Meisterschaft 

findet erst im Sommer anlässlich der 

Schweizermeisterschaft statt. 

Die JO Schweizer Meisterschaften wurden 

Ende Februar in Einsiedeln ausgetragen. 

Im Teamwettkampf der Spezialspringer 

belegte das Ostschweizer Team 


den dritten Rang. In der Kombination 

klassierte sich der OSSV auf dem zweiten 

Rang. 

Auf der K25 Schanze in der Kategorie 

U10 belegte Josua Koller den zweiten 

Rang. Bei den U12 wurde Bigna Windmüller 

dritte, Patrick Koller vierter. Mathias 

Stauffacher wurde Sieger bei den 

U14. Pascal Egloff vor Walter Künzle 

hiessen die beiden Erstrangierten auf 

der Schanze K40. Und Sven Rauber 

sicherte sich den fünften Rang auf der 

Schanze K60. 

An der Junioren WM der Nordisch Kombinierer 

in Sollefta (SWE) belegte Guido 

Landert den 42. Rang. Beim Sprint 

reichte es dem Ebnat-Kappler sogar für 

den guten 20. Rang. 

Rosi Wenk nahm auch dieses Jahr wieder 

�� 

�� 

�� 

�� 

an den Internationalen Ladiestourneen 

teil. Im Sommer waren dies Wettkämpfe 

in Rastbüchel, Pöhla und Meinerzhagen. 

Die Wintertournee wurde in Rastbüchel, 

Saalfelden, Baiersbronn und Schönwald 

ausgetragen. Rosi machte von Wettkampf 

zu Wettkampf Fortschritte. In der 

Gesamtwertung wurde sie schliesslich 

als 21. von 40 Teilnehmerinnen in der 

Mitte des Schlussklassementes aufgeführt. 

Rosi konnte sich zwar gegenüber 

dem vorigen Jahr steigern, aber auch 

das Niveau der Springerinnen aus den 

anderen Nationen wird von Jahr zu Jahr 

besser. 

Nun möchte ich mich bei allen bedanken, 

die in der vergangenen Saison ihre 

Freizeit für den Sport geopfert haben. 

Den Trainern und Betreuern, die immer 

wieder Hunderte von Autokilometern 

in Kauf nehmen und mit den Springern 

�� 

um die halbe Schweiz in Trainingslager 

oder an Wettkämpfe reisen. 

Danke sagen möchte ich aber auch 

allen Helfern, die jeweils im Büro, als 

Weitenmesser oder einfach am Verpflegungsstand 

ihre Arbeit verrichten, 

damit die Anlässe zur Zufriedenheit von 

allen durchgeführt werden können. 

Und nicht zuletzt gehört auch ein ganz 

grosses Dankeschön allen Sponsoren, 

ohne die solche Anlässe gar nicht mehr 

durchführbar wären. 


Geschätzt wurde die WM-Bar des OSSV 

und SSGR auch von illustren Gästen. 

„Carlsberg“, Sponsor der Ski-WM, organisierte 

am rennfreien Freitag vor der 

Herrenabfahrt ein VIP-Rennen und lud 

die Gäste zur Rangverkündigung und 

Feier in die WM-Bar. Das Feiern liegt 

jedoch nicht allen und so wurde der 

Abend auch unterschiedlich verbracht. 

Während Pirmin Zurbriggen den halben 

Abend am Handy verbrachte, mischte 

sich der ehemalige französische Abfahrtsstar 

Luc Alphand unter das Volk 

und feierte in mediterranen Stil mit 

Ski-Prominenz in St.Moritz 

16 

WM 2003 in 

Text: Marcel Schweizer; Fotos: Monika Lepri, Petra Scheiwiller, Lilli Fässler, Marcel Bäbler 

Bier, Weib und Gesang. Die Bardamen 

und Barherren hatten doppelten Einsatz! 

Da die meisten von ihnen auch 

echte Skifans waren, wurden fleissig 

Autogramme gesammelt, entweder für 

sich oder für Söhne und Töchter. Einer 

der VIP-Gäste bzw. Fahrer war auch 

unser OSSV-Präsident Peter Bänziger. 

Dieser verlor auf den ehemaligen Weltcupfahrer 

Luc Alphand nur gerade mal 

sechs Zehntel. Wenig, doch wenn man 

die Vorbereitung unseres Präsidenten 

etwas genauer unter die Lupe nimmt, 

kommt das nicht von ungefähr: Be- 

schaffung eines Dynastar Riesenweltcup 

Skies, optimale Präparierung mit Toko 

Weltcup-Wachs am Vorabend, keinen 

Ausgang, Nachtruhe um 22.00 Uhr. Ob 

er wohl im Schlaf vom Podest geträumt 

hat, weiss niemand.... 


St.Moritz 

Der Marketingchef umringt von 

Hostessen 

Durstige OSSV-ler Auch vor dem Zelt war das Fest 

Der Chef im Einsatz 

Wohl mal schnell ausruhen... ...oder auch so Und Prost! 

Vinz Früh und Monika Looser 

im WM-Zug 

Das Zelt platzt fast aus den Nähten 

Roger Felder und Andrea Schönenberger 

ein aufgestelltes Goldexpress-Team 

Die Einen nehmen sogar die Arbeit an 

die WM mit 

Ob das wohl gut kommt? 


WM-Geflüster... 

In der ganzen Schweiz will Chef Breitensport, 

Marcel Bäbler, Zeichen 

setzen. Von der Swisscom aus war er an 

den Weltcupveranstaltungen in Adelboden 

und Wengen. Als Projektleiter 

des OSSV/SSGR-Carlsbergzeltes war er 

auch 2 Wochen in St. Moritz. An solch 

schönen Skiorten will Marcel auch ein 

bisschen Skifahren. 

Merke, zum Skifahren braucht es Skis, 

Stöcke, Schuhe und eine Tageskarte. Die 

Stöcke vergass er in Wengen, die 

Tageskarte/Akkreditierung verlor 

er in einer Bar in St. Moritz. 

Die Ski-WM in St. Moritz strapazierte 

die einen oder anderen Lachmuskeln. 

So zum Beispiel Peter Bänziger, 

frischgebackener, attraktiver 40-jähriger 

OSSV-Präsident. Ihm war die ehrenvolle 

Aufgabe beschieden, am Super-G der 

Damen Blumensträusse an die Podestplätze 

zu übergeben. Bei der erstpla- 

Isolateur Erich 

zierten Michi Dorfmeister lief noch alles 

nach Plan, auch bei der zweitplazierten 

Kirsten Clark landeten Blumen und 

Küsse in geordneter Reihenfolge, doch 

bei der drittplazierten Joanna Mendes 

begann das kleine Missverständnis. Wo 

um Himmels willen mit dem Küssen 

beginnen? Links oder rechts? Ursache 

soll das bauchfreie Top der Kanadierin 

gewesen sein, das sie trotz eisigen Minustemperaturen 

bei der Siegerehrung 

getragen hat. 

Erich Horber, Präsident SC Gommiswald, 

seines Zeichen verantwortlich für 

die Kasse an der OSSV-Carlsberg Bar in 

18 

St. Moritz. Eines Abends liess er nach 

dem Abrechnen die Kasse auf der Theke 

der Carlsberg Bar liegen. Oh weh! Beim 

Appell des Finanzchefs kam es ihm in 

den Sinn. Flugs liess er Pizza und Kameraden 

stehen und fuhr in Rekordzeit 

ins Zielgelände hoch, um die Kasse zu 

holen (wobei er fast die Militärschranke 

durchbrach). Zum Glück war die Kasse 

mit dem Geld noch da. Wie der Blitz 

kehrte er zurück zu seiner Pizza und 

feierte den angebrochenen Abend zu 

Ende. Dass ihm Langlaufschuhe wohl 

wichtiger sind als bares Geld, sah man 

am Schluss der Ski-WM: Beim Aufräumen 

eine Perle, packte er alles fein 

säuberlich zusammen. Auch Langlaufschuhe 

von Gästen des Hotel Vedutas 

in der Annahme, diese gehörten OSSV- 

Kollegen. Die Schuhe haben aber in der 

Zwischenzeit wieder zu ihren Besitzern 

zurückgefunden. 

Siegerehrung – Preisübergabe 

Das fahren in St.Moritz und hinauf zum 

Zielgelände war während der WM nur 

mit der dunkelgrünen Akkreditierung 

möglich. Beim OSSV hatte es gleich 

mehrer solche Karten, waren da auch 

viele Helfer engagiert für die Carlsberg- 

Bar. Einer hat für sich gleich den Freipass 

genommen. D.h., parkieren überall.. 

aber doch nicht vor dem Palace Hotel 

in St.Moritz! 

So wurde beobachte, dass die Polizei 

um einen schwarzen Audi S4 herumschlich, 

Kennzeichen GL ....., in der 

Nähe war bereits ein Abschleppwagen 

mit Kran postiert. Der liebe Marcel 

wurde sofort per Händy (Abo natürlich 

bei Swisscom) benachrichtigt, dass sein 

Auto in wenigen Minuten abgeschleppt 

wird. Marcel war natürlich aus dem Häusschen 

und beauftragte uns, die Polizei 

zu informieren, dass.... Was sollten wir 

denen sagen? Uns egal, wir mussten auf 

den Zug... 

Marcel eilte sofort zu seinem Auto, da 

war aber zum Glück nur ein Bussenzettel 

unter dem Scheibenwischer, vom Abschleppauto 

war weit und breit nichts 

zu sehen... Das kommt davon, wenn 

„mann“ vor dem Palace parkiert.... und 

dann nur ein „Audi S4! 


Saisonabschluss der Alpinen im Schnalstal 

von Hansruedi Früh 

Der OSSV reiste mit 61 Kindern und 

Erwachsenen zum Saisonabschluss ins 

Schnalstal im Südtiorol. In 8 der 12 Damenkategorien 

starteten OSSV-lerinnen 

und versuchten, sich jeweils in die ersten 

15 jeder Kategorie hineinzufahren und 

somit Punkte für das Team zu holen. Bei 

den Herren war der OSSV in 10 von 18 

Alterstufen am Start. 

Dank 15 Podestplätzen wurde das Ziel, 

Rang 3 in der Teamwertung erreicht. 

Viele Trainingskarten auf dem Schnalstalergletscher 

war die Belohnung! 

Es war ein geselliges und sportlich tolles 

Wochenende bei schönstem Wetter am 

Renntag – wen wundert’s heisst es doch: 

wenn Engel reisen ..... . 

Das «Heizen mit Öl»-Ski-Team 2003/2004 


Jahresbericht Wettkampforganisation/ 

Schiedsrichter/Zeitnehmerwesen 

Aus –und Weiterbildung 

Der FK für SR/ZN/AW wurde am 

23.11.2002 in Ebnat-Kappel durchgeführt. 

Schwerpunkte bildeten die WR- 

Änderungen 2003, der neue SR-Rapport 

sowie weitere praxisorientierte Fälle. 

Die Ausbildung der Langlauf SR wurde 

von Niklaus Feldmann individuell und 

persönlich vorgenommen. 

Personelles 

In der Person von Josef Tremp konnte ein 

weiterer SR-Kandidat Alpin gewonnen 

werden. Eine Operation verunmöglichte 

es ihm jedoch, die entsprechenden 

Einsätze zu leisten. Für die Zukunft wird 

er aber wieder einsatzbereit sein. 

Peter Schwager und Georg Rüdisüli haben 

anlässlich des SR-Brevetkurses Alpin 

die Prüfungen mit Erfolg absolviert. 

Die neuen SR-(Kandidaten) Langlauf 

(Rolf Gisler/Roger Felder) haben mit 

grossem Engagement bewiesen, dass 

sie für die zukünftigen Herausforderungen 

gerüstet sind. Dank Niklaus Feldmann 

wird die Ausbildung punktuell 

und den Bedürfnissen entsprechend 

vorgenommen. 

Wettkampfveranstaltungen 

Alpin 

Diese Saison konnten alle Bewerbe, 

welche im nationalen Terminkalender 

ausgeschrieben waren, am vorgesehenen 

Datum durchgeführt werden. 

Dank dem Engagement seitens der 

Veranstalter wurde bei ungenügender 

Schneelage auf Ausweichstrecken bzw. 

Ausweichorte zurückgegriffen. Leider 

fand sich für den JO-Skicross kein Veranstalter, 

weshalb unser JO-Chef Alpin, 

Dölf Alpiger, als OK-Präsident diesen 

Anlass organisierte und mit einer Doppelveranstaltung 

aufwartete. Ein spe- 

20 

von Urs Schumacher, Wettkampforganisation/Schiedsrichter-Zeitnehmer-wesen 

zieller Dank gebührt auch den vielen 

Helfern, welche sich für diesen Skicross 

zur Verfügung stellten. 

Allianz Suisse JO-Cup: Die Infoblätter 

für Veranstalter sowie die für 

Ausschreibung/Start/Ranglisten vorgedruckten 

Titelblätter wurden durchwegs 

zweckbestimmend eingesetzt. Es 

ist erfreulich, dass wir hier einen sehr 

guten Standard erreicht haben. Für 

diese Umsetzung danken wir den Veranstaltern 

bestens. 

Leider ereignete sich an den OSSV-Alpin 

Meisterschaften RS in Splügen ein 

folgenschwerer Unfall. Die strafrechtlichen 

bzw. haftpflichtrechtlichen Abklärungen 

sind noch in vollem Gange. 

Wir müssen inskünftig dem Bereich 

„Sicherheit bei Wettkampfveranstaltungen 

bzw. Trainingseinheiten“ noch 

grössere Aufmerksamkeit schenken. Die 

diesbezüglichen Informationen werden 

an Clubtrainer / Wettkampfveranstalter- 

Informationstagen erfolgen. 

Die Damen-FIS Rennen in Amden mussten 

wegen Schneemangel abgesagt 

werden. Es ist jedoch für unsere Nachwuchsläufer 

sehr wichtig, dass auch in 

unserem RV FIS-Rennen durchgeführt 

werden, da die Wettkämpfer von grösseren 

Startquoten und vom Heimvorteil 

profitieren können. 

OSSV-Meisterschaften Alpin 

Leider konnten die diesjährigen OSSV- 

Meisterschaften Slalom/Riesenslalom 

nicht an einem Wochenende durchgeführt 

werden, da sich kein Veranstalter 

fand. Somit musste der Vorstand die 

Meisterschaften auf einzelne Veranstalter 

aufteilen und die Super-G Meisterschaften 

an den SC Goldingen (Atzmännig-Rennen) 

vergeben. Wir streben 

aber selbstverständlich wieder an, dass 

die offiziellen Meisterschaften an einem 

Wochenende für JO und Alpin-Rennläufer 

durchgeführt werden können, denn 

die Meisterschaften sollten doch einen 

Höhepunkt in der Saison bilden. 

Wettkampfveranstaltungen 

Langlauf 

Alle Bewerbe konnten programmgemäss 

durchgeführt werden. Die Veranstaltungen 

waren mehrheitlich sehr 

gut organisiert. Leider müssen sich die 

Organisatoren mit teilweise sehr „mageren“ 

Teilnehmerzahlen abfinden, 

obwohl alles daran gesetzt wird, tolle 

Rennen zu organisieren. 

Chläus Feldmann, SR-Chef Langlauf, 

dankt allen Veranstaltern für das Engagement 

im vergangenen Winter. Auch 

die neuen Schiedsrichter wurden sehr 

gut integriert und aufgenommen. 

OSSV-Meisterschaften Langlauf 

Die Langlauf-Meisterschaften wurden 

vom SC Riedern vorbildlich organisiert 

und durchgeführt. Ein grösseres Teilnehmerfeld 

entschädigte für die vielen 

Frondienststunden. 

Zeitnehmer/Auswerter 

Am 16.11.2002 wurde zusammen mit 

Peter Bär, ALGE-Timing und Clemens 

Eugster, Chef ZN/AW OSSV erstmals ein 

spezieller Kurs für AuswerterZeitnehmer 

und Einsteiger ZN/AW durchgeführt. 

Diese fachspezifische Ausbildung wird 

aufgrund des sehr guten Feedbacks 

auch im kommenden Herbst durchgeführt. 

Es ist sehr wichtig, dass der 

Umgang mit den neuen Programmen 

geübt und vertieft wird. 

Die an der DV 2002 gesetzten Ziele 

betreffend Publikation der Ranglisten 

wurde mehrheitlich sehr gut umgesetzt. 

Die meisten Ranglisten waren am Abend 

oder am Montag auf einer Internet-Seite 

abrufbar. Wir sind aber auch intern bestrebt, 

diesen Level noch zu verbessern 

und den Wettkämpfern und Sponsoren 

diesbezüglich einen noch besseren Service 

zu bieten. 

Dank 

Die Kommission WO/SR/ZN-AW bedankt 

sich bei allen Funktionären, Veranstaltern 

und Helfern, welche durch 

ihr grosses Engagement zugunsten des 

Sportes tolle Wettkämpfe durchführten. 

Es zeigt sich immer wieder, dass mit 

grossem Engagement sehr viel bewegt 

werden kann. 

Ausblicke 

Wie bereits erwähnt, werden wir im 

Bereich Sicherheit noch einen höheren 

Standard erreichen müssen. Die um- 


zusetzenden Massnahmen werden an 

verschiedenen Informationstagungen 

kommuniziert. Die Umsetzung der Publikationen 

(Internet) betreffend Ranglisten 

wird weiterhin ein wichtiges zu 

erreichendes Ziel sein. Im Tele Top Cup 

muss analog des JO Allianz Suisse Cup’s 

eine einheitliche Vorlage zur Verfügung 

gestellt werden, damit wir diesbezüglich 

noch einheitlicher auftreten und die 

Veranstalter entsprechend unterstützen 

können. Betreffend Wettkampfveranstaltungen 

sind wir überzeugt, dass wir 

Potenzial in unserem Regionalverband 

haben, damit auch inskünftig gute und 

faire Rennen durchgeführt werden können. 

Der Bereich SR-Langlauf benötigt 

noch einen SR-Kandidaten, damit die 

Ablösung bei allfälligen Rücktritten von 

langjährigen SR sichergestellt werden 

kann. 

Wichtige Mitteilung für Wettkampfveranstalter 

Alpin Saison 

2003/2004 

An der diesjährigen DV vom 21.6.03 in 

Schwanden findet keine Terminkalenderkonferenz 

Alpin statt. Dies bedingt, 

dass sich interessierte Veranstalter direkt 

mit unserem Chef WO, Urs Schumacher, 

in Verbindung setzen, damit die 

Planung der Rennen im Juni 2003 vollzogen 

werden kann. Einzelne Kontakte 

und Gespräche betreffend Durchführung 

der Rennen 2003/2004 wurden 

während der Saison bereits geführt. 

Diese ergeben jedoch keinen Hinweis 

auf Vollständigkeit, da es eventuell noch 

andere Skiclubs gibt, welche sich im 

Bereich Wettkampforganisation engagieren 

möchten. Wir hoffen, dieses Jahr 

auch ohne Terminkalenderkonferenz, 

die notwendigen Koordinationsaufgaben 

innert nützlicher Frist abgeschlossen 

zu haben. Für das Engagement und 

die Unterstützung danken wir bestens. 

Gratulation 

Wir gratulieren den neuen Schiedsrichtern 

Alpin zur bestanden Prüfung 

anlässlich des Brevetkurses in Melchsee-Frutt 

vom Dezember 2002. 

Peter Schwager, Unterwasser, 

SC Alt St. Johann 

Georg Rüdisüli, Amden, SC Amden 

Gesucht wird ein Schiedsrichter- 

Kandidat Langlauf 

Damit wir die künftigen Veranstaltung 

mit genügend Schiedsrichtern abdecken 

können, sind wir darauf angewiesen, 

dass sich aus unserem Regionalverband 

noch ein Schiedsrichter-Langlauf 

für diese sehr interessante Tätigkeit 

rekrutieren lässt. 

Interessenten melden sich bitte bei: 

Niklaus Feldmann 

Bodenacherstr. 87 

8121 Benglen 

Tel. P 01 825 14 25 

Natel: 079 417 45 54 

nick.feldmann@bluewin.ch 

2-Rad Bossi, 9532 Rickenbach, Tel./Fax 071 923 48 08 

Gertsch Velos-Motos, 8640 Rapperswil, Tel./Fax 055 210 23 77 

Schefer Radsport AG, 9001 St. Gallen, Tel./Fax 071 244 20 90/91 

Velo-Hangar, 9444 Diepoldsau, Tel./Fax 071 733 23 83 

Dani’s Velo-Lade, 9050 Appenzell, Tel. 071 787 25 35 


Jahresbericht Breitensport 

von Marcel Bäbler, Chef Breitensport; 

Foto: Veronica Schönbächler 

Mit Freude sehe ich auf eine erfolgreiche 

und vielseitige Saison zurück. So 

konnten doch in den Sparten Alpin, 

Nordisch, Tourenwesen und Snowboard 

einige Anlässe über die Bühne 

gebracht werden. Zudem waren wir 

wiederum mit einem Stand an der OF- 

FA vertreten. Als Highlight kann man in 

diesem Winter zweifellos die Schneebar 

des OSSV und SSGR an der Alpinen 

Ski-WM in St. Moritz bezeichnen. Ich 

danke allen Helferinnen und Helfern für 

die optimale Organisation und Unterstützung 

bei den verschiedenen Rennen 

bzw. Anlässen. 

Auch dieses Jahr haben wir versucht, die 

Veranstaltungen, Ranglisten und Fotos 

auf dem Internet zu präsentieren. Wir 

werden in dieser Hinsicht vermehrt Zeit 

investieren, haben wir dieses Medium 

noch lange nicht voll ausgeschöpft. Immer 

gerne nehme ich dazu Inputs und 

Anregungen entgegen. 

Die beiden Rivella Family Contests in 

Braunwald und Wildhaus sind bereits 

Tradition geworden. Beide Veranstaltungen 

behaupten sich betreffend 

Teilnehmerzahlen im vorderen Drittel 

- Wildhaus mit seinen über 600 Teilnehmern 

sogar unter den vordersten drei. 

Auch im nächsten Jahr werden diese 

Veranstaltungen selbstverständlich 

wieder stattfinden. Der zweite grosse 

Event in Wildhaus bildet der Grand Prix 

Migros. Auch dies eine Veranstaltung, 

bei der jedes Jahr gegen 600 Jugendliche 

mit von der Partie sind. Leider 

ist die Durchführung im nächsten Jahr 

noch nicht gesichert. Jedes Jahr muss 

nämlich ein Veranstalter aus Wangs-Pizol, 

Hoch Ybrig oder Wildhaus über die 

Klippe springen. Wenn wir aber sehen, 

dass Wildhaus schweizweit eine der 

grössten Veranstaltungen ist, müsste 

sicher noch einmal diskutiert werden, 

ob es im Sinne des Sponsors ist, solch 

grosse Veranstaltungen einfach kippen 

zu wollen 

22 

In die sechste Saison ging die Nokia 

Snowboard Trophy. Nach doch eher 

kleineren Teilnehmerzahlen zu Beginn 

dieser Rennserie darf man erfreut feststellen, 

dass in den beiden letzten Jahren 

nicht nur die Teilnehmerzahl stark 

gestiegen ist, sondern auch die Qualität 

der Teilnehmer zugenommen hat. Elm 

und Amden erfreuen sich einem qualitativ 

hochstehenden Teilnehmerfeld. 

Rund 40 Jugendliche meldeten sich 

zum 15. Jugendlanglauftag in Kandersteg 

an. Für sie ist es immer etwas 

spezielles, zwei Tage lang unterwegs zu 

sein und dabei einiges zu erleben. Am 

Jugendlanglauftag treffen unsere Jüngsten 

auf rund 600 andere Kinder. Leider 

kann man heute nicht mehr so viele 

Jugendliche aus dem Gebiet des OSSV 

zählen. Dies mag umso mehr erstaunen, 

da die Teilnehmer für die beiden 

Tage nur gerade CHF 35.00 bezahlen 

müssen. Vielleicht sieht es im nächsten 

Winter etwas besser aus. Die Veranstaltung 

findet einmal mehr in unserem 

Verbandsgebiet statt. Der SC Amden 

hat sich bereits zum zweiten Mal bereit 

erklärt, diese logistische Meisterprüfung 

in die Hände zu nehmen. 

Im Tourenwesen wurde auch in dieser 

Saison ein Lawinenkurs durchgeführt. 

Bleibt zu hoffen, dass unsere Tourenfahrer 

noch eine lange, erfolgreiche Saison 

mit beeindruckenden Touren vor sich 

haben. Ende Saison werden die Skiclubs 

am Clubtourenabend prämiert. In 

Zusammenarbeit mit dem SSW wurde 

ein Orientierungskurs mit Hilfe von GPS 

veranstaltet. Im Sommer plant unser 

Tourenchef einen Fels- und Eiskurs im 

Tessin. Zudem organisierte der OSSV im 

letzten Mai die Schweizerische Tourenleitertagung 

auf der Schwägalp. 

Der OSSV präsentierte an der OFFA 

seinen alljährlichen Stand. Als Attraktion 

durfte zweifellos der Skisimulator 

bezeichnet werden. Bei diesem wurden 

zwei Skisimulatoren gekoppelt, 

um so gegeneinander ein Rennen zu 

fahren. Leider bleibt es nach wie vor 

aber schwierig, Helfer für diesen Stand 

zu finden. An dieser Stelle möchte ich 

dem SC Gossau recht herzlich für sein 

Engagement danken. Seine Helferinnen 

und Helfer führten den Stand bereits im 

letzten Jahr einige Tage und sind auch in 

diesem Jahr wieder spontan bereit, sich 

als Helfer zu engagieren. 

Während den zwei Wochen an den 

Alpinen Ski-Weltmeisterschaften in St. 

Moritz konnte sich der OSSV einmal 

in einer anderen Disziplin messen: 

Dem Ausschenken und Verkaufen von 

Flüssigkeiten. Wie erwartet war es für 

Helfer, Besucher, Sponsoren und OSSV 

ein Riesenerfolg. Wir werden sicher in 

einer späteren Ausgabe bzw. an der DV 

auf diesen Anlass noch einmal zurückkommen. 

Man macht sich auch bereits 

Überlegungen, ob man in den Jahren 

2005 (Bormio) und 2006 (Turin) ähnliche 

Anstrengungen unternehmen will. 

Mit Bestimmtheit ist es eine ideale Plattform, 

um Beziehungen und Geschäfte 

miteinander zu verbinden, zumal der 

Erlös vollumfänglich dem Nachwuchs 

zu Gute kommt. 

Es ist mir ein Bedürfnis, allen Helfern, 

Skiclubs, Freunden und Anhängern für 

den geleisteten Einsatz und den unermüdlichen 

Durchhaltewillen herzlich 

zu danken. Ich freue mich mit Euch 

auf eine nächste erfolgreiche Saison 

2003/04. 

Rivella Family Contest 


Die anderen 

WM-Erfolge 

Text: Marcel Schweizer; Bilder: Ernst Sieber 

4xGold an der FIS WM 2003 

für den OSSV 

Nein, es ist kein Schreibfehler und es handelt sich auch 

nicht um ein Scherz, sondern es ist die reine Wahrheit 

und nichts als die .... 

An den FIS Senioren Ski WM im österreichischen St. 

Johann im Pongau im März durfte der OSSV gleich 

4x die Schweizer Hymne mitverantworten. Ivan 

Eggenberger von der RG Werdenberg triumphierte 

nach eindrücklicher Fahrt im Super-G knapp vor dem 

Oesterreicher Ignaz Ganahl und dem Schweden Per 

Gabrielsson. 

Bei Heidi Bösch von der RG Churfirsten wären die 

Konkurrentinnen wohl froh gewesen, wenn sie Ausserkonkurrenz 

gestartet wäre, dies war aber nicht der 

Fall. Sie liess in den Disziplinen Super-G mit einem 

Vorsprung von eineinhalb Sekunden vor den beiden 

Oesterreicherinnen Anita Gstrein und Ingrid Stöckl 

kaum ein Chance. Ihren „Hattrick“ vervollständigte 

Heidi im Riesenslalom und Slalom. 

Im Jahre 2004 finden die FIS Senioren Ski-Weltmeisterschaften 

in Scuol im Engadin statt. Wir würden gerne 

wieder gratulieren... 

Heidi und Ivan 

1x Silber und 1x Bronce an der 

Winterolympiade der Gehhörlosen 

(Deaflympics) 

Der OSSV darf dem 32-jährigen Roland Schneider vom 

SC Oberegg gratulieren. Es gelang im, in Sundsvall 

(Schweden) zwei olympische Medaillen nach Hause 

zu fahren. Roland Schneider holte sich in der Abfahrt 

die bronzene und im Parallel-Slalom gar die silberne 

Auszeichnung. Fast hätte er noch das Podest im Riesenslalom 

erreicht. Nur drei Hunderstel trennten ihn 

vom Treppchen. Mit seinen Glanzresultaten krönte 

Schneider seine zwölf-jährige Karriere im Nationalteam. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 


Erfolgsrechnung per 30.4.2003 

Erfolgsrechnung per 30.04.2003 

Budget 2002/2003 Rechnung 2002/2003 

Allgemeine Verbandsrechnung Soll Haben Soll Haben 

3000 Delegierten-Versammlung 2'000.00 452.30 

3005 Preise, Geschenke 7'000.00 6'915.50 

3450 OSSV-Nachrichten 4'000.00 4'474.75 

3015 Presse + PR 8'000.00 14'163.05 

3020 Beiträge an Sparten 144'500.00 140'110.95 

3025 Beiträge an Sparten (Material) 19'500.00 19'500.00 

3030 Beiträge an Sparten (Mentaltr.) 11'450.00 11'450.00 

3040 Organisation Sponsorenlauf/OFFA 8'000.00 5'935.35 

3045 Bekleidung OSSV-Kader 20'000.00 18'521.65 

3050 Geschäftsführung 15'000.00 13'367.15 

3055 Sekretariat 1'500.00 2'317.65 

3080 Büromaterial 1'500.00 2'173.25 

3090 Bank- und Postcheckspesen 1'500.00 188.15 

3499 Diverser Aufwand 3'000.00 1'900.00 

3300 Cup-Aufwand 18'000.00 12'028.15 

6300 Sponsoren 76'000.00 71'431.00 

3500 Alpin-Aufwand/Kursaufw.Clubs 292'950.00 297'630.55 

6500 Alpin-Ertrag Athleten/Diverses 109'750.00 109'150.00 

6510 Alpin-Ertrag SSV 64'000.00 68'717.00 

6505 Alpin-Ertrag OSSV 75'500.00 75'723.55 

6506 Alpin-Ertrag OSSV Material 9'000.00 9'000.00 

6508 Alpin-Ertrag OSSV Mentaltraining 7'700.00 7'700.00 

6511 Alpin-Ertrag J+S 27'000.00 27'340.00 

3600 Langlauf-Aufwand 69'000.00 60'583.35 

6600 Langlauf-Ertrag Athleten/Diverses 23'750.00 20'600.00 

6605 Langlauf-Ertrag OSSV 28'000.00 27'213.35 

6606 Langlauf-Ertrag OSSV Material 2'500.00 2'500.00 

6608 Langlauf-Ertrag OSSV Mentaltr. 3'750.00 3'750.00 

6611 Langlauf-Ertrag J+S 3'000.00 6'520.00 

6610 Langlauf-Ertrag SSV 8'000.00 

0 

3700 Sprung/NK-Aufwand 60'500.00 56'239.00 

6700 Sprung/Komb.-Ertrag Athleten/Div. 22'500.00 17'770.00 

6705 Sprung/NK-Ertrag OSSV 25'000.00 24'959.00 

6706 Sprung/NK-Ertrag OSSV Material 8'000.00 8'000.00 

6708 Sprung/NK-Ertrag OSSV Mentaltr. 0.00 0.00 

6711 Sprung/NK-Ertrag J+S 5'000.00 5'510.00 

3800 Breitensport-Aufwand 7'000.00 5'687.35 

6800 Breitensport-Ertrag OSSV 7'000.00 5'687.35 

3900 Wettkampforganisation-Aufwand 9'000.00 6'527.70 

6900 Wettkampforg.-Ertrag OSSV 9'000.00 6'527.70 

6000 Mitgliederbeiträge 45'000.00 45'970.00 

6200 Sport-Toto-Beiträge SG 81'250.00 81'250.00 

6210 Sport-Toto-Beiträge GL 9'500.00 9'500.00 

6220 Sport-Toto-Beiträge AR 7'000.00 7'800.00 

6240 Sport-Toto-Beiträge TG 2'000.00 2'136.00 

6230 Sport-Toto-Beiträge AI 800.00 1'200.00 

6250 Sport-Toto-Beiträge SH 0.00 0.00 

6400 Zins auf Wertschriften/Sparkonti 3'500.00 3'964.40 

6010 Club Säntis 30'000.00 30'918.00 

6499 Diverse Erträge 70.00 

703'400.00 693'500.00 680'165.85 680'907.35 

9000 Gewinn (+) / Verlust (-) -9'900.00 741.50 

693'500.00 693'500.00 680'907.35 680'907.35 

24 


Bilanz per 30.4.2003 

Bilanz per 30.04.2003 

Bilanz 2001/2002 Bilanz 2002/2003 

Aktiven Aktiven Passiven Aktiven Passiven 

1020 01 55 359.899-04 SGKB SG 9'347.06 65'675.51 

1021 01 50 653.278-02 SGKB SG 14'162.75 15'634.70 

1030 13754.33 RB Gonten-Brülisau 1'839.50 9'998.10 

1031 13754.54 RB Gonten-Brülisau 101'610.95 103'564.95 

1500 Wertschriften und Obligationen 30'203.00 30'203.00 

1100 Debitoren-Sammelkonto 29'939.45 7'000.00 

1120 Debitor VST 1'794.60 1'391.65 

1400 Material/Abzeichen/Anstecknadeln 7.00 7.00 

1430 Skianzüge 24'000.00 0.00 

1440 VW-Bus Synchro 1.00 1.00 

1450 VW-Bus T4 Syncro 12'000.00 8'000.00 

1190 Transitorische Aktiven 

Passiven 

23'750.00 89'952.00 

2100 Kreditoren-Sammelkonto 18'614.30 7'100.10 

2150 Gutscheine OSSV 9'501.00 8'674.00 

2190 Transitorische Passiven 89'100.00 173'472.30 

2500 Gratisski-Fonds 7'653.95 7'653.95 

2510 Steiner-Fonds 10'092.85 10'092.85 

2520 Benefiz-Veranstaltungen 51'164.55 51'164.55 

2800 Rückstellungen 30'000.00 40'000.00 

2900 Verbandsvermögen 35'019.60 32'528.66 

248'655.31 251'146.25 331'427.91 330'686.41 

2902 Verlust (-) / Gewinn (+) -2'490.94 741.50 

248'655.31 248'655.31 331'427.91 331'427.91 

Vermögen per 30.04.2002 Fr. 32'528.66 

OSSV 

Vermögen per 30.04.2003 Fr. 33'270.16 

Ostschweizer Skiverband 

Gewinn 2002/2003 Fr. 741.50 

Margaretha Ebneter, Chefin Finanzen 

Bericht der Geschäftsprüfungskommission 

An die Delegiertenversammlung des 

Ostschweizer Skiverbandes OSSV 

Als Geschäftsprüfungskommission 

haben wir das am 30. April 2003 abgeschlossene 

Geschäftsjahr geprüft. 

Einerseits umfasste diese Prüfung die 

Verbands- und Geschäftsführung, anderseits 

die haushaltbezogene, welche 

sich mit dem Finanzhaushalt, der Jahresrechnung 

sowie dem Budget befasst. 

Für die Jahresrechnung ist der Vorstand 

verantwortlich, während unsere Aufgabe 

darin besteht, diese zu prüfen und zu 

beurteilen. Wir bestätigen, dass wir die 

Anforderungen hinsichtlich Befähigung 

und Unabhängigkeit erfüllen. 

Unsere Prüfung erfolgte nach anerkannten 

Grundsätzen über die Rechnungsrevision, 

wonach eine Prüfung so 

zu planen und durchzuführen ist, dass 

wesentliche Fehlaussagen in der Jahresrechnung 

mit angemessener Sicherheit 

erkannt werden. 

Wir prüften die Einnahmen und Ausgaben 

in der Erfolgsrechnung auf der 

Basis von Stichproben. Dabei wurde 

darauf geachtet, ob die Posten einen 

wirtschaftlichen Tatbestand erfüllen, ob 

die Belege in der Buchhaltung vorhanden 

waren und in der Jahresrechnung 

richtig dargestellt wurden. 

Die Aktiven und Passiven sowie das sich 

daraus ergebende Vermögen wurde 

vollständig aufgrund der vorliegenden 

Bestätigungen geprüft. 

Die Prüfung der Verbands- und Geschäftsführung 

erfolgte in erster Linie 

durch die Überprüfung der uns zugestellten 

Protokolle, weiter aber auch 

durch Verfolgung und Teilnahme bei 

der Geschäftstätigkeit sowie nicht 

zuletzt durch die Befragung der Vorstandsmitglieder. 

Ferner beurteilten wir die Anwendung 

der massgebenden Rechnungslegungsgrundsätze, 

die wesentlichen Bewer- 

tungsentscheide sowie die Darstellung 

der Jahresrechnung als Ganzes. Wir sind 

der Auffassung, dass unsere Prüfung eine 

ausreichende Grundlage für unser 

Urteil bildet. Gemäss unserer Beurteilung 

entsprechen Buchführung und 

Jahresrechnung Gesetz und Statuten. 

Wir empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung 

zu genehmigen dem Vorstand 

und den Kommissionen Entlastung zu 

erteilen, verbunden mit dem Dank für 

die effiziente Arbeit. 

St. Gallen, 1. Mai 2003 

Die GPK 

Beat Kölbener 

Roland Frick 

Elio Lepri 


Einladung zur 

83. Delegiertenversammlung des 

Ostschweizer Skiverbandes (OSSV) 

Ort Gemeindezentrum in Schwanden 

Datum Samstag, 21. Juni 2003 

Beginn der DV 15.00 Uhr 

Rahmenprogramm - um 18.30 Uhr sind alle Anwesenden vom Skiclub Schwanden zum Apéro eingeladen. 

- gleichzeitig signieren die geehrten Athletinnen und Athleten Autogrammkarten. 

- um 19.30 Uhr Nachtessen und Feier 75 Jahre SSCS im Gemeindezentrum Schwanden. 

Traktanden 

1. Begrüssung 

2. Feststellen der Präsenz / Wahl der Stimmenzähler 

3. Genehmigung des Protokolls der 82. DV des OSSV 

4. Genehmigung der Jahresberichte des Verbandsvorstandes 

5. Jahresrechnung 2002/2003 

6. Bericht der GRPK und Genehmigung Jahresrechnung 2002/2003 

7. Festsetzung des Jahresbeitrages 

8. Wahlen 

9. Genehmigung Jahresprogramm 2003/2004 

10. Vergebung der Verbandsanlässe 2003/2004 

11. Vorbesprechung der Geschäftsliste der DV von Swiss-Ski vom 5. Juli 2003 in Davos 

12. Beschlussfassung über die eingereichten Anträge 

13. Ehrungen 

14. Allgemeines 

Wichtig 

Der Vorstand des OSSV dankt allen Delegierten für ein pünktliches Einfinden zur Delegiertenversammlung. Der 

OSSV ist bestrebt, die Geschäfte zügig abzuwickeln und den Zeitplan einzuhalten. 

Anträge 

Gemäss Artikel 19 unserer Statuten können Anträge an die Delegiertenversammlung (DV) durch den Vorstand und 

die Clubs gestellt werden. Diese müssen dem Verbandspräsidenten spätestens 6 Wochen vor der DV eingereicht 

werden. Wahlvorschläge müssen spätestens 14 Tage vor der DV schriftlich eingereicht werden. 

26 

Infos unter www.ossv.ch 

Golf Cup 

Freitag, 5. Juni 2003 

organisiert durch 

Ostschweizer Skiverband 


Komentar zu den Traktanden 

1. Begrüssung 

2. Feststellen der Präsenz / Wahl der Stimmenzähler 

Es sind ___ Clubs mit insgesamt _____ vertreten. Das absolute Mehr beträgt _____. 

Die 2/3 Mehrheit läuft sich auf _____ Stimmen (Art. 32 der OSSV Statuten). 

Als Stimmenzähler werden gewählt: 

_____________ _____________ _____________ _____________ 

3. Genehmigung des Protokolls der 82. DV des OSSV 

Das Protokoll der letzten Delegiertenversammlung kann unter www.ossv.ch eingesehen oder über 

das OSSV-Sektretariat bezogen werden. 

4. Genehmigung der Jahresberichte des Verbandsvorstandes 

Alle Jahresberichte sind in dieser Info abgedruckt. 

5. Jahresrechnung 2002/2003 

Die Jahresrechnung ist in dieser Info abgedruckt. 

6. Bericht der GRPK / Genehmigung der Jahresrechnung 2002/2003 

Der Bericht ist in dieser Info abgedruckt. 

7. Festsetzung des Jahresbeitrages 

Der Vorstand schlägt die Beibehaltung des Jahresbeitrages von Fr. 6.-- pro Mitglied vor. 

8. Wahlen 

Folgende Mitglieder stellen sich zur Wiederwahl für eine Amtsperiode von 2 Jahren 

(Art. 29 der OSSV Statuten): 

Peter Bänziger, Präsident 

Bini Felder, Chef Langlauf 

Urs Schumacher, Chef Wettkampforganisation 

Roland Frick, GPK Mitglied 

9. Genehmigung Jahresprogramm 2003/2004 

Das Jahresprogramm gibt der Chef Wettkampforganisation nach den Terminsitzungen Alpin, Langlauf, Skisprung und nordische 

Kombination sowie Breitensport direkt an der Delegiertenversammlung bekannt. 

10. Vergebung der Verbandsanlässe 2003/2004 

Folgende Anlässe sind zu vergeben: 

Datum Anlass Bewerber-Clubs 

_______ Meisterschaft Langlauf ______________ 

_______ Meisterschaften Langlauf Staffel ______________ 

_______ Meisterschaft Skispringen/NK _____________ 

_______ Meisterschaft Alpin Slalom ______________ 

_______ Meisterschaft Alpin Riesenslalom _____________ 

_______ Meisterschaft Alpin Super G ______________ 

_______ Meisterschaft JO Alpin Slalom ______________ 

_______ Meisterschaft JO Alpin Riesenslalom ______________ 

12.6.04 84. DV des OSSV 2004 ______________ 

15.8.04 16. Sponsorenlauf 2004 ______________ 

11. Vorbesprechung der Geschäftsliste der DV von Swiss-Ski (5. Juli 2003 in Davos) 

Da die Traktandenliste bei Redaktionsschluss dieser Info noch nicht vorlag, kann erst an der DV orientiert werden, welche 

Geschäfte einer Vorbesprechung bedürfen. 

12. Beschlussfassung über die eingereichten Anträge 

13. Ehrungen 

Der OSSV darf auch im Jahr 2003 wiederum eine ganze Reihe von Ehrungen vornehmen. 

Folgende Skiclubs werden mit dem „Schneestern in Gold“ für die Organisation eines FIS-Rennens geehrt: keine 

Folgende Skiclubs werden mit dem „Schneestern in Silber“ für die Organisation eines Verbandsanlasses geehrt: 

SC Riedern, SC Ulisbach, SC Grabserberg, SC Wildhaus, RG Churfirsten, SC Brülisau-Weissbad, SC Flawil, SC Schwanden 


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� � � � � � � � �� 

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

- Folgende Skiclubs werden mit dem „Schneestern in Bronce“ für die Organisation eines IRO-Anlasses geehrt: 

SC Alt St. Johann 

Der „Verdienstnadel-Notar“ Marcel Thoma, OSSV-Ehrenmitglied, wird die OSSV-Verdienstnadeln für erfolgreiche Club- 

Funktionäre (mind. 10 Jahre Vorstandstätigkeit) überreichen. Reglement und Antragsformulare können beim OSSV-Sekretariat 

angefordert werden. 

Daneben werden auch scheidende Verbands-Funktionäre und erfolgreiche Athletinnen und Athleten geehrt (Teilnahme 

an Olympiade, Weltmeisterschaften, Sieger von Weltcup-Gesamtwertungen und Sieger an Schweizermeisterschaften 

oder mindestens mehrere Medaillen, sowie Sieger von Anlässen nationaler Bedeutung): 

- Miriam Gmür, Teilnehmerin Juniorinnen Weltmeisterschaft 

- Fabian Figi, Schweizer Meister Jugend Langlauf 15 km, Teilnehmer Jugend Olympiade 

- Sonja Nef, Teilnehmerin Weltmeisterschaft 

- Corina Grünenfelder, Teilnehmerin Weltmeisterschaft 

- Simon Ammann, Teilnehmer Weltmeisterschaft 

- Guido Landert, Teilnehmer Junioren Weltmeisterschaft 

- Tobias Grünenfelder, Teilnehmer Weltmeisterschaft 

- Christoph Eigenmann, Teilnehmer Weltmeisterschaft, 

Schweizermeister Langlauf Sprint 

14. Allgemeines 

�� Unser Präsident beim Langlauf... 

Foto: Cony Lusti 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

OSSV-Info Nr. 3 Juni 2003 29 

��

Ausbildung 

von Beat Manser 

Der OSSV führt für die Aus- und Weiterbildung 

seiner Mitglieder und Interessierter 

aus der Region vier Kurse im 

Jahr 2003 durch. Diese gelten gemäss 

den neuen Ausbildungsstrukturen von 

J+S und von Swiss Ski auch als Fort- 

bzw. Weiterbildungsmodule. Der Kurs 

Trainingslehre Koordination und der 

Kurs Kurssetzen sind Teil der Clubtrainerausbildung. 

Der OSSV ist jetzt schon 

gespannt auf die Kursanmeldungen 

und freut sich mit euch auf erfolgreiche 

Kurse. 

Viele Grüsse und eine schöne Sommerpause 

wünscht euch Beat Manser 

Die Anmeldung erfolgt entweder via J+S 

Coach des Clubs oder direkt schriftlich 

an: 

Beat Manser, 

Ausbildungsverantwortlicher OSSV, 

Im Hof 1474, 

8704 Herrliberg. 

Die Kurse sind im Internet unter 

www.baspo.ch / Jugend + Sport / 

Sportarten / Skifahren alpin / Kursplan 

aufgeführt. 

Weitere Auskünfte unter 01 / 915 57 29 

oder b.manser@hispeed .ch 

Ebenso sind die Kursdaten und Informa- 

30 

tionen auf der OSSV-Homepage ersichtlich. 

Im Normalfall muss die Anmeldung via 

J+S Club Coach laufen. Anmeldeschluss 

beachten! 

Die Anmeldung muss zwingend die 

AHV-Nr., Telefonnr., vollständige Postadresse, 

wenn vorhanden E-Mail Adresse, 

Leiteranerkennung ja oder nein und 

den Skiclub enthalten. Die Anmeldung 

gilt als definitiv. Das Anmeldeformular 

kann unter www.ossv.ch herunter geladen 

werden. 

Kurse: 

Modul Trainingslehre, Koordination 

(Teil der Clubtrainerausbildung Swiss 

Ski) 

Wie gestalte ich ein Training zur Förderung 

der Koordinativen Fähigkeiten, 

Wichtigkeit der Koordinativen Fähigkeiten 

im Kinder- und Jugendtraining etc. 

Sa und So 28./29. Juni in Glarus; Kursleiter 

B. Manser, St. Schiesser; Kosten: 

Fr. 130.— inklusive Kost und Logis (für 

Ortsansässige Reduktion ohne Logis); 

Anmeldeschluss 28. Mai 03 

Modul Kurssetzen 

(Teil der Clubtrainerausbildung 

Swiss Ski) 

Wie setze ich Kurse für Training und Wettkampf; 

Trainingsstationen; Sicherheit 

Fr, Sa und So 19. – 21. Sept. im Schnalstal 

(Südtirol); Kursleiter B. Manser und 

Trainer des OSSV; Kosten: EUR 145.— 

inkl. Kost und Logis ; Anmeldeschluss 

19. August 03 

Modul Update 

Speziell Wettkampf, Fortbildung für 

Clubtrainer; obligatorische Themen 

Swiss Ski, J+S 

Sa und So 29./30. Nov in Lech; Kursleiter 

B. Manser und Trainer OSSV; Kosten: 

EUR 140.— inkl. Kost und Logis; Anmeldeschluss 

29. Okt. 03 

Modul Update 

Speziell Allround, Fortbildung für Clubtrainer, 

obligatorische Themen Swiss 

Ski, J+S 

Sa und So 6./ 7. 12. in Lech; Kursleiter 

B. Manser und Trainer OSSV, Kosten: 

EUR 140.— inkl. Kost und Logis; Anmeldeschluss 

29. Okt 03 


Geflüster... 

Um Transportkosten zu sparen, wollte 

Erich Horber, Präsident des Skiclub 

Gommiswald, das neue Balkongeländer, 

welches er in Tschechien anfertigen 

liess, gleich selbst abholen. Damit 

das vollbeladene Auto an der Grenze 

nicht so auffällt, nahm er die Familie 

mit. 

Sein Vorhaben kam aber schon auf der 

Hinfahrt ins Stocken. An der Tschechischen 

Grenze liess man Horbers nicht 

einreisen. Als Vielreisender hätte Erich 

eigentlich wissen müssen, dass die Einreise 

nach Tschechien nur mit Schweizerpass 

möglich ist. Das Schweizer 

Kreuz auf der Identitätskarte war den 

Zöllnern anscheinend zu klein. Man 

lernt nie aus. 

OSSV-Präsident Peter Bänziger ist im 

Vorstand für seine Monstersitzungen 

bekannt. Einer, der dies besonders zu 

spüren bekommt, ist Urs Schumacher, 

Chef Wettkampforganisation 

OSSV. Als vorbildliches Mitglied eines 

Sportverbandes weiss er aber, dass der 

Griff zum Glimmstengel die Müdigkeit 

vertreibt und dazu beiträgt, bis in 

die frühen Morgenstunden wach zu 

bleiben. Schwenken die Diskussionen 

hingegen auf schnelle Motoren und 

dessen Zubehör, bleibt Urs ohne Probleme 

bis zwei Uhr morgens wach. 

...auch ein Ski-Club Bus braucht 

zu trinken. Das haben der Oberegger 

JO-Leiter Fredi Städler, sein Vorgänger 

Markus Blatter, der ehemalige technische 

Leiter und Rennfahrer Beni Bischofberger 

zusammen mit dem Club- 

Vizepräsident Roland Bartholet am 

6.Januar festgestellt. Nachdem sie in der 

Lenzerheide einen wunderschönen Skitag 

verbrachten und auch den Geburtstag 

eines Clubkollegen mit genügend Trinken 

feierten, stotterte der Ski-Club Bus auf 

dem Heimweg auf der Autobahn von der 

Überholspur auf den Pannenstreifen und 

hatte auch Durst. 500 Meter vor der Ausfahrt 

Oberriet blieb den Sportlern nichts 

anders übrig als den Bus zu schieben. 

Nachdem dann noch der Innerrhoder 

Ständerat auf dem Pannenstreifen stoppte 

und seine Hilfe anbot, da schworen 

sich die „Busschiebenden“ über diese 

Blamage Stillschweigen zu bewahren. Wir 

denken auch das hätten sie verdient... 

Das Clubrennen, der Höhepunkt im 

Skiclub Gossau. Mitfavorit Christian 

Zeuch reiste mit best präparierten 

Skis nach Laterns im Vorarlberg. Dort 

angekommen bemerkte er, dass er seine 

Skischuhe Zuhause vergessen 

hatte. Tja, Christian, wie sagt man so 

schön: „Zum Glück ist der Kopf angewachsen“. 

Achtung liebe Eltern. Das JO Training 

im Skiclub Alt St. Johann ist gefährlich! 

JO Trainer, Paul Huber, wollte 

seinen Schützlingen einen akrobatischen 

Sprung zeigen. Sprung perfekt 

... aber Hilfe (!), warum fahren die Skis 

nach der Landung nicht weiter? War 

denn die Bindung nicht BfU geprüft? 

... Und schon setzt Paul zum zweiten 

Flug an. Diesmal ist aber die Landung 

nicht mehr so weich. Ausgerechnet am 

JO-Cup-Final auf dem Iltios, wo Paul 

alle kennen, musste er mit blutendem 

Gesicht an allen vorbei. 

Keine Sorge, liebe Eltern, eure Kinder 

tragen ja alle einen Helm. Und wann 

die Trainer? 

Dem «Migros GP» - eine Alpin-Nachwuchsveranstaltung 

- war im März in 

Wildhaus ein voller Erfolg beschieden. 

Unzählige nervöse Eltern eiferten am 

Pistenrand mit und waren aufgeregter 

als ihre Schützlinge. Dies gehört zum 

Rennsport und trägt zur Spannung 

bei. Dass dies sogar unserem sonst 

eher ruhigen und erfahrenen OSSV- 

Präsidenten Peter Bänziger passieren 

könnte, ist neu! Kurz vor dem Start 

seines 13-jährigen Sohnes Mike wollte 

er dem Pistendienst behilflich sein und 

rutschte durch die Tore. Dabei übersah 

er einen Nachwuchsfahrer, der wegen 

dem prominenten «Rutscher» stoppen 

und seine Fahrt wiederholen musste! 

Nur wenige böse Zungen kennen den 

Grund, warum sich der OSSV-Präsident 

lange nicht im Ziel blicken liess... 

Chefin Skisprung, Andrea Küng, 

beschwerte sich beim Vizepräsidenten, 

weil Skispringer Philipp Wenk eine 

Occassions-Skihose der Alpinen am 

Abgabetag erhielt. Mario Stäheli zeigte 

sich kulant und organisierte eine neue 

Skihose und übergab diese an Andrea. 

Im Hitze des Gefechts gab Andrea aber 

wieder die alte Hose an Philipp. Als 

dieser nochmals bei Andrea reklamierte, 

fuhr ihr Andrea übers Maul und 

sagte, er solle endlich zufrieden sein. 

Das Missgeschick kam erst an der 

Vorstandssitzung zum Vorschein, als 

Andrea die „Occassions“-Skihose, 

an der noch sämtliche Etiketten 

hingen, an Mario Stäheli zurückgeben 

wollte. Sorry Philipp 

Mitgliederjubläen 2003 

Wir freuen uns, Ihnen folgende Mitglieder 

nach 

40-jähriger 

Zugehörigkeit zum 

Schweizerischen Skiverband bekanntzugeben: 

Fritz Glarner, SC Braunwald 

Ruedi Marti, SC Elm 

Ruth Forrer-Müller, SC Wildhaus 

Clubjubiläen 2003 

50 jahre 

SC Romanshorn 

75 Jahre 

SC Schwanden 

Neuer SC Schaffhausen 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 


Inserat von Druckerei Oberholzer

OSSV Info Nr. 3 - Juni 2003

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?