1970 Herausgegeben von der Landzunft Regan Regensdorf

die Kantonale Natur- und Heimatschutzkommission
wie die Zürcherische Vereinigung für Heimatschutz
für seine Weiterexistenz eingeset•zt hatten. ~
Trassierung ~ geplanten Strasse ist so vorgese
hen, dass lediglich der Gehweg durch ~ Gebäude
geführt werden muss.
Nachdem sich die Möglichkeit der Erhaltung des
Speichers abzeichnete, stellte sich die. Frage der
lnstand~tellung und weiteren Verwendung des bau
fälligen Gebäudes. Die Renovation und Herrichtung
für ein ®rtsmuseum kommt gemäss Kostenvoran
schlag von Architekt ~ Rüegg-Schwarzenbach
auf Fr. 56,000.- zu stehen. Die Gemeinde ist bereit,
diese Kosten zu tragen, wenn auch . anderen
Quellen Beiträge möglich sind. Die Zürcherische
Vereinigung für Heimatschutz hat bereits ~
Zuschuss von Fr 6,700.-- für ~Jk~ dringend erforder
liche Dachreparatur zugesichert. Der Wert des Spei
chers für das Ortsbild, sowie die Bedeutung als
historischer Repräsentant c~1nes zusehends seltener
werdenden Gebäudetyps lassen einen Beitrag von
Fr. 11,000.-- aus dem Fonds für gemeinnützige
Zwecke zu. Damit ist die Bedingung zu verbinden,
Zustand c~1~ Speichers nach ~t~?
geplanten Restaurierung
(Bild vom Kant. Hochbauamt Zürich)
dass die Renovationsarbeiten im Einvernehmen mit
der Kantonalen Denkmalpflege ausgeführt und auf
dem Gebäude die übliche Schut.zdienstbarkeit er
richtet wird. Die Auszahlung des Beitrages erfolgt
nach Vorlage und Prüfung der Bauabrechnung, sowie
der Abnahme der Bauten durch die Baudirektion.“
~ie Politische Gemeindeversammlung bewilligte
trotz eines Rückweisungsantrages am ~ Juni ~
für die Restaurationsarbeiten des Speichers einen
Kredit von Fr~50,000.-. Damit sind ~ Voraussetz
ungen für eine sinnvolle Renovation gegeben, und
es ist nun Aufgabe des Bauamtes der Gemeinde
Regensdorf, die Arbeiten, unter beratender Mitwir
kung des kantonalen Denkmalpflegers Dr. Drack, in
die Wege zu leiten.
Zum Schluss dieses kurzen Rückblickes bleibt den
Stimmbürgern zu danken für ihre Aufgeschlossen
heit gegenüber Erhaltungswürdigem und zu
schen, dass die lnstandstellung dieses Gebäudes
zur Freude aller gelingen wird.
(Anmerkung: Die geschichtlichen Daten des ~
chers stammen von Herrn Dr0 Albert Lutz, Zürich).
~-.
III
-4
/ ~ ‚
R J
-
4
3 J‘
;1V ~w
4‘ -~ -~
1•
:i~ ‘—