23.01.2013 Aufrufe

1. 2. 3. - mauderli ag

1. 2. 3. - mauderli ag

1. 2. 3. - mauderli ag

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Lebensmittel-/Getränkebehälter<br />

Einweggeschirr, Schneidplatten<br />

Register 5<strong>2.</strong>6<br />

Getränkefässer<br />

Kunststoff + Inox<br />

Register 5<strong>2.</strong>3<br />

Lebensmittelbehälter<br />

Plexihof-Luzern, der Spezialist:<br />

Plexiglas in jeder Form!<br />

Kunststoffwerk<br />

Rohre • Platten • Behälter<br />

Fachgeschäft<br />

Getränke selber herstellen!<br />

Durch die Verwertung Ihrer eigenen gesunden,<br />

naturbelassenen Früchte aus Feld und Garten.<br />

Hauptbetrieb/-L<strong>ag</strong>er:<br />

MAUDERLI AG<br />

Kunststoffwerk<br />

Abt. Behälterbau<br />

CH-6105 Schachen /Luzern<br />

Telefon (+41) 041-497 34 35<br />

Telefax (+41) 041-497 34 37<br />

Plexihof-Kunststoffe<br />

Moosmattstrasse 22<br />

CH-6005 Luzern/n. Allmend<br />

Telefon (+41) 041-311 17 17<br />

Telefax (+41) 041-311 17 76<br />

Filialen/Abholl<strong>ag</strong>er:<br />

CH-5624 Bünzen/Aargau<br />

Telefon (+41) 056-666 19 43<br />

Telefax (+41) 056-666 19 43<br />

CH-8645 Jona/St. Gallen<br />

Telefon (+41) 055-211 15 25<br />

Telefax (+41) 055-211 15 25<br />

A-6822 Satteins/Feldkirch<br />

Telefon (+43) 05524 /26600<br />

Telefax (+43) 05524 /26606<br />

• Verarbeitungsatelier<br />

für Plexiglas und<br />

Industrie-Halbzeug<br />

• Produkte-Ausstellung<br />

• Verkaufsladen<br />

Register 5<strong>2.</strong>3<br />

Kühlboxen<br />

Preisliste 2001-1<br />

Liste de prix/Listino prezzi<br />

Richtpreise in sFr und EURO (€)<br />

Prompte L<strong>ag</strong>erhaltung/Lieferbereitschaft,<br />

(Zwischenverkauf vorbehalten).<br />

L-Code/Lieferzeitcode:<br />

1 = L<strong>ag</strong>er-Hauptartikel in der Regel ab<br />

2 = L<strong>ag</strong>er-Artikel L<strong>ag</strong>er lieferbar.<br />

3 = L<strong>ag</strong>er-Sonderartikel, Termin a. A.<br />

4 = Produktion auf Bestellung, kurzfristig.<br />

5 = Produktion auf Bestellung, Termin a. A.<br />

Überreicht durch:<br />

}<br />

52<br />

Register


No 5 Behälter-Katalog<br />

Alle Preise ab Werk, exkl. MWST, Frankolieferung sFr 40.– pro Abladestelle,<br />

mit Sammelfuhren. Preis-/ Mass-/ und Sortimentsänderungen vorbehalten.<br />

1<br />

Lebensmittel/Getränke/Gastro<br />

Kunststoffwerk<br />

Rohre • Platten • Behälter<br />

weiss<br />

transparent<br />

braun/weiss<br />

transparent<br />

Rechteckdosen<br />

Runddosen<br />

KBA.A<br />

Einweggeschirr aus PP-Kunststoff (Polypropylen)<br />

PP = splitterfrei, umweltfreundlich, schadlos verbrennbar.<br />

• Trinkbecher, transparent und weiss, 1 dl - 5 dl<br />

• Kaffeebecher, aussen braun/innen weiss, 1,8 dl.<br />

• Suppentassen mit/ohne Deckel, weiss, 5 dl.<br />

• Ein-/zwei-/dreiteilige Menuteller, Dessertteller, weiss.<br />

• Besteck und Servietten.<br />

Verkauf nur kartonweise oder ganze Paletten (keine Rücknahme).<br />

No 5<strong>2.</strong>1111 Trinkbecher, 1dl - 5dl<br />

Artikel Grösse/ Masse Stk Stk Karton- Paletten-<br />

Volumen Ø x H pro pro Preis Preis<br />

No dl<br />

(aussen)<br />

mm Karton Palette<br />

sFr/ €<br />

per 1000 Stk<br />

sFr/ €<br />

per 1000 Stk<br />

«Trinkbecher, weiss» (geeicht, mit Mundrolle) PP +110°C<br />

460* 1,5 1 Ø 70x 79 3’000 54’000 20.—/ 1<strong>3.</strong>— 18.—/ 1<strong>2.</strong>—<br />

(30 x 100) (18 Karton)<br />

423 2,0 1 Ø 70x 99 3’000 54’000 2<strong>2.</strong>—/ 14.— 20.—/ 1<strong>3.</strong>—<br />

(30 x 100) (18 Karton)<br />

428 3,0 1 Ø 78x135 2’400 43’200 47.—/ 3<strong>1.</strong>— 4<strong>3.</strong>—/ 29.—<br />

(30 x 80) (18 Karton)<br />

456 5,0 1 Ø 95x156 1’300 15’600 77.—/ 5<strong>1.</strong>— 70.—/ 46.—<br />

(20 x 65) (12 Karton)<br />

841* 1,0 2 Ø 57x 76 1’000 27.—/ 18.— 25.—/ 16.—<br />

(20 x 50)<br />

424 2,0 1 Ø 70x 99 3’000 54’000 24.—/ 16.— 2<strong>2.</strong>—/ 15.—<br />

(30 x 100) (18 Karton)<br />

430 + 3,0 1 Ø 95x111 1’400 16’800 74.—/ 49.— 67.—/ 44.—<br />

(20 x 70) (12 Karton)<br />

455 5,0 1 Ø 95x137 1’300 15’600 85.—/ 56.— 77.—/ 5<strong>1.</strong>—<br />

(20 x 65) (12 Karton)<br />

* Weisswein-Becher (PS +90°C).<br />

+ Klassischer Bier-Becher.<br />

1,5 dl, 1,8 dl, 2,5 dl, 3 dl (Ø 78), 4 dl, a.A.<br />

«Kaffeebecher» (aussen braun/innen weiss, mit Mundrolle) PP +110°C<br />

426 1,8 1 Ø 70x 86 3’000 54’000 30.—/ 20.— 27.—/ 18.—<br />

(30 x 100) (18 Karton)<br />

nicht geeicht<br />

«Longdrink-Glas» (transparent, geeicht, ohne Mundrolle) PS +90°C<br />

639 3,0 3 Ø 59x150 500 3’000 140.—/ 9<strong>3.</strong>— 126.—/ 8<strong>3.</strong>—<br />

(50 x 10) (6 Karton)<br />

KBA.B<br />

L-Code<br />

* 1,5 dl nicht geeicht. 1,8 dl, 2,5 dl, 3 dl (Ø 95), 4 dl, a.A.<br />

«Trinkbecher, transparent» (geeicht, mit Mundrolle) PP +110°C<br />

No 5<strong>2.</strong>1211 Besteck / Servietten<br />

Artikel Länge Stk Stk Karton- Palettenpro<br />

pro Preis<br />

sFr/ €<br />

Preis<br />

sFr/ €<br />

No mm Karton Palette per 1000 Stk per 1000 Stk<br />

L-Code<br />

«Messer» PS +90°C<br />

470 1 160 2’000 60’000 24.—/ 16.— 2<strong>1.</strong>—/ 14.—<br />

(8 x 250) (30 Karton)<br />

«Gabeln» PS +90°C<br />

471 1 170 2’000 60’000 24.—/ 16.— 2<strong>1.</strong>—/ 14.—<br />

(8 x 250) (30 Karton)<br />

«Löffel» PS +90°C<br />

472 1 172 2’000 60’000 25.—/ 17.— 2<strong>3.</strong>—/ 15.—<br />

(8 x 250) (30 Karton)<br />

«Kaffeelöffel» PS +90°C<br />

473 1 117 2’000 108’000 15.—/ 10.— 14.—/ 9.50<br />

(8 x 250) (54 Karton)<br />

«Rührstäbchen» PS +90°C<br />

474 1 112 5’000 720’000 4.—/ <strong>2.</strong>70 <strong>3.</strong>50/ <strong>2.</strong>30<br />

(8 x 1000) (144 Karton)<br />

«Servietten» (3-l<strong>ag</strong>ig weiss, offen 22 x 22 cm / gefaltet 11 x 11 cm)<br />

810 2 2’400 84’000 4<strong>2.</strong>—/ 27.70 38.—/ 25.—<br />

(48 x 50) (35 Karton)<br />

KBA.C No 5<strong>2.</strong>1511<br />

transparent<br />

Blister-Verpackungsdosen, mit Deckel<br />

Artikel Grösse/ Masse Stk Stk Karton- Paletten-<br />

Volumen L x B x H pro pro Preis Preis<br />

No dl<br />

(aussen)<br />

mm Karton Palette<br />

sFr/ €<br />

per 1000 Stk<br />

sFr/ €<br />

per 1000 Stk<br />

L-Code<br />

«Blister-Rechteckdose» mit Deckel. PP +110°C<br />

501 1,25 1 108x81x 28 250 (5x50) 54 Karton 69.—/ 46.— 6<strong>2.</strong>—/ 4<strong>1.</strong>—<br />

503 2,0 1 108x81x 43 250 (5x50) 54 Karton 7<strong>1.</strong>—/ 47.— 64.—/ 4<strong>2.</strong>—<br />

505 2,5 1 108x81x 50 250 (5x50) 54 Karton 7<strong>2.</strong>—/ 48.— 65.—/ 4<strong>3.</strong>—<br />

507 5,0 1 108x81x102 250 (5x50) 54 Karton 97.—/ 64.— 88.—/ 58.—<br />

«Blister-Runddose» mit Deckel. PP +110°C<br />

511 1,25 1 Ø 101x 31 250 (5x50) 35 Karton 69.—/ 46.— 6<strong>2.</strong>—/ 4<strong>1.</strong>—<br />

513 2,0 1 Ø 101x 43 250 (5x50) 35 Karton 7<strong>1.</strong>—/ 47.— 64.—/ 4<strong>2.</strong>—<br />

515 2,5 1 Ø 101x 50 250 (5x50) 35 Karton 7<strong>2.</strong>—/ 48.— 65.—/ 4<strong>3.</strong>—<br />

517 5,0 1 Ø 101x103 250 (5x50) 35 Karton 97.—/ 64.— 88.—/ 58.—<br />

Rechteckdosen 1,5 dl + 3 dl a.A.<br />

.<br />

L-Code<br />

Preisliste / Liste de prix No 2001-1<br />

Behälter R5<strong>2.</strong>1<br />

KBA.A No 5<strong>2.</strong>1141 PP +110°C<br />

«Suppentasse» 5 dl / weiss.<br />

Rund, mit Anfasser, Ø 165 mm / H 43 mm.<br />

Artikel Stk Stk Karton- Palettenpro<br />

pro Preis Preis<br />

No Karton Palette per 1000 Stk per 1000 Stk<br />

sFr/ € sFr/ €<br />

409 1 1’000 21’000 76.—/ 50.— 69.—/ 45.50<br />

(10 x 100) (21 Karton)<br />

KBA.A No 5<strong>2.</strong>1131<br />

2,5 dl, 7,5 dl, a. A.<br />

PP +110°C<br />

«Dessertteller» weiss.<br />

(Zugleich Deckel für Suppentasse)<br />

Rund, mit Anfasser, Ø 160 mm / H 13 mm.<br />

Artikel Stk Stk Karton- Palettenpro<br />

pro Preis Preis<br />

No Karton Palette per 1000 Stk per 1000 Stk<br />

sFr/ € sFr/ €<br />

410 1 1’000 20’000 67.—/ 44.— 6<strong>1.</strong>—/ 40.—<br />

(10 x 100) (20 Karton)<br />

L-Code<br />

KBA.A No 5<strong>2.</strong>1121 PP +110°C<br />

«Teller einteilig» rund/weiss.<br />

Mit Anfasser, Ø 220 mm / H 25 mm.<br />

Artikel Stk Stk Karton- Palettenpro<br />

pro Preis Preis<br />

L-Code<br />

No Karton Palette per 1000 Stk per 1000 Stk<br />

sFr/ € sFr/ €<br />

400 1 1’000 28’000 76.—/ 50.— 69.—/ 45.50<br />

(10 x 100) (28 Karton)<br />

Ausführung rund ohne Anfasser a. A.<br />

KBA.A No 5<strong>2.</strong>1122 PP +110°C<br />

«Teller zweiteilig» rund/weiss.<br />

Mit Anfasser, Ø 220 mm / H 25 mm.<br />

Artikel Stk Stk Karton- Palettenpro<br />

pro Preis Preis<br />

L-Code<br />

No Karton Palette per 1000 Stk per 1000 Stk<br />

sFr/ € sFr/ €<br />

403 1 1’000 28’000 76.—/ 50.— 69.—/ 45.50<br />

(10 x 100) (28 Karton)<br />

Ausführung rund ohne Anfasser a. A.<br />

KBA.A No 5<strong>2.</strong>1123 PP +110°C<br />

«Teller dreiteilig» rund/weiss.<br />

Mit Anfasser, Ø 220 mm / H 25 mm.<br />

Artikel Stk Stk Karton- Palettenpro<br />

pro Preis Preis<br />

L-Code<br />

No Karton Palette per 1000 Stk per 1000 Stk<br />

sFr/ € sFr/ €<br />

406 1 1’000 28’000 76.—/ 50.— 69.—/ 45.50<br />

(10 x 100) (28 Karton)<br />

Ausführung rund ohne Anfasser a. A.<br />

KBA.A No 5<strong>2.</strong>1151 PP +110°C<br />

«Pommes-Schale» weiss.<br />

Rechteckig, mit Anfasser, 180/100 x H 40 mm.<br />

Artikel Stk Stk Karton- Palettenpro<br />

pro Preis Preis<br />

L-Code<br />

No Karton Palette per 1000 Stk per 1000 Stk<br />

sFr/ € sFr/ €<br />

422 1 2’000 60’000 37.—/ 25.— 34.—/ 2<strong>2.</strong>50<br />

(8 x 250) (30 Karton)<br />

2,0 dl, 2,5 dl, a. A.<br />

KBA.D No 5<strong>2.</strong>1161 PS +90°C<br />

«Snackteller» weiss.<br />

Rechteckig, 230/140 x H 10 mm.<br />

Artikel Stk Stk Karton- Palettenpro<br />

pro Preis Preis<br />

No Karton Palette per 1000 Stk per 1000 Stk<br />

sFr/ € sFr/ €<br />

499 2 1’200<br />

(12 x 100)<br />

105.—/ 70.— 95.—/ 6<strong>2.</strong>50<br />

Weitere Artikel a. A.<br />

L-Code


Kunststoffwerk<br />

Rohre • Platten • Behälter<br />

Schneidplatten aus PE-500, Profi-Qualität.<br />

Standardgrössen, Sondergrössen oder Platten-Formate.<br />

Konfektioniert mit/ohne Saftrillen, mit/ohne Füsschen.<br />

PE-500 ist der bewährte Kunststoff für Schneidplatten im<br />

Lebensmittelbereich, entsprechend den Hygienebestimmungen.<br />

Die farbliche Trennung je nach Anwendung erlaubt eine klare<br />

Zuordnung der verschiedenen Anwendungsbereiche.<br />

Preisliste / Liste de prix No 2001-1<br />

Behälter R5<strong>2.</strong>2<br />

KBB.B No 5<strong>2.</strong>2811 weiss/natur<br />

No 5<strong>2.</strong>2815 grün<br />

No 5<strong>2.</strong>2817 gelb<br />

No 5<strong>2.</strong>2814 blau<br />

No 5<strong>2.</strong>2816 rot<br />

No 5<strong>2.</strong>2818 braun<br />

Schneidplatten aus PE-500, ohne/mit Saftrillen (6 Farben).<br />

Spühlmaschinenfest, unzerbrechlich, leicht zu reinigen.<br />

Standardgrössen mit/ohne Füsschen, in nachfolgenden<br />

Farben zur Auswahl:<br />

• weiss/natur – für Käse und Brot<br />

• blau – für Fisch<br />

• grün – für Früchte und Gemüse<br />

• rot – für Fleisch<br />

• gelb – für Geflügel<br />

• braun – für Wurstwaren<br />

Auf Anfr<strong>ag</strong>e:<br />

«Schneidplatten-Gestell»<br />

(für 6 Platten, Schrägstellung)<br />

No 5<strong>2.</strong>2810 / E-10 sFr/€/Stk 95.—/6<strong>2.</strong>50<br />

KBB.C<br />

KBB.A<br />

No 5<strong>2.</strong>2821 weiss/natur<br />

No 5<strong>2.</strong>2711 weiss/natur No 5<strong>2.</strong>2714 blau<br />

No 5<strong>2.</strong>2715 grün No 5<strong>2.</strong>2716 rot<br />

No 5<strong>2.</strong>2717 gelb No 5<strong>2.</strong>2718 braun<br />

ohne Füsschen mit Füsschen<br />

Masse<br />

mm<br />

Gewicht<br />

ca.<br />

Bestell-<br />

No<br />

Preis per Stück Bestell-<br />

No<br />

Preis per Stück<br />

L x B x H kg/Stk sFr/ € sFr/ €<br />

«Schneidplatte» (6 Farben zur Auswahl), mit/ohne Füsschen.<br />

L-Code<br />

400 x 250 x 20 1,9 E-4220 3 3<strong>3.</strong>50/ 2<strong>2.</strong>— E-4221 2 3<strong>3.</strong>50/ 2<strong>2.</strong>—<br />

500 x 300 x 20 2,8 E-5320 3 45.—/ 29.60 E-5321 2 45.—/ 29.60<br />

530 x 325 x 20 3,3 E-5420 3 48.—/ 3<strong>1.</strong>60 E-5421 2 48.—/ 3<strong>1.</strong>60<br />

650 x 530 x 20 6,5 E-6520 3 86.—/ 56.60 E-6521 2 86.—/ 56.60<br />

530 x 325 x 30 4,9 E-5430 2 64.50/ 4<strong>2.</strong>50 E-5431 3 64.50/ 4<strong>2.</strong>50<br />

650 x 530 x 30 9,8 E-6530 2 116.50/ 76.70 E-6531 3 116.50/ 76.70<br />

«Schneidplatte mit Saftrille» (6 Farben zur Auswahl), mit/ohne Füsschen.<br />

400 x 250 x 20 1,9 E-4224 3 40.—/ 26.50 E-4225 2 40.—/ 26.50<br />

500 x 300 x 20 2,8 E-5324 3 5<strong>3.</strong>—/ 34.90 E-5325 2 5<strong>3.</strong>—/ 34.90<br />

530 x 325 x 20 3,3 E-5424 3 56.—/ 36.90 E-5425 2 56.—/ 36.90<br />

530 x 325 x 30 4,9 E-5434 2 7<strong>1.</strong>—/ 46.80 E-5435 3 7<strong>1.</strong>—/ 46.80<br />

650 x 530 x 30 9,8 E-6534 2 128.—/ 84.30 E-6535 3 128.—/ 84.30<br />

Sondermasse: Jedes Mass in Stärke 10 mm / 15 mm / 20 mm / 30 mm kurzfristig möglich.<br />

Geschnitten aus Standardplatten 3000 x 1250 mm, in obigen Farben.<br />

Preise auf Anfr<strong>ag</strong>e. Auch Bezug von ganzen Standardplatten möglich (siehe unten).<br />

Schneidplatten aus PE-500, mit Handgriff und Aufhängeloch.<br />

Material wie oben. Standardfarbe weiss, andere Farben auf Anfr<strong>ag</strong>e.<br />

Schneidplatte mit Handgriff Kuchenbrett mit Handgriff<br />

Masse<br />

mm<br />

Gewicht<br />

ca.<br />

Bestell-<br />

No<br />

Preis per Stück Bestell-<br />

No<br />

Preis per Stück<br />

L x B x H kg/Stk sFr/ € sFr/ €<br />

280 x 60 x 10 0,2 E-2610 2 14.50/ 9.60<br />

330 x 180 x 10 0,6 E-3110 2 17.20/ 1<strong>1.</strong>40<br />

390 x 200 x 10 0,8 E-3210 2 20.60/ 1<strong>3.</strong>60<br />

440 x 230 x 10 1,0 E-4210 2 24.70/ 16.30 E-3501 2 39.50/ 26.—<br />

Sondermasse: Jedes Mass in Stärke 10 mm kurzfristig möglich.<br />

Geschnitten aus Standardplatten 3000 x 1250 mm, Farbe weiss/natur.<br />

Preise auf Anfr<strong>ag</strong>e.<br />

L-Code<br />

Schneidplatten aus PE-500, Standardformate<br />

(L<strong>ag</strong>ergrössen / 6 Farben / 4 Stärken)<br />

Bezug in Originalformat oder im Zuschnitt nach Wunsch.<br />

Schneidplatte im Zuschnitt ++ Schneidplatte – Originalformat<br />

Masse Gewicht Bestell- Preis per Bestell- Preis per<br />

mm No m 2 No m 2<br />

L-Code<br />

L x B x H<br />

ca.<br />

m 2 sFr/ € sFr/ €<br />

3000 x 1250 x 10* 9,5 E-0101 4 9<strong>2.</strong>—/ 60.50 E-0100 1 7<strong>3.</strong>50/ 48.50<br />

3000 x 1250 x 15 14,3 E-0151 4 140.—/ 9<strong>2.</strong>— E-0150 1 11<strong>2.</strong>50/ 74.—<br />

3000 x 1250 x 20 19,0 E-0201 4 180.—/ 118.50 E-0200 1 14<strong>3.</strong>50/ 94.50<br />

3000 x 1250 x 30 28,5 E-0301 4 270.—/ 178.— E-0300 1 215.30/ 14<strong>2.</strong>—<br />

* nur in weiss lieferbar.<br />

Andere Formate / Stärken / Farben auf Anfr<strong>ag</strong>e.<br />

L-Code<br />

L-Code<br />

Sonderausführung speziell<br />

als Kuchenbrett:<br />

Ø 350 mm, Stärke 10 mm.<br />

L-Code<br />

++ Materialpreis ohne Schnittkosten.<br />

(Schnittkosten und allfällige Bearbeitungskosten<br />

werden nach Aufwand berechnet.)<br />

No 5 Behälter-Katalog<br />

Alle Preise ab Werk, exkl. MWST, Frankolieferung sFr 40.– pro Abladestelle,<br />

mit Sammelfuhren. Preis-/ Mass-/ und Sortimentsänderungen vorbehalten.<br />

2<br />

Lebensmittel/Getränke/Gastro


No 5 Behälter-Katalog<br />

Alle Preise ab Werk, exkl. MWST, Frankolieferung sFr 40.– pro Abladestelle,<br />

mit Sammelfuhren. Preis-/ Mass-/ und Sortimentsänderungen vorbehalten.<br />

3<br />

Lebensmittel/Getränke/Gastro<br />

Kunststoffwerk<br />

Rohre • Platten • Behälter<br />

KBC.A No 5<strong>2.</strong>3112<br />

«PP-Rundeckbehälter, grau»<br />

KBC.B No 5<strong>2.</strong>3322<br />

«PP-Transportmulde, grau»<br />

KBC.C No 5<strong>2.</strong>3311<br />

«PE-Transportmulde, natur»<br />

KBC.D No 5<strong>2.</strong>3414<br />

«PP-Metzgereigebinde, blau»<br />

KBC.E No 5<strong>2.</strong>3422<br />

«PP-Bäckereigebinde, grau»<br />

KBC.F No 5<strong>2.</strong>3438<br />

«PP-Obstharasse, erdbraun»<br />

Lebensmittelbehälter aus PE bzw. PP.<br />

• Rundeckbehälter (Typ Standard) PP-silbergrau, 5 lt–60 lt.<br />

• Transportmulden PE-natur/PP-silbergrau, 12 lt–80 lt.<br />

• Metzgereigebinde PP-lichtblau, 40 lt.<br />

• Bäckereigebinde PP-grau, geschlitzt, 28 lt.<br />

• Obstharasse PP-erdbraun, geschlitzt, 60 lt.<br />

Weitere Modelle und Ausführungen auf Anfr<strong>ag</strong>e.<br />

Preisliste / Liste de prix No 2001-1<br />

Behälter R5<strong>2.</strong>3<br />

Rundeckbehälter aus PP-silbergrau.<br />

Rechteckiger Behälter mit abgerundeten Ecken, allseitig geschlossen, stapelbar.<br />

Für leichte und schnelle Reinigung – eben – dank den allseitig runden Ecken.<br />

Für alle Bereiche der Lebensmittelindustrie, ebenso in Küchen und Kantinen etc.<br />

Artikel Aussenmasse Innenmasse L-No<br />

<strong>1.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>2.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>3.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

mm mm ab/dès/da ab/dès/da<br />

No L x B x H L x B x H – 49 Stk 50 Stk 100 Stk<br />

per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

E-01 2 300 x 200 x 125 247 x 161 x 120 5 U-8631 8.55/ 5.60 8.15/ 5.40 7.65/ 5.05<br />

E-11 2 400 x 300 x 125 344 x 263 x 115 10 U-3137 1<strong>2.</strong>70/ 8.35 1<strong>1.</strong>70/ 7.70 1<strong>1.</strong>20/ 7.40<br />

E-12 1 400 x 300 x 232 341 x 261 x 225 20 U-3138 2<strong>1.</strong>35/ 14.— 19.65/ 1<strong>2.</strong>95 18.80/ 1<strong>2.</strong>40<br />

E-13 2 400 x 300 x 339 340 x 260 x 330 30 U-3139 25.80/ 17.— 2<strong>3.</strong>75/ 15.65 2<strong>2.</strong>70/ 14.95<br />

E-15 2 600 x 400 x 125 543 x 363 x 115 20 U-3134 24.60/ 16.20 2<strong>2.</strong>65/ 14.90 2<strong>1.</strong>70/ 14.30<br />

E-16 1 600 x 400 x 232 542 x 359 x 225 40 U-3135 3<strong>2.</strong>95/ 2<strong>1.</strong>70 30.35/ 20.— 29.—/ 19.10<br />

E-17 2 600 x 400 x 339 542 x 361 x 330 60 U-3136 4<strong>2.</strong>20/ 27.80 38.80/ 25.50 37.15/ 24.45<br />

L-Code<br />

Aufl<strong>ag</strong>edeckel: E-14 400 x 300 mm No 5<strong>2.</strong>3112-14 sFr/€/Stk 7.15/4.70<br />

(dunkelgrau) E-18 600 x 400 mm No 5<strong>2.</strong>3112-18 sFr/€/Stk 1<strong>3.</strong>35/8.80<br />

Volumen lt<br />

Transportmulden aus PP-silbergrau und PE-natur, leicht konisch, schachtelbar.<br />

Für alle Arten von Anwendungen (natur: nur im Inneneinsatz).<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Aussenmasse L-No<br />

<strong>1.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>2.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>3.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

mm ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt L x B x H – 49 Stk 50 Stk 100 Stk<br />

silbergrau: per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

L-Code<br />

Nutzhöhe<br />

Schachtelhöhe<br />

30 1 745 x 455 x 145 140 40 U-3122 29.75/ 19.60 27.40/ 18.— 26.20/ 17.25<br />

(2,0 kg) (innen: 665 x 395 x 140) mm mm<br />

50 1 765 x 475 x 205 200 45 U-3123 35.65/ 2<strong>3.</strong>50 3<strong>2.</strong>80/ 2<strong>1.</strong>60 3<strong>1.</strong>35/ 20.65<br />

(2,3 kg) (innen: 690 x 415 x 200) mm mm<br />

natur: per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

12 2 440 x 315 x 155 C-83120100 2<strong>2.</strong>50/ 14.80 20.40/ 1<strong>3.</strong>45 19.50/ 1<strong>2.</strong>85<br />

(0,8 kg) (innen: 390 x 270 x 150)<br />

25 2 610 x 435 x 150 C-83250100 29.—/ 19.10 26.30/ 17.30 25.20/ 16.60<br />

(1,3 kg) (innen: 560 x 390 x 145)<br />

40 2 730 x 480 x 180 C-81151110 34.—/ 2<strong>2.</strong>40 30.90/ 20.35 29.50/ 19.40<br />

(1,8 kg) (innen: 640 x 420 x 175)<br />

80 2 770 x 500 x 320 C-81201110 6<strong>1.</strong>50/ 40.50 55.80/ 36.75 5<strong>3.</strong>30/ 35.10<br />

(3,5 kg) (innen: 690 x 450 x 300)<br />

Transport- und Stapelkästen in PE-natur auf Anfr<strong>ag</strong>e.<br />

Metzgereigebinde aus PP-lichtblau.<br />

U-Rand durchbrochen, Boden mit Schleifrippen, Noppenfelder für Etiketten. 2 Grifflöcher.<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Masse Stapelhöhe<br />

L-No<br />

<strong>1.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>2.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>3.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

mm ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt L x B x H mm – 49 Stk 50 Stk 100 Stk<br />

per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

40 3 600 x 400 x 214 200 U-38301U172 2<strong>2.</strong>05/ 14.50 20.30/ 1<strong>3.</strong>35 19.40/ 1<strong>2.</strong>80<br />

(2,4 kg) (innen: 551 x 351 x 208)<br />

L-Code<br />

Bäckereigebinde aus PP-grau.<br />

Seitenwände geschlitzt, Gitterboden, 4 Grifflöcher.<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Masse Stapelhöhe<br />

L-No<br />

<strong>1.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>2.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>3.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

mm ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt L x B x H mm – 49 Stk 50 Stk 100 Stk<br />

per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

28 3 600 x 400 x 150 138 U-38591 15.05/ 9.90 1<strong>3.</strong>85/ 9.15 1<strong>3.</strong>25/ 8.75<br />

(1,3 kg) (innen: 561 x 361 x 137)<br />

L-Code<br />

Obstharasse aus PP-erdbraun. Auch für div. andere Anwendungen (z.B. für Altpapier etc.).<br />

Rechteckiger Behälter, Seitenwände und Boden geschlitzt. Leicht und robust, stapelbar.<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Masse Stapelhöhe<br />

L-No<br />

<strong>1.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>2.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>3.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

mm ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt L x B x H mm – 49 Stk 50 Stk 100 Stk<br />

per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

60 1 600 x 400 x 325 309 U-332532S 19.—/ 1<strong>2.</strong>50 17.45/ 1<strong>1.</strong>50 16.75/ 1<strong>1.</strong>—<br />

(2,4 kg) (innen: 550 x 350 x 300)<br />

Ab 500 Stk auch in allseitig-geschlossener Ausführung erhältlich.<br />

L-Code


Kunststoffwerk<br />

Rohre • Platten • Behälter<br />

KBC.G No 5<strong>2.</strong>3521<br />

«PE-Bottich, natur»<br />

Eimer rund<br />

20 lt + 30 lt<br />

KBC.H No 5<strong>2.</strong>3531<br />

«PE-Lebensmitteltonne, natur»<br />

40 lt + 50 lt<br />

75 lt +<br />

110 lt<br />

200 lt +<br />

300 lt<br />

KBC.I No 5<strong>2.</strong>3611<br />

«PE-Rechteckbehälter, natur»<br />

KBC.K No 5<strong>2.</strong>3711<br />

«PE-Standbehälter, natur»<br />

KBD.A No 5<strong>2.</strong>4114<br />

«PP-Kühlbox, blau»<br />

Bottiche<br />

65 lt + 85 lt<br />

Lebensmittelbehälter aus PE bzw. PP.<br />

• Eimer/Bottiche aus PE-natur, 20 lt – 85 lt (bzw. 90 lt).<br />

• Lebensmitteltonnen aus PE-natur, 40 lt – 300 lt.<br />

• Rechteckbehälter aus PE-natur, 125 lt.<br />

• Standbehälter (mit Füssen) aus PE-natur, 210 lt – 650 lt.<br />

• Isolier-/Kühlboxen aus PP-ultramarinblau, 42 lt.<br />

Weitere Modelle und Ausführungen auf Anfr<strong>ag</strong>e.<br />

Stülpdeckel natur: zu 65 lt No 5<strong>2.</strong>3521-66 sFr/€/Stk 4<strong>3.</strong>—/28.30<br />

zu 85 lt No 5<strong>2.</strong>3521-86 sFr/€/Stk 44.—/29.—<br />

Stülpdeckel natur: zu 40 lt/ 50 lt No 5<strong>2.</strong>3531- 41 sFr/€/Stk 8.50/ 5.60<br />

zu 75 lt/110 lt No 5<strong>2.</strong>3531- 76 sFr/€/Stk 2<strong>3.</strong>—/15.20<br />

zu 200 lt No 5<strong>2.</strong>3531-201 sFr/€/Stk 4<strong>1.</strong>—/27.—<br />

zu 300 lt No 5<strong>2.</strong>3531-301 sFr/€/Stk 37.—/24.40<br />

Preisliste / Liste de prix No 2001-1<br />

Behälter R5<strong>2.</strong>3<br />

Rundbottiche aus PE-natur. Konisch, mit Muschelgriffen. Innenanwendung.<br />

Auf Wunsch mit Stülpdeckel. (85 lt mit Griffloch, 90 lt oval mit Bügelgriffen auf Anfr<strong>ag</strong>e.)<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Masse Gewicht<br />

ca<br />

L-No<br />

<strong>1.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>2.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>3.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

mm ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt Ø x H kg/Stk – 9 Stk 10 Stk 50 Stk<br />

per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

20 2 Ø 380 x 280 1,3 C-81141111 2<strong>3.</strong>50/ 15.50 2<strong>2.</strong>60/ 14.90 2<strong>1.</strong>30/ 14.—<br />

30 2 Ø 380 x 420 1,8 C-81521111 27.—/ 17.80 25.90/ 17.— 24.50/ 16.10<br />

65 2 Ø 590 x 330 2,4 C-81121110 40.50/ 26.70 38.90/ 25.60 36.75/ 24.20<br />

85 2 Ø 635 x 385 <strong>3.</strong>3 C-81101110 47.50/ 3<strong>1.</strong>25 45.60/ 30.— 4<strong>3.</strong>10/ 20.35<br />

L-Code<br />

Lebensmitteltonnen aus PE-natur. Rundbehälter leicht konisch/schachtelbar. Innenanwendung.<br />

Mit bzw. ohne Tr<strong>ag</strong>egriffen. Stülpdeckel gegen Aufpreis.<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Masse Gewicht<br />

ca<br />

L-No<br />

<strong>1.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>2.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>3.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

mm ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt Ø aussen/Ø innen x H kg/Stk – 9 Stk 10 Stk 50 Stk<br />

per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

40 2 420/370 x 445 1,7 C-81091110 39.50/ 26.— 37.90/ 24.90 35.80/ 2<strong>3.</strong>55<br />

50 2 420/370 x 540 2,0 C-81081110 4<strong>3.</strong>—/ 28.30 4<strong>1.</strong>30/ 27.20 39.—/ 25.65<br />

75 2 515/450 x 530 3,7 C-81071110 57.—/ 37.50 54.70/ 36.— 5<strong>1.</strong>70/ 34.—<br />

110 2 520/460 x 725 5,5 C-81061110 11<strong>1.</strong>50/ 7<strong>3.</strong>40 107.—/ 70.40 10<strong>1.</strong>10/ 66.50<br />

200 2 735/660 x 670 8,1 C-81481110 148.50/ 97.70 14<strong>2.</strong>60/ 9<strong>3.</strong>80 134.60/ 88.55<br />

300 2 827/750 x 798 10,2 C-81561110 160.—/ 105.30 15<strong>3.</strong>60/ 10<strong>1.</strong>— 145.—/ 95.40<br />

L-Code<br />

Rechteckbehälter aus PE-natur. Rechteckig/konisch, schachtelbar. Innenanwendung.<br />

Flachboden, auf Wunsch mit Deckel und/oder Fahrgestell.<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Masse Gewicht<br />

ca<br />

L-No<br />

<strong>1.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>2.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>3.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

mm ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt L x B x H kg/Stk – 9 Stk 10 Stk 50 Stk<br />

per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

125 2 500 x 500 x 720 5,8 C-81031110 135.50/ 89.20 130.10/ 85.60 12<strong>2.</strong>85/ 80.80<br />

Stülpdeckel natur: No 5<strong>2.</strong>3611-126 sFr/€/Stk 26.—/17.10<br />

Auf Anfr<strong>ag</strong>e:<br />

Fahrgestell (verzinkt): No 5<strong>2.</strong>3611-127 sFr/€/Stk 137.—/90.20<br />

Fahrgestell Kunststoff.<br />

L-Code<br />

Standbehälter aus PE-natur.<br />

Rechteckig/konisch mit Füssen, schachtelbar. Innenanwendung.<br />

Sonderausführung auf Anfr<strong>ag</strong>e: Auslauf-Spundloch unten/stirnseitig, mit/ohne Auslaufhahn.<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Masse Gewicht<br />

ca<br />

L-No<br />

<strong>1.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>2.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>3.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

mm ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt L x B x H kg/Stk – 9 Stk 10 Stk 50 Stk<br />

per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

210 2 790 x 600 x 685 8,8 C-81021110 214.—/ 140.80 205.50/ 135.20 194.—/ 127.65<br />

400 2 950 x 720 x 825 16,8 C-81011110 396.—/ 260.50 380.20/ 250.20 359.—/ 236.20<br />

650 2 1195 x 910 x 830 23,7 C-81391110 554.—/ 364.50 53<strong>1.</strong>90/ 349.95 50<strong>2.</strong>30/ 330.50<br />

L-Code<br />

Stülpdeckel natur: zu 210 lt No 5<strong>2.</strong>3711-211 sFr/€/Stk 54.50/ 35.90<br />

zu 400 lt No 5<strong>2.</strong>3711-401 sFr/€/Stk 78.50/ 5<strong>1.</strong>70<br />

zu 650 lt No 5<strong>2.</strong>3711-651 sFr/€/Stk 265.—/174.40<br />

Auf Anfr<strong>ag</strong>e:<br />

Fahrgestell Kunststoff.<br />

Auf Anfr<strong>ag</strong>e: – Fahrgestelle<br />

– Auslaufhahnen<br />

– Gleitkufen für Füsse.<br />

Kühlbox aus PP-ultramarinblau. Rechteckiger Isolierbehälter mit Deckel (abnehmbar).<br />

Zum transportieren von gekühlten oder gefrorenen Lebensmitteln (kein Unterbruch der Kühlkette).<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Masse Gewicht<br />

ca<br />

L-No<br />

<strong>1.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>2.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo <strong>3.</strong><br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

mm ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt L x B x H kg/Stk – 49 Stk 50 Stk 100 Stk<br />

per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

42 2 600 x 400 x 345<br />

(innen: 510 x 310 x 264)<br />

7,7 U-36412 98.—/ 64.50 90.15/ 59.30 86.25/ 56.75<br />

Weitere Grössen (–200 lt) und Ausführungen auf Anfr<strong>ag</strong>e.<br />

L-Code<br />

No 5 Behälter-Katalog<br />

Alle Preise ab Werk, exkl. MWST, Frankolieferung sFr 40.– pro Abladestelle,<br />

mit Sammelfuhren. Preis-/ Mass-/ und Sortimentsänderungen vorbehalten.<br />

4<br />

Lebensmittel/Getränke/Gastro


No 5 Behälter-Katalog<br />

Alle Preise ab Werk, exkl. MWST, Frankolieferung sFr 40.– pro Abladestelle,<br />

mit Sammelfuhren. Preis-/ Mass-/ und Sortimentsänderungen vorbehalten.<br />

5<br />

Lebensmittel/Getränke/Gastro<br />

Kunststoffwerk<br />

Rohre • Platten • Behälter<br />

L-Code<br />

Das ideale Gärmostfass!<br />

Kunststoff-Getränkefässer (milchig-transparent)<br />

12 lt–30 lt runde Form, 60 lt–500 lt ovale Form. Material: HDPE.<br />

Lebensmittelecht und geschmacksneutral, stabile Ausführung.<br />

Für die L<strong>ag</strong>erung von Getränken aller Art, wie Wein, Gärmost,<br />

Fruchtsäfte etc. oder als Vorratsbehälter für Trinkwasser.<br />

PE ist beständig gegen eine Vielzahl von Chemikalien, daher sind<br />

die Fässer oftmals auch als Chemikalien-L<strong>ag</strong>erbehälter verwendet.<br />

Getränkefässer aus Kunststoff<br />

und Edelstahl (Inox).<br />

KBF.B No 5<strong>2.</strong>6110 Zubehör und Ersatzteile zu PE-Getränkefässer.<br />

«Zubehör»<br />

2 Grössen Auslaufhahn:<br />

«klein» + «gross» für alle<br />

Fassgrössen 12 lt - 500 lt.<br />

Gärspund mit Gummistopfen,<br />

zum Aufstecken in Spundloch.<br />

Für Fassgrössen 20 lt - 500 lt.<br />

Nach dem Füllen des Fasses muss das<br />

Spundloch mit dem Gärspund luftdicht<br />

verschlossen werden. Der Gärspund<br />

lässt die Gärgase entweichen und<br />

reinigt die beim Getränkezapfen (immer<br />

langsam zapfen und nie in grossen<br />

Mengen) in das Fass nachströmende<br />

Aussenluft von schädlichen Bakterien.<br />

Der Gärspund muss hierzu bis zur<br />

angegebenen Füllmarke (ca. 3 cm) mit<br />

Sperrflüssigkeit gefüllt sein (evtl. gelegentlich<br />

nachfüllen). Innenkammer<br />

des Gärspunds mit Salizylwatte leicht<br />

stopfen (hält Schimmelsporen fern).<br />

Preisliste / Liste de prix No 2001-1<br />

Behälter R5<strong>2.</strong>6<br />

Kunststoff-Getränkefässer aus HDPE.<br />

Grundausführung: Transparente Fasskörper aus<br />

lebensmittelechtem, nicht eingefärbtem Kunststoff,<br />

mit Tr<strong>ag</strong>egriffen für Leertransport (max 30kg).<br />

Stabile und standfeste Ausführung, mit zweiteiligem<br />

grossem Schraubklemmdeckel inkl. Spundloch<br />

für Gärspund, stirnseitig unten mit Gewindestutzen<br />

für Auslaufhahn. Für die Leer-L<strong>ag</strong>erung lassen sich<br />

alle Anschlüsse mittels Verschlussklappe dicht verschliessen,<br />

das Fass bleibt sauber (siehe Zubehör).<br />

KBF.A No 5<strong>2.</strong>6111<br />

«PE-Getränkefass»<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Form Masse Einfüllöffnung<br />

Gewicht Stückzahl L-No Preis/Prix<br />

<strong>1.</strong> Prezzo<br />

Preis/Prix<br />

<strong>2.</strong> Prezzo<br />

Preis/Prix<br />

<strong>3.</strong> Prezzo<br />

mm oben ca. ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt L/B/H mm kg/Stk VE – 4 Stk 5 Stk 10 Stk<br />

* 12 lt nur mit einteiligem Schraubdeckel und Dichtung, ohne Gärspundloch. (Loch kann gebohrt werden.) per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

12 lt* 1 rund Ø 260/350 100 0,95 6 (in Folie) P-21047 3<strong>2.</strong>—/ 2<strong>1.</strong>— 30.—/ 19.80 28.—/ 18.50<br />

20 lt 1 rund Ø 310/420 124 1,40 4 (in Folie) P-21052 38.—/ 25.— 35.—/ 2<strong>3.</strong>— 3<strong>3.</strong>—/ 2<strong>1.</strong>75<br />

30 lt 1 rund Ø 340/505 124 1,85 3 (in Folie) P-21006 47.—/ 3<strong>1.</strong>— 44.—/ 29.— 4<strong>1.</strong>—/ 27.—<br />

60 lt 1 oval 510/350/540 187 3,65 lose P-21001 7<strong>2.</strong>—/ 47.40 67.—/ 44.— 6<strong>3.</strong>—/ 4<strong>1.</strong>50<br />

100 lt 1 oval 610/400/650 187 5,35 lose P-21002 104.—/ 68.50 97.—/ 6<strong>3.</strong>90 9<strong>1.</strong>—/ 59.90<br />

200 lt 1 oval 800/490/795 187 9,90 lose P-21004 160.—/ 105.30 150.—/ 98.70 14<strong>1.</strong>—/ 9<strong>2.</strong>80<br />

300 lt 1 oval 870/570/905 187 12,80 lose P-21005 260.—/ 17<strong>1.</strong>— 244.—/ 160.50 229.—/ 150.70<br />

500 lt 1 oval 1100/660/1060 187 23,70 lose P-21042 480.—/ 315.80 45<strong>1.</strong>—/ 296.75 42<strong>3.</strong>—/ 278.30<br />

Sonderanwendungen: Für die L<strong>ag</strong>erung von Chemikalien sind die Fässer und insbesondere alle Gummidichtungen auf Beständigkeit zu prüfen.<br />

Auf Wunsch sind beliebige Gewindeanschlüsse von 1/2"<br />

schl<strong>ag</strong>fester<br />

Gäraufsatz<br />

luftdichter<br />

Schraubdeckel<br />

12–30 lt<br />

60–500 lt<br />

Zapfhahn mit vollem Durchgang,<br />

kein Nachtropfen.<br />

Staffelpreise: Pro Bezug assortiert,<br />

Getränkefässer HDPE + Inox.<br />

- 2" möglich, für Armaturen etc., Ausführung nach Absprache.<br />

Nr. 1-6 Auf Bestellung, gegen zusätzliche Berechnung. Stückzahl L-No per Stk:<br />

(Einzelbezug in beliebiger Stückzahl) VE/Paket sFr/ €<br />

<strong>1.</strong> – Auslaufhahn mit Dichtung «klein» (Ø 10/12 mm) 200 Stk P-21043 1 8.—/ 5.30<br />

– Auslaufhahn mit Dichtung «gross» (Ø 15/17 mm) 200 Stk P-20009 1 10.—/ 6.60<br />

– Ersatzdichtung zu Auslaufhahn «klein»+«gross» lose P-21046 1 <strong>2.</strong>—/ <strong>1.</strong>30<br />

<strong>2.</strong> Verschlusskappe mit Dichtung für Gewindeanschlüsse<br />

Auslaufhahn und Gärspundloch. 800 Stk P-21015 1 <strong>2.</strong>50/ <strong>1.</strong>65<br />

(Auch für staubdichte L<strong>ag</strong>erung der Fässer bei Nichtgebrauch)<br />

<strong>3.</strong> – Gärspund ohne Gummistopfen 200 Stk P-21011 1 6.—/ 4.—<br />

– Gummistopfen zu Gärspund 500 Stk P-21012 1 <strong>3.</strong>—/ <strong>2.</strong>—<br />

– Sperrflüssigkeit zu Gärspund 200 ml lose E-0200 2 9.—/ 6.—<br />

– Sperrflüssigkeit zu Gärspund 1000 ml lose E-1000 2 20.—/ 1<strong>3.</strong>20<br />

– Salizylwatte (für Gärspund-Innenkammer) lose E-0010 3 a.A.<br />

4. – Ersatz-Deckeldichtung zu 12 lt lose P-21049 1 4.—/ <strong>2.</strong>65<br />

– Ersatz-Schraubdeckel inkl. Dichtung zu 12 lt lose P-21048 1 1<strong>2.</strong>—/ 8.—<br />

5. – Ersatz-Deckeldichtung zu 20 lt + 30 lt lose P-21031 1 4.—/ <strong>2.</strong>65<br />

– Ersatz-Deckelscheibe inkl. Dichtung zu 20 lt + 30 lt lose P-21017-1 1 9.—/ 6.—<br />

– Ersatz-Deckelschraubring zu 20 lt + 30 lt lose P-21017-2 1 9.—/ 6.—<br />

6. – Ersatz-Deckeldichtung zu 60 lt - 500 lt lose P-21027 1 6.—/ 4.—<br />

– Ersatz-Deckelscheibe inkl. Dichtung zu 60 lt - 500 lt lose P-21022-1 1 1<strong>2.</strong>—/ 8.—<br />

– Ersatz-Deckelschraubring zu 60 lt - 500 lt lose P-21022-2 1 1<strong>2.</strong>—/ 8.—<br />

Achten Sie bitte unbedingt darauf, dass jedes Fass nur zu 9/10 gefüllt wird. Sonst hat<br />

der Schaum, der beim Gären entsteht, keinen Platz und drückt aus dem Gärspund heraus.<br />

Sauberkeit ist oberstes Gebot bei Getränken:<br />

Fässer und Zubehör müssen vor Gebrauch gründlich<br />

gereinigt werden. Der grosse Einfülldom und die<br />

glatten Wandungen der Behälter erlauben eine<br />

gründliche Reinigung von Hand bis in die äussersten<br />

Ecken. Gummidichtungen sind allenfalls zu ersetzen.<br />

Die Fässer müssen gefüllt auf ebener ganzflächiger<br />

Aufl<strong>ag</strong>e stehen. Lichtgeschützt l<strong>ag</strong>ern.<br />

PE-Getränkefässer bewahren Aroma und Bouguet<br />

und halten Getränke lange frisch und spritzig.<br />

Das transparente Material lässt den Inhalt ständig<br />

kontrollieren. Für Getränke die heiss sterilisiert werden<br />

(z.B. Süssmost) empfehlen wir die Inox-Fässer.<br />

L-<br />

Code


Kunststoffwerk<br />

Rohre • Platten • Behälter<br />

KBF.E No 5<strong>2.</strong>6212<br />

«Inox-Saftbottich»<br />

4.<br />

<strong>3.</strong><br />

Unser Schweizer-Leitungswasser ist oft<br />

besser als viele gekaufte Mineralwasser!<br />

Mit dem neuen Inox-Druckfass lassen sich<br />

die verschiedensten Getränke wie Mineralwasser,<br />

Säfte und alkoholische Getränke,<br />

mit oder ohne Kohlensäure, auf einfachste<br />

Art selber herstellen.<br />

Werden Sie Ihr eigener Getränkehersteller!<br />

Inox-Druckfass (Edelstahl V2A)<br />

Druckbehälter mit Gewinde-/Einfüllöffnung<br />

oben. Inkl. Inox-Oben-Zapfsäule<br />

bestehend aus: Verschluss mit Steigrohr,<br />

Zapfsäule, Kugelhahn, Auslaufbogen,<br />

Manometer, Sicherheitsventil und Blindstopfen<br />

für Gasanschlussventil.<br />

(Gasanschlussventil siehe Zubehör.)<br />

<strong>1.</strong><br />

KBF.G No 5<strong>2.</strong>6222<br />

«Inox-Druckfass kompl.»<br />

Universal-Druckfass<br />

(einzeln druckgeprüft)<br />

50 lt<br />

Inox-Getränkefässer (Edelstahl V2A)<br />

• Inox-Saftbottiche 65 lt, 110 lt, 170 lt, oben offen, drucklos.<br />

Mit luftabdichtendem Ölschwimmdeckel und Stülpdeckel.<br />

Zur L<strong>ag</strong>erung von Fruchtsäften ohne Konservierungsmittel.<br />

Ideal zur Herstellung von heisssterilem Süssmost.<br />

• Inox-Getränke-Druckfässer 50 lt und 100 lt, -10 bar Druck.<br />

Mit Oben-Zapfsäule und Gas-Anschlussset.<br />

Fass für die<br />

Heisssterilisation<br />

<strong>2.</strong><br />

100 lt<br />

Geeignet für alkoholfreie Säfte aus Äpfeln,<br />

Birnen, schwarzen und roten Johannisbeeren,<br />

Himbeeren, Holunder, Weintrauben etc.,<br />

auch mit Wasser vermischt. Haltbarmachung<br />

mittels Heisssterilisation. Ebenfalls möglich<br />

für bereits vergorenen Most und Wein.<br />

Inox-Saftbottiche (Edelstahl V2A)<br />

Behälter mit Flachboden, oben offen, mit<br />

Verstärkungsrand (ca. 20 mm), unten mit<br />

3/4" Gewindeanschluss (für Auslaufhahn).<br />

Mit losem Ölschwimmdeckel und Staubschutz-Stülpdeckel.<br />

Preisliste / Liste de prix No 2001-1<br />

Behälter R5<strong>2.</strong>6<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Masse Gewicht L-No Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

Preis/Prix<br />

Prezzo<br />

mm ca. ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt Ø/Höhe kg/Stk. – 4 Stk 5 Stk 10 Stk<br />

per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

65 lt 2 350/765 8,0 P-47050 28<strong>2.</strong>—/ 185.50 265.—/ 174.40 248.—/ 16<strong>3.</strong>15<br />

110 lt 2 440/765 10,0 P-47051 335.—/ 220.40 315.—/ 207.30 295.—/ 194.10<br />

170 lt 2 550/765 15,0 P-47052 420.—/ 276.30 395.—/ 259.90 370.—/ 24<strong>3.</strong>50<br />

KBF.F<br />

Mineralwasser (mit Kohlensäure) selber herstellen!<br />

Leitungs- oder Quellwasser kann im Inox-Druckfass durch<br />

zuführen von Kohlendioxid CO2 (z.B. PanGas Biogon 010,<br />

vermischt sich mit Getränk) carbonisiert werden, d.h. es<br />

entsteht ein kohlensäurehaltiges sprudliges Mineralwasser.<br />

Der Kohlensäure-Gehalt kann selber bestimmt werden.<br />

Dem Wasser können auch Fruchtsäfte oder Fruchtsaft-<br />

Konzentrate beigemischt werden, Sie erzielen damit<br />

individuelle Geschmacksnoten (eigene Limonaden).<br />

L-Code<br />

Süssmost-Herstellung (alkoholfrei)<br />

<strong>1.</strong> Alle Behälterteile vor Gebrauch reinigen.<br />

(Sehr sauber, evtl. mit Zitronensäure o.ä.)<br />

<strong>2.</strong> Süssmost einfüllen, 1 Nacht absetzen lassen.<br />

(Beliebiger Füllstand möglich.)<br />

<strong>3.</strong> Inhalt mit Tauchsieder auf ca 78°C erhitzen.<br />

(Mit Thermometer überwachen, Saft muss überall<br />

gleiche Temperatur haben, deshalb gut umrühren und<br />

auch über Auslaufhahn gut austauschen, bis alle<br />

Kaltzonen eliminiert sind.)<br />

4. Schaum abschöpfen (mit Löffel).<br />

5. Schwimmdeckel auf Saft legen und Spalt<br />

zwischen Deckel und Fasswand mit Vaselinöl<br />

fingerdick auffüllen (vermischt sich nicht mit Getränk).<br />

<strong>1.</strong> <strong>2.</strong> <strong>3.</strong><br />

No 5<strong>2.</strong>6210 Zubehör und Ersatzteile für Inox-Saftbottiche.<br />

Nr. 1-4 Auf Bestellung, gegen zusätzliche Berechnung. Stückzahl L-No per Stk:<br />

(Einzelbezug in beliebiger Stückzahl) VE/Paket sFr/ €<br />

<strong>1.</strong> – Auslaufhahn mit Dichtung 3/4" zu 65/110/170 lt lose P-21013 2 8.—/ 5.30<br />

– Ersatz-Dichtung zu Auslaufhahn 3/4" lose P-21032 2 <strong>2.</strong>—/ <strong>1.</strong>35<br />

– Ersatz-Fiberscheiben-Dichtung lose P-60923 2 <strong>1.</strong>—/ —.65<br />

<strong>2.</strong> – Vaselinöl (medizinisch rein) 1 lt 25 Stk P-47054 2 16.—/ 10.50<br />

<strong>3.</strong> – Inox-Flächentauchsieder 220 V/2500 W lose P-47053 2 165.—/ 109.—<br />

– Thermometer für Heisssterilisation lose E-0020 3 a.A.<br />

4. – Ersatz-Schwimmdeckel zu 65 lt lose P-70383 2 45.—/ 29.60<br />

– Ersatz-Schwimmdeckel zu 110 lt lose P-70384 2 50.—/ 3<strong>2.</strong>90<br />

– Ersatz-Schwimmdeckel zu 170 lt lose P-70385 2 90.—/ 59.20<br />

Natürliche alkoholarme Getränke, ohne Sterilisation<br />

und Konservierungsmittel (ohne chem. Zusätze).<br />

Die natürliche Gärung von Fruchtsäften erzeugt in einem<br />

geschlossenen Behälter Druck. Ab einem bestimmten<br />

Druck arbeiten die in jedem Saft enthaltenen Hefezellen<br />

nicht mehr aktiv, die Weitergärung wird unterbunden.<br />

Durch den Druckaufbau ist das Getränk ebenfalls von der<br />

Aussenluft abgesperrt und kann somit nicht verderben.<br />

Stille Getränke (ohne Kohlensäure)<br />

Wird nach dem Einfüllen des Saftes<br />

sofort von aussen Druck auf das<br />

Fass gegeben (9-10 bar), mittels<br />

Stickstoff (z.B. PanGas Biogon 730,<br />

vermischt sich nicht mit dem Getränk),<br />

kann der Alkohol sogar unter 0,5% Vol.<br />

gehalten werden.<br />

Den Alkoholgehalt können Sie selber bestimmen. Sie können so aber auch bereits ver-<br />

Füllen Sie das Fass bis max. 5 cm unter Rand und verschliessen<br />

Sie es sofort, entsteht ein Getränk mit<br />

ca. 1,5% Vol. Alkohol. Lassen Sie jedoch den Verschluss<br />

offen bis die Gärung einsetzt, steigt der Alkoholgehalt.<br />

Je länger der Verschluss offen bleibt, desto höher steigt<br />

durch die längere Gärung der Alkoholgehalt des Getränks.<br />

gorenen Wein oder Most l<strong>ag</strong>ern und<br />

in gleichbleibender Qualität täglich<br />

frisch zapfen. Der Stickstoff dient nur<br />

als Druckbeaufschl<strong>ag</strong>ung (ca. 0,5 bar)<br />

um die Aussenluft fernzuhalten und<br />

um das Getränk zapfen zu können.<br />

Grösse<br />

Inhalt<br />

Masse Gewicht L-No Preis/Prix<br />

<strong>1.</strong> Prezzo<br />

Preis/Prix<br />

<strong>2.</strong> Prezzo<br />

Preis/Prix<br />

<strong>3.</strong> Prezzo<br />

mm ca. ab/dès/da ab/dès/da<br />

lt Ø/Höhe kg/Stk. – 4 Stk 5 Stk 10 Stk<br />

per Stk: sFr/ € sFr/ € sFr/ €<br />

50 lt 2 395/532 12,5 P-47014 325.—/ 21<strong>3.</strong>80 305.—/ 200.70 286.—/ 188.20<br />

100 lt 2 395/964 28,5 P-47013 510.—/ 335.50 480.—/ 315.80 450.—/ 296.—<br />

KBF.H No 5<strong>2.</strong>6220<br />

Zubehör und Ersatzteile für Inox-Druckfässer.<br />

L-Code<br />

Nr. 1+2 Auf Bestellung, gegen zusätzliche Berechnung. Stückzahl L-No per Stk:<br />

Nr. 3 Nur im Austausch (TÜV-geprüft). VE/Paket sFr/ €<br />

<strong>1.</strong> – Gasanschlussventil (ohne Druckminderer) lose P-47015 2 65.—/ 4<strong>2.</strong>80<br />

<strong>2.</strong> – Reinigungsbürste für Zapfsäule lose P-00000 2 6.—/ 4.—<br />

– Fass-Reinigungs-Sprühstab mit GEKA-Kupplung lose P-47008 3 98.—/ 64.50<br />

<strong>3.</strong> – Ersatz O-Ring-Dichtung zu Zapfsäule 50+100 lt lose P-65408 3 <strong>3.</strong>—/ <strong>2.</strong>—<br />

– Austausch-Inox-Zapfsäule, kompl. 50 lt lose P-70995 3 180.—/ 118.50<br />

– Austausch-Inox-Zapfsäule, kompl. 100 lt lose P-70996 3 180.—/ 118.50<br />

L-<br />

Code<br />

L-<br />

Code<br />

Die Handhabung ist äusserst einfach.<br />

– Druckfass mit gewünschtem Inhalt füllen und ca. 2 Liter frei lassen.<br />

– CO2 über Gasanschlussventil zuführen und einige Zeit stehen lassen,<br />

(weitere Details siehe Gasanleitung).<br />

– Nach der Sättigungsphase sollte der Druck im Fass noch ca. 5 bar betr<strong>ag</strong>en<br />

(evtl. Druck nachgeben), damit eine vollständige Entleerung erfolgen kann.<br />

Achtung: Beim Hantieren mit Druckfass und Gasflasche ist unbedingt die nötige<br />

Sorgfalt zu wahren. Unsere Gasanleitung muss vor Gebrauch beachtet werden!<br />

No 5 Behälter-Katalog<br />

Alle Preise ab Werk, exkl. MWST, Frankolieferung sFr 40.– pro Abladestelle,<br />

mit Sammelfuhren. Preis-/ Mass-/ und Sortimentsänderungen vorbehalten.<br />

6<br />

Lebensmittel/Getränke/Gastro


Für Profis eine<br />

Selbstverständlichkeit.<br />

So auch in der allseits<br />

geschätzten Küche der<br />

«Gersauer-Traube», im<br />

Dorf am Vierwaldstättersee.<br />

Alles wird frisch zubereitet.<br />

Register 5<strong>2.</strong>1<br />

Einweggeschirr<br />

- Trinkbecher<br />

- Longdrink-Gläser<br />

- Kaffeebecher<br />

Register 5<strong>2.</strong>2<br />

Schneidplatten<br />

für:<br />

- Zerlege-/Arbeitstische<br />

- Thekenplatten etc.<br />

Werkzeuge/Hilfsmittel:<br />

- Rührspaten<br />

- Wolfsstopfer<br />

- Messerhalteplatten<br />

- Tr<strong>ag</strong>barer Messerkoffer etc.<br />

- Besteck<br />

- Rührstäbchen<br />

- Servietten<br />

Stationäre Bechersammelstelle in einer Freizeitanl<strong>ag</strong>e.<br />

- Menuteller<br />

(ein-/zwei-/dreiteilig)<br />

- Dessertteller<br />

- Suppentassen<br />

- Pommes-Schalen<br />

- Snackteller<br />

Profi-Qualität in 6 verschiedenen Farben.<br />

Klare Zuordnung der verschiedenen Anwendungsbereiche<br />

durch unterschiedliche Farbgebung.<br />

Fisch<br />

400 x 250<br />

500 x 300<br />

530 x 325<br />

650 x 530<br />

Früchte +<br />

Gemüse<br />

400 x 250<br />

500 x 300<br />

530 x 325<br />

650 x 530<br />

Kunststoffwerk<br />

Fleisch<br />

400 x 250<br />

500 x 300<br />

530 x 325<br />

650 x 530<br />

Poulet<br />

400 x 250<br />

500 x 300<br />

530 x 325<br />

650 x 530<br />

Käse +<br />

Brot<br />

400 x 250<br />

500 x 300<br />

530 x 325<br />

650 x 530<br />

Wurstwaren<br />

400 x 250<br />

500 x 300<br />

530 x 325<br />

650 x 530<br />

- Verpackungsdosen<br />

rechteckig + rund<br />

Recycling-Konzept:<br />

Unsere Einweg-Trinkbecher sind aus umweltfreundlichem PP-Kunststoff hergestellt<br />

(PP = Polypropylen) und können grundsätzlich schadlos verbrannt werden.<br />

Trinkbecher machen jedoch am Gesamtverbrauch von Einweggeschirr den grössten<br />

Anteil aus. Da wo die Möglichkeit besteht, empfehlen wir deshalb die Becher nach<br />

Gebrauch einzusammeln (getrennt von Tellern und Besteck, da diese in der Regel zu<br />

stark verschmutzt sind).<br />

Von uns gelieferte Trinkbecher (ausschliesslich nur unser Fabrikat) nehmen wir nach<br />

Absprache kostenlos zurück und stellen daraus ein Granulat her, welches wir in der<br />

Kunststoff-Rohrextrusion als Rohstoff wiederverwenden. Um Transport-Leerfahrten<br />

zu vermeiden, nehmen wir die gebrauchten Becher jedoch ausschliesslich anlässlich<br />

einer Zulieferung zurück. Sprechen Sie mit uns, wir beraten Sie gerne.<br />

Ideen sind gefr<strong>ag</strong>t.<br />

Kunststoff-Abfälle sammeln, die in den Stoffkreislauf zurück geführt werden sollen,<br />

macht nach heutigem Stand der Technik nur Sinn, wenn das Material möglichst<br />

sortenrein und unverschmutzt anfällt. Alles andere ist wertlos und muss verbrannt<br />

werden. Wir offerieren unseren Kunden (nach Absprache) die kostenlose Rücknahme<br />

sortenreiner/unverschmutzter Kunststoff-Abfälle, soweit es sich um Produkte handelt<br />

die von uns geliefert wurden (keine Fremdmaterialien).<br />

In diesem Sinne suchen wir noch nach Lösungen wie bei Veranstaltungen die Trinkbecher<br />

nach Gebrauch, losgelöst vom übrigen Einweggeschirr und anderen Abfällen,<br />

eingesammelt werden könnten. Hingestellte offene Behältnisse haben sich nicht<br />

bewährt, die Vermischung mit anderen Abfällen ist zu gross, so gesammelte Kunststoffbecher<br />

müssen wir zurückweisen. Wir stellen uns z.B. eine Kombination vor, unten<br />

Abfallbehälter, oben Bechereinwurf. Aus volumischen Gründen sollten die Becher mit<br />

Vorteil nach Grösse getrennt, ineinandergeschachtelt, oder ev. flachgepresst, zurückgegeben<br />

werden. Die Rücknahme soll in speziell dafür vorgesehenen Plastiksäcken,<br />

die von uns abgegeben würden, erfolgen. Eine stationäre Variante einer Bechersammelstelle,<br />

welche sich bereits bewährt hat, sehen Sie auf dem Bild nebenan.<br />

Falls Sie Ideen haben, wie ein «Bechersammler», der obige Kriterien erfüllt, aussehen<br />

könnte, bitten wir um Kontaktnahme. Vielleicht können wir schon bald, dank Ihrer<br />

Mithilfe, an Veranstalter geeignete Bechersammler leihweise abgeben, als Beitr<strong>ag</strong> zum<br />

Umweltschutz.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!