Sitar Gesundheitstourismus - Regionalmanagement Burgenland
Sitar Gesundheitstourismus - Regionalmanagement Burgenland
Sitar Gesundheitstourismus - Regionalmanagement Burgenland
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
S TaR<br />
Sustainability in Tourism and Resource Management<br />
<strong>Gesundheitstourismus</strong> <strong>Burgenland</strong> Waldeck-Frankenberg Südtirol West-Transdanubien<br />
einem 36 °C warmen Whirlpool angelegt.<br />
Ein Einstieg in den Whirlpool ist auch<br />
vom Gebäude aus möglich. Im „Himmelreich“<br />
werden Massagen, Lymphdrainagen,<br />
Aroma- und Heubäder angeboten.<br />
Das „Blaufränkischland“, wie sich das<br />
Mittelburgenland nennt, ist mit einer<br />
großen Weinauswahl in der Erlebnisvinothek<br />
vertreten, die<br />
sich direkt neben dem<br />
Thermenhotel befindet.<br />
(Weitere Informationen:<br />
www.thermenhotel.com)<br />
300 m von der Sonnentherme<br />
Lutzmannsburg<br />
entfernt befindet sich die<br />
Pension Apfelhof (3 Sterne).<br />
Die Pensionsgäste<br />
kommen auf ganz direkte<br />
Art in den Genuss<br />
lokaler Produkte: Die<br />
Hausleute, die Familie<br />
Rohrer, blicken auf eine jahrzehntelange<br />
Obstbau-Tradition zurück. Daher wurden<br />
die einzelnen Trakte der Pension nach<br />
Obstsorten benannt. Äpfel, Birnen, Pfirsiche,<br />
Zwetschken und Trauben, Obstsäfte,<br />
Weine und Schnäpse aus eigenem<br />
Anbau werden in der Pension und im<br />
unmittelbar benachbarten Heurigen der<br />
Familie verkauft. Dort gibt es auch ein<br />
Kinderspielzimmer mit Baumhaus und<br />
den Kinderspielplatz „Apfeldorf“.<br />
(Weitere Informationen: www.apfelhof.at)<br />
Der Thermenhof Derdak, eine 4-Sterne-<br />
Hotel-Pension, liegt 700 m von der<br />
Sonnentherme Lutzmannsburg entfernt.<br />
Mit Kinderspielzimmer und Jugendraum<br />
spricht auch der Thermenhof Derdak<br />
speziell Familien an. Für die Erwachsenen<br />
gibt es eine Sauna und ein Solarium.<br />
(Weitere Informationen: www.thermenhofderdak.at)<br />
2.1.3.2.<br />
Aktivitäten rund um die Sonnentherme<br />
Mit der Rolling Area, einem 45 km langen,<br />
fein asphaltierten Routennetz für<br />
Inline-Skater, wurde für die Gäste der<br />
Das Wegenetz der<br />
„Rolling Area“ eignet sich<br />
bestens zum Inlineskaten.<br />
(Foto: <strong>Burgenland</strong> Tourismus –<br />
Popp & Hackner)<br />
Sonnentherme ein sportliches Zusatzangebot<br />
geschaffen, das ganz dem Trend<br />
entspricht. Direkt vor dem Thermalbad<br />
befindet sich ein Skatingpark mit dem<br />
„Rolling Therminal“ als Ausgangspunkt<br />
für drei Skatingrouten. Im Zentrum des<br />
Skatingparks liegt eine 45x25 m große<br />
Asphaltfläche mit einem 30x15 m großen<br />
Hockeyplatz, der im Winter<br />
als Eislaufplatz dient.<br />
Auch für Radfahrer ist<br />
die Gegend rund um die<br />
Sonnentherme optimal<br />
geeignet: Ein dichtes<br />
Radwegenetz mit Strecken<br />
in unterschiedlichenSchwierigkeitsgraden<br />
bietet sich für Ausflüge<br />
an.<br />
Für Eltern mit Babys gibt<br />
es eigene Kinderwagenstrecken:<br />
Unter dem Namen „Baby on<br />
Tour“ wurden drei unterschiedlich lange<br />
Strecken (vier bis acht Kilometer) beschildert,<br />
die auf gut asphaltierten Wegen und<br />
durch verkehrsarme Gebiete verlaufen.<br />
Das Auge erfreut sich an der abwechslungsreichen,<br />
idyllischen Landschaft. Ein<br />
Besuch des Kinderspielplatzes in Lutzmannsburg<br />
ist bei jeder Route möglich.<br />
(Weitere Informationen: www.skatingpark.at)<br />
2.1.4.<br />
THERME STEGERSBACH<br />
In Stegersbach wurden 1997 ein Thermenhotel<br />
und 1998 das Thermalbad<br />
eröffnet. Beide Anlagen wurden vom burgenländischen<br />
Künstler Gottfried Kumpf<br />
originell und farbenfroh gestaltet. Von<br />
September 2003 bis August 2004 wurden<br />
die Therme und das Hotel um- und<br />
ausgebaut. Nach der Neueröffnung verfügt<br />
die Therme Stegersbach nun über<br />
Becken mit einer Gesamtwasseroberfläche<br />
von 2.500 m 2 . Im Inneren der<br />
Therme wurden zusätzlich zwei Kaskadenbecken<br />
und ein Wellenbecken errichtet.<br />
Im Freibereich kam ein Sportbecken<br />
Apfelhof: Produkte aus der<br />
Region.<br />
Thermenhof Derdak:<br />
Kinderspielzimmer und<br />
Jugendraum.<br />
Vor der Sonnentherme breitet<br />
sich das Wegenetz der<br />
Rolling Area aus.<br />
Nettes Detail: Kinderwagenrouten.<br />
1997: Thermenhotel<br />
1998: Thermalbad<br />
2003/2004: Umbau und<br />
Erweiterung von Hotel und<br />
Therme.<br />
Therme Stegersbach:<br />
Golfstraße 1<br />
A-7551 Stegersbach<br />
Tel.: 0043/3326/500 0<br />
E-Mail:<br />
info@dietherme.com<br />
27