f - Zeitung Le Lac, Murten
f - Zeitung Le Lac, Murten
f - Zeitung Le Lac, Murten
- TAGS
- zeitung
- murten
- www.lelac.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
5<br />
<strong>Le</strong><strong>Lac</strong> Nr.6/2004<br />
SONDAGE SUR L’HÔPITAL DU DISTRICT DU LAC<br />
SONDAGE<br />
Plus de 97% pour Meyriez / Plus de 92% pour l’obstétrique / Plus de<br />
84% des habitants du district du <strong>Lac</strong> ont une assurance complémentaire<br />
<strong>Le</strong>s «Sympathisants de l’Hôpital du<br />
district du <strong>Lac</strong>» – un groupement neutre<br />
sans appartenance politique rassembleur<br />
de l’ensemble des régions du<br />
district du <strong>Lac</strong> – ont procédé en mai à<br />
un sondage auprès de la population du<br />
district du <strong>Lac</strong> sur le maintien des soins<br />
aigus dans le district. Selon l’association,<br />
le sondage a atteint la moitié<br />
des électeurs adultes du district. Sur le<br />
publi-postage de 12’000 formulaires,<br />
4332 sondages valablement remplis<br />
ont été retournés, dont 4182 provenaient<br />
du district du <strong>Lac</strong>, 73 de Villarsles-Moines<br />
et 77 de communes situées<br />
hors du canton de Fribourg.<br />
<strong>Le</strong> sondage donne des réponses claires<br />
97,2% des personnes se sont exprimées<br />
en faveur du maintien des<br />
soins aigus à l’Hôpital de Meyriez,<br />
92,4% demandent le maintien<br />
del’unité d’obstétrique; en cas de fermeture<br />
des soins aigus à Meyriez, 81%<br />
se rendraient dans des hôpitaux hors<br />
du canton (75,1% dans des hôpitaux à<br />
Berne, 5,9% dans les hôpitaux de Payerne,<br />
Aarberg, Neuchâtel et Bienne) et<br />
15,9% dans les hôpitaux de la ville de<br />
Fribourg, alors que seulement 2,1%<br />
des personnes se rendraient à l’hôpital<br />
de Tafers.<br />
Propositions de prestations<br />
de l’Hôpital du district du <strong>Lac</strong><br />
Réunies dans le groupe de travail<br />
«Traitement hospitalier dans le district<br />
du <strong>Lac</strong>», les délégations du Conseil<br />
d’Etat et du district du <strong>Lac</strong> se sont<br />
mises d’accord pour proposer aux instances<br />
concernées une solution pour<br />
la future offre de prestations de l’Hôpital<br />
du <strong>Lac</strong>. Dans les grandes lignes,<br />
cette solution contient les propositions<br />
suivantes:<br />
1. L’Hôpital du district du <strong>Lac</strong> assure<br />
en journée les interventions chirurgicales<br />
et orthopédiques légères, et<br />
ce durant les jours ouvrables. Il offre<br />
en outre des prestations de médecine<br />
interne. Pour ces soins aigus, il<br />
dispose de 20 à 25 lits.<br />
2. L’Hôpital de Meyriez devient, avec<br />
environ 25 lits, un centre de compétence<br />
pour la gériatrie dans le nord<br />
du canton. Une unité de psychogériatrie<br />
est intégrée à ce centre.<br />
3. Il est également prévu d’ouvrir une<br />
H. U. Amberg,<br />
médecin-chef<br />
médecine interne<br />
à l’Hôpital du<br />
district du <strong>Lac</strong> de<br />
1974 à 2001, s’exprime sur les propositions<br />
ci-dessus.<br />
M. Amberg, que pensez-vous de ces<br />
propositions?<br />
Il s’agit de propositions dont les détails<br />
importants ne sont pas définis. Par<br />
exemple, je ne comprends pas ce que<br />
la définition «d’interventions orthopédiques<br />
ou chirurgicales légères» signifie<br />
ou encore ce que l’on entend par «prestations<br />
de médecine interne». Qu’estce<br />
que l’on entend par «investigations<br />
plus poussées?». Ce terme ne dit pas<br />
explicitement dans quelle mesure les<br />
méthodes d’examens en laboratoire, la<br />
radiologie, l’échographie, l’endoscopie<br />
auront à être disponibles durant 24<br />
heures. <strong>Le</strong> manque de précision ne facilite<br />
pas le jugement de ces propositions.<br />
Quel est le segment le plus important<br />
d’un hôpital de soins aigus?<br />
Mes collègues romands disent: «Un<br />
hôpital pour soins aigus est urgence,<br />
ou il n’existe pas». Cela est parfaite-<br />
84,4% ont une assurance<br />
complémentaire<br />
<strong>Le</strong> sondage fait également ressortir le<br />
fait que 84,4% des habitants du<br />
district du <strong>Lac</strong> ont déjà une assurance<br />
complémentaire et pourraient donc<br />
aller sans problème à l’hôpital dans le<br />
canton de Berne. 92% demandent la<br />
mise en place d’une convention intercantonale<br />
permettant le libre accès<br />
aux hôpitaux bernois en cas de fermeture<br />
de Meyriez.<br />
<strong>Le</strong>s 4182 personnes ayant répondu au<br />
sondage ont donc clairement exprimé<br />
leur volonté de voir les Sympathisants<br />
s’engager fermement pour le maintien<br />
des soins aigus à Meyriez. Si l’on compare<br />
les Sympathisants aux partis politiques,<br />
on peut sans doute parler du<br />
parti le plus fort actuellement dans le<br />
district du <strong>Lac</strong> au point de vue du nombre<br />
de membres.<br />
<strong>Le</strong>s exigences que les Sympathisants<br />
formulent au nom des signataires du<br />
sondage sont les suivantes:<br />
– le maintien de l’hôpital de soins aigus<br />
à Meyriez, des urgences jour et nuit et<br />
du service obstétrique<br />
– le libre accès aux hôpitaux bernois en<br />
cas de réduction des prestations de<br />
l’hôpital de Meyriez ou de sa fermeture.<br />
clinique de jour pour la psychiatrie<br />
ambulatoire.<br />
4. L’Hôpital de Meyriez continue à offrir,<br />
durant la journée, une prise en<br />
charge des urgences pour la population<br />
de la région et les touristes. Durant<br />
la nuit et le week-ends, les patients<br />
des urgences sont accueillis par<br />
le médecin-assistant de service. Si<br />
des interventions chirurgicales ou des<br />
investigations plus poussées sont nécessaires<br />
durant la nuit ou pendant<br />
le week-end, elles seront effectuées<br />
dans des hôpitaux spécialisés.<br />
5. L’unité d’obstétrique est fermée.<br />
D’autres alternatives sont actuellement<br />
en discussion pour la prise en<br />
charge des naissances dans le<br />
district du <strong>Lac</strong>.<br />
6. Comme précédemment lors des restructurations<br />
hospitalières, on recherchera<br />
des places de travail dans<br />
d’autres hôpitaux pour les collaborateurs<br />
concernés.<br />
Entretien avec le Dr. Amberg<br />
ment vrai, car un hôpital de soins<br />
aigus sans service des urgences 24h<br />
sur 24h n’en est pas un.<br />
<strong>Le</strong> médecin-assistant de service accueille<br />
les urgences également la nuit<br />
et les week-ends. Cela ne suffit-il pas?<br />
Sans vouloir dénigrer les compétences<br />
des médecins-assistants, je dois souligner<br />
que le traitement des urgences<br />
nécessite dans la plupart des cas une<br />
vaste expérience. L’assistant étant encore<br />
en formation, il ne dispose pas encore<br />
de l’expérience qu’a un médecin.<br />
Comme il traite l’urgence seul, il arrive<br />
rapidement à ses limites.<br />
Il est donc nécessaire que des spécialistes<br />
prennent en charge les urgences?<br />
Bien sûr. Un traitement adéquat des<br />
urgences dans un hôpital suppose la<br />
disponibilité, 24h sur 24, d’un interniste,<br />
d’un chirurgien et d’un anesthésiste.<br />
Il n’est déjà pas si simple de juger<br />
de l’état d’un patient arrivé aux urgences!<br />
Sans connaissances spécialisées et<br />
sans méthode d’examen disponible à<br />
tout instant, aussi bien au niveau du<br />
matériel que du personnel, le traitement<br />
des urgences dans un hôpital ne<br />
peut pas être assuré sérieusement.<br />
Un hôpital de soins aigus avec seulement<br />
25 lits est-il viable?<br />
Il s’agit d’une décision politique. Si les<br />
moyens investis sont suffisants, une<br />
telle entreprise est viable. Il faut toutefois<br />
se demander si la gestion d’un tel<br />
hôpital sera plus économique que celle<br />
de l’hôpital de soins aigus tel qu’il existe<br />
actuellement.<br />
Ensuite, il faut également revoir la question<br />
de la sécurité des patients. Je vois<br />
mal comment elle pourrait être assurée<br />
dans un petit hôpital de soins aigus de<br />
25 lits avec un personnel médical et<br />
d’encadrement réduit en conséquence.<br />
Mais, comme je l’ai déjà souligné, il<br />
faudrait connaître tous les détails.<br />
Que pensez-vous de l’aménagement<br />
du centre de gériatrie tel qu’il est<br />
envisagé?<br />
La gériatrie est un vaste domaine comprenant<br />
le diagnostic, le traitement et<br />
la prévention de problèmes et troubles<br />
spécifiques, en général chroniques, de<br />
patients d’un âge avancé (entre 75 et<br />
100 ans). Tous les centres spécialisés<br />
en gériatrie que je connais se trouvent<br />
dans des grandes villes avec un rayon<br />
d’action sur plusieurs centaines de milliers<br />
d’habitants. Je m’imagine fort<br />
bien qu’un médecin spécialiste en<br />
gériatrie puisse tenir ses consultations,<br />
mais je ne pense pas que l’aménagement<br />
d’un centre régional stationnaire<br />
avec tout le personnel spécialisé que<br />
cela implique se justifie. Dans tous les<br />
cas, un tel centre n’a pas de rapport<br />
direct avec les soins aigus du district.<br />
Quelle est votre opinion par rapport<br />
à la psychogériatrie?<br />
La psychogériatrie est possible dès lors<br />
qu’il s’agit de patients calmes, et dans<br />
ce domaine également des médecins<br />
spécialistes et un personnel spécialisé<br />
sont indispensables. <strong>Le</strong>s problèmes<br />
psychogériatriques dont souffrent ces<br />
patients peuvent aller de la perte de<br />
mémoire à la démence. Des patients<br />
agités doivent être gardés dans un secteur<br />
fermé. Par leurs cris, ils gêneraient<br />
non seulement les autres patients de<br />
l’hôpital mais également le voisinage.<br />
Des portes et fenêtres spéciales devraient<br />
être montées.<br />
A quoi sert une clinique de jour lors<br />
de traitement psychiatrique ambulatoire?<br />
Je n’ai pas assez d’expérience dans ce<br />
domaine, il faut demander l’avis d’un<br />
psychiatre.<br />
Par contre, je sais qu’il y a une grande<br />
demande pour des places en clinique<br />
de jour de personnes âgées souffrant<br />
de troubles, afin que les familles qui<br />
s’en occupent souvent 24h sur 24<br />
puissent souffler un peu. Je connais de<br />
nombreuses personnes dans la région<br />
qui seraient reconnaissantes de pouvoir<br />
placer, ne serait-ce que quelques<br />
heures par jour, un vieillard agité nécessitant<br />
une surveillance constante.<br />
Une telle clinique de jour pourrait être<br />
intégrée à un EMS.<br />
Que pensez-vous de la fermeture envisagée<br />
de l’unité d’obstétrique?<br />
Je ne comprends pas du tout cette intention!<br />
Une naissance est la chose la<br />
plus naturelle du monde! Pourquoi<br />
vouloir appliquer de façon stricte des<br />
normes théoriques? Pourquoi des maison<br />
et cliniques privées ont-elles le<br />
droit de procéder à des accouchements<br />
bien qu’elles ne remplissent pas la<br />
norme imposée par la Direction de la<br />
santé de 500 naissances par année?<br />
<strong>Le</strong>s conditions ne seraient-elles pas les<br />
mêmes pour tous? N’est-ce pas une<br />
mise sous tutelle pure et simple des<br />
femmes? Celles-ci ont toujours été très<br />
satisfaites des services de Meyriez, que<br />
faut-il de plus?<br />
A ma connaissance, deux des trois<br />
gynécologues en fonction à Meyriez<br />
ont accès à des cliniques privées à<br />
Berne et seraient prêts, en cas de fermeture<br />
du service à Meyriez, de traiter<br />
leurs patientes, également celles en<br />
chambre commune pour autant que<br />
celles-ci disposent d’une assurance<br />
complémentaire, à Berne, donc hors de<br />
notre canton.<br />
Un des objectifs de la planification<br />
hospitalière était de réduire les<br />
séjours en hôpitaux hors du canton.<br />
Ces propositions aideront-elles à réaliser<br />
cet objectif?<br />
Je ne pense pas que cela se produira.<br />
84% des participants au sondage a<br />
mentionné qu’ils avaient une assurance<br />
complémentaire pour un séjour<br />
dans un hôpital en dehors du canton.<br />
Si l’hôpital de Meyriez n’offre plus le<br />
traitement souhaité, la plupart de ces<br />
patients se rendront dans des hôpitaux<br />
hors du canton.<br />
Pouvez-vous résumer votre position<br />
en quelques mots?<br />
Des négociations sont en cours – voilà<br />
déjà un beau succès! Ce succès, nous le<br />
devons à Werner Zürcher, député au<br />
Grand Conseil, à Daniel <strong>Le</strong>hmann, préfet,<br />
à l’association des communes et<br />
au soutien d’une grande partie de la<br />
population.<br />
En effet, les négociations n’avaient pas<br />
démarré sous une bonne étoile. Ruth<br />
Lüthi, Conseillère d’Etat, est arrivée les<br />
KONZERTE<br />
im<br />
Muntelier<br />
Freitag/Samstag, 9./10. Juli<br />
LUMBO JAZZBAND<br />
Jazz, Funk, Latino<br />
Freitag/Samstag, 6./7. August<br />
ROLF GUBLER & BAND<br />
Folk, Rock + Blues<br />
Alle Anlässe finden<br />
nur bei schönem Wetter statt!<br />
21<br />
mains pratiquement vides, car elle<br />
avait déjà distribué depuis longtemps<br />
aux autres districts toutes les structures<br />
en soins aigus. La délégation du<br />
district du <strong>Lac</strong> chargée de négocier<br />
s’est retrouvée à 5 contre 7 et il est<br />
clair qu’elle n’a pas obtenu grandchose.<br />
Je ne crois pas vraiment que les propositions<br />
puissent satisfaire aux besoins<br />
fondamentaux de la population<br />
du district du <strong>Lac</strong>. Notre district est et<br />
restera un cas à part, que la Direction<br />
de la santé n’a pas traité avec le<br />
sérieux nécessaire.<br />
<strong>Le</strong> sondage démontre la forte tendance<br />
du district du <strong>Lac</strong>, compréhensible,<br />
d’ailleurs, de se tourner vers des hôpitaux<br />
de la ville de Berne et d’autres régions<br />
hors du canton. L’hôpital du<br />
district du <strong>Lac</strong> de Meyriez a su y faire<br />
face avec succès jusqu’à présent.<br />
En fin de compte, ce sera au Conseil<br />
d’Etat de prendre la décision finale.<br />
J’espère seulement qu’il prendra connaissance<br />
des résultats de ce sondage et<br />
en tiendra compte. L’objectif de la planification<br />
hospitalière n’était pourtant pas<br />
d’augmenter la tendance de migration<br />
vers d’autres cantons, n’est-ce pas?<br />
M. Amberg, nous vous remercions<br />
sincèrement de votre prise de position<br />
quant aux propositions du Groupe de<br />
travail «Traitement hospitalier dans<br />
le district du <strong>Lac</strong>»<br />
Ihr Hab und Gut liegt Ihnen am Herzen.<br />
Uns auch!<br />
Generalagentur Paul Scherzinger, Bahnhofstrasse 10<br />
3280 <strong>Murten</strong>, Telefon 026 672 97 97<br />
✪ Pour fêter un évènement<br />
✪ Pour exploser un court<br />
instant<br />
✪ Pour admirer un spectacle<br />
✪ Pour décompresser. . .<br />
★★★ une seule adresse ★ ★★<br />
Ouvert du LU au SA 20.00 à 4.00h<br />
Bernstr. 30 · <strong>Murten</strong> · 026 672 24 43<br />
Zu verkaufen:<br />
Ruderboot, 8 PS<br />
bateau à rame, 8 PS<br />
Tel. 026 670 54 13<br />
ffffffffff