22.01.2013 Aufrufe

1. dio - AHK Kroatien

1. dio - AHK Kroatien

1. dio - AHK Kroatien

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Winter 2010/2011<br />

Ralf Blomberg, predsjednik Komore podnosi izvješće Uprave/ Präsident<br />

der Kammer erstattet den Bericht des Vorstands<br />

som između pravne regulative s jedne strane prakticiranom<br />

odnosno doživljenom svakodnevnom upravnom<br />

praksom s druge strane.<br />

Prema Statutu podnesena su izvješća Uprave, rizničara i<br />

revizora koja je Skupština članova jednoglasno potvrdila.<br />

U Upravu Komore izabrani su (za mandat u trajanju od<br />

dvije godine): Nicolas Baron Adamovich (Commerzbank<br />

AG), Vladimir Blivajs (Kienbaum/vb savjeti d.o.o.), Ralf<br />

Blomberg (TE Plomin d.o.o./RWE Hrvatska d.o.o.), Dorotea<br />

Effenberger (Tahograf d.o.o.), Mag. Markus Ferstl<br />

(Hypo-Alpe-Adria Bank d.d.), Peter Fuchs (Valamar Hotels<br />

& Resorts), Krešimir Grebenar (Odvjetničko društvo<br />

Jagar & Grebenar), Peter Imberg (Europapress Holding<br />

d.o.o.), Dr. Branimir Kampl (Sano d.o.o), Boris Kordić<br />

(Hidrocommerce grupa d.o.o.), Branko lampl (Siemens<br />

d.d.), Christian Middelhauve (Mercedes-Benz leasing<br />

Hrvatska d.o.o.), Robert Mustač (Messer Croatia Plin<br />

d.o.o.), Denis Rubić (Dalmaconsult d.o.o.), Vladimir Turina<br />

(Viessmann d.o.o.) i Johannes Züll (RTl Hrvatska<br />

d.o.o.).<br />

Na konstituirajućoj sjednici nove Uprave Ralf Blomberg<br />

izabran je za predsjednika, a Robert Mustač i Vladimir Tu-<br />

kroatien | aktuelles<br />

Robert Mustač, potpredsjednik Uprave podnosi izvješće rizničara/ Stellvertretender<br />

Vorstandsvorsitzender trägt den Bericht des Schatzmeisters vor<br />

Ein großer Teil der an die <strong>AHK</strong> herangetragenen Anfragen<br />

werde im Rahmen des unentgeltlichen Auskunftsdienstes<br />

und des Mitgliederservices bearbeitet. Viele Probleme insbesondere<br />

deutscher mittelständischer Unternehmen in<br />

<strong>Kroatien</strong> hingen oft mit einem gewissen Spannungsverhältnis<br />

zwischen den rechtlichen Regelungen auf der einen<br />

Seite (vielfach handelt es sich bereits um adaptiertes EU-<br />

Recht) und der gelebten bzw. erlebten täglichen Verwaltungspraxis<br />

auf der anderen Seite zusammen.<br />

Der Bericht des Vorstands wurde ebenso wie die Berichte<br />

des Schatzmeisters, des Wirtschaftsprüfers und des<br />

Rechnungsprüfer von der Mitgliederversammlung einstimmig<br />

bestätigt.<br />

In den neuen Vorstand der Kammer wurden für zwei Jahre<br />

gewählt: Nicolas Baron Adamovich (Commerzbank AG),<br />

Vladimir Blivajs (Kienbaum/vb savjeti d.o.o.), Ralf Blomberg<br />

(TE Plomin d.o.o./RWE Hrvatska d.o.o.), Dorotea<br />

Effenberger (Tahograf d.o.o.), Mag. Markus Ferstl (Hypo-Alpe-Adria<br />

Bank d.d.), Peter Fuchs (Valamar Hotels &<br />

Resorts), Krešimir Grebenar (Rechtsanwaltsgesellschaft<br />

Jagar & Grebenar), Peter Imberg (Europapress Holding<br />

d.o.o.), Dr. Branimir Kampl (Sano d.o.o), Boris Kordić<br />

(Hidrocommerce grupa d.o.o.), Branko lampl (Siemens<br />

d.d.), Christian Middelhauve (Mercedes-Benz leasing Hrvatska<br />

d.o.o.), Robert Mustač (Messer Croatia Plin d.o.o.),<br />

Denis Rubić (Dalmaconsult d.o.o.), Vladimir Turina (Viessmann<br />

d.o.o.) und Johannes Züll (RTl Hrvatska d.o.o.)<br />

Auf seiner konstituierenden Sitzung wählte der Vorstand<br />

Ralf Blomberg zum Präsidenten, Robert Mustač und Vladimir<br />

Turina zu Vizepräsidenten und Nicolas Baron Adamovich<br />

zum Schatzmeister. Als Geschäftsführer wurde Dr. Peter<br />

Presber bestätigt. Der Vorstand beschloss, wie in den<br />

vergangenen Jahren Dr. Harald Augter, kroatischer Hono-<br />

5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!