Allgemeiner Teil - Golm
Allgemeiner Teil - Golm
Allgemeiner Teil - Golm
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zukunft der Zeitung: ein neuer Anfang im neuen Jahr<br />
Ortsteilzeitung <strong>Golm</strong>· Ausgabe 3 Dezember 2012<br />
Seit 2010 ist der Kultur in <strong>Golm</strong> e.V. der Herausgeber der Ortsteilzeitung. Aufgrund einiger personeller Veränderungen in der Redaktion<br />
halten Sie heute nur eine kleinere Ausgabe in der Hand. Aber keine Sorge - auch weiterhin wird es „14476 <strong>Golm</strong>“ geben.<br />
Der „KiG“ wird auch in Zukunft die Zeitung herausgeben und eine veränderte und erneuerte Redaktion wird die Zeitung gestalten.<br />
Dank der Hilfe der zahlreichen Spenderinnen und Spender sowie unserer Anzeigenkunden ist es uns gelungen, sukzessiv mit geringeren<br />
öffentlichen Mitteln auszukommen. Dafür wollen wir uns herzlich bedanken!<br />
Fortsetzung auf S. 2<br />
1
2<br />
Fortsetzung v. d. Titelseite<br />
Unsere Anzeigenkunden 2012 waren: Floristik „Blütenzauber“<br />
Dorit Selbig, Dachdeckerei Nicole Grube, Friseursalon Anne Zech,<br />
Haarlack Friseure, Fahrradladen am Reiherberg André Schönherr,<br />
Heilpflanzenkurse Anke Garve, Garten-Café und Partyservice<br />
Walch, Edeka Markttreff Martienßen, Steuerberater Jens Grassi,<br />
Hundeschule „hundwärts!“ Astrid Weiß und Jaqueline Domagala<br />
Friseure.<br />
Ohne ihre Unterstützung wäre der Erhalt der Zeitung nicht möglich<br />
gewesen. Vielen Dank für die zum <strong>Teil</strong> jahrelange Treue.<br />
Weiterhin möchten wir uns im Namen der Redaktion und des Kultur<br />
in <strong>Golm</strong> e.V. bei allen Verteilerinnen und Verteilern der Zeitung<br />
bedanken. Ausgabe um Ausgabe wird die Zeitung in insgesamt fast<br />
1200 Haushalte in <strong>Golm</strong> verteilt. Ohne die ehrenamtliche Arbeit<br />
der vielen fleißigen Hände von 13 Personen und Familien, wäre<br />
eine kostenlose Verteilung in <strong>Golm</strong> nicht zu bewerkstelligen. Wir<br />
wissen um die vielen Stunden dieser Arbeit und bedanken uns auf<br />
diesem Wege bei allen Helfern aufs herzlichste! Wir hoffen auch im<br />
nächsten Jahr auf ihre Hilfe zählen zu können.<br />
Aber der Weg, um die Zeitung vollständig ohne öffentliche Förderung<br />
herausgeben zu können, ist noch weit. Wir benötigen daher<br />
auch weiterhin Ihre Unterstützung und bitten Sie daher erneut um<br />
Spenden für den Erhalt der Zeitung. Dieser Zeitung liegt ein Überweisungsvordruck<br />
bei, den Sie für Ihre Spende verwenden können.<br />
Wir wünschen allen <strong>Golm</strong>erinnen und <strong>Golm</strong>ern ein schönes Weihnachtsfest<br />
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.<br />
Die Redaktion und der Kultur in <strong>Golm</strong> e.V.<br />
Ortsteilzeitung <strong>Golm</strong>· Ausgabe 3 · Dezember 2012<br />
Schönes <strong>Golm</strong>: Kuhfort<br />
Unser neuer Geocache führt uns in einen etwas vom Ortskern<br />
abgelegenen, gleichwohl sehr traditionsreichen und<br />
schönen <strong>Teil</strong> <strong>Golm</strong>s: nach Kuhfort. 1683 wird erstmals<br />
der Name „Kuhe Fort“ als Furt oder Viehtrift durch das ehemalige<br />
Urstromtal erwähnt. Vermutlich nutzten die <strong>Golm</strong>er Bauern diesen<br />
Weg, um ihr Vieh von <strong>Golm</strong> auf die höher gelegenen Weiden der<br />
Pirschheide zu treiben.<br />
Die Urbarmachung des Geländes um diese Furt beginnt jedoch erst<br />
1774. Da damals der Werdersche Damm die einzige Verbindung<br />
zwischen Potsdam/Berlin und Werder bzw. Brandenburg a.d.H.<br />
war, war der wichtigste Wirtschaftszweig in Kuhfort stets die<br />
Gastwirtschaft. Vor der Wiedervereinigung gab es in Kuhfort drei<br />
Kinderferienlager, die aus finanziellen Gründen nach der Wende<br />
geschlossen worden sind.<br />
Machen Sie sich also auf nach Kuhfort! Entdecken Sie hierbei auch<br />
unseren Geocache. Sie finden Ihn unter folgenden Koordinaten:<br />
1. Wann wurde <strong>Golm</strong> nach Potsdam eingemeindet? A ist das Tagesdatum<br />
um 3 vermindert.<br />
2. Wann wurde der Holzturm des Senders <strong>Golm</strong> errichtet? B ist die<br />
vierte Ziffer des Jahres.<br />
3. In welchem Jahr wurde das Max-Planck-Institut für Kolloid- und<br />
Grenzflächenforschung in <strong>Golm</strong> gegründet? C ist die vierte Ziffer<br />
des Jahres.<br />
4. Wann wurde die Kaiser-Friedrich-Kirche in <strong>Golm</strong> eingeweiht?<br />
D ist die zweite Ziffer des Tages.<br />
5. Wieviele Mitglieder hat der Ortsbeirat <strong>Golm</strong> (Stand 2012). Die<br />
Zahl ist E.<br />
6. Wann wurde <strong>Golm</strong> erstmals urkundlich erwähnt? F ist die dritte<br />
Ziffer des Jahres.<br />
7. Wieviele Tage war der Förderer der Kaiser-Friedrich-Kirche als<br />
Kaiser im Amt? G ist die erste Ziffer.<br />
Foto: Höfgen<br />
8. Wieviele Jungstörche gab es 2012 im<br />
<strong>Golm</strong>er Horst? Die Zahl ist H.<br />
9. Welche Nummer hat das Naturdenkmal<br />
in <strong>Golm</strong> „Die Flatterulme“.<br />
I ist die zweite Ziffer der Zahl.<br />
Die Koordinaten des Cache ergeben<br />
sich wie folgt:<br />
N 52° A.BCD‘ E 012° EF.GHI‘<br />
Mehr über Kuhfort erfahren Sie nicht<br />
nur bei einem Besuch, sondern auch<br />
bei der Lektüre des historischen <strong>Teil</strong>s<br />
der Ortsteilzeitung Ausgabe 4/2006,<br />
der auch im Internet abrufbar ist:<br />
www.golm-info.de/ortsteilzeitung.<br />
Sven Goltz, Kultur in <strong>Golm</strong> e.V.
Grußwort des Ortschronisten<br />
Sehr geehrte Leser der Ortsteilzeitung!<br />
Seit 8 Jahren gibt es unsere Ortsteilzeitung "14476 <strong>Golm</strong>", davor<br />
erschien 10 Jahre das "<strong>Golm</strong>er Rundschreiben". Ich selbst<br />
bin seit 23 Jahren <strong>Golm</strong>er Ortschronist und habe schon viele<br />
Themen der Ortsgeschichte bearbeitet. Natürlich ist nicht alles in<br />
Archiven recherchiert worden. Viele <strong>Golm</strong>er und ehemalige <strong>Golm</strong>er<br />
Bürger haben als Zeitzeugen dazu beigetragen. Ihnen allen möchte<br />
ich für die umfangreiche Unterstützung Dank sagen. Mein verehrter<br />
Vorgänger Hermann Fellien und die frühere Bürgermeisterin Waltraud<br />
Meyer gaben mir eine gute Startvorlage. Bei vielen Beiträgen<br />
gibt es heute noch Wissenslücken und einige Beiträge sind vom<br />
Umfang recht stark. Es gibt Leser, die diese Ausführlichkeit mögen<br />
und andere nicht. Es ist wie bei jeder Zeitung, jeder liest das, was<br />
ihn interessiert. Unsere Zeitung ist auch gleichzeitig eine Sammlung<br />
der <strong>Golm</strong>er Geschichte. Auch der allgemeine <strong>Teil</strong> ist Ortsgeschichte,<br />
und zwar die Geschichte der heutigen Zeit. Mögen viele Menschen<br />
auf die digitale Form der Sammlung setzen, zurzeit ist das Papier<br />
noch die beste langfristige Aufbewahrungsform. Im Jahre 2089<br />
wird <strong>Golm</strong> 800 Jahre alt. Die Macher der 800-Jahrfeier werden<br />
vielleicht auf unsere Zeitung zurückgreifen. Diesen Zeitpunkt in<br />
77 Jahren werden nur wenige von uns erleben, doch es werden sich<br />
hoffentlich neue "Macher" finden. Vor 77 Jahren, also 1935, gab<br />
es bereits gesammelte Ortsgeschichte, obwohl leider einiges davon<br />
verloren gegangen ist. Meine Schlussfolgerung: Dennoch, es ist nicht<br />
umsonst. Geschichte muss aufgeschrieben werden. Erfreulicherweise<br />
wird die Ortsteilzeitung weiter erscheinen, verstärkt durch neue<br />
Mitstreiter. Das bedeutet für mich, soweit es gesundheitlich und<br />
familiär möglich ist, auch weiter in der Redaktion mit zu machen.<br />
Themen gibt es noch reichlich. Geplant ist schon lange ein Beitrag<br />
über den Sport in Eiche und <strong>Golm</strong>. Auch Material für Themen, die<br />
den Zeitraum von 1935-1945 betreffen, wird noch gesucht.Auch ich<br />
persönlich wünsche Ihnen schöne Feiertage und einen guten Start<br />
im Neuen Jahr. Bleiben Sie unserer Zeitung gewogen,<br />
Ihr Siegfried Seidel<br />
Ortsteilzeitung <strong>Golm</strong>· Ausgabe 3 · Dezember 2012<br />
Grußwort des Ortsvorstehers<br />
Liebe <strong>Golm</strong>erinnen und <strong>Golm</strong>er,<br />
„Und wieder ist ein Jahr vorüber…“, klingt es in einem Lied. Rückblickend<br />
sind drei bedeutsame Dinge mit Unterstützung in <strong>Golm</strong><br />
begonnen worden.<br />
Froh und zufrieden schauen alle auf die Entwicklung des Nahversorgers<br />
inmitten des Wohngebietes Herzberg. Das Gebäude und der<br />
Straßenverlauf nehmen erkennbare Formen an.<br />
Die landschaftliche Wiederherstellung durch den Rückbau der ehemaligen<br />
Milchviehanlage ging nicht ohne Sorgen an allen Beteiligten<br />
vorbei. Aber die Natur wird diese Flächen für sich beanspruchen<br />
und uns ihre Vielfalt zeigen.<br />
Der aber wohl wichtigste Auftakt zur Verbesserung der Straßenlage<br />
<strong>Golm</strong>s ist der Baubeginn an der Eisenbahnüberführung in der Reiherbergstraße.<br />
Damit hat der gefährliche und unhaltbare Zustand<br />
unter der Brücke endlich ein Ende. Man muss nun sehen, wie das<br />
Projekt umgesetzt werden wird. Die Fertigstellung steht aber erst<br />
im Jahr 2013 ins Haus.<br />
Ungeachtet einiger lebendiger Anwohnerversammlungen und vieler<br />
Geschehnisse in <strong>Golm</strong>, liebe <strong>Golm</strong>erinnen und <strong>Golm</strong>er, wünsche<br />
ich Ihnen, dass Sie zufrieden in die Weihnachtszeit und in den<br />
Jahreswechsel gehen!<br />
Ihr Ortsvorsteher U. Mohr<br />
3
4<br />
Termine und Veranstaltungen im Dezember<br />
Alle Termine finden Sie auch im <strong>Golm</strong>-Portal im Internet unter www.golm-info.de<br />
2.12......................Gottesdienst in der Kirche <strong>Golm</strong>, 9.30 Uhr, Pfarrerin Anke Spinola<br />
4. 12.....................Weihnachtsfeier der Senioren, 14.30 Uhr im Landhotel Potsdam in <strong>Golm</strong>, Reiherbergstraße<br />
5.12......................„Advent, Advent, ein Lichtlein brennt.“ Groß und Klein treffen sich in der Kirche <strong>Golm</strong> um den Adventskranz.<br />
17.00 Uhr, Pfarrerin Anke Spinola<br />
9.12......................Der Chor „pro musica" und der Chor des Leibniz-Gymnasiums Potsdam singen am 2. Advent um 15.30 Uhr in<br />
der <strong>Golm</strong>er Kirche. Der Eintritt ist frei. Anschließend lädt der Kirchbauverein zu Glühwein, Punsch, Grillwürst-<br />
chen und Keksen am Feuer ein.<br />
10.12....................Seniorinnen und Senioren aus <strong>Golm</strong> und Eiche treffen sich mit Kindern und Jugendlichen im Jugendfreizeitladen<br />
<strong>Golm</strong>, 15.30 Uhr<br />
12.12....................„Alle Jahre wieder…“ Geschichten, Lieder und Gedichte zum Advent. Veranstaltung des Literaturclubs <strong>Golm</strong>;<br />
14.30 Uhr in der Gaststätte <strong>Golm</strong>é in <strong>Golm</strong>, Reiherbergstr. 48<br />
15.12....................Gebet zur Vesper, 17.30 Uhr, Kirche <strong>Golm</strong>, Gerd Manske<br />
Gebet zur Komplet, 19.30 Uhr, Kirche <strong>Golm</strong>, Gerd Manske<br />
16.12....................„Unterwegs zur Krippe“, adventlicher Umzug mit Laternen zu verschiedenen Stationen - mit dabei die <strong>Golm</strong>er<br />
Theatergruppe und Pfarrerin Anke Spinola, Start 15.30 Uhr in der Kirche <strong>Golm</strong><br />
22.12.-2.1.13........Der Jugendfreizeitladen <strong>Golm</strong> bleibt geschlossen.<br />
23.12....................18.00 Uhr <strong>Golm</strong>er Abendgebet, Kirche <strong>Golm</strong><br />
24.12....................16.00 Uhr Gottesdienst mit Weihnachtsgeschichte für Familien, Anke Spinola, Kirche <strong>Golm</strong><br />
18.00 Uhr Christvesper, Gerd Manske, Kirche <strong>Golm</strong><br />
31.12....................16.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl zum Jahresende, Tilemann Wiarda, Kirche <strong>Golm</strong><br />
Ortsteilzeitung <strong>Golm</strong>· Ausgabe 3 · Dezember 2012
Neujahrsboßeln 5.1.2013<br />
Treffpunkt ab 9.00 Uhr am Weg nach Bornim neben der Gaststätte<br />
Unikum „Er stemmt den Fuß auf der Seite des Wurfarmes in den<br />
Boden, lässt dabei die Wurfhand nach vorne schnellen und gibt den<br />
Boßel frei. Der Arm sollte gerade gehalten werden, damit ein genaues<br />
und rasantes Werfen möglich ist...." So wird der Kommentator am 5.<br />
Januar wieder ab 9.00 Uhr das Neujahrsboßeln begleiten können,<br />
zu welchem der SPD Ortsverein Eiche-<strong>Golm</strong>-Grube nunmehr zum<br />
8. Mal in Tradition recht herzlich einlädt. Mit dabei und bisher<br />
ungeschlagen ist der Oberbürgermeister Jann Jakobs, welcher mit<br />
dieser Sportart aufgewachsen und darum klar bevorteilt ist. Wer<br />
stoppt die Siegesserie?<br />
Frühjahrsputz in <strong>Golm</strong>: Samstag, 23.03.2013<br />
Sitzungstermine des<br />
<strong>Golm</strong>er Ortsbeirates 2013<br />
8.1., 19.02., 19.03., 16.04., 21.5., 18.6., 20.8., 17.9., 22.10.,<br />
19.11.2013 Einladungen, Tagesordnungen, Protokolle immer<br />
aktuell auf www.golm-info.de/buergerservice<br />
Termine des Seniorenbeirates für 2013<br />
Jeden 1. u. 3. Mittwoch im Monat:<br />
Gemütliches Beisammensein und Vorstellen von AWO-Reisen im<br />
Gartencafé Walch ab 14.00 Uhr.<br />
Kontakt: Erwin Golda Tel. 0331 – 500436<br />
Jeden letzten Mittwoch im Monat außer Mai bis August:<br />
Handarbeiten in der Spinnstube (Gemeindebüro Reiherbergstr. 31)<br />
von 14.00 – 16.00 Uhr.<br />
Kontakt: Jutta Walch Tel. 0331 - 502491<br />
Beratung der Mitglieder des Seniorenbeirates jeweils Mittwoch<br />
im Gemeindebüro (Reiherbergstr. 31) um 16.00 Uhr am 27.02.,<br />
29.05., 28.08., 27.11.2013<br />
Sommerfest der Senioren im Landhotel am 04.06.2013 ab 14.30<br />
Uhr<br />
Weihnachtsfeier der Senioren im Landhotel am 03.12.2013 ab<br />
14.30 Uhr<br />
Termine 2013<br />
Ortsteilzeitung <strong>Golm</strong>· Ausgabe 3 · Dezember 2012<br />
Veranstaltungsplan des<br />
Literaturclubs <strong>Golm</strong>, Januar - Juli 2013<br />
Alle Lesungen finden um 14.30 Uhr in der Gaststätte <strong>Golm</strong>é in<br />
<strong>Golm</strong>, Reiherbergstr. 48 statt.<br />
Kontakt: Ursula Buder Tel. 0331 – 500346<br />
9.1. Erwin Strittmatter – Nachrichten aus seinem Leben und seiner<br />
Zeit. Die neue Biografie von Annette Leo wird vorgestellt.<br />
13.2. „Ich schreibe täglich an mich selbst.“. Tagebuchaufzeichnungen<br />
berühmter Persönlichkeiten<br />
13.3. „All‘ unser Sehnen“. Dem Thema „Sehnsucht“ in der Literatur<br />
nachgespürt<br />
10.4. „Plaudereien aus der Bücherkiste“. Literaturfreunde erzählen<br />
von ihren Leseerlebnissen.<br />
8.5. „Die Welt mit den Füßen vermessen“. Das Buch „Immer geradeaus“<br />
von Landolf Scherzer<br />
12.6. Humor in der Literatur. Gedichte und Geschichten zum<br />
Schmunzeln und Lachen<br />
10.7. „Wasser, Wind und Wellen“. Seefahrer und andere Meergeschichten<br />
5
6<br />
Kaiser-Friedrich-Kirche <strong>Golm</strong><br />
Weihnachtliches Konzert am 2. Advent<br />
Der Chor „pro musica" und der Chor des Leibniz-Gymnasiums Potsdam singen am 2.<br />
Advent um 15.30 Uhr in der <strong>Golm</strong>er Kirche. Der Eintritt ist frei.<br />
Anschließend laden wir zu Glühwein, Punsch, Grillwürstchen und Plätzchen am Feuer<br />
ein. Der Erlös dient der notwendigen Generalüberholung der Kirchenglocke.<br />
Die ev. Kirchengemeinde <strong>Golm</strong> und der Kirchbauverein <strong>Golm</strong> e.V.<br />
Einladung zum „Feiern im Advent“<br />
Wenn Weihnachten naht, wollen wir uns auf die Freuden dieser Zeit einstimmen.<br />
Am 04.12.2012 beginnt um 14.30 Uhr unser vorweihnachtliches Fest für Seniorinnen<br />
und Senioren im Landhotel Potsdam in <strong>Golm</strong>, Reiherbergstraße.<br />
Freuen wir uns auf eine festlich gedeckte Kaffeetafel, kleine Sänger aus dem<br />
Kindergarten, musikalische Klänge eines Akkordeon-Duos, Spiel und Spaß und<br />
einen Buch- und Geschenkbasar.<br />
Es laden herzlich ein: der Orts- und Seniorenbeirat<br />
Der Seniorenbeirat hat einen neuen Vorstand<br />
Vorsitzende: (Bild Mitte):<br />
Karin Scheffel (Tel. 0331 - 500498)<br />
Stellvertreterinnen:<br />
Jutta Walch, Ursula Buder (Bild rechts)<br />
Seniorinnen und Senioren aus <strong>Golm</strong> und Eiche treffen sich mit Kindern und<br />
Jugendlichen im Jugendfreizeitladen <strong>Golm</strong> am 10.12.2012 um 15.30 Uhr.<br />
Bei Kuchen und den Außentemperaturen entsprechend warmen Getränken<br />
werden sicherlich Erinnerungen an die Jugendzeit von damals wach und<br />
mit der Jugend von heute ausgetauscht. Nebenbei möchte die Bastelstube<br />
der Senioren und Seniorinnen kleine Weihnachtsfreuden gemeinsam anfertigen,<br />
die die Kinder und Jugendlichen als Überraschung für die heilige Zeit<br />
vorrätig haben.<br />
Das Lokale Bündnis für Familie Potsdam Nord West unterstützt diese Treffen<br />
und plant weitere gemeinsame Veranstaltungen für 2013.<br />
Ortsteilzeitung <strong>Golm</strong>· Ausgabe 3 · Dezember 2012<br />
Der SPD Ortsverein<br />
Eiche-<strong>Golm</strong>-Grube<br />
wünscht Ihnen schöne<br />
Feiertage und ein<br />
gutes neues Jahr. Seien<br />
Sie sich sicher, wir<br />
legen uns auch 2013<br />
für Sie ins „Zeug“!<br />
Kathleen Krause,<br />
Vorsitzende des SPD Ortsvereins Eiche-<strong>Golm</strong>-Grube<br />
Das Lokale Bündnis für Familie Potsdam Nord-West<br />
wünscht Ihnen und Ihren Familien im weitesten Sinne<br />
besinnliche und freudige Weihnachtstage. Nutzen Sie<br />
den Jahreswechsel, um Bilanz zu ziehen und gestärkt<br />
ins neue Jahr zu gehen!<br />
Claudia Walch und Kathleen Krause, Steuerungsgruppe<br />
des Lokalen Bündnisses im Potsdamer Nordbereich
Literaturclub <strong>Golm</strong><br />
Allen, die dazu beitragen, dass unsere Literaturnachmittage gut<br />
gelingen, sei an dieser Stelle herzlich Dank gesagt. Viel Glück und<br />
Gesundheit Allen im neuen Jahr!<br />
Ursula Buder<br />
Sehr geehrte <strong>Golm</strong>er<br />
Bürger und Bürgerinnen,<br />
am Ende des Jahres danken wir Allen, die uns das ganze Jahr<br />
unterstützt und begleitet haben, für die gute Zusammenarbeit<br />
und Ihr Vertrauen.<br />
"Im Grunde sind es immer die Verbindungen mit Menschen,<br />
die dem Leben seinen Wert geben." (Wilhelm von Humboldt)<br />
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen und Ihren Familien frohe<br />
Weihnachten und viel Glück und Erfolg im neuen Jahr.<br />
Das Team des FRÖBEL Kindergartens "Springfrosch"<br />
Leiterin: Tina Axt<br />
Dear <strong>Golm</strong>er citizens,<br />
at the end of the year, we thank all who have supported us throughout<br />
the year and accompanied, for their cooperation and trust.<br />
"Basically, there are always the connections with people that give<br />
life its value." (Wilhelm von Humboldt)<br />
In this spirit, we wish you and your families the best of luck and<br />
success in the new year.<br />
The team of FRÖBEL kindergarten "Springfrosch"<br />
Liebe <strong>Golm</strong>er Bürgerinnen und Bürger!<br />
Ein erlebnisreiches Jahr geht nun bald dem Ende zu und wir<br />
möchten uns auf diesem Wege recht herzlich bei Allen bedanken,<br />
die uns auch in diesem Jahr wieder unterstützt und uns<br />
ihre Kinder anvertraut haben. Wir wünschen Ihnen eine schöne<br />
Weihnachtszeit, einen angenehmen Jahreswechsel und viel Glück!<br />
Das Team der Kita-<strong>Golm</strong> „Am Storchennest“<br />
Die Freiwillige Feuerwehr <strong>Golm</strong> und der Förderverein der Freiwilligen<br />
Feuerwehr <strong>Golm</strong> wünschen allen Mitbürgerinnen und<br />
Mitbürgern sowie allen Freunden und Helfern, welche uns das<br />
ganze Jahr unterstützt haben, fröhliche Weihnachten und einen<br />
guten Rutsch in das Jahr 2013.<br />
Noch eine Bitte am Schluss! Bitte tragen Sie in den kommenden<br />
Tagen durch verantwortungsbewussten Umgang mit offenem Feuer<br />
und Feuerwerkskörpern mit dazu bei, dass Sie und wir ruhige<br />
Feiertage erleben können. Vielen Dank!<br />
Ihre Freiwillige Feuerwehr <strong>Golm</strong><br />
Ortsteilzeitung <strong>Golm</strong>· Ausgabe 3 · Dezember 2012<br />
JFL <strong>Golm</strong><br />
Kirchbauverein<br />
Director: Tina Axt<br />
Ein frohes, entspanntes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr<br />
wünschen wir allen unseren Besucherinnen und Besuchern,<br />
Freunden unseres Vereins<br />
und allen Lesern der Ortsteilzeitung.<br />
Der JFL ist ab Samstag, den 22.12.2012 geschlossen.<br />
Ab Mittwoch, den 2. Januar 2013 haben wir wieder geöffnet.<br />
Das JFL–Team und der Vorstand von „Chance“, Soziale Arbeit e.V.<br />
Liebe und besinnliche Weihnachten und viel Glück im Jahr 2013,<br />
das wünschen von Herzen allen Schülern, Freunden und Unterstützern<br />
der Inselschule<br />
die Lehrer und Erzieher der Inselschule Töplitz.<br />
Wir bedanken uns aufrichtig für die gehaltene Treue, Unterstützung<br />
und das Engagement, welches uns auch im Jahr 2012 zu<br />
teil werden konnte.<br />
Im Laufe des Jahres sind einige neue Mitglieder dem Kirchbauverein<br />
beigetreten, damit nähern wir uns der Mitgliederzahl von 70! Vielleicht<br />
Motivation auch für Sie, diesen Schritt zu gehen und unsere<br />
Arbeit zu unterstützen. Wir freuen uns über jedes neue Mitglied,<br />
denn mit der neuen und alten Kirche haben wir gemeinsam mit<br />
der Gemeinde noch viel vor.<br />
Die Glocke der neuen Kirche braucht eine Generalüberholung<br />
und darf aus Sicherheitsgründen nicht mehr bewegt werden. Die<br />
Kirchengemeinde möchte diese kostspielige Reparatur möglichst<br />
bald abschließen und bittet dafür um Spenden. Auf der Internetseite<br />
der Kirchengemeinde (www.kirchbauverein-golm.de) sind<br />
alle notwendigen Informationen zu finden. Der Kirchbauverein<br />
unterstützt die Anstrengungen der Gemeinde und bittet ebenfalls<br />
um Spenden, damit die Glocken zum diesjährigen Weihnachtsfest<br />
wieder erklingen können.<br />
Wir wünschen Ihnen allen ein schönes Weihnachtsfest und alles<br />
Gute für das Jahr 2013.<br />
Dr. Doris Lemmermeier für den KBV-Vorstand<br />
Die Adventszeit ist nicht nur eine Zeit des Geschenkekaufens<br />
und Verschenkens, sondern auch eine Zeit der Vorbereitung<br />
auf die Weihnachtszeit, die am Heiligabend beginnt und bis zum 6.<br />
Januar andauert. Mich entspannt die Vorstellung, dass es sich um<br />
mehr handelt als nur einen Abend - Heiligabend. Es handelt sich<br />
um einen ganzen Zeitabschnitt, den wir bewusst erleben können.<br />
Vielleicht haben Sie ja auch Gefallen daran, in der Adventszeit<br />
zu überlegen, welche Dinge Sie in der Weihnachtszeit mit Ihrer<br />
Familie, Ihren Freunden gemeinsam erleben wollen. Ich wünsche<br />
Ihnen daher eine entspannte, entschleunigte Zeit, in der Sie mit<br />
Ihren Lieben etwas Ruhe vom Alltag finden können.<br />
Ihre Pfarrerin Anke Spinola<br />
7
Die Landeshauptstadt Potsdam, Bereich Umwelt und Natur, informiert:<br />
Entsorgungstermine für Restabfall, Altpapier und Leichtverpackungen<br />
zu Weihnachten und zum Jahreswechsel.<br />
Die regulären Leerungstermine werden verlegt auf:<br />
Montag, 24. Dezember auf Samstag, 22. Dezember<br />
Dienstag, 25. Dezember auf Montag, 24. Dezember<br />
Mittwoch, 26. Dezember auf Donnerstag, 27. Dezember<br />
Donnerstag, 27. Dezember auf Freitag, 28. Dezember<br />
Freitag, 28. Dezember auf Samstag, 29. Dezember<br />
Montag, 31. Dezember Keine Verlegung!<br />
Dienstag, 1. Januar 2013 auf Mittwoch, 2. Januar 2013<br />
Mittwoch, 2. Januar auf Donnerstag, 3. Januar<br />
Donnerstag, 3. Januar auf Freitag, 4. Januar<br />
Freitag, 4. Januar auf Samstag, 5. Januar<br />
Ab Montag, den 7. Januar 2013 erfolgt die Abfallentsorgung wieder im<br />
üblichen Leerungsrhythmus.<br />
Impressum<br />
„14476 <strong>Golm</strong>“ - Die Ortsteilzeitung für den Ortsteil <strong>Golm</strong><br />
Herausgeber:<br />
Kultur in <strong>Golm</strong> e.V. - Chronik Information und Kultur<br />
Vorsitzende Mandy Goltz, Geiselbergstr. 8, 14476 Potsdam-<strong>Golm</strong><br />
Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichtes Potsdam VR<br />
7645 P<br />
Vorstand: Mandy Goltz, Dr. Rainer Höfgen, Sven Goltz<br />
Internet: www.kultur-in-golm.de<br />
E-Mail: kontakt@kultur-in-golm.de<br />
Verantwortliche Redakteure (ViSdP), Redaktionsleitung (alle Bereiche):<br />
Ortrun Schwericke, Geiselbergstr. 43 A, 14476 Potsdam-<strong>Golm</strong><br />
und Margrit Höfgen, Storchenhof 6, 14476 Potsdam-<strong>Golm</strong><br />
Redaktion: Katrin Binschus-Wiedemann, Mandy Goltz, Sven Goltz,<br />
Margrit Höfgen, Ortrun Schwericke, Siegfried Seidel<br />
8<br />
Ortsteilzeitung <strong>Golm</strong>· Ausgabe 3 · Dezember 2012<br />
Foto: Höfgen<br />
Termine für die Weihnachtsbaumentsorgung<br />
Auch 2013 holt die STEP GmbH Ihre Weihnachtsbäume wieder<br />
gesondert ab. Damit die Bäume problemlos verwertet werden<br />
können, ist sämtlicher Weihnachtsschmuck zu entfernen. Im<br />
Auftrag der Landeshauptstadt Potsdam werden die Bäume in<br />
<strong>Golm</strong> und Eiche am 07.01. und 21.01.2013 eingesammelt.<br />
Die Weihnachtsbäume sollten zusammen mit den Bäumen<br />
der Nachbarn am Abholtag bis spätestens 6 Uhr, frühestens<br />
ab 18 Uhr des Vortages, auf einen Stapel in Fahrbahnnähe zur<br />
Abholung bereitgelegt werden. Vielen Dank.<br />
Für Fragen steht Ihnen die Abfallberatung unter der Telefonnummer<br />
0331 289-1796 gern zur Verfügung.<br />
Ein besinnliches Weihnachtsfest und ein frohes Neues Jahr<br />
wünschen Ihnen und Ihrer Familie die Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter des öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers.<br />
E-Mail-Adresse der Redaktion: redaktion14476@kultur-in-golm.de<br />
Foto Titelblatt: Dr. Rainer Höfgen<br />
Druck: Brandenburgische Universitätsdruckerei und Verlagsgesellschaft<br />
mbH, Karl-Liebknecht-Straße 24/25, 14476 Potsdam-<strong>Golm</strong>,<br />
Geschäftsführer Carsten Klug und Norbert Schnichels, eingetragen<br />
im Handelsregister des Amtsgerichtes Potsdam HRB 922<br />
Layout: Katrin Binschus-Wiedemann<br />
Titelbildentwurf („14476“): Dirk Biermann<br />
Namentlich gekennzeichnete Artikel oder Beiträge, die als Leserzuschrift<br />
veröffentlicht werden, entsprechen nicht immer der<br />
Meinung der Redaktion. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe<br />
sinnentsprechend zu kürzen. Termine (Redaktionsschluss, Sitzungen<br />
etc.) rund um „14476 <strong>Golm</strong>“ finden Sie im Internet unter www.<br />
kultur-in-golm.de<br />
Druck und Verteilung von „14476 <strong>Golm</strong>“ werden mit Mitteln der<br />
Landeshauptstadt Potsdam aus dem Sachaufwand des Ortsteiles<br />
<strong>Golm</strong> gefördert und ermöglicht durch Spenden, Anzeigeneinnahmen<br />
und ehrenamtlich tätigen Verteilern.