Juli / August 2010 - Wildon

Juli / August 2010

Juli / August 2010 

In dieser Ausgabe: 

Bericht des Bürgermeisters 2 

Impressum, Rasen mähen 3 

Herbstln, 

Rotes Kreuz: Schnuppertage 4 

Gratulationen 5 

Altkleider richtig sammeln 

Erste-Hilfe-Grundkurs 6 

Zuwendung für Pflegende 7 

Merkblatt für Hundebesitzer 8 

Merkblatt für Hundebesitzer 9 

Hauptschule 10 

Ausschreibung Grundverkauf 11 

Josef-Payer-Wettbewerb 

Kleintierzuchtverein ST 03 

12 

Best for kids 13 

Alpenverein 14 

Gründung als Chance 

LWG Plattfuss 

15 

Innovative Betriebe 16 

Gemeinde Aktiv Tage im Juli 17 

Volksschule 

Eisenwaren Mitteregger geschlossen 

18 

So macht Kochen Spaß! 19 

Musikschule 20 

Tennisclub 21 

Freiwillige Feuerwehr 22 

Sportverein 

Erlebniswoche 26.—30. Juli 23 

Kulturpark Hengist 24 

Hengist: Ausstellungen, Termine 25 

Mobil und Sicher 26 

Neues aus der Bibliothek 27 

Fernwärme-Förderung 

14. August: Sunshine Beach Wildon 28 

Denk KLObal! Denk an den Kanal! 29 

Inserat BARELO, Jöß 30 

Inserate, Sprechtage, Notdienste 31 

Veranstaltungskalender Juli 32 

Musikverein Dämmerschoppen 33 

Veranstaltungskalender August 34 

Elternverein HS: Schulhefte 

Sparkasse: Schlüsselübergabe 35 

Titelbild: Dr. Werner Kammel 

Bericht des 

Bürgermeisters 

Liebe Wildonerinnen und Wildoner, 

Sie halten erstmals eine Ferien- 

Doppelausgabe von WILDON in 

Händen. Wir haben uns zu dieser 

Maßnahme entschlossen, da in 

den Sommermonaten, bedingt 

durch die Schulferien und Urlaubszeit 

der Informationsumfang 

geringer ist und wir so auch die 

Kosten für Druck und Versand 

senken können. Ich wünsche Ihnen 

viel Vergnügen beim Lesen 

dieser umfangreichen Ausgabe. 

Trotz der nicht immer einladenden 

Wetterbedingungen sind die 

„Maulwürfe“ fleißig in Wildon unterwegs. 

So werden im Bereich 

Am Schlossberg die letzten Häuser 

an das Kanalnetz angeschlossen. 

Im Zuge dieser Arbeiten 

wird auch die Wasserleitung 

in diesem Bereich erneuert und 

die Möglichkeit vorbereitet, eine 

Ringleitung über die Anbindung 

Im Rasental zu erstellen. Durch 

Ringzusammenschlüsse wird die 

Versorgungssicherheit erhöht da 

im Fehlerfall (Rohrbruch) ein Gebiet 

auch von der anderen Seite 

versorgt werden kann. Einige 

Rohrbrüche und Rohrlecks entlang 

der mehrere Jahrzehnte al- 

Kanal und Wasserleitungsbauarbeiten 

ten Versorgungsleitung nach Unterhaus 

werden in Kürze die Sanierung 

dieser alten Metallrohrleitungen 

notwendig machen. Der 

Anschluss des neuen Rüsthauses 

an das Wassernetz mit entsprechender 

Leistung machte 

den Durchstich in der St. Georgenerstraße 

notwendig. In den 

nächsten Tagen werden auch die 

Künetten der letzten Rohrbrüche 

asphaltiert. 

2 

Nach reiflicher Überlegung habe 

ich die Zustimmung für eine 

Clubbing Veranstaltung am Wildoner 

Badesee gegeben. Diese 

Veranstaltung ist für einen Tag 

(Samstag 14. August) angesetzt 

und beginnt um 15 Uhr. Ab Mit- 

Clubbing am Badesee 

ternacht wird die Lautstärke reduziert 

und ab 2 Uhr nochmals herabgesetzt 

um einen Ausklang zu 

ermöglichen. Das Ende der Veranstaltung 

ist mit 3 Uhr verordnet. 

Ich ersuche Sie um Verständnis, 

aber ich denke einmal 

im Jahr sollte so eine Veranstaltung 

durchführbar sein. All jenen 

die zu dieser Veranstaltung gehen, 

wünsche ich viel Vergnügen 

und bitte um strikte Einhaltung 

der angeordneten Auflagen, alle 

Anrainer bitte ich um Nachsicht 

und für das eine Mal ums „Zähne 

zusammenbeißen und durchhalten“. 

Bei Schlechtwetter wird die 

Veranstaltung um eine Woche 

verschoben. 

Auch aus dem Gemeindeamt gibt 

es einiges zu berichten. So hat 

Frau Daniela Neubauer nach einigen 

anstrengenden Wochen 

intensiver Lernzeit die Verwaltungsdienstprüfung 

C mit Erfolg 

abgelegt und wird ihr erworbenes 

Wissen zusätzlich in die Arbeit im 

Bürgerservice einbringen. 

Aus dem Gemeindeamt 

Es ist immer ein gutes Gefühl, 

durch eine Evaluierung zu erfahren, 

dass durchgeführte Arbeiten 

ordnungsgemäß erledigt wurden. 

So hat eine Prüfung durch die 

Stmk GKK ergeben, dass die Be-

echnungen der Lohnabgaben in 

den letzten Jahren für die doch 

über 50 Lohnbezieher korrekt 

durchgeführt wurden. Als Verantwortlicher 

bedanke ich mich 

bei den Mitarbeiterinnen der 

Buchhaltung und Lohnverrechnung 

Fr. Harkam und Fr. Herbst 

für die ausgezeichnete Arbeit. 

25 Jahre Mitarbeit im Bauhof 

Nachdem Schneefälle und Wasserrohrbrüche 

keine Uhrzeit 

kennen, ist die Arbeit im Bauhof 

immer von großer Abwechslung 

gekennzeichnet und setzt ein 

hohes Maß an Flexibilität voraus. 

Herr Ewald Ulz ist nunmehr 

seit 25 Jahren für Sie, bei 

jedem Wetter und zu verschie- 

Benefizkonzert der 

Musikschule 

Foto: Alfred Kienreich 

Armin Hintergräber, Renate Hoier, Eva Pucher, Mag. Christine Koller, Dir. Mag. Hans Assinger, 

Mag. Birgitta Wetzl, Bgm. Gerhard Sommer, Hintergrund: das ersteigerte Bild 

Vor kurzem fand das 3. Benefizkonzert der Herrand von Wildon Musikschule 

statt. Organisiert von Mag. Birgitta Wetzl wurde in Zusammenarbeit 

mit dem Kulturreferat der Marktgemeinde Wildon ein Konzert der 

besonderen Extraklasse geboten, dessen Erlös an den Vinzimarkt Leibnitz 

ergeht. Die Vinzimarkt-Initiatorin, Mag. Christine Koller, erläuterte 

dem zahlreich erschienenen Publikum das Projekt Vinzimarkt. Die Lehrerinnen 

und Lehrer der Musikschule musizierten sich auf sehr hohem 

Niveau durch sämtliche Genren und wurden dabei tatkräftig von den 

ortsansässigen Chören (Männergesangsverein Wildon – Graz und 

Chorgemeinschaft Wildon) unter der Leitung von Musikschuldir. Mag. 

Johann Assinger unterstützt. Das große Highlight des Abends war aber 

die vom Wildoner Bürgermeister Sommer vorgenommene Versteigerung 

eines gespendeten Bildes, das von Armin Hintergräber ersteigert, 

nun im Vereinssaal des Con Chordare – Singkreis Kaindorf an der 

Sulm hängt. Alles in allem, ein gelungenes Benefizkonzert, das durch 

einen Reinerlös von rund € 1800.-. von sich reden macht! 

3 


densten Tages- und Nachtzeiten, 

oft auch am Wochenende 

unterwegs. Dafür bedanke ich 

mich, auch in Ihrem Namen, 

herzlich bei Herrn Ulz, gratuliere 

zum 25-jährigen Jubiläum und 

freue mich auf weiterhin gute 

Zusammenarbeit. 

Ich wünsche Ihnen eine schöne 

Urlaubs- und Ferienzeit, viel 

Sonne und gute Erholung 

Herzlichst Ihr 

Bürgermeister Gerhard Sommer 

Öffnungszeiten 

Marktgemeindeamt Wildon 

Montag bis Freitag 

von 8:00 bis 12:00 Uhr und 

Donnerstag von 14:00 bis 18:00 Uhr 

Sprechstunden des 

Bürgermeisters 

Nach telefonischer Vereinbarung 

unter 0664 / 8410 373. 

Impressum 

Medieninhaber und Herausgeber: 

Marktgemeinde Wildon 

Hauptplatz 55, 8410 Wildon 

Telefon 03182 / 3227, Fax DW 22 

www.wildon.steiermark.at 

marktgemeinde@wildon.steiermark.at 

Für den Inhalt verantwortlich: 

Bgm. Ing. Gerhard Sommer 

KIG Druckerei GmbH 

8020 Graz, Lastenstraße 41 

Auflage: 1.600 Stück 

Redaktionsschluss 

für die nächste Ausgabe ist 

Montag, 16. August 2010, 9:00 Uhr 

Beiträge senden Sie bitte per E-Mail 

an 

marktgemeinde@wildon.steiermark.at 

Wir achten darauf, dass die Gemeindezeitung 

„barrierefrei“, nach den Kriterien 

für „leichter lesen“ sowie nach 

dem Kriterium der geschlechtergerechten 

Schreibweise (gendergerecht) 

gestaltet wird. 

Die nächste Ausgabe von 

WLDON erscheint Anfang September! 

Redaktionsschluss: 16. August.


Das Programm im August 

6. August, ab 17 Uhr Herbstln beim Badeseegelände 

Mit Stimmungskanone Martin, kulinarischen Schmankerln, 

Hupfburg und Kinderprogramm 

13. August ab 17 Uhr Herbstln beim Badeseegelände 

Mit kulinarischen Schmankerln und Hupfburg 


Musikalische Unterhaltung: „San Fia Nix“ 

Mit kulinarischen Schmankerln, Hupfburg und 

Kinderprogramm 


Mit kulinarischen Schmankerl und Kinderprogramm 

Auf Ihr Kommen freuen sich 

Die Herbstln-Wirte 

4 

Bezahlte Anzeige 

Freiwillige kann man nicht kaufen 

Das Rote Kreuz bietet über den 

Sommer speziell jungen Menschen 

an, das „Abenteuer 

Menschlichkeit“ zu schnuppern. 

Graz (Rotes Kreuz): Derzeit wirken 

allein in der Steiermark 8.500 Menschen 

freiwillig im Roten Kreuz mit. 

5.900 davon sind allein im Rettungs- 

und Krankentransportdienst tätig. 

„Unsere Freiwilligen sind echte Vorbilder 

für die Gesellschaft“, betont 

Rotkreuz-Präsident o.Univ.Prof. DDr. 

Gerald Schöpfer bei jeder sich bietenden 

Gelegenheit und ist sichtlich 

stolz auf seine Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter. 

Um die bestehenden Mannschaften 

zu verstärken, damit auch in Zukunft 

das hervorragende Freiwilligensystem 

im Roten Kreuz Steiermark aufrecht 

erhalten werden kann, bemüht 

man sich in der größten Hilfsorganisation 

des Landes um Nachwuchs. 

Vom 10. Juli bis zum 31. August 

können daher Interessierte ab dem 

vollendeten 17. Lebensjahr bis zu 

sieben Tage so genannte 

„Schnupperdienste“ absolvieren 

und den Rettungsdienst kennenlernen. 

Man braucht keinerlei Voraussetzungen 

mitzubringen, die notwendige 

Einschulung erfolgt vor Dienstbeginn. 

Der Dienst wird von zwei qualifizierten 

und bestens ausgebildeten 

Sanitäterinnen oder Sanitätern begleitet. 

Das Rote Kreuz stellt auch eine 

Dienstkleidung zur Verfügung und 

„für die Zukunft haben wir für jeden 

die passende Jacke“, sagt Landesrettungskommandant 

Dr. Peter 

Hansak. 

Beim Roten Kreuz macht die Freizeit 

Sinn 

Gerade vor den bald beginnenden 

Sommerferien machen sich auch 

Eltern verstärkt Gedanken darüber, 

was die Tochter oder der Sohn in 

ihrer Freizeit machen. 

Ein Engagement im Roten Kreuz ist 

mehr als nur eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung 

und fördert die positive 

Entwicklung des humanitären 

Charakters junger Menschen. Im 

Roten Kreuz gibt es unzählige Beispiele 

dafür, dass sich nicht nur unsere 

jugendlichen Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter durch ihren Rotkreuz-Dienst 

für einen Beruf im Gesundheits- 

oder Sozialbereich entscheiden. 

Das Mitwirken im Roten 

Kreuz bringt Perspektiven ins Leben. 

Die Ausbildung war spitze 

Gerd fand seinerzeit durch die Mitarbeit 

zuerst in der Rotkreuz- 

Jugendgruppe und später im Rettungsdienst 

die Berufung zum Arzt. 

Annemarie hat in der Pension durch 

die freiwillige Mitarbeit in den Sozialen 

Diensten eine neue Lebensaufgabe 

gefunden. 

Wenn auch Sie Interesse haben, 

rufen Sie bitte für nähere Informationen 

und Terminvereinbarungen die 

kostenlose Rufnummer 

0800 202 144 an. 

Erleben Sie das Abenteuer Menschlichkeit 

im Roten Kreuz – Aus Liebe 

zum Menschen.

Wir gratulieren ... Die 

Frau Helene Wagner zum 

93. Geburtstag 

Frau Aloisia Holzer zum 


Herrn Günther Melichar zum 


5 


Veröffentlichung der Fotos und Daten auf dieser Seite erfolgt selbstverständlich 

nur mit ausdrücklicher und vorheriger Zustimmung der betreffenden Personen. 

Frau Liselotte Wach zum 


Herrn Johann Klug zum 


Frau Theresia Satzke zum 


Herrn Josef Moritz zum 


Herrn Herbert Haselbacher zum 

70. Geburtstag


Altkleider richtig sammeln 

Wenn der Kasten aus allen Nähten 

platzt und auch die Lieblingsjacke 

ausgedient hat, so wird es Zeit für die 

Altkleidersammlung. Dabei bleibt zu 

beachten, dass ausschließlich tragfähige 

Bekleidung in sauberem Zustand, 

sowie Gürtel und Taschen, 

Tisch- und Bettwäsche, Vorhänge 

und paarweise zusammengebundene 

Schuhe gesammelt werden. 

Geben Sie Ihre Altkleider in transparente 

Säcke verpackt in die vorgesehenen 

Altkleidercontainer. Durch den 

Sack bleiben die Kleider trocken und 

Die ersten Minuten zählen! 

sauber und können so weiterverwendet 

werden. Bitte binden Sie die Säcke 

zu! 

Ja! Das gehört in den Sack: 

Saubere, tragbare Kleidung 

�� Unbeschädigte Taschen und 

Gürtel 

�� Tisch- und Bettwäsche 

�� Vorhänge 

�� Tragbare Schuhe (paarweise 

gebündelt) 

Nein! 

Manchmal kommt der Atem zum Stillstand und das Herz 

bleibt einfach stehen, hört auf zu schlagen. 

Dann entscheiden die ersten Minuten. Zwar kann ein 

Mensch 30 Tage lang ohne Nahrung überleben und drei 

Tage ohne Wasser – aber nur drei Minuten ohne Sauerstoff. 

�� Schi- oder Eislaufschuhe, Skater, 

Gummistiefel 

�� Schneidereiabfälle 

�� Verschmutzte, kaputte und 

nasse Textilien 

�� Putzlappen 

6 

ERSTE HILFE GRUNDKURS 

Bitte entsorgen Sie diese Abfälle mit 

dem Restmüll oder über die Sperrmüllsammlung! 

Zur Info – was passiert mit Ihren 

Altkleidern? 

Altkleider und Schuhe werden an 

Sortierbetriebe geliefert und in bis zu 

70 verschiedene Fraktionen sortiert 

(nach Farbe, Größe, Damen-, Herren-, 

Kinderkleidung, Winter- und 

Sommerware etc.). 

Die Top-Qualität wird in inländischen 

Second-Hand-Läden verkauft, Ware 

guter und mittlerer Qualität geht nach 

Osteuropa und in den außereuropäischen 

Raum. 

Danke für Ihren Beitrag zur getrennten 

Sammlung! 

Transparente Säcke sind kostenlos 

im Gemeindeamt erhältlich! 

Erste-Hilfe-Grundkurs, 16 Stunden 

Kursbeginn: Freitag, 02. Juli 2010, 19 Uhr 

Kursort: Dienststelle Rotes Kreuz Wildon 

Dauer: 16 Stunden, 

Anmeldung bei Kursbeginn, Kosten: 20 Euro 

Nähere Infos auf www.rk-wildon.at und weitere Kurstermine 

unter der Tel.-Nr. 050-144-5-22111

7 


Aktionswoche Drüsiges Springkraut, KW27 

In der Kalenderwoche 27, vom 

5. bis 10. Juli findet in Wildon 

und in der Kleinregion Hengist 

eine Aktionswoche zur Bekämpfung 

des Drüsigen 

(Indischen) Springkrautes statt. 

Betroffen sind vor allem die Ufer 

von Kainach und Mur und entsprechend 

groß ist das Einsatzgebiet. 

Die Volksschule Wildon wird mit 

einer Klasse rund um den Badesee 

die Pflanzen ausreißen 

(Lagerplatz Eingang Badesee). 

Eine weitere Klasse wird sich um 

den Kainachspitz kümmern 

(Lagerplatz beim Skaterplatz). 

Andere Vereine haben schon Teilnahmebereitschaft 

signalisiert. 

Weitere Einsatzgebiete sind: 

Kainach vom Badesee aufwärts 

(Lagerplatz Parkplatz Badesee) 

Mur vom Badesee aufwärts entlang 

Radweg. Optimal wäre hier 

eine Radlergruppe mit Anhänger. 

(Lagerplatz im Bereich Radweg) 

Mur entlang Radweg bis Lebring—ebenfalls 

ideal für eine 

Gruppe Radler mit Anhänger 

(Lagerplatz beim Bahnübergang) 

Mur im Bereich Untere Aue, Lagerplatz 

bei der Slipanlage und 

bei der Fa. Ecoplast 

Mur im Bereich Obere Aue 

Eine Gruppe könnte noch den 

Buchkogel-Wanderweg betreuen. 

Ideal wäre der Einsatz von Schiebetruhen 

zum Einsammeln der 

Pflanzen und Verbringen zu den 

Lagerplätzen. 

Wenn Sie oder eine Gruppe an 

der Aktion teilnehmen, rufen Sie 

bitte zur Koordination im Gemeindeamt 

Wildon an, und geben 

das Einsatzgebiet, Einsatzzeit, 

Anzahl der Teilnehmer und 

den Lagerplatz an: T 

el. 03182 / 32 27—21, 

Mag. Hermann Ofner 

Für fachliche Fragen steht Herr 

Dr. Werner Kammel zur Verfügung 

unter 0664 / 222 09 41. 

Neben Dank und Anerkennung 

werden Getränke und Jause seitens 

der Gemeinde Wildon zur 

Verfügung gestellt. 

Bezahlte Anzeige


8

9 

Juli / August 2010


Hauptschule Wildon 

Der Hauptschulchor unter der Leitung von Robert Leskosek. 

Die 4A-Klasse mit dem selbst erstellten Klimaspiel. 

Schüler der 4. Klassen beim Projekt „Zeitung in der Schule“ 

10 

„Sehr gut“ beim Landessingen 

Der Chor der Hauptschule Wildon nahm 

unter der Leitung von Robert Leskosek 

im Mai am steirischen Landessingen in 

Bruck an der Mur teil und erhielt von der 

Fachjury das Prädikat „Sehr gut“. Erfreulich, 

dass an der Hauptschule Wildon 

das Singen einen solchen Stellenwert 

hat! 

Großartiger Erfolg 

„Atommüll – Strahlende Aussichten!?“ 

war das Thema des diesjährigen 

Antiatom-Schulwettbewerbes. 

Die 4A-Klasse der HS Wildon unter der 

Leitung von Dipl.Päd. Renate Wallner 

arbeitete in vielen Physikstunden am 

Thema Energie und nahm mit einem 

selbst erstellten Klimaspiel am Wettbewerb 

teil. 

Groß war die Freude als die Projektleiterin 

und HDir. Herbert Kaucic bei der 

Siegerehrung in Linz den 5. Preis unter 

allen Teilnehmern Österreichs entgegennehmen 

durften. 

Zeitung in der Schule 

Im Rahmen des Projekts ZIS – 

„Zeitung in der Schule“ haben die 

Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen 

der HS Wildon drei Wochen lang 

die Kleine Zeitung zum Lesen erhalten. 

Von den Lehrern Madeleine Hauser 

und Wolfgang Schlegl wurde außerdem 

eine Exkursion zum Druckhaus 

Styria organisiert. Am Ende des Projekts 

haben die Jugendlichen in Bildnerischer 

Erziehung die Verpackung von 

Papierrollen farbig gestaltet.

Kundmachung: Grundverkauf 

Die Marktgemeinde Wildon schreibt 

das Grundstück Nr. 33/4, KG Unterhaus, 

(Am Schlossberg) zum Verkauf 

aus. 

Gesamtfläche: 1.521 m² davon 414 m² 

landw. genutzt, 1.107 m² Wald. 

Angebote sind bis zum 09. Juli 2010, 

12:00 Uhr im Marktgemeindeamt in 

einem verschlossenen Kuvert abzugeben. 

Zusätzlich zum Kaufpreis ist die vom 

Käufer geplante zukünftige Nutzung 

anzugeben. 

Alle anfallenden Kosten für die Vertragserrichtung 

und grundbücherliche 

Eintragung sind vom Käufer zu übernehmen. 

Bürgermeister Ing. Gerhard Sommer 

11 


Bezahlte Anzeige


„6. Josef-Peyer-Wettbewerb“ für 

Steirische Harmonika 

Teilnehmer beim Wettbewerb mit 

den Urkunden 

Max Neubauer und Bianca Trabi 

Gemäß § 17a Stmk. Pflegegeldgesetz 

kann seit 01.01.2010 pflegenden 

Angehörigen bei Vorliegen einer 

sozialen Härte eine Zuwendung 

gewährt werden. 

Voraussetzung ist, dass der Antragsteller 

einen nahen Angehörigen 

betreut, der seit mindestens 1 

Jahr eine pflegebedürftige Person, 

die Pflegegeld der Stufe 3 bezieht, 

oder eine nachweislich demenziell 

erkrankte Person, die Pflegegeld 

Am Sonntag, den 16. Mai 2010 ging 

in Deutschlandsberg der 6. Josef- 

Peyer-Wettbewerb für Steirische Harmonika, 

Harmonikaduo und Volksmusikensembles 

über die Bühne. Rund 

300 Jungmusikerinnen und Jungmusiker 

im Alter zwischen 6 und 24 Jahren 

stellten sich in verschiedenen Wertungsgruppen 

einer Fachjury. Zu erreichen 

waren die Prädikate 

„teilgenommen“, „gut“, „sehr gut“ und 

„ausgezeichnet“. 

Je nach Altersklasse mussten ein 

Pflichtstück, welches von Josef Peyer 

komponiert worden ist, und zwei weitere 

Volksmusikstücke unterschiedlichen 

Charakters vorgetragen werden. 

Man konnte nicht nur als Harmonikasolist, 

sondern auch im Harmonikaduo, 

in verschieden besetzten Ensembles 

und Familienmusik antreten. 

Von 9 Uhr Vormittag bis etwa 14 Uhr 

gingen die Wertungsspiele über die 

Bühne und um 16 Uhr gab es das große 

Preisträgerkonzert mit anschließender 

Prädikatsverleihung bei der 

jeder Teilnehmer seine Urkunde verliehen 

bekam. 

Mit großem Stolz darf ich berichten, 

dass unsere Gemeinde bei diesem 

Wettbewerb in Deutschlandsberg von 

„Max Neubauer (9)“ und „Alexander 

Lappi (17)“ vertreten wurde. Auch im 

Harmonikaduo „La-Le-Bu´s (Lang- 

der Stufe 1 erhält, betreut 

oder eine pflegebedürftige minderjährige 

Person, die mindestens 

Pflegegeld der Stufe 1 erhält, überwiegend 

pflegt. 

Zweite Voraussetzung ist, dass der 

pflegende Angehörige an der Pflege 

wegen Krankheit, Urlaub oder aus 

sonstigen wichtigen Gründen, verhindert 

ist. 

12 

Lebring-Buam) konnten die Beiden ihr 

Können unter Beweis stellen. Durch 

ihre höchstmusikalischen Darbietungen 

konnten die jungen Musikanten 

bei der Jury beeindrucken und so erhielt 

Alexander Lappi als Solist in der 

höchsten Wertungsstufe E das Prädikat 

„sehr gut“ und Max Neubauer als 

Solist in der Wertungsstufe A das Prädikat 

„ausgezeichneter Erfolg“ mit 

dem 1. Platz. 

Max durfte beim Abschlusskonzert als 

Sieger in seiner Wertungsklasse den 

„Marsch aus der Südsteiermark“ vor 

sehr großen Publikum vortragen. Auch 

im Harmonikaduo erhielten Max und 

Alexander das Prädikat 

„ausgezeichneter Erfolg“. 

Einen großen Anteil an diesem spannenden 

Erlebnis haben die Eltern der 

Kinder, welche daumendrückend mit 

ihren Kindern in Deutschlandsberg 

mitgefiebert haben. 

Doch lange können sich die Schüler 

und ihre Lehrerin Bianca Trabi nicht 

auf ihren Leistungen ausruhen, denn 

schon der nächste Wettbewerb steht 

vor der Tür— der 19. Alpenländische 

Volksmusikwettbewerb in Innsbruck/ 

Tirol. Der nächste „Josef-Peyer- 

Wettbewerb“ wird im Jahr 2012 in 

Kapfenberg stattfinden und auch dort 

wird sich die Herrand-von-Wildon- 

Musikschule wieder vorstellen. 

Zuwendung für pflegende Angehörige 

Angehörige von Landespflegegeldbeziehern 

müssen den Antrag bei 

der Gemeinde einbringen. Anträge 

von Angehörigen von Bundespflegegeldbeziehern 

sind beim Bundessozialamt 

einzubringen. 

Richtlinien und das Antragsformular 

sind auf dem Sozialserver des Landes 

Steiermark abrufbar unter 

www.soziales.steiermark.at. 

Sozialservice-Tel. 0800 / 20 10 10

13 


Stetes Arbeiten beim Kleintierzuchtverein 

Mit Anfang Juni ist die Hauptzuchtsaison 

für 2010 mehr oder 

weniger gelaufen. 

Die vorhandenen Jungtiere müssen 

nun gehegt und gepflegt werden, 

wenn man im Herbst mit diesen 

Tieren den einen oder anderen 

Preis erzielen will! 

Ausführliche Züchtergespräche 

und Debatten zu diesen Themen 

gab es natürlich bei unserem alljährlichen 

Vereinswandertag am 

1. Mai. 

Diesmal ging es in die „steirische 

Toskana“, dem Weinland zwischen 

Leutschach und Gamlitz, 

über Steinbach, Sernau und Eckberg 

waren einige Kilometer und 

Höhenmeter zurückzulegen. 

Natürlich nicht ohne Einkehrschritt 

ehe bei unserem Zuchtfreund 

Ramschak am Hof, die am Morgen 

mitgebrachte Binkerljause 

aufgetischt wurde. 

Bei herrlichem Wetter, prachtvoller 

Aussicht und interessanten 

Gesprächen ging dieser schöne 

Ausflug zu Ende. 

Unsere nächste größere Veranstaltung 

ist das 

Hahnenwettkrähen am 

15. August im Gutshof Gschier. 

Dazu heißen wir alle herzlich willkommen. 

Bis dahin einen wunderbaren 

Sommer wünscht der Obmann 

des Kleintierzuchtvereines Wildon, 

Erich Hernach 

Best for kids — die Nachmittagsbetreuung 

für die Hauptschulkinder 

Wir, das Team von BEST FOR 

KIDS mit Petra Ladstätter, Jörg 

Wochagg und Petra Strasser betreuten 

von Unterrichtsende bis 

17:30 Uhr rund 30 Kinder der HS 

Wildon. 

Wir bieten den Kindern Unterstützung 

beim Erledigen der Hausübungen 

an und vermitteln selbständiges 

Lernen. 

Während der Hausaufgaben gilt 

das Prinzip Hilfe zur „Selbsthilfe“, 

d.h. die Kinder sind mit ihren Fragen 

nicht sich selbst überlassen, 

die Pädagoginnen geben ihnen 

aber keine fertigen Lösungen 

oder Arbeitsschritte vor. 

Die Zusammenarbeit mit den Eltern 

und den LehrerInnen liegt 

uns besonders am Herzen, um 

auftretende Schwierigkeiten und 

Schwächen der einzelnen Kinder 

individuell fördern zu können. 

Wir helfen den Kindern durch 

freie und gelenkte Aktivitäten ihre 

Freizeit sinnvoll zu gestalten. 

Wir unterstützen und stärken die 

individuelle Persönlichkeitsentwicklung 

der Kinder, geben Hilfestellung 

bei schulischen und persönlichen 

Problemen. 

Wir danken Direktor Kaucic und 

den Lehrerinnen und Lehrern für 

die Unterstützung und die gute 

Zusammenarbeit!


Alpenverein Ortsgruppe Wildon 

Klettern und Ausruhen beim Kletterkurs 

im Grazer Bergland 

33 furchtlose „Klettermaxis“ im 

Hochseilgarten Retzhof 

Kletterkurs 

Viele fahren zu Pfingsten in den 

Süden. Einige nutzten aber auch 

das Angebot, sich für das Klettern 

im Grazer Bergland zu interessieren. 

Auch dabei ist Erholung, Energie 

tanken aber auch Abenteuer 

pur zu erleben. 

Eine gemischte Gruppe im Alter 

von 12 Jahren bis 50 plus bestätigten 

diese Tatsache. Das erstklassige 

Quartier, das ideale Wetter und 

die ehrgeizigen Teilnehmer hatten 

zum Erfolg beigetragen. 

Dennoch wurde die Ernsthaftigkeit 

des Kletterkurses nicht in Frage 

gestellt. Am Ende war jeder für die 

Kletterschein Prüfung bereit und 

wurde von allen bestanden. Herzlichen 

Glückwunsch! 

Hochseilgarten Retzhof 

33 Kinder und Erwachsene nutzten 

diese Gelegenheit um ihre Nerven 

zu testen. 

Im Schatten der Bäume und in 

schwindelnder Höhe erkannten so 

manche ihre Grenzen. 

Andere wiederum wuchsen über 

sich hinaus und konnten nicht 

glauben, wozu sie fähig waren. 

14 

Termine 

Klettern bei der Volksschule 

Jeweils ab 19 Uhr, jeden Dienstag 

und Freitag 

Freitag, 9 Juli 

Dienstag, 13. Juli 

Freitag, 16. Juli 





6. Juli: AV-Stammtisch Information, 

Wünsche, Beschwerden, 

Anregungen. Jeder ist herzlich willkommen. 

19 Uhr, Gasthaus Fedl. 

Familien Action und Fun 

am 11. Juli in Mixnitz 

Treffpunkt und Abmarsch um 

8.30 Uhr, Parkplatz Bärenschützklamm 

(Mixnitz), Ende ca.17 Uhr. 

Ausrüstung (Helm und Hüftgurt) 

wenn vorhanden bitte mitnehmen. 

Weiters (warme) Wanderbekleidung, 

Regenschutz, Jause, Getränk. 

Voraussetzungen: Schwindelfrei, 

Mut, Zustieg ca. 45 min. 

Anmeldung bitte bis 8. Juli bei W. 

Vodenik, Tel.: 0699 / 811 848 75 

18. Juli: Hochschwab Südwand 

Klettern, Anmeldung bei Werner 

Vodenik, Tel.:0699 / 811 848 75

Gründung als Chance 

Das GründerInnenzentrum für 

Menschen mit Handicap bietet 

Beratung und Begleitung bei der 

Unternehmensgründung! 

Seit über zehn Jahren bietet 

chance.at Menschen mit Behinderungen 

umfassende und individuell 

abgestimmte Unterstützung 

auf dem Weg in die Selbstständigkeit. 

Das GründerInnenzentrum ist in 

allen Gründungsphasen Anlaufstelle 

für auftretende Fragen und 

Probleme. 

Im Technologiepark Grambach 

wurde dazu eine behindertengerechte 

Infrastruktur geschaffen. 

Gerne werden Beratungen bei 

Bedarf aber auch in der gesamten 

Steiermark durchgeführt. 

Neben Einzelberatungen werden 

in regelmäßigen Abständen 

Workshops zu wichtigen unternehmensspezifschen 

Themen 

sowie Vernetzungstreffen zum 

Erfahrungsaustausch organisiert. 

Die angebotenen Dienstleistungen 

richten sich stark nach den 

Bedürfnissen der GründerInnen 

und UnternehmerInnen. 

Auch im Bereich Marketing wird 

Unterstützung geleistet. So haben 

die GründerInnen die Möglichkeit 

sich und ihr Unternehmen 

in der vierteljährlich erscheinenden 

Zeitung und auf der 

Webseite von chance.at zu präsentieren 

bzw. die Kontakte und 

Vernetzung des GründerInnenzentrums 

für sich zu nutzen. 

Außerdem steht ein erfahrener 

Steuerberater für Finanzierungs- 

und Förderfragen zur Verfügung. 

Chance at – 

Das Gründerzentrum für 

Menschen mit Handicap … 

… ist da für Menschen mit einem 

körperlichen Handicap, die sich 

eine eigenständige berufliche 

Existenz aufbauen wollen 

… begleitet kostenlos und vertraulich 

in allen Phasen der Unternehmensgründung 

… bietet ihr Angebot der individuellen 

und maßgeschneiderten 

Beratung in allen steirischen Gemeinden 

an 

Diese Initiative wird vom Bundessozialamt 

Steiermark finanziert, 

von der Steirischen Wirt- 

15 


schaftsförderung, der allgemeinen 

Unfallversicherung und der 

Wirtschaftskammer Steiermark 

unterstützt. 

Das Team des GründerInnenzentrums 

freut sich über Ihre 

Kontaktaufnahme: 

Gründerzentrum 

für Menschen mit Handicap 

Parkring 2 

8074 Grambach bei Graz 

Termine 

nach individueller Vereinbarung: 

Tel: +43 (0) 316/406724 

Mail: office@chance.at 

www.chance.at 

gefördert von


LWG PLATTFUSS WILDON 

www.lwgplattfuss.at/ 

IRONMAN 70.3 Austria 

Beim IRONMAN 70.3 Austria in St. 

Pölten waren Angelika Sturm und 

Ronald Sturm am Start. 

Trotz widrigster Wetterverhältnisse 

boten beide tolle Leistungen. 

Angelika verbesserte ihre Vorjahresleistung 

um 3 Minuten und belegte in 

der Klasse W40 mit 5 Stunden und 

Dass Wirtschaftslandesrat Christian 

Buchmann auf Innovation 

setzt, hat er bei seinen unzähligen 

Betriebsbesuchen oft genug erklärt. 

Kein Wunder also, dass er zwei 

kreativen Wildoner Betrieben an 

deren Tag der offenen Tür persönlich 

einen Besuch abstattete. 

Begleitet von LAbg. Peter 

Tschernko informierte sich der 

Landesrat über die Auftragslage 

und den Beschäftigtenstand. 

Peter Ruhs beschäftigt in seinem 

Stahlmetallbau-Unternehmen 

14 Minuten den 4. Platz. 

Ronald absolvierte seinen ersten 

IRONMAN 70.3 und belegte mit 5 

Stunden und 34 Minuten in der Klasse 

M 40 den 276. Platz. 

Stubenberg-Triathlon 

Beim Tri-Olympischen Bewerb 

(1,5/40/10) belegte Angelika Sturm 

in der Klasse W40 mit einer Zeit von 

2:2715 den 1. Platz. 

Insgesamt erreichte sie den 3. Platz. 

Ronald Sturm erreichte mit 2:58:31 

in der Klasse M40 den 27. Rang. 

Auf der Mitteldistanz(1,7/60/14) belegte 

Günter Liebmann in der Klasse 

Masters 55M mit 4:36:32 den 3. 

Platz. 

Junge Betriebe setzen auf Innovation 

25 Mitarbeiter und bildet seit 2003 

Experten in Sachen Schweißtechnik 

aus. 

Derzeit erlernen acht Mitarbeiter 

diese Spezialschweißtechnik, die 

meisten von ihnen werden nach 

der Ausbildung in den Betrieb übernommen, 

was lobende Worte 

von Buchmann hervorrief. 

Bei Horst Frauwallner (Fa. media 

plus) staunten Buchmann und 

Tschernko über vielfältigen Möglichkeiten 

der Lichtreklame. 

Der kleine Betrieb mit zwei Beschäftigten, 

den es erst seit zwei 

Jahren gibt, hat sich auf die Produktion 

von Leuchtschildern und - 

buchstaben, aber auch auf den 

Messebau und die Erzeugung von 

beleuchteten Trennwänden für 

den Wohnbereich spezialisiert. 

16 

Parkthermen-Wüstenlauf 

Beim Parkthermen-Wüstenlauf in Bad 

Radkersburg belegte Sigrid Antoniuk 

auf der Halbmarathondistanz in 

der Klasse W40 mit einer Zeit von 

1:56:18 den 5. Platz. 

Stockholm-Marathon 

Rudi Grasch hat am 5.6.2010 am 

Stockholm-Marathon teilgenommen 

und mit 4:28:43 eine beachtliche Zeit 

erzielt. 

2. Passailer Einzelzeitfahren 

Beim 2. Passailer Einzelzeitfahren 

wurde Angelika Sturm mit einer 

Durchschnittsgeschwindigkeit von 38 

km/h Tagesschnellste bei den Damen 

und belegte den 1. Platz. 

Für LR Dr. Christian Buchmann 

und LAbg. Peter Tschernko sind 

die beiden Firmenchefs Peter 

Ruhs und Horst Frauwallner beste 

positive Beispiele für innovatives 

steirisches Unternehmertum.

In der Kleinen Zeitung konnte 

man vor kurzem lesen: 

"Österreicher sind zu dick" oder 

"Übergewicht bei Kindern birgt 

Risiko für späteren Herzinfarkt 

und Schlaganfall" oder "Schon 

ein Viertel der jungen Steirer ist 

wehruntauglich". 

Diese alarmierenden Meldungen 

sind eindeutig eine Folge von 

Bewegungsmangel und Überernährung. 

Aus diesem Grund haben Gemeinde-aktiv 

Wildon und LWG 

eine Initiative gestartet, wo 

Schüler, Eltern und Erwachsene 

in anschaulicher Form Ernährungsberatung 

durch einen Experten 

erhalten. 

Ein weiterer Spezialvortrag 

"Sport und Ernährung" ist für alle 

(Hobby)Sportler und Vereine von 

großem Interesse. 

Wie kann man die Leistung 

durch richtige Ernährung OHNE 

die oft wirkungslosen bis schädigenden 

Substanzen steigern? 

Welche neuen Wege und Chancen 

im Sport-Sponsoring es gibt 

sowie persönliche Ernährungsberatung 

und Sportler-Checks 

sind einige der Themen. 

Am Samstag besteht die Möglichkeit 

beim "Tag der offenen 

Tür" des Bogenklubs Wildon- 

Weitendorf seine Zielsicherheit 

mit Pfeil und Bogen zu testen. 

Von 12 - 16 Uhr stehen die Mitglieder 

des Vereins mit Rat und 

Tat zur Seite. 

Und nach der Anstrengung ist für 

eine Stärkung gesorgt. 

Sonntag sind alle eingeladen am 

Wildoner Familienradwandertag 

"Rund um Wildon" teilzunehmen. 

Auf beschaulichen 25 km führt 

der Weg nach Lebring (Radweg) 

über Ragnitz, Badendorf nach 

St. Georgen, weiter zurück durch 

die Obstgärten von Afram, entlang 

des Steinbruchs auf der 

Weissenegger Strasse, über die 

Mellachbrücke und den Radweg 

geht es zurück nach Wildon, wo 

bei Renate`s Einkehr beim Reitstall 

das Ziel ist und Speis, Trank 

und gute Laune auf die Radler 

warten. 

17 


Gemeinde Aktiv Tage vom 1. bis 4. Juli 

Bewegen - Gesunde Ernährung - Wohlbefinden 

11. Wildoner Tenniscup 

vom 7. bis 15. August 

Beachten Sie bitte die Parkregelung in der Aframerstraße! 

Programmverlauf: 

Donnerstag, 1.7.2010 

20 Uhr Spezialvortrag für Sportler 

und Vereine "Sport und Ernährung", 

im Musikheim Wildon 

Freitag, 2.7.2010 

8 Uhr Vortrag in der HS Wildon 

10 Uhr Vortrag in der VS Wildon 

12 Uhr Vortrag in der 

Polytechnischen Schule Wildon 

20 Uhr Vortrag 

"Alles rund um die Ernährung", 

im Musikheim Wildon 

Samstag, 3.7.2010 

12 - 16 Uhr 

"Tag der offenen Tür" 

Bogenklub Wildon Weitendorf 

und Eisschützenverein Lichendorf, 

Vereinsgelände Weitendorf 

Sonntag, 4.7.2010 

10 Uhr Start zum 

familienfreundlichen Radwandertag 

beim Gasthaus Fedl 

ca. 13 Uhr Zielankunft bei 

Renate`s Einkehr beim Reitstall 

Wir laden alle Wildoner und Wildonerinnen 

ein, an den Gemeinde-aktiv 

Veranstaltungen teilzunehmen. 

Info bei Franz Pirker 

unter 0664 / 8410 370.


Volksschule Wildon 

Bei „Jeux Dramatiques“ lernen 

die Schüler, sich sprachlos auszudrücken. 

Zdravo—Servus! Musik verbindet die 

Volksschule Wildon und die Partnerschule 

aus Destrnik/Trnovska vas 

in Slowenien 

Jeux Dramatiques 

(Ausdruckspiele) 

In diesem Schuljahr konnten die 

3a und 3b Klasse der VS Wildon 

in die Welt von Jeux Dramatiques 

eintauchen. 

Im Mittelpunkt dieses Ausdruckspiels 

steht das eigene Empfinden 

und die Persönlichkeit jedes Mitspielers 

und jeder Mitspielerin. 

Durch Verzicht auf Sprache fällt 

es leichter, die selbst gewählte 

Rolle von innen her aufzubauen. 

Klare Spielregeln geben für das 

gemeinsame Spiel den nötigen 

Rahmen. 

Ausdruckskraft, Selbstwahrnehmung, 

Kreativität und Einfühlungsvermögen 

sowie soziale und emotionale 

Kompetenz der Persönlichkeit 

werden in diesem Spiel gefördert 

und gestärkt. 

Spielimpuls war in unserer Situation 

das Buch: Die kleine Hexe, 

welches wir zuvor im Unterricht 

gemeinsam gelesen hatten. 

Die Rollenwahl konnte jedes Kind 

frei treffen und so entstanden viele 

phantastische Spielmöglichkeiten. 

Mit Hilfe von Tüchern, Hüten und 

weiteren Requisiten wurde den 

Schülern und Schülerinnen das 

besondere Erlebnis von Verkleiden 

und Raumgestalten ermöglicht. 

In der Nachbesprechung war Zeit 

um persönliche Erfahrungen, Eindrücke 

und Erlebnisse zu verbalisieren. 

An dieser Stelle möchten wir uns 

bei den Gemeinden Stocking, 

Weitendorf und Wildon und dem 

18 

Elternverein bedanken, welche 

uns bei diesem einmaligen Improvisationsspiel 

finanziell unterstützten. 

Musik verbindet Menschen 

Gemeinsames Singen macht unseren 

Schülerinnen und Schülern 

der beiden Klassen mit musikalischem 

Schwerpunkt sehr viel 

Freude. 

Ein Auftritt vor Publikum bedeutet 

für sie eine Herausforderung, der 

sie sich immer wieder gerne stellen. 

Für dieses Schuljahr hatten wir 

uns etwas Besonderes vorgenommen. 

Zusammen mit unserer Partnerschule 

aus Destrnik/Trnovska 

vas in Slowenien planten wir ein 

Konzert, das am 10. Juni 2010 im 

Festsaal von Schloss Wildon und 

eine Woche später bei unseren 

Freunden in Destrnik stattfinden 

sollte. 

Nach den Grußworten von Bürgermeister 

Ing. Gerhard Sommer, 

VDn Christa Dörr und Drago 

Skurjeni erklangen Volkslieder 

aus beiden Ländern und Lieder 

aus dem europäischen Raum, die 

wir abwechselnd oder gemeinsam 

zum Besten gaben. 

Für unsere Gäste wurden alle 

Texte zweisprachig vorgetragen. 

Hier gilt unser besonderer Dank 

unserer Slowenisch-Lehrerin 

Zeljka Papic. 

Sie lieferte uns die Übersetzung 

und übte sie mit den Kindern ein. 

Für die Kinder und uns Erwachsene 

bleibt dieser aufregende Tag 

ein unvergessliches Erlebnis.

19 


Herbert Mittereggers 

Eisenhandlung schließt ihre Pforten 

Über mehr als 70 Jahre hinweg 

führte die Familie Mitteregger ein 

Geschäft am Oberen Markt 105 

in Wildon, das sich vom Gemischtwarenladen 

hin zur Eisenwarenhandlung 

entwickelte. 

1975, nach meiner Ausbildung in 

einer Grazer Eisenhandlung, 

übernahm ich den Familienbetrieb 

und versorgte in meinen 

Anfangsjahren Wildon und Umgebung 

mit einem vielfältigen 

Sortiment. 

Von Lebensmitteln über Kleidung, 

bis hin zu Nägel und 

Schrauben reichte das Angebot, 

das seinerzeit typisch für Greißlerläden 

war. 

Ich legte meinen Schwerpunkt 

auf Eisenwaren und Maschinen 

und baute das jetzige Geschäftslokal 

auf. 

Am 12. Juni 2010, also nach 35 

Jahren, trete ich nun meine Pension 

an. 

Sehr gerne werde ich an meine 

Zeit als Eisenhändler in Wildon, 

verbunden mit den unzähligen 

Geschichten, die mich an meine 

Kunden erinnern, denken. 

Ich danke meiner Familie, meinen 

langjährigen Mitarbeitern 

und meiner treuen Kundschaft 

für ihre Unterstützung. 

So macht Kochen Spaß 

Dass von Termin zu Termin immer 

mehr Teilnehmerinnen an 

den Kochkursen des Frauenreferats 

des ÖKB Wildon unter der 

Federführung von Referentin 

Helene Peier teilnehmen, spricht 

für sich. 

Zum dritten Teil dieser Veranstaltungsserie 

am 23. April fanden 

sich schon 18 Personen in der 

landwirtschaftlichen Fachschule 

Neudorf ein, um unter der fachkundigen 

Anleitung von Frau 

Ing. Barbara Zenz, die 

Der Firma KFZ Bontsch, die 

mein Geschäftslokal übernehmen 

wird, wünsche ich für die 

Zukunft alles Gute und viel 

Erfolg! Euer Herbert Mitteregger 

Kenntnisse beim „Kochen mit 

Rindfleisch“ zu verfeinern. 

Die Freude über den kulinarischen 

Erfolg war sowohl bei den Teilnehmerinnen 

aus Wildon, Stocking 

und Heimschuh, als auch 

bei der Kursleiterin so groß, dass 

für Herbst eine Weiterführung der 

Kursserie (dann zum Thema Brotbacken) 

vereinbart wurde. 

Anmeldung unter: 03182 / 27 34


Herrand-von-Wildon Musikschule 

Das Schuljahr 2009/10 neigt sich 

dem Ende zu. Wieder durften wir 

zusammen mit unseren beinahe 

270 Schülern ein sehr erfolgreiches 

Jahr verbringen. 

Unsere Schüler konnten im Laufe 

des Jahres mehrmals ihre erworbenen 

Fähigkeiten der Öffentlichkeit 

präsentieren. 

Es fanden viele sehr gut besuchte 

und mit Begeisterung aufgenommene 

Schülerkonzerte an der Musikschule 

und im Kulturzentrum 

des Schlosses Wildon statt. Diese 

wurden individuell von jeder Instrumentalklasse 

oder klassenübergreifend 

gestaltet. 

Die vielen positiven Rückmeldungen, 

die wir immer wieder bekommen, 

sind Bestärkung und Bestätigung 

unserer Arbeit. 

Unsere Schüler wirkten auch mit 

bei Gottesdiensten, Weihnachts - 

und Adventfeiern (Pflegeheim Se- 

neCura, Gemeinde Weitendorf 

und Gemeinde Stocking). 

Unsere Kollegin Mag. Christine 

Bedrac nahm mit dem Chor der 

Musikklassen der Volksschule 

Wildon sehr erfolgreich am Bezirksjugendsingen 

teil. Die gute 

Platzierung berechtigte zu einem 

weiteren Auftritt beim Landesjugendsingen. 

Am 10. und 11. Juni 2010 fanden 

an unser Schule Übertrittsprüfungen 

statt, die von allen Schülern 

mit Bravour gemeistert wurden. 

Julia Würfel (Klavier, Klasse Dir. 

Mag. Johann Assinger) und Martin 

Winter (Gitarre, Klasse Mag. 

Horst Sattlegger) legten mit einem 

sehr guten Ergebnis ihre Oberstufen- 

Abschlussprüfungen ab. 

Den Höhepunkt am Ende des 

Schuljahres bildet wieder unser 

Kinder, auf zum Tennis! 

Der UTC Wildon veranstaltet im 

Sommer 2010 wieder zwei Tenniskurse 

für Kinder und Jugendliche 

im Alter von 5 bis 16 Jahren. 

Zusätzlich zum Tennissport wird 

durch andere Ballsportarten und 

Geschicklichkeitsspiele der Umgang 

mit dem Ball geschult. Für 

die Durchführung der Kurse stehen 

staatlich geprüfte Tennislehrer 

zur Verfügung. 

1. Woche: 12. – 16. Juli 2010, 

9– 13 Uhr, Treffpunkt: 

Mo, 12. Juli 2010, 8:30 Uhr 

Kosten: 60 € 

20 

Abschlusskonzert am 

Freitag, 2. Juli 2010, diesmal unter 

dem Titel "FINIS FESTIVUS", 

musikalischer Ausklang zum 

Schulende, stattfindet. 

Der Unterschied zu den Konzerten 

vergangener Jahre ist, dass 

unsere Schüler diesmal an verschiedenen 

Orten in Wildon, beginnend 

am Kirchplatz musizieren 

werden. 

Den Höhepunkt unseres Abschlussfestes 

bildet das um 20 

Uhr im Kulturzentrum Schloss Wildon 

stattfindende Konzert unserer 

Schulband. 

Auf Ihr Kommen 

freut sich 

das Kollegium der 

Herrand-von-Wildon Musikschule 

Die Stundeneinteilung für das 

kommende Schuljahr 2010/11 findet 

am 14. September 2010 um 

16 Uhr in der Herrand-von-Wildon 

Musikschule statt. 

2. Woche: 9. – 13. August 2010, 

9 – 13 Uhr 

Treffpunkt: 

Mo, 9. August 2010, 8:30 Uhr 

Kosten: 60 € 

Kombiangebot für beide Wochen: 

110 € 

Anmeldung unter 

0664 / 4082905. 

Nichtmitglieder erhalten einen 

Gutschein für die Einschreibgebühr 

beim UTC Wildon.

Tennisclub: Saisoneröffnung 

Die 1. und 4. Herren– und die 1. Damenmannschaft des UTC Wildon und die Gäste vom UWK Graz 

Jedes Jahr vor Meisterschaftsbeginn 

versuchen die Mannschaften des 

UTC Wildons schon im Vorfeld Matches 

im Rahmen von Freundschafts- 

und Aufbauspielen zu organisieren, 

die sie optimal auf die ersten Begegnungen 

vorbereiten sollen. 

Nach erfolgreich absolviertem Wintertraining 

und Tenniscamp in Poreć, 

sollen diese Partien als 

„Generalprobe“ für die Meisterschaftssaison, 

die heuer in der 2. 

Maiwoche begonnen hat, dienen. 

So wurde heuer im Rahmen des vom 

österreichischen Tennisverband organisiertem 

„Ganz Österreich spielt 

Tennis“ am 1.Mai ein Turniertag auf 

der Tennisanlage „Franz Blacky 

Schwarz“ organisiert. 

Die 1. Damenmannschaft trat gegen 

die 4. Herrenmannschaft an und die 

1. Herrenmannschaft lud mit den 

Herren des UWK Graz starke Gegner 

nach Wildon ein. 

12 Single und 5 Doppel wurden an 

diesem Tag ausgetragen und von 

zahlreichen Fans unterstützt. So 

konnte unsere stärkste Herrenmannschaft 

mit 7:2 gegen den Grazer 

UWK gewinnen. 

Auch die Damen konnten gut mit der 

„jüngsten“ Mannschaft des UTC Wildon 

mithalten und wurden nur 4:3 

geschlagen. Ausklingen ließ man den 

Tag mit einem kleinen Grillfest für 

alle Spieler auf unserer Tennisanlage. 

Die momentane Bilanz nach 

4 Runden sieht für alle Mannschaften 

sehr gut aus! 

Beginnend bei den Damen nimmt die 

1. Mannschaft in der Landesliga B 

momentan den 5. Platz ein und die 2. 

Mannschaft den hervorragenden 2. 

Platz in der 2. Klasse. 

Ebenso schlagen sich unsere Herren 

sehr erfolgreich. So finden wir unsere 

1.Mannschaft in einer sehr starken 

Gruppe der Landesliga B momentan 

auf Platz 3. 

Die 2. Mannschaft ist in der 2. Klasse 

als Tabellenführer momentan Meisterfavorit. 

Ebenso in der 2. Klasse, jedoch in 

einer anderen Gruppe, ist die 

21 


3. Mannschaft auf Platz 6 und unsere 

4. Mannschaft auf Platz 4 in der 3. 

Klasse. 

Auch unsere Senioren männlich 45+ 

verfügen über den hervorragenden 4. 

Platz in der Landesliga B und ebenso 

erfolgreich schlägt sich unsere neue 

55+ Seniorenmannschaft mit dem 3. 

Platz in der 1. Klasse. 

Sehr stolz auf unsere vielen Jugendlichen 

können wir auch hier über tolle 

Resultate berichten. 

Es wurden allerdings erst maximal 2 

Runden gespielt: So besiegte die 

Jugend weiblich U16 die Mannschaft 

des TC Kern mit 2:1 und befindet 

sich momentan auf Platz 2 in der Tabelle. 

Bei 3 männlichen Jugendmannschaften 

nimmt die U12 im Moment den 3. 

Platz, die U14 den 4. Platz und die 

U16 den 2. Platz ein. 

Die Spieltermine im Juli auf der Tennisanlage in Wildon: 

Damen I: 26.06.2010 TC Gsöls Kirchberg, 13 Uhr 

Damen II: 20.06.2010 TC Eibiswald, 9 Uhr 

Herren I: 19.06.2010 UTC Eggersdorf, 13 Uhr 

Herren III: 20.06.2010 Schwanberg/St.Peter, 9 Uhr 

Herren 45+: 02.07.2010 TC Pachern, 15 Uhr 

Wir würden uns sehr freuen, sie als Zuschauer oder als Tennisspieler bei 

uns auf der Anlage begrüßen zu dürfen!


Freiwillige Feuerwehr Wildon 

Ortsbootsübung 

Am 12. Juni fand die zweite Ortsbootsübung 

im Jahr 2010, bei prächtigem 

Wetter und Temperaturen bis 

zu 36 Grad, statt. 

Einige Schiffsführer sowie andere 

Kameraden der Feuerwehr Wildon 

haben sich am Nachmittag Zeit genommen 

um den Flussabschnitt der 

Mur zwischen den Kraftwerken 

Mellach und Lebring mit den beiden 

Booten zu beüben. 

Monatsübung 

Zur Monatsübung am 27. Mai konnte 

ein leerstehendes Einfamilienhaus 

realitätsnah verraucht werden. 

Übungsannahme war ein Gebäudebrand 

mit zwei vermissten Personen. 

Ein Bewohner des Hauses konnte 

der Feuerwehr beim Eintreffen mitteilen, 

dass das Gebäude mit einer 

Gastherme beheizt wird, was natürlich 

eine besondere Gefahr im 

Brandfall darstellt. 

Das Brandobjekt befand sich an der 

Grazerstraße, auf der linken Straßenseite, 

Fahrtrichtung Nord nach 

dem Rosenhof. 

Die Feuerwehr Wildon konnte einen 

ersten Atemschutztrupp stellen, der 

sich, mit einem HD-Rohr ausgestattet, 

zur Menschenrettung ins brennende 

Gebäude begab. Als Atemschutz-Rettungstrupp 

war bereits die 

Feuerwehr Neudorf alarmiert worden. 

Von den weiteren Kameraden wurde 

eine Löschleitung vom Badesee mittels 

Tragkraftspitze an der B67 entlang 

zum Brandobjekt gelegt. Dabei 

musste die Bundesstraße mit 

Schlauchbrücken einmal gequert 

werden. Um einen gefahrlosen Einsatz 

für die Feuerwehrleute zu ermöglichen, 

wurde ein Fahrstreifen 

gesperrt und der Verkehr geregelt. 

Dabei wurden wir von der Polizei 

begleitet und für die tadellose Arbeit 

gelobt. 

Verkehrsunfall in Allerheiligen 

Die Feuerwehr Wildon wurde am 14. 

Juni zur Mittagszeit zu einem Verkehrsunfall 

im Löschbereich der 

Feuerwehr Allerheiligen gerufen. 

Ein Fahrzeuglenker hatte ein Brückengeländer 

frontal gerammt und 

wurde dabei im Fahrzeug eingeklemmt. 

Die beiden anwesenden 

Feuerwehren mussten die Person 

mit hydraulischem Rettungsgerät 

aus dem Unfallfahrzeug befreien. 

Fahrsicherheitstraining 

Unser Kommandant HBI Rudolf Grager 

und sein Sohn, LM Stephan Grager 

nahmen am 26. Mai die Möglichkeit 

zum Fahrsicherheitstraining mit 

Feuerwehrfahrzeugen am Gelände 

des Fahrsicherheitszentrums des 

ARBÖ in Ludersdorf wahr. 

22 

Geburtstage 

Die Kameraden der Feuerwehr Wildon 

möchten folgenden Kameraden 

ganz herzlich zu ihren runden Geburtstagen 

gratulieren: 

Im Juni: Nachträglich zum 30. Geburtstag: 

OFM Thomas Ornik. 

Im Juli: Jeweils zum 60. Geburtstag: 

OLM Alfred Harkam, HFM Reinhard 

Hoier. 

Im August: Zum 60. Geburtstag: 

HLM Friedrich Ritter, Zum 20. Geburtstag: 

FM Michael Pinter 

Ich werde Feuerwehrmann! 

Die Freiwillige Feuerwehr Wildon 

sucht FEUERWEHRJUGEND (ab 10 

Jahre) Kontakt: LM Peter Lechner 

(0664 / 42 91 352) 

Termine 

7. Juli: Funkgeräteüberprüfung, 

19 Uhr, Rüsthaus 

23. bis 25. Juli 2010: Bezirksjugendzeltlager 

in Wildon 

4. August: Funkgeräteüberprüfung, 


19. August 2010: Monatsübung, 


28. August 2010: Bezirksbootsübung, 

14 Uhr, Lebring 

Berichte: 

LM d.V. Andreas Stumpfl 

Fotos: 

OBM Robert Merker, FF Wildon 

Mehr Bilder unter ff-wildon.at 

Ornik Thomas (30) Hoier Reinhard (60) Harkam Alfred (60) Ritter Fritz (60) Pinter Michael (20)

23 


SV: 40 Punkte für den Klassenerhalt 

In der wohl spannendsten Landesliga-Saison 

seit vielen Jahren 

belegt der SV Raiffeisen Wildon 

in der Schlusstabelle den elften 

Rang! 

Bis dahin jedoch war es ein hartes 

Stück Arbeit für das Wildoner 

Team. Verletzungsprobleme und 

Sperren mehrerer Spieler hatten 

dafür gesorgt, dass Trainer Udo 

Kleindienst die Mannschaft praktisch 

jede Woche umstellen 

musste. 

Und weil bis zum Ende nicht wirklich 

klar war ob es drei, vier oder 

fünf Absteiger geben würde, 

musste bis zur letzten Runde gezittert 

werden. 

Letztlich schaffte die Elf, in der in 

den vergangenen Wochen auch 

zwei junge Wildoner einen Platz 

ergattern konnten, noch souverän 

den Klassenerhalt, holte in den 30 

Spielen beachtliche 40 Punkte. 

Derzeit läuft die Planung für die 

kommende Saison, in welcher 

auch die neue Tribüne in Betrieb 

sein wird. 

Den Auftakt in der Vorbereitung 

bildet ein Turnier am 3. Juli ab 16 

Uhr im neuen Stadion zu Wildon, 

zu dem sich mit dem Bundesligisten 

Kapfenberger SV, NK Maribor 

und Regionalligist Allerheiligen 

namhafte Vereine angesagt haben. 

Für alle Wildonerinnen und Wildoner 

eine tolle Gelegenheit nicht 

nur sportlich hochwertige Spiele 

zu verfolgen, sondern auch die 

neue Sportanlage unter die Lupe 

zu nehmen. 

Die weiteren Vorbereitungsspiele 

auf die Meisterschaft (Beginn Anfang 

August, den genauen Termin 

entnehmen Sie bitte der Homepage!): 

www.svwildon.at 

Fotos: pixelmaker 

Termine SV Wildon 

Dienstag 6. Juli 2010, 19 Uhr, Wildon - Weiz 

Dienstag 13. Juli 2010, 19 Uhr, Wildon - Sturm Amateure 

Dienstag 20. Juli 2010, 19 Uhr, Wildon - Mettersdorf 

Freitag 23. Juli 2010, 19 Uhr, Wildon - Gamlitz 

Freitag, 30. Juli 2010, 19:00 Uhr Wildon - Allerheiligen (Steirercup) 

SV Wildon : Voitsberg 

SV Wildon : Gleinstätten


Kulturpark Hengist aktuell 

Archäologe Mag. Christoph Gutjahr hielt den 

Eröffnungsvortrag bei der Fachtagung 

Teilnehmer der Fachtagung beim Buschenschank 

Bockmoar 

Landesrätin Mag.a Elisabeth Grossmann, 

(li.), Wartinger-Medaillen-Preisträger Mag. 

Hermann Ofner und Maria Rössler und Kursleiter 

Dr. Gernot Obersteiner 

2. Internationales Fachgespräch 

zur Archäologie des Südost- 

Alpen-Raumes in Wildon 

Am 10. und 11. Juni fanden sich im 

Schloss Wildon auf Einladung des 

Kulturparks Hengist, der St:WUK 

(Steirische Wissenschafts-, Umwelt- 

und Kulturprojektträgergesellschaft) 

und des Arbeitskreises 

„Inneralpine Hallstattkultur“ 

wieder über 30 Archäologinnen und 

Archäologen aus Bosnien, Kroatien, 

Slowenien und Österreich zu 

einer Fachtagung mit dem Thema 

„Neue Forschungen zur Hallstattzeit 

zwischen Ostalpen und 

Pannonien“ ein. 

Den Anlass, der von Bgm. Ing. 

Gerhard Sommer eröffneten Fachtagung, 

boten die archäologischen 

Entdeckungen und Ausgrabungen 

der letzten Jahre in der Region 

Hengist, darunter in der Flur Rasental 

(Hallstattzeitliches Gräberfeld) 

sowie im Hügelgräberfeld am 

Buchkogel. 

19 Referate an den beiden Tagen 

boten eine ausgezeichnete Zusammenfassung 

über den derzeitigen 

Forschungsstand und eine solide 

Basis für weiterführende wissenschaftliche 

Diskussionen. 

Ebenso eröffnete die erfolgreiche 

Fachtagung neue Perspektiven für 

eine interdisziplinäre und länderübergreifendeHallstattzeitforschung 

in der Steiermark. 

Das Catering während der Fachtagung 

übernahmen in gekonnter 

Manier die heurigen MitarbeiterInnen 

des Kulturparks Hengist. 

Der Abend klang auf Einladung der 

Marktgemeinde Wildon bei einer 

köstlichen Jause im Buschenschank 

Bockmoar aus, der zweite 

Tag wurde auf Einladung des Kulturpark 

Hengist mit einem Backhendlschmaus 

in Manfred Trum- 

24 

mers Wurzingerhof beschlossen. 

Die in- und ausländischen Teilnehmer 

waren von der Gastfreundschaft, 

aber auch von dem gediegenen 

Ambiente in den Räumlichkeiten 

des Wildoner Schlosses begeistert 

und freuen sich bereits auf 

die nächste Fachtagung in Wildon. 

Wartinger-Medaillen 

Am Mittwoch, dem 9. Juni, fand 

im Wartingersaal des Landesarchivs 

in Graz die Verleihung der 

Wartinger-Medaillen für erfolgreich 

absolvierte Kurse aus Steiermärkischer 

Landeskunde statt. 

Aus dem heuer im Schloss Wildon 

abgehaltenen Landeskundekurs 

(Leitung: Dr. Gernot Obersteiner) 

stellten sich zwei TeilnehmerInnen 

dem Prüfungsgespräch. 

Mag. Hermann Ofner, Bediensteter 

des Marktgemeindeamtes, hat die 

Prüfung erfolgreich absolviert und 

bei der feierlichen Verleihung aus 

den Händen von Landesrätin Mag. a 

Elisabeth Grossmann die Wartinger-Medaille 

entgegen genommen. 

Wir gratulieren herzlich zu diesem 

Erfolg! 

Vollmondwanderung 

Am Freitag, 28. Mai, wurde gemeinsam 

mit der Gemeinde Weitendorf 

eine Vollmondwanderung 

zum Buschenschank Bockmoar 

unternommen. 

Aufgrund der Bewölkung war der 

Mond leider nicht zu sehen, trotzdem 

fanden sich über 20 Wanderer 

beim Schloss Wildon ein. 

Beim Bockmoar erwarteten die 

Wanderer Geschichten von Peter 

Rosegger und Hans Kloepfer, die 

von Manfred Rechberger und Anna 

Nöst musikalisch umrahmt wurden.

Sonderausstellungen 

Am 20. Juni wurde im Gemeindeamt 

Weitendorf die Ausstellung „Fossile 

Schätze der Steiermark“ eröffnet. 

Die Ausstellung zeichnet anhand einzigartiger 

Fossilfunde die Entwicklungsgeschichte 

des Lebens in der 

Steiermark seit etwa 450 Millionen 

Jahre nach. 

Die in den Gesteinen unsers Bundeslandes 

überlieferten versteinerten 

Reste heute ausgestorbener Tier- 

und Pflanzenarten zeigt wie eine rote 

Spur die Entfaltung des Lebens auf 

der Erde. 

Zu sehen sind versteinerte Urkrebse 

und Korallen aus dem Grazer Bergland 

und den Eisenerzen Alpen, Res- 

te von Baumfarnen und Riesenschachtelhalmen 

von der Turrach, 

Ammoniten, Armfüßer, Korallen und 

riesigen Muscheln aus den Gesteinen 

des Dachsteins und des Ausseer 

Landes, tropische Korallen, Muscheln, 

Schnecken und Zähne gigantischer 

Haie aus der Südsteiermark, 

Knochen des Urrüsseltieres aus der 

Weststeiermark sowie Reste von 

Mammut, Wollnashorn, Höhlenbär 

und Höhlenlöwe aus den Höhlen und 

Schotterablagerungen des Murtals. 

Besuchen Sie diese faszinierende 

Ausstellung noch bis zum 

26. Oktober während den Gemeindeamtsöffnungszeiten 

(Di–Fr 8–12 Uhr; 

Do 8–18 Uhr) 

25 


Am Abend (19 Uhr) des 9. Juli wird 

im Foyer der Volksschule Lang eine 

zeitgeschichtliche Ausstellung mit 

dem Thema „Kriege, Krisen, Aufbauzeit“ 

eröffnet. 

In der Ausstellung wird anhand von 

Informationstafeln und Originalexponaten 

ein Überblick gegeben über die 

Geschichte des Raumes Hengist von 

der Monarchie über die beiden Weltkriege 

bis hin zum Staatsvertrag 

1955. 

Die Ausstellung ist bis 26. Oktober 

jeweils mittwochs von 13-18 Uhr 

(Anmeldung im Gemeindeamt) sowie 

sonntags von 10-12 Uhr geöffnet. 

Veranstaltungen, Anmeldungen unter 0676 / 53 00 575 

Samstag, 3. Juli: Schneiden, 

Schleifen und Polieren. Bei einer 

geologischen Wanderung in der Region 

Hengist werden Steine gesammelt, 

die im Anschluss daran mittels 

beigestellten Maschinen zu 

Schmuckstücken, Buchstützen etc. 

verarbeitet werden. Treffpunkt: 10 

Uhr Bahnhof Wildon / Ende ca. 16 

Uhr / Begrenzte Teilnehmerzahl! 

Anmeldung erbeten! 

Freitag, 9. Juli: Eröffnung der Ausstellung 

„Kriege – Krisen – Aufbauzeit“. 

Foyer der VS Lang, 

19 Uhr 

Samstag, 10. Juli: Archäologische 

Exkursion in die Südoststeiermark 

(Teil 1) mit dem Archäologen Mag. 

Christoph Gutjahr. Besichtigung des 

Römerzeitlichen Museums Ratschendorf 

und des Museums im Alten 

Zeughaus in Bad Radkersburg sowie 

archäologischer Fundplätze in der 

Region. Führung vor Ort: Heinz 

Kranzelbinder. 

Treffpunkt: 9:30 Uhr Museum Wildon 

/ Ende: ca. 17 Uhr 

Begrenzte Teilnehmerzahl! 


Fahrgemeinschaften! 

Mittwoch, 14. Juli: Sternenabend 

auf der Dachterrasse des Hengist- 

Zentrums in Hengsberg mit dem 

Amateur-Astronomen Klaus 

Tschernschitz. Beginn: 21 Uhr 

Samstag, 7. August: Goldwaschen 

Unter fachkundiger Anleitung des 

renommierten Goldwäschers Heimo 

Urban werden Sie mit dem Prinzip 

des Goldwaschens in wenigen Schritten 

vertraut gemacht und können anschließend 

Goldflitter aus dem Murschotter 

bei Lebring waschen. 

Treffpunkt: 14 Uhr, Gasthaus Zieglerwirt 

(Autobahnabfahrt Lebring) / 

Ende ca. 16 Uhr 

Begrenzte Teilnehmerzahl! 


Mittwoch, 11. August: 

Sternenabend beim Buschenschank 

Bockmoar mit dem Amateur- 

Astronomen Klaus Tschernschitz. 

Beginn: 21 Uhr 

Donnerstag, 19. bis Sa, 21. August: 

Lebringer Kreativtage für Kinder 

Zum dritten Mal finden heuer am Gelände 

der Hauptschule Lebring-St. 

Margarethen kreative Tage für Kinder 

statt. In verschiedenen Workshops 

können die teilnehmenden Kinder 

ihre Kreativität ausleben. Do/Fr: 9–16 

Uhr, Sa: 9–11 Uhr Präsentation der 

Werke bei einem Frühstück für Kinder 

und Eltern! 

Sa, 28. August: Wanderausflug 

nach Eisenerz. 

Geologische Wanderung rund um 

den Erzberg mit dem Geologen Mag. 

Hartmut Hiden. Treffpunkt: 8 Uhr: 

Bahnhof Wildon 

(Mitfahrgelegenheiten) / 

Rückkehr: ca. 18 Uhr 

Anmeldung erbeten 

(Fahrgemeinschaften)! 

Sa, 4. September: Geologischbotanische 

Buchkogelwanderung 

mit dem Geologen Mag. Hartmut 

Hiden und dem Biologen 

Mag. Bernhard Pock. 

Treffpunkt: 13 Uhr Pfarrkirche St. 

Margarethen / Ende: ca. 18 Uhr


Mobil und Sicher 

In der Hauptschule Wildon fand 

am 21.Mai 2010 eine Veranstaltung 

der besonderen Art statt. 

Die Raiffeisenbanken Wildon- 

Lebring und St. Georgen organisierten 

für die Jugendlichen der 

Hauptschulen Wildon, Lebring 

und St. Georgen einen Informationstag. 

Ziel war es, den Jugendlichen die 

Augen zu öffnen, im Hinblick auf 

die Gefährlichkeit von Drogen 

und Alkohol und die Wichtigkeit 

der richtigen Reaktion im Straßenverkehr. 

Was versteht man unter „mobil 

und sicher“? 

Anhand eines vier Stationen- 

Die Gewinner: 

Betriebes wurden die verschiedensten 

Themen bearbeitet. 

Der ÖAMTC stellte einen Überschlagssimulator 

zur Verfügung, 

den jeder Jugendliche ausprobieren 

durfte um eine Vorstellung 

zu bekommen, wie schwer 

es ist, sich nach einem Unfall aus 

einem Auto zu befreien. 

Harald Haas, Mitarbeiter der 

Raiffeisenbank Wildon-Lebring 

besprach mit den Schülern das 

Thema „Geld und Sicherheit“ 

und brachte ihnen unser Jugendkonto 

näher. 

Im Anschluss nahmen alle Jugendliche 

an einem Gewinnspiel 

teil, bei dem es tolle Preise zu 

gewinnen gab. 

Harald Haas mit den Gewinnern des Gewinnspieles 

26 

Der ÖAMTC Überschlag-Simulator 

Dir. Karl Ederer informierte über 

den „toten Winkel“ und die Wichtigkeit 

von Helm, Sicherheitsgurt. 

Ein Vortrag des Jugendrichters 

Dr. Helmut Wlasak rundete das 

Programm ab. 

Seine Erzählungen über die Arbeit 

mit drogensüchtigen Jugendlichen 

haben uns zum Teil geschockt, 

auf jeden Fall aber 

nachhaltig beeindruckt. 

Ihre heimische Raiffeisenbank 

wird in Zukunft weiterhin derartige 

Veranstaltungen unterstützen, 

damit unsere Jugend „mobil und 

sicher“ ist.

Neues aus der Bibliothek 

Bitte keine Flohmarktbücher 

mehr in der Bibliothek 

abgeben! 

Sommer 

Sieh, wie sie leuchtet, wie sie üppig 

steht, 

die Rose - 

welch satter Duft zu dir hinüberweht! 

Doch lose nur haftet ihre Pracht - 

Streift deine Lust sie, 

hältst du über Nacht 

die welken Blätter in der heißen 

Hand ... 

Sie hatte einst den jungen Mai gekannt 

und muss dem stillen Sommer nun 

gewähren - 

hörst du das Rauschen goldener 

Ähren? 

Es geht der Sommer über's Land … 

Thekla Lingen 

Buchtipp: 

Sind wir bald da? 

Clemens Haipl 

sucht den Jakobsweg. 

Selbstfindung für Fahrzeughalter 

und Fußmüde: Clemens Haipl ist 

dann mal weg und bahnt sich seinen 

eigenen Jakobsweg 

Wer den Sinn des Lebens sucht, 

hat der bessere Chancen, wenn er 

zu Fuß geht? 

Und warum muss es Santiago de 

Compostela sein, wenn die St. Jakobs 

ums Eck auf der Straße liegen 

wie der Sand am Meer? Außerdem 

gibt es Jakobsmuscheln auch in 

Supermärkten, zumindest in der 

grenznahen Schweiz. 

Also macht sich Clemens Haipl auf 

den Weg und auf die Suche nach 

sich selbst, packt die Koffer, packt 

den Kofferraum, ein Mann der 

Großstadt mit dem Willen zum Einfachen 

und Wesentlichen: „Ein 

graubärtiger Vierzigjähriger in Fred- 

Perry-Polo am Volant eines Ersatzporsche, 

daneben eine junge blonde 

Dame mit Christian-Dior- 

Sonnenbrille, Evian schlürfend und 

Downbeat hörend.“ 

Dabei erlebt er allerhand Überraschungen, 

Enttäuschungen wie Offenbarungen, 

und gewinnt am Ende 

die Einsicht: Auch eine Muschel 

kann ein großer Fisch sein! 

27 


Liebe Leserinnen und Leser! 

Auch in den Sommermonaten, in 

der Ferienzeit, hat die Öffentliche 

Bibliothek zu den gewohnten Zeiten 

für Sie geöffnet! 

Unsere Öffnungszeiten: 

Sonntag: 10 Uhr bis 11.30 Uhr 

Mittwoch: 17 Uhr bis 18 Uhr 

Wir freuen uns auf euren Besuch! 

Anna Pregartner und das Team der 

Öffentlichen Bibliothek 

Bezahlte Anzeige


28 


Bezahlte Anzeige

29 


Unerlaubte Fremdwassereinleitungen im Trennsystem: 

Der Sintflut den Riegel vorschieben 

Extreme Regenfälle, sintflutartige Niederschläge und heftige Unwetter führen immer öfter 

zu überfluteten Kellern. Wer das Niederschlagswasser einfach widerrechtlich in den Kanal 

ableitet fördert Überschwemmungen und macht sich strafbar! „Denk KLObal, schütz’ den 

Kanal!“ klärt über Schutzmaßnahmen auf. 

Jede Einleitung von Niederschlagswässern 

(z.B. von Dachrinnen 

oder Hofflächen), ist bei 

im Trennsystem ausgelegten 

Kanalisationsanlagen (nur Abwassersammlung 

– kein Regenwasser) 

strengstens verboten 

und hat in Extremsituationen 

(Hochwasser nach starken Regenfällen) 

schwerwiegende Folgen! 

Es kommt zur Überlastung der 

Kanalisationsanlagen, da diese 

sowie die Pumpstationen für solche 

zusätzliche Wassermengen 

nicht ausgelegt sind. In der Kanalisation 

entsteht ein Rückstau, 

der zu Überflutungen von tiefer 

liegenden Objekten führt. 

Die Folgen zeigten die Unwetter 

im Sommer 2009 deutlich: in vielen 

Teilen der Steiermark waren 

hunderte Häuser überflutet, Straßen 

unpassierbar und Menschen 

verletzt worden. 

Die Rückstau-Sicherung. 

Nach heftigen Regenfällen 

herrscht in vielen steirischen Kellern 

„Alarmstufe Rot“: Die Räume 

stehen unter Wasser, das heimische 

Kanalnetz kann den Wassereinbruch 

nicht mehr aufnehmen. 

Die Lösung gegenüber dem von 

Fachleuten als „Rückstau“ bezeichneten 

Problem ist denkbar 

einfach: die Rückstausicherung. 

Die Klappe bzw. Pumpe verhindert 

den Rückfluss des Wassers 

aus dem öffentlichen Kanal ins 

Haus und bewahrt so vor der 

Zerstörung von Elektrogeräten, 

Verwüstungen und Umweltschäden 

durch auslaufendes Heizöl. 

Letztlich ist das steirische Kanalnetz 

für die immer häufiger werdenden 

sintflutartigen Regenfälle 

technisch nicht ausgelegt. 

„Die Rohre müssten größer sein, 

was eine weitere finanzielle 

Belastung für die 

GebührenzahlerInnen 

bedeuten würde. Um 

den zusätzlichen kurzfristigen 

Überlastungen 

daher im wahrsten 

Sinn des Wortes einen 

„Riegel“ vorzuschieben, 

ist es im Interesse 

jedes Hausbesitzers 

eine Rückstausicherung 

einzubauen“, so 

DI Franz Hammer, Obmann 

der Gemeinschaft 

Steirischer Abwasserentsorger 

und 

empfiehlt „Dies sollte 

man aber unbedingt in 

die Hände von Fachleuten 

legen – sonst 

steht einem bald wieder 

das ‚Wasser bis 

zum Hals’!“ 

Übrigens, die Rückstausicherung 

ist nicht 

nur im eigenen Interesse, 

sondern sogar 

Pflicht: Entsprechend 

der geltenden Normen 

und Richtlinien müssenEntwässerungsanlagen, 

welche tiefer als 

die Rückstauebene 

liegen, in Eigenverant- 

wortung jedes/r Einzelnen wirkungsvoll 

dauerhaft gegen Rückstau 

gesichert werden. 

Betroffen sind Bodenabläufe und 

Waschbecken, Duschen und 

Waschmaschinen, die im Keller 

eingebaut sind.


30 

Bezahlte Anzeige

Inserate 

Tagesmutter!!! Ab 15. JULI wird 

ein Halbtagsbetreuungsplatz bis 

13 Uhr für ein Kind ab 3 Jahren bei 

Fr. Sonja Helleport (Nähe Getränke 

Predl) frei! Nähere Auskünfte 

unter 0660 / 32 68 725 

Tagesmutter Kapic Nermina 

(Hilfswerk) hat noch Plätze frei, 

Tel. 0676 / 620 51 02 

Gewerbeflächen bzw. Büroräumlichkeiten 

ca. 140 m² zu vermieten. 

Top Lage Nähe Spar, ausreichend 

Parkplätze, sanitäre Einrichtungen 

vorhanden. 5 Euro /m². Anfragen 

unter 0664 / 233 66 75. 

Wildon, Hauptplatz neben Post, 

Gewerbeflächen ca. 80 m² zu 

vermieten 5 Euro /m². Anfragen 

unter 0664 / 233 66 75. 

Brauchtumsverein „Apocalypse 

Pass“ in Gralla sucht Mitglieder 

(Perchten und eine Hexe), Besuch 

von Veranstaltungen in der näheren 

und weiteren Umgebung, Tel. 

0664 / 736 50 549 

Trafik und Papierwaren 

Eva Hirtner, Hauptplatz 76: 

Totalabverkauf ab 1. Juli wegen 

Geschäftslauflösung, 

supergünstige Preise!!! 

Oldtimer zu verkaufen, Chrysler 

Corvette Cabrio, BJ 1985, VB 

27.000 Euro, Tel. 0664 / 8410 394 

Sprechtage 

Pensionsversicherung 

Auskunft und Beratung in der 

GKK Leibnitz, Augasse 21, 

jeden Donnerstag 

von 8:00 bis 13:00 Uhr. 

Terminvereinbarung bitte 

unter 03452 / 82 448 – 75 53 

Ausweis mitnehmen. 

Gerichtstag 

Jeden 1. und 3. Mittwoch 

im Monat, von 9 – 12 Uhr, 

Im Marktgemeindeamt Wildon. 

Erste anwaltliche 

Auskunft 

Jeden Freitag von 14—17 Uhr 

stehen verschiedene Kanzleien 

für eine erste anwaltliche Auskunft 

unentgeltlich zur Verfügung: 

9. Juli, Dr. Stennitzer, 

03452 / 822 03 

23. Juli, Mag. Ullrich-Pansi, 

03452 / 86 866 

6. August, Dr. Wimmer, 

03182 / 23 43 

20. August, Mag. Bruckner, 

03452 / 86 866 

Telefonische Anmeldung und 

Terminvereinbarung erforderlich! 

31 


Notruf 144 

HIP – innovative Pflegeschule 

Wir bieten die Ausbildung zur: 

Heimhilfe 

Pfegehilfe 

Fachsozialbetreuerin 

Ärzte-Notdienst 141 

Juli 

Aufschulung vom Pflegehelfer zum/zur 

Fachsozialbetreuerin 

3. u. 4. Juli, Dr. Zöhrer 

10. u. 11. Juli, Dr. Fürnau 

17. u. 18. Juli, Dr. Sieder 

24. u. 25. Juli, Dr. Grubelnik 

31. Juli u. 1. August, Dr. Grubelnik 

August 

7. u. 8. August, Dr. Günzberg 

14. u. 15. August, Dr. Günzberg 

21. u. 22. August, Dr. Prack 

28. u. 29. August, Dr. Fürnau 

Ärzte im Sanitätssprengel 

Wildon 

Dr. Fürnau Ernst, 03182 / 26 51 

Dr. Grubelnik Horst, 03182 / 40 398 

Dr. Günzberg Ute, 03182 / 23 24 

Dr. Prack Karl, 03182 / 23 26 

Dr. Sieder Gerald, 03185 / 8444 

Dr. Zöhrer Maria, 03182 / 25 17 

Pflegemobil - Hilfe daheim 

050 / 144 5—22911 

Krankentransport 

14 8 44 

Aufschulung nach zwei jähriger Berufspraxis 

Vom Pflegehelfer zur/zum 

Dipl. Gesundheitsschwester/Pfleger 

„Eine Investition in Wissen bringt immer noch die besten Zinsen.” 

Benjamin Franklin 

Info unter 0664 / 34 23 454, Webseite www.hip.co.at 

Bezahlte Anzeige


Veranstaltungskalender Juli 

Donnerstag 1. 20 Uhr Gemeinde Aktiv 

Kalenderwoche 26 

Vortrag "Sport und Ernährung", Musikheim 

Freitag 2. 15 Uhr Elternverein Hip Hop Tanzen, Turnsaal Volksschule 

Freitag 2. 15 - 19 Uhr Rotes Kreuz Blutspendeaktion, PTS Wildon, Alte Reichsstraße 3 

Freitag 2. 16 Uhr Musikschule 

Musikalischer Ausklang zum Schulende, Herrand-von- 

Wildon Musikschule, Schloss Wildon, 20 Uhr Bandprojekt 

Freitag 2. 19 Uhr Gemeinde Aktiv 

Gemeinde Aktiv Tage, Vortrag "Alles rund um die Ernährung" 

von Pascal Hug über Ernährung, Musikheim 

Samstag 3. 10 Uhr Kulturpark Hengist 

Geologische Wanderung: Schneiden, Schleifen, Polieren, 

Treffpunkt Bahnhof Wildon, bis ca 16 Uhr 

Samstag 3. 12 - 16 Uhr Gemeinde Aktiv 

Tag der offenen Tür beim Bogenclub Wildon Weitendorf bei 

der Bogensportanlage in Weitendorf 

Samstag 3. SV Wildon 

Kapfenberger SV, NK Maribor, Allerheiligen, Sportplatz Wildon 

Samstag 3. 13.30 Uhr Pfarre Ministrantenstunde 

Samstag 3. 14.30 Uhr Jungschar Gruppenstunde im Jungscharheim 

Samstag 3. 18 Uhr Musikverein 

Großer Dämmerschoppen beim Gasthof Trummer in Wurzing 

mit Grillbuffet und musikalischer Umrahmung! 

Samstag 3. 19 Uhr Pfarre 

Abendmesse, 50-jähriges Priesterjubiläum von Pfarrer Josef 

Wendling 

Sonntag 4. 9.15 Uhr Pfarre 

Familienmesse und 50-jähriges Priesterjubiläum Pfarrer Josef 

Wendling, Pfarrcafe und Gratulation 

Sonntag 4. 10 Uhr Gemeinde Aktiv 

Radwandertag rund um Wildon, Start beim Gasthaus Fedl, ab 

ca 13 Uhr bei Renates Einkehr beim Pferdesportzentrum 


Montag 5. 15 Uhr Pensionistenverband Kegeln, Gasthaus Matzer, Lebring 

Montag 5. 16 Uhr Kameradschaftsbund Eisstock schießen, ESV Halle Afram 

Dienstag 6. 19 Uhr SV Wildon SV Wildon : Weiz 

Dienstag 6. 19 Uhr Alpenverein Alpenverein-Stammtisch beim Gasthaus Fedl 

Mittwoch 7. 18 Uhr Musikschule 

Vorspielstunde Klasse Klavier, Mag. Assinger, in der Musikschule 

Mittwoch 7. 19 Uhr Feuerwehr Funkgeräte-Überprüfung, Rüsthaus 

Donnerstag 8. Hauptschule Schulentlassfeier der Hauptschule, Schloss Wildon 

Freitag 9. 14 Uhr Seniorenbund 

Zusammenkommen zur Kartenrunde und zur angenehmen 

Unterhaltung, Cafe Draxler Wolfi 

Freitag 9. 15 Uhr Pensionistenverband Karten spielen, Häuserl im Wald, Lichendorf 

Freitag 9. 19 Uhr Alpenverein Klettern bei der Volksschule 

Freitag 9. 19 Uhr Kulturpark Hengist 

Ausstellungseröffnung "Kriege - Krisen - Aufbauzeit", Foyer 

Volksschule Lang 

Samstag 10. 9.30 Uhr Kulturpark Hengist 

Archäologische Exkursion nach Radkersburg und Umgebung, 

Anmeldung 0676 / 53 00 575 

Familien Action & Fun, Treffpunkt Parkplatz Bärenschütz- 

Sonntag 11. 8.30 Uhr Alpenverein 

klamm Mixnitz, Anmeldung bis 8. Juli bei Werner Vodenik 

0699 / 811 848 75 

Sonntag 11. 10 Uhr Kameradschaftsbund Kegeln, Gasthaus Matzer, Lebring 

Montag 12. 16 Uhr 


Kameradschaftsbund Eisstock schießen, ESV Halle Afram 

Dienstag 13. 19 Uhr SV Wildon SV Wildon : Sturm Amateure 

Dienstag 13. 19 Uhr Alpenverein Klettern bei der Volksschule 

Mittwoch 14. 15 - 19 Uhr Jagdschutzverein Trainingsschießen, Schießstätte Unterhaus 

Mittwoch 14. 21 Uhr Kulturpark Hengist Sternenabend, Hengist-Zentrum in Hengsberg 

32

33 


Freitag 16. Pfarre Jungscharlager in Pusterwald 

Freitag 16. 17 Uhr Kameradschaftsbund Damenkegeln, Gasthaus Matzer, Lebring 


wildONworship 

Samstag 17. 19.45 Uhr Pfarre 

Gemeinsam Singen und Beten mit jugendlicher Freude im Jugendraum 

mit Pater Karl Wallner aus dem Stift Heiligenkreuz 

Sonntag 18. Alpenverein 

Klettern Hochschwab Südwand, Baumgartnerweg, 3. 

Schwierigkeitsgrad 

Sonntag 18. 9.15 Uhr Pfarre Messe, Gestaltung Rondo Grazioso 

Sonntag 18. Alpenverein 

Hochschwab Südwand Klettern, Anmeldung bei Werner Vodenik 

0699 / 811 848 75 

Sonntag 18. Pfarre 

Sommerlager der Jungschar Wildon, Hansbauerhütte 

Pusterwald 



Dienstag 20. 19 Uhr SV Wildon SV Wildon : Mettersdorf 


Einkaufs-Wanderfahrt ins Dreiländereck, Tarvis, Italien, Ab- 

Donnerstag 22. 7 Uhr Pensionistenverband fahrt bei Raiba Wildon, Afram, Weitendorf, Hengsberg nach 

Tarvis, Rückkehr in Wildon um ca. 21 Uhr 


Freitag 23. 19 Uhr SV Wildon SV Wildon : Gamlitz 

Freitag 23. Feuerwehr Bezirks-Jugend-Zeltlager in Wildon, 23. - 25. Juli 

Pfarrfest - Fest der Heiligen Magdalena 

und Goldenes Priesterjubiläum 


8:45 Uhr Treffpunkt Feuerwehrhaus 

9 Uhr Prozession und Festgottesdienst 

10:15 Uhr Frühschoppen mit umfangreichen Programm 

Montag 26. Freizeitclub 


Erlebniswoche Wildon, Anmeldung in der Sparkasse Wildon, 

Preis 118 Euro 




Donnerstag 29. 7 Uhr Seniorenbund 

Wallfahrt nach Mariazell, Anmeldung bei Frau Zöhrer bis 25. Juli 

unter 0664 / 20 44 758 

Freitag 30. 19 Uhr SV Wildon SV Wildon : Allerheiligen (Steirercup) 


Samstag 31. 9 Uhr Pfarre 

Pilgergottesdienst mit den Medjugorje-Pilgern mit Pater Karl 

Wallner 

Großer Dämmerschoppen 

am 3. Juli 2010, ab 18 Uhr 

beim Gasthof TRUMMER in Wurzing 

mit Grillbuffet und musikalischer Umrahmung! 

Es unterhält Sie der 

Musikverein „Marktkapelle Wildon“ 

Eintritt frei! Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt.


Veranstaltungskalender August 



Familiensonntag 


Montag 2. 15 Uhr Pensionistenverband Kegeln, Gasthaus Matzer, Lebring 

Dienstag 3. 19 Uhr Alpenverein AV-Stammtisch beim Gasthaus Fedl 

Mittwoch 4. 19 Uhr Feuerwehr Funkgeräte-Überprüfung, Rüsthaus 

Donnerstag 5. 13 Uhr Pensionistenverband 

Seefestspiele Mörbisch: Der Zarewitsch, Abfahrt bei 

Raiffeisenbank Wildon, Rückkehr ca. um 2 Uhr 

Freitag 6. 17 Uhr Herbstln am Badesee 


Samstag 7. 7 Uhr Alpenverein 

Großer Priel, Normalweg und Klettersteig, Anmeldung bei 

Werner Vodenik 0699 / 811 848 75 


Goldwaschen, Treffpunkt Gasthaus Zieglerwirt, Anmeldung 

0676 / 53 00 575 




Dienstag 10. 14 Uhr Seniorenbund 

Zusammenkommen zur Kartenrunde und zur angenehmen 

Unterhaltung, Gasthaus Strohmaier, Wildon 



Mittwoch 11. 21 Uhr Kulturpark Hengist Sternenabend, Buschenschank Bockmoar 

Freitag 13. 15 Uhr Pensionistenverband Karten spielen, Jedermanns Stüberl 


Freitag 13. 17 Uhr Kameradschaftsbund Damenkegeln, Gasthaus Matzer, Lebring 

Samstag 14. Alpenverein Dachstein, ausgebucht. 

Sonntag 15. 8 - 12 Uhr 

Kleintierzuchtverein 

ST03 

Sommermarkt mit Hahnenwettkrähen, Gutshof Gschier, 

Kainach 

Sonntag 15. 9:15 Uhr Pfarre Maria Himmelfahrt 





Donnerstag 19. Lebring 

Lebringer Kreativtage für Kinder, 19. bis 21. August, Info 

0676 / 53 00 575 

Fahrt der Fa. Wenatex Salzburg zum Wolfgangsee mit 

Donnerstag 19. 6 Uhr Seniorenbund schöner Schifffahrt, Anmeldung bis 15. August bei Frau 

Zöhrer unter 0664 / 20 44 758 

Donnerstag 19. 19 Uhr Feuerwehr Monatsübung, Rüsthaus 



wildONworship 

Samstag 21. 19.45 Uhr Pfarre 

Gemeinsam Singen und Beten mit jugendlicher Freude 

im Jugendraum mit Bruder Thomas, Pfarrer von Leibnitz 



Montag 23. Alpenverein Bergwoche Rudolfshütte. Ausgebucht. 


Donnerstag 26. 14 Uhr Seniorenbund 

Fahrt zum Buschenschank Kerschbaumer in Gamlitz, 

Anmeldung bei Frau Zöhrer 0664 / 20 44 758 



Geologischer Wanderausflug nach Eisenerz mit Mag. 

Hartmut Hiden, Bahnhof Wildon 

Samstag 28. 14 Uhr Feuerwehr Bezirksbootsübung in Lebring 




34

35 


Elternverein HS: Schulheftaktion 

Der Elternverein hat beschlossen, 

auch heuer wieder 

die Erstausstattung an 

Schulheften für die Schüler- 

und Schülerinnen der HS 

Wildon zu übernehmen. 

Die Umschlagseite dieser 

Hefte ist mit dem Logo der 

HS-Wildon versehen und 

wurde von Marcel Köfler, 

Schüler der 4.b Klasse vom 

Schuljahr 2008/09, gestaltet. 

Zu Schulbeginn werden die 

Hefte in den Klassen an die 

Schülerinnen und Schüler 

verteilt. 

Für die Eltern entfällt der 

nicht unbeträchtliche finanzielle 

Aufwand für die Anschaffung 

der Hefte (ca. 20 

Euro pro Kind) sowie auch 

der organisatorische Aufwand 

– sprich das 

„Einkaufen“ der Hefte. 

Falls im laufenden Schuljahr 

noch weitere Hefte benötigt 

werden, können die Kinder in 

der Schule noch Hefte zu 

einem sehr günstigen Preis 

nachkaufen (0,60 Euro pro 

A4 Heft). 

Wir hoffen, mit dieser Aktion 

den Schulbeginn im Herbst 

ein wenig zu erleichtern und 

wünschen Ihnen und Ihren 

Kindern schöne Ferien. 

Sonja Gobly-Heigl 

(Obfrau des Elternverein der 

Hauptschule Wildon) 

Bezahlte Anzeige



36 



Bezahlte Anzeige

Juli / August 2010 - Wildon

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?